Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
JANE Manuales
Asientos para Coches
MATRIX LIGHT 2
JANE MATRIX LIGHT 2 Manuales
Manuales y guías de usuario para JANE MATRIX LIGHT 2. Tenemos
4
JANE MATRIX LIGHT 2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
JANE MATRIX LIGHT 2 Manual De Instrucciones (112 páginas)
Marca:
JANE
| Categoría:
Cochecitos de Bebés
| Tamaño: 1.72 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
15
Advertencias
16
Solo Deben Utilizarse Los Repuestos
17
Montaje y Desmontaje de las Ruedas
18
Plegado y Desplegado
18
Sistema Pro-Fix
18
Montaje y Desmontaje de la Hamaca
18
Ajuste del Ángulo de la Hamaquita
19
Uso del Apoyabrazos de Seguridad
19
Empleo de Capota
19
Ajuste del Manillar
19
Uso del Cinturón
19
Cinturón de Seguridad
19
Ajuste del Reposapiés
20
Uso del Freno del Estacionamiento
20
Bloqueo de las Ruedas Delanteras
20
Mantenimiento
20
Conjunto de Lluvia
20
Información sobre la Garantía
21
Warnings
24
Fitting And Removing The Wheels
26
Folding And Unfolding
26
Pro-Fix System
26
Fitting And Removing The Hammock
26
Adjusting The Angle Of The Hammock
27
Using The Safety Armrest
27
Using The Hood
27
Adjusting The Handlebar
27
Using The Parking Brake
28
Locking The Front Wheels
28
Maintenance
28
Rain Cover
28
Information About The Guarantee
29
Avertissements
32
Montage Et Démontage Des Roues
34
Pliage Et Dépliage
34
Système Pro-Fix
34
Montage Et Démontage Du Hamac
34
Réglage de L'angle D'inclinaison Du Hamac
35
Utilisation Du Garde-Corps
35
Utilisation de la Capote
35
Réglage Du Guidon
35
Utilisation Du Frein de Stationnement
36
Blocage Des Roues Avant
36
Entretien
36
Habillage de Pluie
36
Informations Sur la Garantie
37
Befestigen Und Entfernen Der Räder
42
Zusammen- Und Auseinanderklappen
42
Pro-Fix-System
42
Befestigen Und Entfernen Der Hängematte
42
Winkeleinstellung Der Hängematte
43
Benutzung Der Sicherheitsarmlehne
43
Gebrauch Der Haube
43
Lenkerverstellung
43
Gebrauch Der Feststellbremse
44
Lösen Der Bremse
44
Feststellen Der Vorderräder
44
Pflege
44
Informationen Zur Garantie
45
Avvertenze
48
Montaggio E Smontaggio Delle Ruote
50
Apertura E Chiusura
50
Sistema Pro-Fix
50
Montaggio E Smontaggio Della Seduta
50
Regolazione Dell'inclinazione Della Seduta
51
Uso del Manicotto DI Sicurezza
51
Uso Della Capottina
51
Regolazione del Manubrio
51
Regolazione del Poggiapiedi
52
Uso del Freno DI Stazionamento
52
Bloccaggio Delle Ruote Anteriori
52
Manutenzione
52
Telo Per la Pioggia
52
Informazioni Sulla Garanzia
53
Advertências
56
Montagem E Desmontagem Das Rodas
58
Dobragem E Desdobragem
58
Sistema Pro-Fix
58
Montagem E Desmontagem Da Cadeira
58
Ajuste Do Ângulo Da Cadeirinha
59
Uso Do Apoio de Braços de Segurança
59
Uso Da Capota
59
Ajuste Do Guiador
59
Cinto de Segurança
59
Ajuste Do Apoio de Pés
60
Uso Do Travão de Estacionamento
60
Bloqueio Das Rodas Dianteiras
60
Manutenção
60
Protector de Chuva
60
Informação sobre Garantia
61
Предупреждения
64
Монтаж И Демонтаж Колёс
66
Складывание И Раскладывание
66
Система Pro-Fix
66
Использование Бампера
67
Использование Капюшона
67
Регулировка Ручки
67
Ремень Безопасности
67
Регулировка Подножки
68
Использование Стояночного Тормоза
68
Дождевик
68
Информация О Гарантии
69
Montaż I Demontaż Kół
74
Składanie I Rozkładanie
74
System Pro-Fix
74
Montaż I Demontaż Siedziska
74
Regulacja Kąta Nachylenia Siedziska
75
Poręcz Zabezpieczająca
75
Budka
75
Regulacja Rączki
75
Szelki Bezpieczeństwa
75
Hamulec Postojowy
76
Blokada Kół Przednich
76
Konserwacja
76
Informacja Gwarancyjna
77
Opozorila
80
Namestitev In Odstranjevanje Koles
82
Zlaganje In Raztegovanje
82
Sistem Pro-Fix
82
Namestitev In Odstranjevanje Košarice
82
Prilagoditev Naklona Košarice
83
Uporaba Varnostnih Naslonjal Za Roke
83
Namestitev Strehice
83
Prilagoditev Krmila
83
Uporaba Parkirne Zavore
84
Zavora Na Sprednjih Kolesih
84
Vzdrževanje
84
Zaščita Pred Dežjem
84
Informacije O Garanciji
85
Upozornenia
88
Montáž a Odmontovanie Koliesok
90
Zloženie a Rozloženie
90
SystéM Pro-Fix
90
Zloženie a Rozloženie Sedačky
90
Nastavenie Sklonu Sedačky
91
Použitie Bezpečnostnej Opierky Na Ruky
91
Použitie Striešky
91
Nastavenie Rúčky
91
Bezpečnostný Pás
91
Nastavenie Opierky Na Nohy
92
Použitie Parkovacej Brzdy
92
Zablokovanie Predných Koliesok
92
Údržba
92
Pršiplášť
92
Informácie O Záruke
93
Upozornění
96
Montáž a Demontáž Kol
98
SkláDání a RozkláDání
98
SystéM Pro-Fix
98
Montáž a Demontáž Sedačky
98
Nastavení Úhlu Sedačky
99
Použití Stříšky
99
Nastavení Rukojeti
99
Použití Parkovací Brzdy
100
Aretace Předních Kol
100
Údržba
100
Pláštěnka
100
Informace O Záruce
101
Figyelmeztetés
104
A Kerekek Felszerelése És Levétele
106
Összecsukás És Szétnyitás
106
Pro-Fix Rendszer
106
Az Ülésrész Felhelyezése És Levétele
106
Az Ülésrész Dőlésszögének Beállítása
107
A Biztonsági RúD Használata
107
A Naptető Használata
107
A Tolókar Beállítása
107
A Parkolófék Használata
108
Az Első Kerekek Blokkolása
108
Karbantartás
108
EsőVéDő
108
Tájékoztatás a Garanciáról
109
Publicidad
JANE MATRIX LIGHT 2 Manual Del Usuario (78 páginas)
Marca:
JANE
| Categoría:
Portabebés
| Tamaño: 2.38 MB
Tabla de contenido
Español
5
Tabla de Contenido
5
Listado de Piezas
6
Instrucciones Generales
8
Conociendo Más Acerca de la Silla de Seguridad Matrix Light
9
Instalación en el Vehículo
9
Comodidad y Seguridad para el Bebé
9
Comodidad para Los Padres
9
Ajustes Previos
10
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Hombros
10
Cambiar la Posición del Asa
10
Posición Sentada, Grupo 0
11
Instalación de la Silla en el Automóvil
12
Posición Estirada, Grupo 0
11
Elección de la Plaza donde Instalar la Silla de Seguridad
11
Instalación del Bebé en la Silla de Seguridad
13
Usando Su Matrix Light en un Cochecito
13
Atención
14
Recomendaciones
15
Mantenimiento
15
Información sobre la Garantía
16
English
17
Part List
18
General Instructions
20
Comfort and Safety for the Baby
21
Comfort for the Parents
21
Getting to Know the MATRIX LIGHT Safety Seat
21
Installing in the Vehicle
21
Adjusting the Height of the Shoulder Straps
22
Changing the Position of the Handle
22
Prior Adjustments
22
Choosing Where to Install the Safety Seat
23
Installing the Seat in the Car
24
Reclining Position, GROUP 0
24
Sitting Position, GRUPO 0
24
Placing the Baby in the Safety Seat
25
Using Your Matrix Light in Apushchair
25
Warning
26
Maintenance
27
Recommendations
27
Information about the Guarantee
28
Français
29
Liste des Pièces
30
Instructions Générales
32
Commodité et Sécurité pour le Bébé
33
Commodité pour les Parents
33
Installation Dans le Véhicule
33
Plus D'infos Sur le Siège Auto MATRIX LIGHT
33
Changer la Position de la Poignée
34
Réglage de la Hauteur des Ceintures des Épaules
34
Réglages Préalables
34
Choix de L'emplacement où Installer le Siège Auto
35
Installation du Siège Dans la Voiture
36
Posición Sentada, Groupe 0
36
Position Allongée, Groupe 0
36
Installation du Bébé Dans le Siège Auto
37
Utilisation de Votre MATRIX LIGHT Sur une Poussette
37
Attention
38
Entretien
39
Recommandations
39
Informations Sur la Garantie
40
Deutsch
41
Teileliste
42
Allgemeine Gebrauchsanleitung
44
Bequemlichkeit für die Eltern
45
Bequemlichkeit und Sicherheit für das Kind
45
Nähere Angaben zum Kinder-Sicherheitssitz Matrix LIGHT
45
Unterbringung IM Auto
45
Einstellungen
46
Höheneinstellung der Gurte
46
Verstellung des Tragbügels
46
Hinweise zur Unterbringung
47
Liegestellung, Gruppe 0
47
Sitzstellung, Gruppe 0
47
Einsetzen des Kindes in den Sicherheitssitz
49
Verwendung des MATRIX LIGHT auf einem Wagen Gestell
49
Achtung
50
Empfehlungen
51
Wartung und Pflege
51
Garantieinformationen
52
Italiano
53
Lista Degli Elementi
54
Istruzioni Generali
56
Comodità E Sicurezza Per Il Bambino
57
Comodità Per I Genitori
57
Installazione Nel Veicolo
57
Ulteriori Dettagli Sul Seggiolino Auto MATRIX LIGHT
57
Posizione del Maniglione
58
Regolazione Altezza Cinghie da Spalla
58
Regolazioni Previe
58
Posizione "Disteso", Gruppo 0
59
Posizione "Seduto", Gruppo 0
59
Scelta Sedile Dove Installare Il Seggiolino
59
Sistemazione del Bambino Nel Seggiolino Auto
61
Uso del MATRIX LIGHT con la Carrozzina
61
Attenzione
62
Consigli
63
Manutenzione
63
Informazioni Sulla Garanzia
64
Português
65
Lista de Peças
66
Instruções Gerais
68
Comodidade para os Pais
69
Encosto Rebatível Em 4 Posições
69
Instalação no Veículo
69
Mais Informações sobre a Cadeira de Segurança MATRIX LIGHT
69
Ajustar a Altura Dos Cintos de Ombros
70
Ajustes Prévios
70
Modificar a Posição da Alça
70
Escolher O Local de Instalação da Cadeira de Segurança
71
Posição Deitada, Grupo 0
71
Posição Sentada, Grupo 0
71
Colocação Do Bebé Na Cadeira de Segurança
73
Utilizando O MATRIX LIGHT Num Carrinho
73
Precauções
74
Manutenção
75
Recomendações
75
Informação sobre Garantia
76
JANE MATRIX LIGHT 2 Manual Del Usuario (73 páginas)
Marca:
JANE
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Listado de Piezas
11
Instrucciones Generales
12
Ajustes Previos
14
Instalación de la Silla en el Automóvil
16
Sujeción del Bebé en la Silla de Seguridad
17
Recomendaciones
19
Mantenimiento
19
Información sobre la Garantía
20
Part List
22
General Instructions
23
Prior Adjustments
25
Installing the Seat in the Car
27
Information about the Guarantee
30
Liste des Pièces
32
Instructions Générales
33
Réglages Préalables
35
Installation du Bébé Dans le Siège Auto
38
Utilisation de Votre MATRIX LIGHT Sur une Poussette
38
Informations Sur la Garantie
40
Wartung und Pflege
49
Informationen zur Garantie
50
Istruzioni Generali
53
Regolazioni Previe
55
Informazioni Sulla Garanzia
60
Lista de Peças
62
Instruções Gerais
63
Instalação da Cadeira no Automóvel
67
Utilizando O MATRIX LIGHT
68
Informação sobre Garantia
70
Publicidad
JANE MATRIX LIGHT 2 Manual Del Usuario (21 páginas)
Marca:
JANE
| Categoría:
Portabebés
| Tamaño: 2.11 MB
Tabla de contenido
Part List
3
Listado de Piezas
11
Instrucciones Generales
12
Ajustes Previos
14
Recomendaciones
19
Mantenimiento
19
Información sobre la Garantía
20
Publicidad
Productos relacionados
JANE MATRIX PLATFORM
JANE 4507 U50
JANE 4507 U51
JANE 4507 U52
JANE 4507 U53
JANE 4507 U54
JANE 4507 U55
JANE 7047 Z12
JANE 7048 Z11
JANE 7507 894
JANE Categorias
Cochecitos de Bebés
Asientos para Coches
Accesorios para Bebés
Portabebés
Muebles para Bebés y Niños Pequeños
Más JANE manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL