Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
JVC Manuales
Proyectores
D-ILA DLA-X55R
JVC D-ILA DLA-X55R Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC D-ILA DLA-X55R. Tenemos
1
JVC D-ILA DLA-X55R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
JVC D-ILA DLA-X55R Manual Del Usuario (260 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 10.73 MB
Tabla de contenido
English
10
Safety Precautions
2
Declaration of Conformity
2
Important Safeguards
3
Power Connection
5
Información para Los Usuarios sobre la Eliminación de Baterías/Pilas Usadas
6
Tabla de Contenido
10
Accessories/Optional Accessories
11
Check the Accessories
11
Optional Accessories
11
Main Features
12
Controls and Features
14
Main Unit - Front
14
Main Unit - Bottom
14
Main Unit - Rear
15
Main Unit - Input Terminals
16
Remote Control
18
Loading Batteries into the Remote Control
18
Effective Range of Remote Control Unit
18
Installing the Projector
19
Precautions During Installation
19
Precautions During Mounting
20
Adjusting the Position
21
Connecting the Projector
22
Connecting to the HDMI Input Terminal (Digital Input)
22
Connecting Via HDMI-DVI Conversion Cable
22
Connecting to the Component Video Input Terminal (Analog Input)
23
Connecting Via Component Video Cable
23
Connecting Via RGB Video Cable
23
Connecting to the PC Input Terminal D C
23
Connecting to the LAN Terminal
24
Connecting to the RS-232C Terminal
24
Connecting to the REMOTE Terminal
24
Connecting to the TRIGGER Terminal
25
Connecting the Power Cord (Supplied Accessory)
25
Viewing Videos
26
Turn on the Power
26
Adjusting the Projector Screen
28
Adjusting the Lens According to the Projection Position
28
Saving and Retrieving Adjustment Settings
29
Adjusting Image Quality Automatically According to the Viewing Environment D C B
31
Setting Screen Correction
32
Adjusting the Screen Size (Aspect)
33
Viewing 3D Movies
34
Installing the 3D SYNCHRO EMITTER
34
Viewing 3D Movies
35
Converting 2D Movies to 3D Movies for Viewing
35
Adjusting 3D Movies
36
Selecting an Image Quality According to the Video
37
Type
37
Setting the Picture Mode
37
Setting the Color Profile D C B
38
Adjusting Movies for Increased Expressiveness (Multiple Pixel Control) D C B
40
Fine-Tuning the Image Quality
41
Adjusting the Output Value of the Projected Image (Gamma)
41
Adjusting to the Preferred Gamma Setting (Custom Gamma)
43
Compensating Highlights and Shadows (Dark/Bright Level)
44
Adjusting to the Preferred Color (Color Management)
45
Reducing the After-Image of Fast-Moving Images (Clear Motion Drive (C.M.D.))
46
Adjustments and Settings in the Menu
47
List of Menu Items
47
Picture Adjust
49
Picture Mode
49
Color Profile D C B
49
Color Temp
49
Gamma
50
Dark/Bright Level D C B
50
Picture Tone D C B
50
Contrast
50
Brightness
50
Color
50
Tint
50
Advanced
51
Sharpness a
51
MPC Level D C B
51
Color Space a
51
Custom Gamma
51
Color Management D C B
51
User Name Edit
52
Clear Motion Drive
52
Lens Aperture
52
Lamp Power
52
Reset
52
Input Signal
53
Hdmi
53
Comp
53
Pc D C
54
Picture Position
54
Aspect (Video)
54
Mask
54
Progressive
54
Setting
54
Installation
55
I Lens Control
55
Lock
55
Lens Memory Select
55
Lens Center
55
Lens Cover D C
55
Pixel Adjust a
55
Pixel Adjust D C B
56
Installation Style
57
Keystone
57
Pincushion
57
Anamorphic
57
Screen Adjust
57
Environment Setting D C B
57
Black Level a
57
Pixel Adjust
60
Display Setup
61
Back Color
61
Menu Position
61
Menu Display
61
Line Display
61
Source Display
61
Logo
61
Language
61
Function
62
Trigger
62
Off Timer
62
High Altitude Mode
62
ECO Mode
62
Communication Terminal
62
Network
62
Remote Code
63
Lamp Reset
63
Information
64
Replacing the Lamp
65
Lamp Replacement Procedure
65
Resetting the Lamp Time
67
Maintaining the Cabinet and Remote Control
67
Lamp Reset
67
Cleaning and Replacing the Filter
68
Clean the Filter
68
Troubleshooting
69
When the Following Messages Appear
71
External Control
72
RS-232C Specifications
72
TCP/IP Connection
72
Command Format
73
Remote Control Code
74
Color Space
74
Communications Example
75
Screen Size and Projection Distance
77
Types of Possible Input Signals
79
Warning Display
82
Bottom Surface
83
Mesures de Sécurité
88
Importantes Mesures de Sécurité
89
Connexion Electrique
91
Remplacement du Fusible
91
Información para Los Usuarios sobre la Eliminación de Baterías/Pilas Usadas
92
Français
96
Accessoires/Accessoires en Option
97
Vérifier les Accessoires
97
Accessoires en Option
97
Principales Caractéristiques
98
Expressions VIDéo 3D Avec une Grande Sensation de Réalisme D C B a
98
Commandes et Fonctionnalités
100
Unité Principale - Avant
100
Unité Principale - Bas
100
Unité Principale - Arrière
101
Unité Principale - Bornes D'entrée
102
Télécommande
104
Insérer les Piles Dans la Télécommande
104
Portée Efficace de la Télécommande
104
Installation du Projecteur
105
Précautions Lors de L'installation
105
Utilisation du Projecteur
105
Précautions Lors de la Fixation
106
Ajuster la Position
107
Connexion du Projecteur
108
Connexion à la Borne D'entrée HDMI (Entrée Numérique)
108
Connexion à la Borne D'entrée VIDéo Composante (Entrée Analogique)
109
Connexion à la Borne D'entrée PC D C
109
Connexion à la Borne LAN
110
Connexion à la Borne RS-232C
110
Connexion à la Borne TÉLÉCOMMANDE
110
Connexion à la Borne TRIGGER
111
Connexion du Cordon D'alimentation (Accessoire Fourni)
111
Visionner des VIDéos
112
Allumer L'appareil
112
Éteindre L'appareil
113
Ajuster L'écran du Projecteur
114
Régler L'objectif en Fonction de la Position du Projecteur
114
Enregistrer et Récupérer les Paramètres de Réglage
115
Régler Automatiquement la Qualité D'image en Fonction de L'environnement de Visionnage D C B
117
Régler la Correction de L'écran
118
Régler la Taille de L'écran (Rapport de Format)
119
Visionner des Films 3D
120
Installation du ÉMETTEUR de SYNCHRO 3D
120
Visionner des Films 3D
121
Convertir des Films 2D en Films 3D pour les Visionner
121
Paramétrage des Films 3D
122
Sélectionner une Qualité D'image en Fonction du Type de VIDéo
123
Régler le Mode D'image
123
Régler le Profil Couleur D C B
124
Régler les Films pour une Plus Grande Expressivité (Multiple Pixel Control) D C B
126
Réglage de Précision
126
Affiner la Qualité D'image
127
Régler la Valeur de Sortie de L'image Projetée (Gamma)
127
Ajuster les Paramètres Gamma Préférés (Perso Gamma)
129
Compenser les Hautes Lumières et les Ombres (Niveau Lumière)
130
Ajuster la Couleur Préférée (Réglage Couleur)
131
Réduire L'image Rémanente des Images à Mouvements Rapides (Clear Motion Drive (C.M.D.))
132
Réglages et Paramètres Dans le Menu
133
Liste des Éléments de Menu
133
Qualité Image
135
Modes
135
Profil Couleur D C B
135
Temp. Couleur
135
Gamma
136
Niveau Lumière D C B
136
Teinte des Images D C B
136
Contraste
136
Luminosité
136
Couleur
136
Teinte
136
Avancé
137
Détail a
137
MPC Niveau D C B
137
Espace Color. a
137
Perso Gamma
137
Réglage Couleur D C B
137
Editer le Nom D'utilisateur
138
Clear Motion Drive
138
Ouverture
138
Puissance Lampe
138
Signal D'entrée
139
Hdmi
139
Comp
139
Pc D C
140
Position Image
140
Aspect (VIDéo)
140
Masque
140
Progressif
140
Paramétrage 3D
140
Installation
141
I Contrôle Objectif
141
Mise au Point
141
Verrouillage
141
Sélection des Paramètres de L'objectif
141
Centrage Écran
141
Cache Lentille D C
141
Décalage Pixels a
141
Décalage Pixels D C B
142
Type D'installation
143
Trapèze
143
Distorsion Image
143
Anamorphique
143
Type Ecran
143
Réglage Environnement D C B
143
Niveau de Noir a
143
Affichage
147
Couleur Fond
147
Position Menus
147
Affichage Menus
147
Aff. Ligne
147
Aff. Source
147
Logo
147
Langue
147
Fonction
148
Trigger
148
Arrêt Auto
148
Haute Altitude
148
ECO Mode
148
Communication
148
Réseau
148
Code Télécommande
149
RAZ Cpteur Lampe
149
Informations
150
Remplacement de la Lampe
151
Procédure de Remplacement de la Lampe
151
Serrez les Vis de la Nouvelle Lampe
152
Réinitialiser le Temps D'utilisation de la Lampe
153
Entretien du Boîtier et de la Télécommande
153
Nettoyage et Remplacement du Filtre
154
Dépannage
155
La Télécommande Ne Fonctionne Pas
156
Lorsque les Messages Suivants Apparaissent
157
Contrôle Externe
158
Spécifications RS-232C
158
Connexion TCP/IP
158
Format des Commandes
159
Code de la Télécommande
160
Color Space
160
Exemple de Communications
161
Commande de Référence
161
Spécifications
162
Taille de L'écran et Distance de Projection
163
Lorsqu'un Écran 4:3 Est Utilisé
164
Lorsqu'un Écran 2,35:1 Est Utilisé
164
Affichage de Mise en Garde
168
Face Inférieure
169
Face Arrière
169
Instrucciones
173
Precauciones de Seguridad
174
Información de Ruidos de Máquinas
174
Declaración de Conformidad
174
Acerca del Lugar de Instalación
174
Salvaguardas Importantes
175
Conexión de la Alimentación
177
Español
182
Accesorios/Accesorios Opcionales
183
Compruebe Los Accesorios
183
Accesorios Opcionales
183
Características Principales
184
Pantalla 4K de Alta Definición que Supera la Calidad Full-HD D C B
184
Expresiones de Vídeo en 3D con un Aspecto de lo Más Realista D C B a
184
Ajuste Óptimo de la Calidad de la Imagen Dependiendo del Entorno de Visualización D C B
184
Instalación Flexible D C B a
185
Función Personalizable de Ajuste de Calidad de la Imagen D C B a
185
Función de Ajuste de Píxeles de Alta Precisión D C B a
185
THX Certificación D C
185
Controles y Características
186
Unidad Principal - Parte Delantera
186
B Tapa de la Lente D C
186
Unidad Principal - Parte Inferior
186
Unidad Principal - Parte Trasera
187
I Terminales de Entrada
187
M Terminal de Entrada de Alimentación
187
Unidad Principal - Terminales de Entrada
188
Carga de las Pilas en el Control Remoto
190
Alcance Efectivo de la Unidad de Control Remoto
190
Control Remoto
190
Instalación del Proyector
191
Precauciones Durante la Instalación
191
Precauciones Durante el Montaje
192
Fijación (Montaje) del Proyector
192
Fijación del Proyector (Montaje en Techo)
192
Fijación con Tornillos
192
Ajuste de la Posición
193
Ajuste del Ángulo de Elevación del Proyector
193
Ajuste de la Posición de la Imagen
193
Conexión del Proyector
194
Conexión al Terminal de Entrada HDMI (Entrada Digital)
194
Conexión Mediante Cable HDMI
194
Conexión Mediante un Cable de Conversión HDMI-DVI
194
Conexión al Terminal de Entrada de Vídeo del Componente (Entrada Analógica)
195
Conexión Mediante Cable de Vídeo RGB
195
Conexión al Terminal de Entrada del PC D C
195
Conexión al Terminal LAN
196
Conexión al Terminal RS-232C
196
Conexión al Terminal REMOTE
196
Conexión al Terminal TRIGGER
197
Conexión del Cable de Alimentación (Accesorio Incluido)
197
Precauciones para Evitar Incendios y Descargas Eléctricas
197
Visualización de Vídeos
198
Encienda la Unidad
198
Apague la Unidad
199
Ajuste de la Pantalla del Proyector
200
Ajuste de la Lente Dependiendo de la Posición de Proyección
200
Para Finalizar el Ajuste, Pulse el Botón [BACK] una Vez
200
Cómo Guardar y Recuperar la Configuración de Los Ajustes
201
Guardar Datos de Ajuste
201
Recuperar Datos de Ajuste
202
Cambiar el Nombre de Los Datos de Ajuste
202
Ajuste Automático de la Calidad de Imagen Dependiendo del Entorno de Visualización D C B
203
Seleccione "Instalación"""Ajuste
203
Ajuste de Corrección de la Pantalla
204
Pulse el Botón [MENU] para Visualizar
204
Ajuste del Tamaño de la Pantalla (Aspecto)
205
Visualización de Películas en 3D
206
Instalación del EMISOR SINCRO 3D
206
Visualización de Películas en 3D
207
Apague el GAFAS 3D y Vuelva a Encenderlo
207
Conversión de Películas en 2D a Películas en 3D para Su Visualización
207
Ajuste de Películas en 3D
208
Ajuste de Diafonía (Cancelar Diafonía)
208
Ajuste de la Percepción de Profundidad (Intensidad)
208
Ajuste de la Visualización de Subtítulos (Ajuste Subtítulos)
208
Selección de una Calidad de Imagen Dependiendo del Tipo de Vídeo
209
Ajuste del Modo de Imagen
209
Pulse el Botón [PICTURE MODE] para Visualizar
209
Ajuste del Perfil de Color D C B
210
Lista de "Perfil de Color" para "Modo de Imagen" B
210
Lista de "Perfil de Color" para "Modo de Imagen" D C
211
Ajuste de Películas para Obtener una Mayor Expresividad (Control Múltiple de Píxeles) D C B
212
Ajuste Preciso de la Calidad de Imagen
213
Ajuste del Valor de Salida de la Imagen Proyectada (Gamma)
213
Ejemplo de Ajuste de Gamma
213
Configuración de Ajustes Gamma a
213
Configuración de Ajustes Gamma B
214
Configuración de Ajustes Gamma D C
214
Ajuste Según la Configuración Gamma Preferida (Personal Gamma)
215
Acerca del Ajuste de Gamma
216
Compensación de Zonas Brillantes y Sombras (Nivel Brillo/Oscuridad)
216
Seleccione "Ajuste Imagen"""Nivel
216
Ajuste Según el Color Preferido (Gestión de Color)
217
Reducción del Efecto de Persistencia de Imagen en IMágenes de Movimientos Rápidos (Clear Motion Drive (C.M.D.))
218
Ajustes y Configuración en el Menú
219
Lista de Elementos de Los Menús
219
Ajuste Imagen
221
Nivel Brillo/Oscuridad D C B
222
Espacio de Color a
223
Gestión de Color D C B
223
Editar Nombre Usuario
224
Apertura de Lentes
224
Entrada Señal
225
Posición de Imagen (Horizontal/Vertical)
226
Progresivo
226
Instalación
227
Ajuste de Píxel a
227
Ajuste de Píxel D C B
228
Ajuste Ambiente D C B
229
Nivel Negros a
229
Zona Ajuste Procedimiento de Operación D C B
232
Config. Display
233
Función
234
Disparador
234
Apagado Automático
234
Modo Altitud Alta
234
Terminal Comunicación
234
Código Remoto
235
Glosario de Terminología de Redes
235
Información
236
Durante la Entrada de Señal de Ordenador
236
Sustitución de la Lámpara
237
Procedimiento de Sustitución de la Lámpara
237
Retire la Unidad de Lámpara
237
Retire la Tapa de la Lámpara
237
Instale la Nueva Unidad de Lámpara
238
Asegure Los Tornillos de la Nueva
238
Ajuste la Tapa de la Lámpara
238
Reajuste el Tiempo de Vida Útil de la Lámpara
239
Seleccione "Función"""Poner
239
Mantenimiento de la Carcasa y del Control Remoto
239
Limpieza y Sustitución del Filtro
240
Solución de Problemas
241
El Control Remoto no Funciona
242
La Imagen Proyectada es Oscura
243
La Energía Se Interrumpe Repentinamente
243
La Tapa de la Lente no Se Cierra
243
El Ventilador de Refrigeración Interna Emite un Ruido Fuerte
243
Hay Puntos Pequeños Negros O de Colores en la Pantalla
243
Cuando Aparezcan Los Siguientes Mensajes
243
Control Externo
244
Especificaciones RS-232C
244
Conexión TCP/IP
244
Formato de Comandos
245
Encabezado
245
Comando y Datos
245
Código del Control Remoto
246
Ejemplo de Comunicaciones
247
Comando de Operación
247
Comando de Referencia
247
Especificaciones
248
Tamaño de la Imagen y Distancia de Proyección
249
Cuando Se Utiliza una Pantalla
250
Tipos de Posibles Señales de Entrada
251
Visualización de Indicadores en la Unidad Principal
253
Significado de las Indicaciones Luminosas
253
Visualización del Modo de Funcionamiento
253
Tiempo Estimado para la Sustitución de la Lámpara
253
Visualización de Advertencias
254
Dimensiones
255
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
JVC DLA-X500R
JVC DLA-X550R
JVC DLA-X5900BE
JVC DLA-X5900WE
JVC DLA-X570R
JVC DLA-X5500
JVC DLA-X590R
JVC DLA-X900R
JVC DLA-X700R
JVC D-ILA DLA-X75R
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL