JVC GY-HM700U Manual De Instrucciones página 506

Collegamento di dispositivi esterni
Collegamento di un
monitor esterno
Per emettere immagini video e audio dal vivo o in
riproduzione su un monitor esterno, selezionare i segnali in
uscita dal registratore videocamera ed eseguire il
collegamento mediante un cavo appropriato secondo il
monitor in uso.
Collegamento tramite uscita Composito/
Componente
È possibile emettere segnali componente o compositi dai
terminali BNC sull'area dei terminali del registratore
videocamera.
Collegare il monitor esterno al terminale di uscita [Y/VIDEO]
per i segnali compositi o ai terminali di uscita video [Y/
VIDEO], [PB] e [PR] per i segnali componente.
* Selezionare il segnale in uscita mediante [Output
Terminal] nel menu [A/V Out]. (A pagina 86)
* Per visualizzare le schermate del menu o quelle di stato
sul monitor esterno, impostare [Analog Out Char.] nel
menu [A/V Out] su AOnB. (A pagina 86)
Uscita composita
[Y/VIDEO]
INGRESSO
VIDEO
Impostazioni per l'uscita composita
1
Conversione dei segnali.
È possibile selezionare il metodo per AconvertireB immagini
video HD in immagini SD durante l'uscita composita.
Impostare usando [Down Convert] nel menu [A/V Out].
Le modalità disponibili comprendono ASide CutB, ALetter
BoxB (fasce nere sulla parte superiore e inferiore) e
ASqueezeB (dimensione intera, compressa a sinistra e
destra). (A pagina 86)
2
Aggiungere segnali di impostazione.
È possibile aggiungere i segnali di impostazione a quelli
video durante l'uscita composita.
* È possibile selezionare se aggiungere segnali di
impostazione mediante [Set Up] nel menu [A/V Out].
(A pagina 86)
114
[AUDIO OUTPUT]
Uscita componente
[Y/VIDEO], [PB], [PR]
INGRESSO
COMPONENTE
INGRESSO
AUDIO
Collegamento tramite SDI
È possibile emettere segnali HD-SDI o SD-SDI dai terminali
(BNC) [HD/SD-SDI] sull'area dei terminali del registratore
videocamera.
● I segnali audio digitali, insieme ai segnali audio incorporati
(sovrapposti) e ai segnali di codice temporale vengono
emessi per entrambi i segnali HD-SDI e SD-SDI.
● Il bit dell'utente emesso dal terminale di uscita [HD/SD-
SDI] viene utilizzato come flag per determinare i segnali
video validi. Pertanto, non saranno emessi valori precisi.
Memo:
● La frequenza di campionamento per i segnali audio
incorporati (sovrapposti) è di 48 kHz. Viene emesso
anche il codice temporale del generatore incorporato,
nonché quello di riproduzione.
* Selezionare il segnale in uscita mediante [HD/SD-SDI Out]
nel menu [A/V Out]. (A pagina 86)
* Per visualizzare le schermate del menu o quelle di stato
sul monitor esterno, impostare [SDI Out Char.] nel menu
[A/V Out] su AOnB. (A pagina 86)
Impostazioni per l'uscita SDI
1
Conversione dei segnali.
È possibile selezionare il metodo per AconvertireB immagini
video HD in immagini SD durante l'uscita SD-SDI.
Impostare usando [Down Convert] nel menu [A/V Out].
Le modalità disponibili comprendono ASide CutB, ALetter
BoxB (fasce nere sulla parte superiore e inferiore) e
ASqueezeB (dimensione intera, compressa a sinistra e
destra). (A pagina 86)
[HD/SD-SDI]
INGRESSO SDI