Inventis TRIANGLE Manuales

Manuales y guías de usuario para Inventis TRIANGLE. Tenemos 1 Inventis TRIANGLE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual

Inventis TRIANGLE Manual (368 páginas)

AUDIOMETER

Marca: Inventis | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 5.57 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Foreword
7
Intended Use
9
Operator Responsibilities
9
General Precautions
10
Indication for Use and End Users of the Device
10
Main Features
10
Warnings and Precautions
10
Conformity
12
Disposal
12
Symbols
12
Package Opening and Contents Inspection
15
Parts Accessories and Licenses
15
Connections
16
Precautions
16
Keyboard Controls
17
Power-Up and Main Screen
18
Common Indicators
19
Touchscreen Controls
19
Manual Audiometry
20
Automatic Audiometry
22
Touchscreen Controls
25
Create New Patient
26
Store Tests
26
View Patient Data
26
User-Settable Parameters
27
Connection to PC
29
Periodic Checks
31
Cleaning the Device
32
Transducers Maintenance
32
Repairs and Technical Assistance
33
Replacing the Battery
33
Technical Specifications
35
Electromagnetic Compatibility
43
Prefazione
51
Responsabilità Dell'operatore
53
Avvertimenti E Precauzioni
54
Caratteristiche Principali
54
Destinazione Duso
54
Indicazioni Duso E Utenti Finali del Dispositivo
54
Precauzioni Generali
54
Conformità
56
Smaltimento
56
Simboli
57
Apertura Della Confezione E Ispezione
59
Installazione E Utilizzo
59
Parti Accessori E Licenze
59
Icollegamenti
60
Precauzioni
60
Comandi Tastiera
61
L'accensione E la Schermata Principale
62
Comandi Touchscreen
63
Audiometria Manuale
64
Audiometria Automatica
66
Comandi Touchscreen
69
Creazione Nuovo Paziente
70
Salvataggio Esami
70
Visualizzazione Dati Paziente
70
Iparametri Impostabili
71
Collegamento con Il Pc
73
Controlli Periodici
75
Manutenzione Trasduttori
76
Pulizia del Dispositivo
77
Riparazione E Assistenza Tecnica
77
Sostituzione Della Batteria
77
Specifiche Tecniche
79
Risoluzione Dei Problemi
85
Compatibilità Elettromagnetica
87
Vorwort
95
Verantwortlichkeiten des Operateurs
97
Hauptmerkmale
98
Indikation und Endbenutzer des Geräts
98
Verwendungszweck
98
Entsorgung
100
Konformität
101
Symbole
101
Installation und Gebrauch
103
Teile, Zubehör und Lizenzen
103
Öffnen der Packung und Inhaltskontrolle
103
Anschlüsse
104
Vorsichtsmaßnahmen
104
Tastatursteuerungen
105
Start und Hauptansicht
106
Gemeinsame Anzeigen
109
Touchscreen
109
Manuelle Audiometrie
110
Automatische Audiometrie
112
Einsehen von Patientendaten
116
Erstellen eines Neuen Patienten
116
Speichern von Tests
116
Benutzerdefinierbare Parameter
117
Anschluss an den PC
119
Regelmäßige Überprüfungen
121
Wandlerwartung
122
Austausch des Akkus
123
Reinigen des Geräts
123
Reparaturen und Technischer Kundendienst
123
Technische Spezifikationen
125
Physikalische Spezifikationen
129
Avant-Propos
143
Responsabilités de L'opérateur
145
Avertissements et Précautions
146
Caractéristiques Principales
146
Précautions Générales
146
Utilisation Prévue
146
Mise au Rebut
148
Conformité
149
Symboles
149
Installation et Utilisation
151
Connexions
152
Précautions à Prendre
152
Commandes du Clavier
153
Mise en Marche et Écran Principal
154
Ecran Tactile
157
Audiométrie Manuelle
158
Audiométrie Automatique
160
Affichage des Données du Patient
164
Tests de Sauvegarde
164
Paramètres
165
Connexion à un Ordinateur Personnel
167
Contrôles Périodiques
169
Entretien des Transducteurs
170
Nettoyage de Lappareil
171
Remplacement de la Pile
171
Réparations et Assistance Technique
171
Spécifications Techniques
173
Caractéristiques Mécaniques
177
Résolutions des Problèmes
179
Compatibilité Électromagnétique
181
Preámbulo
189
Capítulo 1 Introducción

191
- Responsabilidades del Operador
  191
- Uso Previsto
  192
- Indicaciones de Uso y Usuarios Finales del Dispositivo
  192
- Funciones Principales
  192
- Advertencias y Precauciones
  192
- Precauciones Generales
  192
- Eliminación de Residuos
  194
- Conformidad
  195
- Símbolos
  195
Capítulo 2 Instalación y Uso

197
- Piezas Accesorios y Licencias
  197
- Precauciones
  198
- Conexiones
  198
- Controles del Teclado
  199
- Encendido y Pantalla Principal
  200
Capítulo 3 Audiometría

203
- Controles de Pantalla Táctil
  203
- Indicadores Compartidos
  203
- Manual Audiometry
  204
- Automatic Audiometry
  206
Capítulo 4 Gestión Pacientes

209
- Controles de Pantalla Táctil
  209
- Crear Nuevo Paciente
  210
- Ver Los Datos del Paciente
  210
- Almacenar Pruebas
  210
Capítulo 5 Configuraciones

211
- Parámetros Configurables por el Usuario
  211
Capítulo 6 Interfaz con PC

213
- Conexión Apc
  213
Capítulo 7 Mantenimiento

215
- Inspecciones Periódicas
  215
- Mantenimiento de Transductores
  216
- Limpieza del Dispositivo
  216
- Sustitución de la Batería
  217
- Reparaciones y Asistencia Técnica
  217
- Especificaciones Técnicas
  219
- Pruebas Disponibles
  220
- Señales Disponibles
  220
- Especificaciones de Señal
  220
- Transductores Compatibles
  221
- Tono Puro y Tono Warble Frecuencias Disponibles E Intensidades Máximas
  221
- Ruido de Banda Estrecha (Nbn) Frecuencias Disponibles E Intensidades Máximas
  221
- Nivel de Umbral Equivalente de Referencia para Tono Puro
  222
- Comunicación Paciente - Operador
  223
- Gestión Pacientes
  223
- Enchufes en el Panel Trasero
  223
- Resolución de Problemas
  225
- Posible Causa
  226
- Compatibilidad Electromagnética
  227
- Preâmbulo
  235
- Capítulo 1 Introdução
  237
- Responsabilidades Do Operador
  237
- Uso Previsto
  238
- Indicação de Utilização E Utilizadores Finais Do Dispositivo
  238
- Caraterísticas Principais
  238
- Avisos E Precauções
  238
- Precauções Gerais
  238
- Eliminação
  240
- Conformidade
  241
- Símbolos
  241
- Capítulo 2 Instalação E Utilização
  243
- Peças Acessórios E Licenças
  243
- Precauções
  244
- Conexões
  244
- Controlos Do Teclado
  245
- Inicialização E Ecrã Principal
  246
- Capítulo 3 Audiometria
  249
- Controlos Do Ecrã Tátil
  249
- Indicadores Comuns
  249
- Audiometria Manual
  250
- Audiometria Automática
  252
- Capítulo 4 Gestão Dos Pacientes
  255
- Controlos Do Ecrã Tátil
  255
- Criar um Novo Paciente
  256
- Visualizar os Dados Do Paciente
  256
- Armazenar os Testes
  256
- Capítulo 5 Configurações
  257
- Utilizador - Parâmetros Configuráveis
  257
- Capítulo 6 Interface Com PC
  259
- Conexão Ao PC
  259
- Capítulo 7 Manutenção
  261
- Verificações Periódicas
  261
- Manutenção Dos Transdutores
  262
- Limpeza Do Dispositivo
  262
- Substituição da Bateria
  263
- Reparações E Assistência Técnica
  263
- Especificações Técnicas
  265
- Transdutores Compatíveis
  266
- Tomadas no Painel Traseiro
  269
- Resolução de Problemas
  271
- Compatibilidade Eletromagnética
  273
- Voorwoord
  281
- Aansprakelijkheid Van de Operator
  283
- Eigenlijk Gebruik
  284
- Gebruiksaanwijzing en Eindgebruikers Van Het Apparaat
  284
- Hoofdkenmerken
  284
- Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
  284
- Algemene Voorzorgsmaatregelen
  284
- Verwijdering
  286
- Conformiteit
  287
- Symbolen
  287
- Installatie en Gebruik
  289
- Uitpakken en Inhoud Controleren
  289
- Onderdelen Accessoires en Licenties
  289
- Voorzorgsmaatregelen
  290
- Aansluitingen
  290
- Toetsenbordbedieningen
  291
- Inschakelen en Hoofdscherm
  292
- Touchscreenbedieningen
  295
- Handmatige Audiometrie
  296
- Automatische Audiometrie
  298
- Touchscreenbedieningen
  301
- Nieuwe Patiënt Aanmaken
  302
- Patiëntgegevens Weergeven
  302
- Tests Opslaan
  302
- Door de Gebruiker Instelbare Parameters
  303
- Aansluiting Op de Pc
  305
- Periodieke Controles
  307
- Onderhoud Van de Transducers
  308
- Reiniging Van Het Apparaat
  309
- Vervanging Van de Accu
  309
- Reparaties en Technische Assistentie
  309
- Technische Specificaties
  311
- Zuivere Toon en Warble-Toon Beschikbare Frequenties en Maximale Intensiteiten
  313
- Narrow Band Noise (Sbr) Beschikbare Frequenties en Maximale Intensiteiten
  313
- Aansluitingen Op Het Achterpaneel
  315
- Probleemoplossing
  317
- Elektromagnetische Compatibiliteit
  319
- Instrukcja Obsługi
  323
- Wstęp
  327
- Odpowiedzialność Użytkownika
  329
- Przeznaczenie Urządzenia
  330
- Wskazanie Dotyczące Użytkowania Iużytkownik Końcowy Urządzenia
  330
- Charakterystyka Urządzenia
  330
- Ostrzeżenia I Środki OstrożnośCI
  330
- Ogólne Środki OstrożnośCI
  330
- Utylizacja
  332
- Standardy
  333
- Symbole Na Tabliczce Znamionowej
  333
- Instalacja I Użytkowanie
  335
- CzęśCI Akcesoria I Licencje
  335
- Środki OstrożnośCI
  336
- Podłączenie
  336
- Przyciski Na Klawiaturze
  337
- Włączenie I Ekran Główny
  338
- Elementy Sterujące Na Ekranie Dotykowym
  341
- Audiometria Ręczna
  342
- Audiometria Automatyczna
  344
- Elementy Sterujące Na Ekranie Dotykowym
  347
- Utwórz Nowego Pacjenta
  348
- Wyświetl Dane Pacjenta
  348
- Zapisz Testy
  348
- Parametry Ustawiane Przez Użytkownika
  349
- Podłączenie Z Komputerem
  351
- Konserwacja Urządzenia
  353
- Przeglądy Okresowe
  353
- Konserwacja Przetwornika
  354
- Czyszczenie Urządzenia
  354
- Wymiana Akumulatora
  355
- Naprawy I Obsługa Techniczna
  355
- Specyfikacja Techniczna
  357
- Dane Techniczne
  361
- Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  363
- Kompatybilność Elektromagnetyczna
  365

Productos relacionados

Inventis Categorias

Instrumentos de Medición

Más Inventis manuales

Inventis TRIANGLE Manuales

Inventis TRIANGLE Manual (368 páginas)

Tabla de contenido

Capítulo 1 Introducción

Capítulo 2 Instalación y Uso

Capítulo 3 Audiometría

Capítulo 4 Gestión Pacientes

Capítulo 5 Configuraciones

Capítulo 6 Interfaz con PC

Capítulo 7 Mantenimiento

Productos relacionados

Inventis Categorias