JVC XV-THA30R Manuales

Manuales y guías de usuario para JVC XV-THA30R. Tenemos 1 JVC XV-THA30R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

JVC XV-THA30R Manual De Instrucciones (417 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Sistema de Teatro en Casa | Tamaño: 16.56 MB

Tabla de contenido

Svenska

7
- Att Observera
  2
- Tabla de Contenido
  7
- Identifiering Av Delar
  
  8
  - Centrumenhet
    8
  - Fjärrkontroll
    10
- Komma Igång
  
  10
- Grundläggande DVD-Funktioner
  
  16
  - Starta Systemet
    16
  - Välja Källa
    16
  - Lägg I en DVD-Skiva
    16
  - Starta Uppspelningen
    16
  - Justering Av Volymen
    16
  - Aktivera Surround Eller DSP-Läge
    17
  - Stoppa Uppspelningen
    17
- Grundläggande VCD/CD-Funktioner
  
  18
  - Starta Systemet
    18
  - Välja Källa
    18
  - Lägg I en VCD/CD-Skiva
    18
  - Starta Uppspelningen
    18
  - Justering Av Volymen
    18
  - Aktivera DSP-Läge
    19
  - Stoppa Uppspelningen
    19
- Grundläggande Radiofunktioner
  
  20
  - Starta Systemet
    20
  - Val Av Band
    20
  - Justering Av Volymen
    20
  - Inställning Av Radiostation
    20
- Andra Grundläggande Funktioner
  
  21
  - Spela Upp Ljud Från Extern Utrustning
    21
  - Stänga Av Med Timern
    21
- Högtalarinställningar
  
  22
  - Inställning Av Fördröjningstid
    22
- Skapa Realistiska Ljudfält
  
  24
- Introduktion Till Olika Skivformat-DVD/VCD/CD
  
  31
- Grundläggande Skivfunktioner
  
  32
- DVD-Uppspelning
  
  33
  - Visa Informationsfältet På Skärmen
    33
  - Välja Textremsans Språk
    34
  - Välja Ljudspårets Språk
    34
  - Välja Visningsvinkel
    34
  - Kontrollera Återstående Tid
    35
  - Uppspelning Från Skivmeny
    35
  - Växla Till Ett Visst Parti Direkt
    35
  - Söka Efter en Viss Punkt
    36
  - Repetition Av Uppspelning
    36
  - Repeat Play
    36
  - 7 A-B Repeat
    36
  - Programmering Av Kapitlens Uppspelningsordning-Program Play
    37
  - Uppspelning Av DVD-Specialeffekter
    39
  - Stillbild/Visning Av Enstaka Bilder
    39
  - Uppspelning I Slow Motion
    39
  - Zoom
    39
- VCD/CD-Uppspelning
  
  40
- Introduktion Till MP3
  
  46
- MP3-Uppspelning
  
  48
  - Starta Uppspelning
    48
  - Funktioner Via Skärmen
    48
  - Växla Till Ett Visst Spår Direkt
    49
  - Repetition Av Uppspelning
    49
- Radiofunktioner
  
  50
- DVD-Inställningar
  
  56
  - Ställa in Språk
    56
  - DVD-Inställningar (System)
    56
  - Rating Level
    57
  - Ställa in Föräldralåset (Rating)
    59
- Använda JVC-Utrustning
  
  60
- Använda TV-Mottagare Av Andra Fabrikat
  
  61
- Underhåll
  
  62
  - Allmän Information
    62
  - Hantering Av Skivor
    62
- Felsökning
  
  63
- Specifikationer
  
  64
Suomi

65
- Osat
  
  66
  - Laite
    66
  - Kauko-Ohjain
    67
- Aloitus
  
  68
  - Ennen Asennusta
    68
  - Tarvikkeiden Tarkistus
    68
  - Paristojen Asennus Kauko-Ohjaimeen
    68
  - FM- Ja am -Antennien Liittäminen
    69
  - Kaiuttimien Sijoitus
    70
  - Kaiutinten Liitännät
    71
  - Audio/Video-Laitteen Liittäminen
    72
- DVD-Laitteen Perustoiminnot
  
  74
  - Kytke Virta Päälle
    74
  - Valitse Ohjelmalähde
    74
  - Laita DVD Laitteeseen
    74
  - Käynnistä Levy
    74
  - SääDä Äänenvoimakkuutta
    74
  - Surround Tai DSP-Tilojen Aktivointi
    75
  - Lopeta Toisto
    75
- VCD/CD-Perustoiminnot
  
  76
  - Kytke Virta Päälle
    76
  - Valitse Ohjelmalähde
    76
  - Laita VCD/CD Laitteeseen
    76
  - Käynnistä Levy
    76
  - SääDä Äänenvoimakkuutta
    76
  - DSP-Tilojen Aktivointi
    77
  - Lopeta Toisto
    77
- Virittimen Perustoiminnot
  
  78
  - Kytke Virta Päälle
    78
  - Valitse Kaista
    78
  - SääDä Äänenvoimakkuutta
    78
  - Aseman Viritys
    78
- Muut Perustoiminnot
  
  79
  - Kuuntelu Ulkopuolisista Laitteista
    79
  - Virran Pois Päältä Kytkeminen Ajastimella
    79
- Kaiuttimien Asetukset
  
  80
  - Aikaviipeen Sääto
    80
- Luonnollinen Äänentoisto
  
  82
- Johdanto-DVD/VCD/CD-Levyt
  
  89
- Levyjen Perustoiminnot
  
  90
- DVD:n Toisto
  
  91
  - Näytöllä Näkyvän Palkin Katselu
    91
  - Tekstityksen Valinta
    92
  - Ääniraidan Kielen Valinta
    92
  - Katselukuvakulmien Valinta
    92
  - Jäljellä Olevan Ajan Tarkistus
    93
  - Levyn Toisto Valikon Avulla
    93
  - Tietyyn Kohtaan Siirtyminen Suoraan
    93
  - Tietyn Kohdan Haku
    94
  - Toiston Kertaus
    94
  - Kertaa Toisto
    94
  - 7 A-B Kertaus
    94
  - Kappaleiden Toistojärjestyksen Ohjelmointi -Ohjelmoitu Toisto
    95
  - Program Menu
    95
  - Toisto DVD-Tehosteilla
    97
  - Pysytyskuva/Kuva Kuvalta Toisto
    97
  - Hidastettu Toisto
    97
  - Zoom
    97
- VCD/CD:n Toisto
  
  98
  - Näytöllä Näkyvän Palkin Katselu
    98
  - Jäljellä Olevan Ajan Tarkistus
    98
  - Levyn Toisto Valikon Avulla (Vain VCD)
    99
  - Tiettyyn Kohtaan Siirtyminen Suoraan
    99
  - Tietyn Kohdan Haku
    99
  - Toiston Kertaus
    100
  - Kertaa Toisto
    100
  - 7 A-B Kertaus
    100
  - Raitojen Toistojärjestyksen Ohjelmointi -Ohjelmoitu Toisto
    101
  - Toistokanavan Valinta
    102
  - Toisto VCD-Tehosteilla
    103
  - Pysäytyskuvan/Kuva Kuvalta -Toisto
    103
  - Hidastettu Toisto
    103
  - Zoom
    103
- MP3-Johdanto
  
  104
- Mp3:N Toisto
  
  105
  - Toiston Aloitus
    105
  - Toiminnot Näyttöruutua Käyttäen
    106
  - Siirtyminen Suoraan Tiettyyn Raitaan
    107
  - Toiston Kertaus
    107
- Virittimen Käyttö
  
  108
  - Asemien Viritykset
    108
  - Valmiiksi Määritellyn Virityksen Käyttö
    109
  - FM-Vastaanottotilan Valinta
    109
  - FM-Asemien Vastaantto Radion Tiedotusjärjestelmän (RDS) Avulla
    110
  - Pty Search
    110
  - Ohjelman Etsintä PTY-Koodien Avulla
    111
  - PTY-Koodien Selitykset
    112
- Ensisijaiset DVD-Asetukset
  
  114
- JVC-Laitteiden Käyttö
  
  118
- Muiden Valmistajien Televisioiden Käyttö
  
  119
- Kunnossapito
  
  120
  - Levyjen Käsittely
    120
  - Laitteen Puhdistus
    120
- Vianmääritys
  
  121
- Tekniset Tiedot
  
  122
Dansk

123
- Oversigt over Dele
  
  124
  - Pty Search
    125
  - Fjernbetjening
    126
- Introduktion
  
  126
  - Før Opsætning
    126
  - Kontrol Af Tilbehør
    126
  - Isætning Af Batterier I Fjernbetjeningen
    126
  - Tilslutning Af FM- Og AM-Antenner
    127
  - Tilslutning Af FM-Antenne
    127
  - Oversigt over Højttalernes Placering
    128
  - Tilslutning Af Højttalerne
    129
  - Tilslutning Af Audio-/Videoudstyr
    130
- Grundlæggende Betjening Af DVD
  
  132
  - Tilslut Strømmen
    132
  - Vælg Kilden
    132
  - Isæt en DVD
    132
  - Start Afspilning
    132
  - Indstil Lydstyrken
    132
  - Slå Surround Eller DSP-Funktioner
    133
  - Stop Afspilning
    133
- Grundlæggende Betjening Af VCD/CD
  
  134
  - Tilslut Strømmen
    134
  - Vælg Kilden
    134
  - Isæt en VCD/CD
    134
  - Start Afspilning
    134
  - Indstil Lydstyrken
    134
  - Slå DSP-Funktioner
    135
  - Stop Afspilning
    135
- Grundlæggende Betjening Af Tuneren
  
  136
  - Tilslut Strømmen
    136
  - Vælg et Bånd
    136
  - Indstil Lydstyrken
    136
  - Stil Ind På en Station
    136
- Anden Grundlæggende Betjening
  
  137
  - Lytning Til Eksternt Komponent
    137
  - Brug Af Timeren Til at Slukke Anlægget
    137
- Højttalerindstillinger
  
  138
  - Indstilling Af Forsinkelsestid
    138
- Skabelse Af Realistiske Lydfelter
  
  140
- Introduktion Til Diske-DVD/VCD/CD
  
  147
- Grundlæggende Betjening Af Diske
  
  148
- Afspilning Af DVD
  
  149
  - Valg Af Undertekster
    150
  - Valg Af Sprog Til Lyd
    150
  - Valg Af Visning Fra Flere Vinkler
    150
  - Kontrol Af Resterende Tid
    151
  - Afspilning Ved Hjælp Af Diskmenu
    151
  - Gå Direkte Til en Bestemt del
    151
  - Søgning Efter et Bestemt Punkt
    152
  - Gentagelse Af Afspilning
    152
  - Gentag Afspilning
    152
  - 7 A-B Repeat
    152
  - Programmering Af Afspilningsrækkefølge for Kapitler-Afspilning Af Program
    153
  - DVD-Afspilning Med Specialeffekter
    155
  - Afspilning Af Still-Billede/Ramme-For-Ramme
    155
  - Afspilning I Langsom Gengivelse
    155
  - Zoom
    155
- Afspilning Af VCD/CD
  
  156
  - Visning Af Skærmlinjen
    156
  - Kontrol Af Resterende Tid
    156
  - Afspilning Ved Hjælp Af Diskmenu (Kun for VCD)
    157
  - Gå Direkte Til en Bestemt del
    157
  - Søgning Efter et Bestemt Punkt
    157
  - Gentagelse Af Afspilning
    158
  - Gentag Afspilning
    158
  - 7 A-B Repeat
    158
  - Programmering Af Afspilningsrækkefølge for Numre-Afspilning Af Program
    159
  - Valg Af Afspilningskanal
    160
  - VCD-Afspilning Med Specialeffekter
    161
  - Afspilning Af Still-Billede/Ramme-For-Ramme
    161
  - Afspilning I Langsom Gengivelse
    161
  - Zoom
    161
- Introduktion Til MP3
  
  162
- Afspilning Af MP3
  
  164
- Betjening Af Tuneren
  
  166
  - Indstilling Af Stationer
    166
  - Brug Af Programmerede Stationer
    167
  - Valg Af FM-Modtagetilstand
    167
  - Brug Af RDS (Radiodatasystem) Til Modtagelse Af FM-Stationer
    168
  - Pty Search
    168
  - Søgning Efter et Program Ved Hjælp Af PTY-Koder
    169
  - Beskrivelse Af PTY-Koder
    169
- Indstilling Af DVD-Præferencer
  
  172
- Betjening Af JVC-Udstyr
  
  176
- Betjening Af TV Fra Andre Producenter
  
  177
- Vedligeholdelse
  
  178
  - Generelle Bemærkninger
    178
  - Rengøring Af Enheden
    178
- Fejlfinding
  
  179
- Specifikationer
  
  180
Deutsch

181
- Bedienungselemente
  
  182
  - Zentraleinheit
    182
  - Fernbedienung
    183
- Erste Schritte
  
  184
  - Vor der Installation
    184
  - Prüfen des IM Lieferumfang Enthaltenen Zubehörs
    184
  - Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
    184
  - Anschließen der UKW- und MW-Antennen
    185
  - Anschluss der UKW-Antenne
    185
  - Lautsprecheraufstellung
    186
  - Anschließen der Lautsprecher
    187
  - Anschließen der Audio-/Videokomponenten
    188
    
    Anschließen von Audiokomponenten
    188
    
    Anschließen des Fernsehers
    189
- DVD-Grundfunktionen
  
  190
  - Einschalten der Stromversorgung
    190
  - Wählen Sie eine Signalquelle aus
    190
  - Legen Sie eine DVD ein
    190
  - Starten Sie die Wiedergabe
    190
  - Einstellen der Lautstärke
    190
  - Aktivieren Surround oder DSP-Modus
    191
  - Halten Sie die Wiedergabe an
    191
- VCD/CD-Grundfunktionen
  
  192
  - Einschalten der Stromversorgung
    192
  - Wählen Sie eine Signalquelle aus
    192
  - Legen Sie eine VCD/CD ein
    192
  - Starten Sie die Wiedergabe
    192
  - Einstellen der Lautstärke
    192
  - Aktivieren DSP-Modus
    193
  - Halten Sie die Wiedergabe an
    193
- Tuner-Grundfunktionen
  
  194
  - Einschalten der Stromversorgung
    194
  - Wählen Sie das Frequenzband
    194
  - Einstellen der Lautstärke
    194
  - Stellen Sie einen Sender ein
    194
- Weitere Grundfunktionen
  
  195
  - Verwenden von Externen Komponenten
    195
  - Ausschalten der Stromversorgung mit Hilfe der Schaltuhr
    195
- Lautsprechereinstellungen
  
  196
  - Einstellen der Verzögerungszeit
    196
- Erzeugen Realistischer Klangfelder
  
  198
- DVD/VCD/CD-Eine Einführung
  
  205
- Disk-Grundfunktionen
  
  206
- DVD-Wiedergabe
  
  207
  - Anzeigen der Bildschirmleiste
    207
  - Auswählen der Untertitel
    208
  - Auswählen der Audio-Sprachen
    208
  - Auswählen der Ansichten aus Verschiedenen Winkeln
    208
  - Anzeigen der Restzeit
    209
  - Wiedergabe über das Disk-Menü
    209
  - Direktes Aufrufen eines Bestimmten Abschnitts
    209
  - Suchen nach einen Bestimmten Punkt
    210
  - Wiederholen der Wiedergabe
    210
  - Wiedergabewiederholung
    210
  - 7 A-B-Wiederholung
    210
  - Programmieren der Wiedergabereihenfolgeder Kapitel -Wiedergabeprogrammierung
    211
  - Wiedergeben von DVD-Spezialeffekten
    213
  - Standbild-/Bild-Für-Bild-Wiedergabe
    213
  - Wiedergabe in Zeitlupe
    213
  - Zoom
    213
- VCD/CD-Wiedergabe
  
  214
  - Anzeigen der Bildschirmleiste
    214
  - Anzeigen der Restzeit
    214
  - Wiedergabe über Disk-Menü (nur für VCD)
    215
  - Direktes Aufrufen eines Bestimmten Abschnitts
    215
  - Suchen nach einen Bestimmten Punkt
    215
  - Wiederholen der Wiedergabe
    216
  - 7 A-B-Wiederholung
    216
  - Programmieren der Wiedergabereihenfolge der Tracks -Wiedergabeprogrammierung
    217
  - Auswählen des Wiedergabekanals
    218
  - Wiedergeben von Spezialeffekten bei Vcds
    219
  - Standbild-/Bild-Für-Bild-Wiedergabe
    219
  - Wiedergabe in Zeitlupe
    219
  - Zoom
    219
- MP3-Einführung
  
  220
- MP3-Wiedergabe
  
  221
- Tunerbedienung
  
  224
- Einrichten der DVD-Voreinstellungen
  
  230
  - Einstellen der Sprache
    230
  - DVD-Systemeinstellungen-Einführung
    231
  - Einstellen der Kindersicherung
    233
- Betrieb der Einzelnen JVC Komponenten
  
  234
- Bedienen von Fernsehern anderer Hersteller
  
  235
- Wartung
  
  236
  - Allgemeine Hinweise
    236
  - Reinigen des Geräts
    236
- Fehlersuche
  
  237
  - Mögliche Ursachen
    237
- Technische Daten
  
  238
Français

239
- Nomenclature
  
  240
  - Appareil Central
    240
  - Télécommande
    241
  - Important
    241
- Pour Commencer
  
  242
  - Avant L'installation
    242
  - Vérification des Accessoires Fournis
    242
  - Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
    242
  - Connexion des Antennes FM et am
    243
  - Connexion de L'antenne FM
    243
  - Diagramme de Disposition des Enceintes
    244
  - Connexion des Enceintes
    245
  - Connexion des Appareils Audio/VIDéo
    246
  - Connexion du Téléviseur
    247
- Utilisation de Base des DVD
  
  248
  - Mise de L'appareil Sous Tension
    248
  - Sélection de la Source
    248
  - Insertion D'un DVD
    248
  - Démarrage de la Lecture
    248
  - Ajustement du Volume
    248
  - Mise en Service les Modes Surround ou DSP
    249
  - Arrêt de la Lecture
    249
- Utilisation de Base des VCD/CD
  
  250
  - Mise de L'appareil Sous Tension
    250
  - Sélection de la Source
    250
  - Insertion D'un VCD/CD
    250
  - Démarrage de la Lecture
    250
  - Ajustement du Volume
    250
  - Mise en Service les Modes DSP
    251
  - Arrêt de la Lecture
    251
- Utilisation de Base du Tuner
  
  252
  - Mise de L'appareil Sous Tension
    252
  - Sélection de la Bande
    252
  - Ajustement du Volume
    252
  - Accord D'une Station
    252
- Autres Utilisations de Base
  
  253
  - Reproduction du Son D'un Appareil Extérieur
    253
  - Mise Hors Tension de L'appareil à L'aide de la Minuterie
    253
- Réglages des Enceintes
  
  254
  - Réglage du Temps de Retard
    254
- Création D'un Champ Sonore Réaliste
  
  256
- Présentation des Disques-DVD/VCD/CD
  
  263
- Utilisation de Base des Disques
  
  264
- Lecture de DVD
  
  265
  - Affichage de la Barre Sur L'écran
    265
  - Sélection des Sous-Titres
    266
  - Sélection de la Langue Audio
    266
  - Sélection de la Vue Multi-Angles
    266
  - Vérification de la Durée Restante
    267
  - Lecture à Partir du Menu de Disque
    267
  - Pour aller Directement à un Passage Particulier
    267
  - Recherche D'un Point Particulier
    268
  - Lecture Répétée
    268
  - Répétition A-B
    268
  - Programmation de L'ordre de Lecture des Chapitres-Lecture Programmée
    269
  - Lecture de DVD à Effets Spéciaux
    271
  - Arrêt Sur L'image/Lecture Image Par Image
    271
  - Lecture au Ralenti
    271
  - Zoom
    271
- Lecture de VCD/CD
  
  272
  - Affichage de la Barre Sur L'écran
    272
  - Vérification de la Durée Restante
    272
  - Lecture à Partir du Menu de Disque (Uniquement pour les VCD)
    273
  - Pour aller Directement à un Passage Particulier
    273
  - Duree de la Plage
    273
  - Recherche D'un Point Particulier
    273
  - Lecture Répétée
    274
  - Répétition A-B
    274
  - Programmation de L'ordre de Lecture des Plages-Lecture Programmée
    275
  - Sélection du Canal de Lecture
    276
  - Lecture de VCD à Effets Spéciaux
    277
  - Arrêt Sur L'image/Lecture Image Par Image
    277
  - Lecture au Ralenti
    277
  - Zoom
    277
- Présentation du Format MP3
  
  278
- Lecture de Plages MP3
  
  279
- Utilisation du Tuner
  
  282
- Réglage des Préférences Relatives aux DVD
  
  288
- Commande D'appareils JVC
  
  292
- Commande D'un Téléviseur D'un Autre Fabricant
  
  293
- Entretien
  
  294
  - Remarques Générales
    294
  - Manipulation des Disques
    294
  - Nettoyage de L'appareil
    294
- Guide de Dépannage
  
  295
- Spécifications
  
  296
Español

297
- Identificación de las Partes
  
  298
  - Unidad Central
    298
  - PRO LOGIC, DOLBY DIGITAL, DTS y LINEAR PCM
    298
  - Control Remoto
    299
  - Importante
    299
- Primeros Pasos
  
  300
- Operaciones Básicas de DVD
  
  306
  - Conectar la Alimentación
    306
  - Seleccione la Fuente
    306
  - Cargar un DVD
    306
  - Iniciar la Reproducción
    306
  - Ajustar el Volumen
    306
  - Activar Los Modos Surround O DSP
    307
  - Parar la Reproducción
    307
- Operaciones Básicas de VCD/CD
  
  308
  - Conectar la Alimentación
    308
  - Seleccione la Fuente
    308
  - Cargar un VCD/CD
    308
  - Iniciar la Reproducción
    308
  - Ajustar el Volumen
    308
  - Activar Los Modos DSP
    309
  - Parar la Reproducción
    309
- Operaciones Básicas del Sintonizador
  
  310
  - Conectar la Alimentación
    310
  - Seleccionar la Banda
    310
  - Ajustar el Volumen
    310
  - Sintonizar una Emisora
    310
- Otras Operaciones Básicas
  
  311
  - Escuchar el Sonido del Equipo Externo
    311
  - Para Desconectar la Alimentación con el Temporizador
    311
- Configuración de Los Altavoces
  
  312
  - Ajuste del Tiempo de Retardo
    312
- Creación de Campos Acústicos de Gran Realismo
  
  314
- Introducción de Los Discos-DVD/VCD/CD
  
  321
  - Importante
    321
- Operaciones Básicas de Los Discos
  
  322
  - Información sobre Reproducción en la Pantalla
    322
- Reproducción de DVD
  
  323
- Reproducción de VCD/CD
  
  330
- Introducción de MP3
  
  336
- Reproducción de MP3
  
  337
- Operaciones del Sintonizador
  
  340
- Configuración de las Preferencias sobre DVD
  
  346
- Operación de Los Componentes de JVC
  
  350
- Operación del Televisor de Otros Fabricantes
  
  351
- Mantenimiento
  
  352
  - Manejo de Los Discos
    352
  - Limpieza de la Unidad
    352
- Localización y Solución de Problemas
  
  353
  - Causa Posible
    353
- Especificaciones
  
  354
Italiano

355
- Identificazione Dei Componenti
  
  356
  - Modulo Centrale
    356
  - Telecomando
    357
  - Importante
    357
- Prima DI Cominciare
  
  358
- Funzionamento del DVD
  
  364
  - Accensione
    364
  - Selezione Della Sorgente
    364
  - Caricamento DI un DVD
    364
  - Avviare la Riproduzione
    364
  - Regolazione del Volume
    364
  - Attivazione Surround O la Modalità DSP
    365
  - Stop Della Riproduzione
    365
- Funzionamento del VCD/CD
  
  366
  - Accensione
    366
  - Selezione Della Sorgente
    366
  - Caricamento DI un VCD/CD
    366
  - Avviare la Riproduzione
    366
  - Regolazione del Volume
    366
  - Attivazione Delle Modalità DSP
    367
  - Stop Della Riproduzione
    367
- Funzionamento del Sintonizzatore
  
  368
  - Accensione
    368
  - Selezionare la Frequenza
    368
  - Regolazione del Volume
    368
  - Sintonizzarsi Su una Stazione
    368
- Altre Funzioni
  
  369
  - Ascolto DI Apparecchi Esterni
    369
  - Come Spegnere Il Sistema Mediante Il Timer
    369
- Regolazione Dei Diffusori
  
  370
  - Impostazione del Ritardo
    370
- Come Creare Campi DI Sonoro Realistici
  
  372
- Informazioni Sui Dischi Tipo DVD/VCD/CD
  
  379
- Funzionamento DI Base del Disco
  
  380
- Riproduzione DI un DVD
  
  381
  - Visualizzazione Della Barra Sullo Schermo TV
    381
  - Selezione del Sottotitolo
    382
  - Selezione Delle Lingue Audio
    382
  - Selezione Dell'angolazione Visuale
    382
  - Controllo del Tempo Rimanente
    383
  - Riproduzione del Disco da Menu
    383
  - Passaggio Diretto Ad una Particolare Sezione
    383
  - Ricerca DI un Particolare Punto
    384
  - Ripetizione Della Riproduzione
    384
  - 7 A-B Repeat
    384
  - Premere Nuovamente A-B REPEAT Per
    385
  - Programmazione Della Sequenza DI Riproduzione Dei Capitolo-Program Play
    385
  - Riproduzione DI Effetti Speciali del DVD
    387
  - Immagine Fissa/Un Fotogramma Alla Volta
    387
  - Riproduzione al Rallentatore
    387
  - Zoom
    387
- Riproduzione del VCD/CD
  
  388
- Introduzione All'mp3
  
  394
- Riproduzione del Disco MP3
  
  395
- Funzionamento del Sintonizzatore
  
  398
- Impostazione Delle Preferenze Per Il DVD
  
  404
- Funzionamento Degli Altri Moduli JVC
  
  408
- Funzionamento DI una TV DI Marca Diversa
  
  409
- Manutenzione
  
  410
  - Manipolazione Dei Dischi
    410
  - Pulizia Dell'apparecchio
    410
- Individuazione Dei Guasti
  
  411
- Scheda Tecnica
  
  412

Productos relacionados

JVC Categorias

Receptores para Coches

Videocámaras

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Sistema Estéreo para Coches

Más JVC manuales

JVC XV-THA30R Manuales

JVC XV-THA30R Manual De Instrucciones (417 páginas)

Tabla de contenido

Svenska

Identifiering Av Delar

Komma Igång

Grundläggande DVD-Funktioner

Grundläggande VCD/CD-Funktioner

Grundläggande Radiofunktioner

Andra Grundläggande Funktioner

Högtalarinställningar

Skapa Realistiska Ljudfält

Introduktion Till Olika Skivformat-DVD/VCD/CD

Grundläggande Skivfunktioner

DVD-Uppspelning

VCD/CD-Uppspelning

Introduktion Till MP3

MP3-Uppspelning

Radiofunktioner

DVD-Inställningar

Använda JVC-Utrustning

Använda TV-Mottagare Av Andra Fabrikat

Underhåll

Felsökning

Specifikationer

Suomi

Osat

Aloitus

DVD-Laitteen Perustoiminnot

VCD/CD-Perustoiminnot

Virittimen Perustoiminnot

Muut Perustoiminnot

Kaiuttimien Asetukset

Luonnollinen Äänentoisto

Johdanto-DVD/VCD/CD-Levyt

Levyjen Perustoiminnot

DVD:n Toisto

VCD/CD:n Toisto

MP3-Johdanto

Mp3:N Toisto

Virittimen Käyttö

Ensisijaiset DVD-Asetukset

JVC-Laitteiden Käyttö

Muiden Valmistajien Televisioiden Käyttö

Kunnossapito

Vianmääritys

Tekniset Tiedot

Dansk

Oversigt over Dele

Introduktion

Grundlæggende Betjening Af DVD

Grundlæggende Betjening Af VCD/CD

Grundlæggende Betjening Af Tuneren

Anden Grundlæggende Betjening

Højttalerindstillinger

Skabelse Af Realistiske Lydfelter

Introduktion Til Diske-DVD/VCD/CD

Grundlæggende Betjening Af Diske

Afspilning Af DVD

Afspilning Af VCD/CD

Introduktion Til MP3

Afspilning Af MP3

Betjening Af Tuneren

Indstilling Af DVD-Præferencer

Betjening Af JVC-Udstyr

Betjening Af TV Fra Andre Producenter

Vedligeholdelse

Fejlfinding

Specifikationer

Deutsch

Bedienungselemente

Erste Schritte

DVD-Grundfunktionen

VCD/CD-Grundfunktionen

Tuner-Grundfunktionen

Weitere Grundfunktionen

Lautsprechereinstellungen

Erzeugen Realistischer Klangfelder

DVD/VCD/CD-Eine Einführung

Disk-Grundfunktionen