JVC GY-HM700U Manuales

Manuales y guías de usuario para JVC GY-HM700U. Tenemos 1 JVC GY-HM700U manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

JVC GY-HM700U Manual De Instrucciones

JVC GY-HM700U Manual De Instrucciones (780 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Videocámaras | Tamaño: 86.48 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Erste Schritte
  8
- Bezeichnungen der Teile
  10
- LCD-Monitor
  13
- Einstellungen
  106
- Kameraeigenschaften
  106
- Markierungs- und Sicherheitszonenanzeigen (nur Kamera-Modus)
  106
- Glättung der Hautfarbe (Hautdetailfunktion)
  108
- Testbildanzeige
  109
- Farbmatrix-Anpassung
  110
- Wiedergabe Dunkler Bereiche (Schwarz-Streckungs-/Kompressionsfunktion)
  112
- Konfigurieren von Setup-Dateien
  113
- Setup-Dateien Speichern
  114
- Eine Setup-Datei Laden
  115
- Setup-Dateien Zurücksetzen
  115
- Anschluss Externer Geräte
  116
- Anschluss eines Externen Monitors
  116
- IEEE1394-Verbindung
  117
- Sicherungsaufzeichnung
  117
  - Anschluss Externer Geräte
    118
- Streaming zu einem Nonlinearem Videoschnittsystem
  119
- Clips auf einem PC Verwalten/Bearbeiten
  120
- Fernbedienungs-Verbindung
  121
- Liste der Fernbedienungsfunktionen
  122
- Sonstiges
  124
- Fehleranzeigen und Maßnahmen
  124
- Signallampen
  125
- Alarmton
  125
- Fehlersuche
  126
- Technische Daten
  128
  - Précautions de Sécurité
    132
Français

134
- Pour Commencer
  136
  - Principales Caractéristiques
    136
- Précautions D'emploi
  137
- Mode de Fonctionnement
  139
  - Pour Commencer
    140
- Noms des Pièces
  140
- Panneau de Contrôle Latéral
  142
- Ecran ACL
  143
- Viseur
  143
- Borne Latérale
  144
- Arrière
  145
- Slot SD
  145
- Objectif de Zoom
  146
- Schéma de Base du Système
  147
- Affichages Sur L'écran ACL et le Viseur
  148
- Ecran D'état
  148
- Affichage D'état Agrandi Sur Écran ACL
  149
- Affichage D'alarme
  150
- Affichage de la Balance Automatique des Blancs (Mode Caméra Uniquement)
  150
- Affichage du Motif en Zébrure
  150
- Ecran de Réglage de Menus
  150
- Fixer L'objectif de Zoom
  151
- Fixer le Microphone (Fourni)
  151
- Fixer les Accessoires
  151
- Préparations
  151
- Alimentation
  152
- Fixer le Viseur (Fourni)
  152
- Utiliser L'alimentation AC (Entrée en DC)
  153
- Utiliser un Bloc-Batterie
  153
  - Utiliser un Bloc-Batterie (Suite)
    154
- Allumer/Éteindre L'appareil
  156
- Régler L'horloge (Réglage Initial)
  157
- Ajuster le Haut-Parleur de L'écran
  158
- Ajustement de la Focalisation Arrière
  159
- Ajuster L'écran ACL et le Viseur
  160
- Lampe Témoin
  162
- Cartes SDHC
  163
- Formater (Initialiser) les Cartes SDHC
  164
- Restaurer la Carte SDHC
  165
- Temps D'enregistrement Estimé de Cartes SDHC
  165
- Prise de Vue
  166
- Procédures de Base pour la Prise de Vue
  166
- Enregistrer des Clips
  167
- Fonction D'assistance de Focalisation
  167
- Sélectionner des Formats de Fichiers et de VIDéo
  168
  - Liste de Formats
    168
- Ajuster le Diaphragme
  169
- Régler le Gain
  169
  - Mode de Diaphragme Automatique (Réglage Automatique)
    169
- Régler L'obturateur Électronique
  170
- Régler la Balance des Blancs
  172
  - Mode de Préréglage (PRESET)
    172
- Régler L'uniformité des Blancs
  174
- Régler le Filtre ND
  175
- Ajuster le Niveau D'enregistrement Audio
  176
- Régler L'entrée Audio
  176
- Régler les Paramètres D'entrée Audio et le Niveau D'enregistrement
  176
- Ecran Audio pendant L'enregistrement
  177
- Afficher le Code Temporel et le Bit D'utilisateur
  178
- Mode de Fonctionnement du Code Temporel
  178
- Régler le Code Temporel et le Bit D'utilisateur
  178
- Préréglage du Bit D'utilisateur
  180
- Régler le Code Temporel Sans Ouvrir le Menu
  180
- Enregistrement du Code Temporel Dans la Continuation du Code Temporel Enregistré Sur une Carte SDHC
  181
- Régler le Bit D'utilisateur Sans Ouvrir le Menu
  181
- Réglage des Zébrures
  182
- Régler le Spotmètre
  183
- Voir les VIDéos Enregistrés IMMédiatement (Révision de Clips)
  184
- Attribuer des Fonctions aux Boutons D'utilisateur
  185
- Enregistrement Spécial
  186
- Protéger les Scènes Importantes (Fonction de la Marque OK)
  186
- Pré-Enregistrement
  186
- Enregistrement de Clips Continus
  187
- Enregistrement D'images à Durée Variable
  188
- Ecran de Vignettes
  189
- Lecture
  189
- Lire les Clips Enregistrés
  189
  - Boutons de Service
    189
- Lecture
  190
  - Ecran de Vignettes (Suite) Ecran Propriétés Non Détaillées (Vignettes 4X3) (Suite)
    190
  - Ecran de Vignettes (Suite) Ecran de Propriétés Détaillées (Vignettes 4X1)
    192
- Menu de Vignettes
  193
- Supprimer des Clips
  194
- Ajouter et Supprimer des Marques OK
  196
- Affichage de Menu et Réglages Détaillés
  198
- Affichage et Description de L'écran de Menu
  198
- Fonctions de Base Dans L'écran de Menu
  198
- Saisie de Texte Avec un Clavier de Logiciel
  199
- Diagramme Hiérarchique de L'écran de Menu
  200
- Main Menu Ecran
  202
- Menu Rec Mode
  203
- Menu Record Format
  203
- Menu Record Set
  203
- Menu Audio Set
  204
- Menu Clip Set
  204
- Menu Camera Function
  205
- Élément Switch Set
  206
- Élément FULL AUTO
  207
- Menu Camera Process
  208
- Élément Detail/Adjust
  210
- Élément White Balance
  211
- Élément Color Matrix/Adjust
  212
- Élément Shading Mode/Adjust
  212
- Menu LCD/VF
  214
- Menu TC/UB
  214
- Élément Shooting Assist
  215
- Élément Marker Setting
  216
- Élément Status Display
  216
- Menu A/V out
  218
- Menu Others
  219
- Menu Media
  221
- Menu Setup File Manage
  221
- Ajout/Édition D'éléments de Menu Fréquemment Utilisés (Menu Favoris)
  222
- Ajouter des Éléments de Menu à [Favorites Menu]
  222
- Éditer [Favorites Menu]
  223
- Ecran D'état
  226
- Ecran D'état en Mode Caméra
  226
- Ecran D'état en Mode de Carte SD
  232
- Écran D'état en Mode D'entrée IEEE1394
  234
- Affichage D'état Agrandi Sur Écran ACL
  235
- Caractéristiques de Caméra
  236
- Marqueur et Affichages de Zone de Sécurité (en Mode Caméra Uniquement)
  236
- Adoucir la Couleur de Peau (Fonction Détail de Peau)
  238
  - Détection de la Gamme de Teintes
    238
  - Vérifier la Zone de Teinte Préréglée
    239
- Sortie de la Barre de Couleur
  239
- Ajustement de la Matrice de Couleur
  240
- Reproduction des Zones Sombres (Fonction D'étalement/De Compression du Noir)
  242
- Configurer les Fichiers D'installation
  244
- Sauvegarder les Fichiers D'installation
  244
- Chargement de Fichier D'installation
  245
- Réinitialiser les Fichiers D'installation
  245
- Raccorder des Dispositifs Externes
  246
- Raccorder un Écran Externe
  246
- Connexion IEEE1394
  247
- Enregistrement de Sauvegarde
  248
- Transmission de Flux Vers un Système de Montage Non-Linéaire
  249
  - Charger Vers un Système de Montage Non Linéaire en Mode Lecture
    249
- Gérer/Monter des Clips Sur un Ordinateur
  250
- Connexion de la Télécommande
  251
  - Connexion de la Télécommande (Suite)
    252
- Liste des Fonctions de la Télécommande
  252
- Affichages D'erreur et Mesures
  254
- Autres
  254
- Lampe Témoin
  255
- Sonnerie D'alarme
  255
- Dépannage
  256
- Spécifications
  258
Español

264
Italiano

394
- Funzioni Principali
  396
- Precauzioni Per un Uso Corretto
  397
- Modalità DI Funzionamento
  399
- Nomi Delle Parti
  400
- Pannello DI Controllo Laterale
  402
- Mirino
  403
- Monitor LCD
  403
- Terminale a Slitta
  404
- Alloggiamento SD
  405
- Posteriore
  405
- Obiettivo Zoom
  406
- Diagramma DI Sistema DI Base
  407
- Appare Sul Monitor LCD E Sul Mirino
  408
- Schermo DI Stato
  408
- Visualizzazione DI Stato Ingrandita Sul Monitor LCD
  409
- Schermata Impostazione Menu
  410
- Visualizzazione Allarme
  410
- Visualizzazione Bianco Automatico (solo Modalità Videocamera)
  410
- Visualizzazione Forma a Zebra
  410
- Installazione Degli Accessori
  411
- Installazione Dell'obiettivo Zoom
  411
- Montaggio del Microfono (in Dotazione)
  411
- Alimentazione
  412
- Montaggio del Mirino (in Dotazione)
  412
- Uso del Pacco Batterie
  413
- Uso Dell'alimentazione CA (DC in Power)
  413
- Accensione/Spegnimento
  416
- Impostazione Dell'orologio (Impostazione Iniziale)
  417
- Regolazione Dell'altoparlante DI Controllo
  418
- Regolazione Della Focalizzazione Posteriore
  419
- Regolazione del Monitor LCD E del Mirino
  420
- Spie del Conteggio
  422
- Schede SDHC
  423
- Formattazione (Inizializzazione) Delle Schede SDHC
  424
- Ripristino Della Scheda SDHC
  425
- Tempo DI Registrazione Stomato Delle Schede SDHC
  425
- Procedure DI Ripresa Fondamentali
  426
- Ripresa
  426
- Funzione DI Assistenza Della Focalizzazione
  427
- Registrazione DI Clip
  427
- Selezione DI File E Formati Video
  428
- Impostazione del Guadagno
  429
- Regolazione Dell'iride
  429
- Impostazione Dell'otturatore Elettronico
  430
- Regolazione del Bilanciamento del Bianco
  432
- Regolazione Dell'ombreggiatura del Bianco
  434
- Impostazione del Filtro ND
  435
- Impostazione Ingresso Audio
  436
- Registrazione del Livello DI Registrazione Dell'audio
  436
- Regolazione Delle Impostazioni DI Ingresso Audio E del Livello DI Registrazione
  436
- Registrazione Durante Il Controllo Audio
  437
- Impostazione Codice Temporale E Bit Dell'utente
  438
- Modalità DI Funzionamento del Codice Temporale
  438
- Visualizzazione del Codice Temporale E Bit Dell'utente
  438
- Impostazione del Codice Temporale Senza Aprire Il Menu
  440
- Preimpostazione del Bit Dell'utente
  440
- Impostazione del Bit Dell'utente Senza Aprire Il Menu
  441
- Registrazione del Codice Temporale in Continuazione del Codice Temporale Registrato Sulla Scheda SDHC
  441
- Impostazione Della Forma a Zebra
  442
- Impostazione Spot Meter
  443
- Visione Immediata Dei Clip Registrati (Revisione Clip)
  444
- Assegnazione Delle Funzioni Ai Pulsanti Utente
  445
- Pre Registrazione
  446
- Protezione DI Scene Importanti (Funzione Contrassegno OK)
  446
- Registrazione Speciale
  446
- Registrazione Continua Clip
  447
- Registrazione Fotogrammi Variabili
  448
- Riproduzione Dei Clip Registrati
  449
- Schermata Miniature
  449
- Riproduzione
  450
- Menu Miniature
  453
- Eliminazione Dei Clip
  454
  - Durante la Schermata Miniature
    454
- Aggiunta Ed Eliminazione Dei Contrassegni OK
  456
- Operazioni Fondamentali Nella Schermata del Menu
  458
- Schermata del Menu
  458
- Visualizzazione E Descrizione Della
  458
- Visualizzazione Menu E Impostazioni Dettagliate
  458
- Immissione del Testo con la Tastiera Software
  459
- Schema Gerarchico Della Schermata DI Menu
  460
- Schermo Main Menu
  462
- Menu Rec Mode
  463
- Menu Record Format
  463
- Menu Record Set
  463
- Menu Audio Set
  464
- Menu Clip Set
  464
- Menu Camera Function
  465
- Voce Switch Set
  466
- Voce FULL AUTO
  467
- Menu Camera Process
  468
- Voce Detail/Adjust
  470
- Voce White Balance
  471
- Voce Color Matrix/Adjust
  472
- Voce Shading Mode/Adjust
  472
- Menu LCD/VF
  474
- Menu TC/UB
  474
- Voce Shooting Assist
  475
- Voce Marker Setting
  476
- Voce Status Display
  476
- Menu A/V out
  478
- Menu Others
  479
- Menu Media
  481
- Menu Setup File Manage
  481
- Aggiunta DI Voci DI Menu al [Favorites Menu]
  482
- Aggiunta/Modifica Delle Voci del Menu Usate Frequentemente (Menu Dei Preferiti)
  482
- Modifica del [Favorites Menu]
  483
- Schermata DI Stato in Modalità Videocamera
  486
- Schermo DI Stato
  486
- Schermata DI Stato in Modalità Scheda SD
  492
- Schermo DI Stato Nella Modalità Ingresso IEEE1394
  494
- Visualizzazione DI Stato Ingrandita Sul Monitor LCD
  495
- Caratteristiche Della Videocamera
  496
- Visualizzazioni Contrassegno E Area DI Sicurezza (solo Modalità Videocamera)
  496
- Ammorbidimento del Colore Della Pelle (Funzione Dettaglio Pelle)
  498
- Uscita Barre DI Colore
  499
- Regolazione Matrice Colori
  500
- Riproduzione Delle Aree Scure (Estensione del Nero/Funzione DI Compressione)
  502
- Configurazione Dei File DI Impostazione
  503
- Salvataggio Dei File DI Impostazione
  504
- Caricamento DI un File DI Impostazione
  505
- Reimpostazione Dei File DI Impostazione
  505
- Collegamento DI Dispositivi Esterni
  506
- Collegamento DI un Monitor Esterno
  506
- Collegamento IEEE1394
  507
  - Collegamento DI Dispositivi Esterni
    508
- Registrazione DI Backup
  508
- Trasmissione in Flusso Verso un Sistema DI Editing Non Lineare
  509
- Gestione/Editing DI Clip Sul PC
  510
- Collegamento Dell'unità Telecomando
  511
- Elenco Delle Funzioni Dell'unità Telecomando
  512
- Visualizzazioni DI Errore E Azioni
  514
- Segnale Acustico
  515
- Spie del Conteggio
  515
- Risoluzione Dei Problemi
  516
- Dati Tecnici
  518
  - Disegno del Contorno Dimensionale
    519
汉语

525
- 菜单屏幕中的基本操作
  588
- 菜单屏幕的显示和说明
  588
- 使用软件键盘输入文字
  589
- 菜单屏幕层次结构图
  590
- Main Menu 屏幕
  592
- Rec Mode 菜单
  593
- Record Format 菜单
  593
- Record Set 菜单
  593
- Audio Set 菜单
  594
- Clip Set 菜单
  594
- Camera Function 菜单
  595
- Switch Set 项目
  596
- Full Auto 项目
  597
- Camera Process 菜单
  598
- Detail/Adjust 项目
  600
- White Balance 项目
  601
- Color Matrix/Adjust 项目
  602
- Shading Mode/Adjust 项目
  602
- Lcd/Vf 菜单
  604
- Tc/Ub 菜单
  604
- Shooting Assist 项目
  605
- Marker Setting 项目
  606
- Status Display 项目
  606
- A/V out 菜单
  608
- Others 菜单
  609
- Media 菜单
  611
- Setup File Manage 菜单
  611
- 添加 / 编辑频繁使用的菜单项目（收藏夹菜单
  612
- 添加菜单项目至 [Favorites Menu]
  612
- 编辑 [Favorites Menu]
  613
- 摄像模式下的状态屏幕
  616
- Sd 卡模式下的状态屏幕
  622
- Ieee1394 模式下的状态屏幕
  624
- Lcd 显示屏上放大的状态显示
  625
  - Меры Безопасности
    652
Русский

654

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

JVC Categorias

Receptores para Coches

Videocámaras

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Sistema Estéreo para Coches

Sistema Estéreo para Coches

Más JVC manuales