Ivoclar Vivadent Cap Vibrator Manuales

Manuales y guías de usuario para Ivoclar Vivadent Cap Vibrator. Tenemos 1 Ivoclar Vivadent Cap Vibrator manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Ivoclar Vivadent Cap Vibrator Instrucciones De Uso (56 páginas)

Marca: Ivoclar Vivadent | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 0.28 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Geräteübersicht, Teileverzeichnis
  
  3
- 2 Einleitung und Zeichenerklärung
  
  4
  - Vorwort
    4
  - Einleitung
    4
  - Angaben zur BA
    4
- 3 Sicherheit Geht vor
  
  4
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    4
  - Sicherheits- und Gefahrenhinweise
    4
- 4 Produktbeschreibung
  
  5
  - Aufbau und Funktionsbeschreibung
    5
  - Indikation / Kontraindikation
    5
- 5 Installation und Erste Inbetriebnahme
  
  5
  - Auspacken und Lieferumfang Prüfen
    5
  - Transportsicherung Entfernen
    5
  - Standort Auswählen
    5
  - Netzanschluss
    5
  - Bedienung
    5
  - Tastenerklärung
    5
- 7 Praktische Anwendung
  
  6
- 8 Unterhalt, Reinigung, Diagnose
  
  9
- 9 Was Tun, wenn
  
  10
  - Technische Störungen
    10
  - Reparaturarbeiten
    10
- 10 Produktspeziﬁkationen
  
  11
  - Lieferform
    11
  - Technische Daten
    11
English

12
- 1 Views of the Unit, List of Parts
  
  13
- 2 Introduction / Signs and Symbols
  
  14
  - Preface
    14
  - Introduction
    14
  - Information Regarding the Operating Instructions
    14
- 3 Safety First
  
  14
  - Field of Application
    14
  - Health and Safety Instructions
    14
- 4 Product Description
  
  15
  - Components and Functional Description
    15
  - Indication / Contraindication
    15
- 5 Installation and Initial Start-Up
  
  15
- 6 Operation
  
  15
  - Switching on
    15
- 7 Practical Use
  
  16
  - Loading the Large Capsule
    16
  - Mixing Procedure
    17
  - Removal of Large Capsule
    18
- 8 Maintenance, Cleaning and Diagnosis
  
  19
  - Monitoring and Maintenance
    19
  - Cleaning
    19
  - Fuse Replacement
    19
  - Shipment Instructions for Repairs and Service
    19
- 9 What if
  
  20
  - Technical Malfunctions
    20
  - Repairs
    20
- 10 Product Speciﬁcations
  
  21
  - Delivery Form
    21
  - Technical Data
    21
Français

22
- 1 Vue D'ensemble, Liste des Composants
  
  23
- 2 Introduction et Explication des Symboles
  
  24
  - Préambule
    24
  - Introduction
    24
  - Indications Relatives au Mode D'emploi
    24
- 3 La Sécurité Avant Tout
  
  24
  - Utilisation Appropriée
    24
  - Consignes en Matière de Sécurité et de Danger
    24
- 4 Description du Produit
  
  25
  - Description du Fonctionnement
    25
  - Indication/Contre-Indication
    25
- 5 Installation et Première Mise en Service
  
  25
- 6 Utilisation
  
  25
  - Interrupteur Général
    25
  - Description du Clavier
    25
- 7 Utilisation Pratique
  
  26
  - Fixation de la Grande Cartouche
    26
  - Malaxage
    27
  - Retirer la Cartouche
    28
- 8 Entretien, Nettoyage et Diagnostic
  
  29
- 9 Que Faire si
  
  30
  - Défaillances Techniques
    30
  - Travaux de Réparation
    30
- 10 SpéCIﬁcations du Produit
  
  31
  - Présentation
    31
  - Fiche Technique
    31
    
    La Sicurezza Innanzitutto
    34
    
    Descrizione Prodotto
    35
    
    Lavori DI Pulizia
    39
    
    Sostituzione Dei Fusibili
    39
    
    Specifiche DI Prodotto
    41
    
    Presentazione
    41
    
    Dati Tecnici
    41
    
    Introducción y Explicación de Los Símbolos
    44
    
    La Seguridad Ante todo
    44
    
    Manipulación Adecuada
    44
    
    Introducción
    44
    
    Datos sobre la Manipulación
    44
    
    Indicaciones sobre Seguridad y Riesgo
    44
    
    Descripción del Producto
    45
    
    Instalación y Primera Puesta en Marcha
    45
    
    Uso Práctico
    46
    
    Colocación de la Cápsula Grande
    46
    
    Proceso de Mezcla
    47
    
    Extracción de las Cápsulas Grandes
    48
    
    Mantenimiento, Limpieza y Diagnóstico
    49
    
    Trabajos de Control y Mantenimiento
    49
    
    Trabajos de Limpieza qué
    49
    
    Instrucciones para el Envío en Caso de Reparación
    49
    
    Cambio del Fusible
    49
    
    Fallos Técnicos
    50
    
    Trabajos Re Reparación
    50
    
    Especificaciones del Producto
    51
    
    Datos Técnicos
    51

Productos relacionados

Ivoclar Vivadent Categorias

Equipos Dentales Equipo Medico

Hornos Bombas Equipos de Laboratorio

Más Ivoclar Vivadent manuales

Ivoclar Vivadent Cap Vibrator Manuales

Ivoclar Vivadent Cap Vibrator Instrucciones De Uso (56 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Geräteübersicht, Teileverzeichnis

2 Einleitung und Zeichenerklärung

3 Sicherheit Geht vor

4 Produktbeschreibung

5 Installation und Erste Inbetriebnahme

7 Praktische Anwendung

8 Unterhalt, Reinigung, Diagnose

9 Was Tun, wenn

10 Produktspeziﬁkationen

English

1 Views of the Unit, List of Parts

2 Introduction / Signs and Symbols

3 Safety First

4 Product Description

5 Installation and Initial Start-Up

6 Operation

7 Practical Use

8 Maintenance, Cleaning and Diagnosis

9 What if

10 Product Speciﬁcations

Français

1 Vue D'ensemble, Liste des Composants

2 Introduction et Explication des Symboles

3 La Sécurité Avant Tout

4 Description du Produit

5 Installation et Première Mise en Service

6 Utilisation

7 Utilisation Pratique

8 Entretien, Nettoyage et Diagnostic

9 Que Faire si

10 SpéCIﬁcations du Produit

Productos relacionados

Ivoclar Vivadent Categorias