Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 297
I Grundprocedur vid språkval
Ex.: För att välja önskat språk som standardspråk för ljudspåret
("AUDIO").
ENDAST fjärrkontroll:
1
Tryck på SETUP.
Setup-menyn och språkvalsalternativet (Language)
visas på TV-skärmen.
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO
ENGLISH
SUBTITLE
ENGLISH
MENU LANGUAGE
ENGLISH
» « | \
: Move
Setup : Exit
2
Tryck på ∞ (eller 5) för att
markera ett språkalternativ.
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO
ENGLISH
SUBTITLE
ENGLISH
MENU LANGUAGE
ENGLISH
» « | \
: Move
Setup : Exit
3
Tryck på ENTER.
Ett fönster visas (med en lista över
språkalternativ).
indikerar aktuell inställning.
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO
ENGLISH
ENGLISH
SUBTITLE
ENGLISH
CHINESE
FRENCH
MENU LANGUAGE
ENGLISH
GERMAN
JAPANESE
RUSSIAN
» « | \
: Move
Setup : Exit
indikerar att flera språk finns i listan, men inte visas.
4
Tryck på ∞ (eller 5) för att
markera önskat språk, och
tryck sedan på ENTER.
Inställningen sparas (och fönstret
försvinner).
• Om du vill avbryta inställningen
trycker du på RETURN utan att trycka
på ENTER. (Fönstret stängs också).
5
Upprepa steg 2 till 4 för att välja något annat
språkalternativ.
Radera Setup-menyn
Tryck på SETUP.
DVD-inställningar (System)
Du kan ställa in DVD-egenskaperna så att de passar din användning
och dina förhållanden.
SETUP
På systemmenyn kan du välja följande:
LANGUAGES
TV SCREEN

RATING LEVEL

» « | \
TV SCREEN: Välj TV-bildens format vid uppspelning av en
DVD-skiva i 16:9-format.
• 4:3 LB
ENTER
• 4:3 PS
• 16:9
ENTER
RATING LEVEL: Med den här funktionen kan du begränsa
uppspelning av DVD-filmer som innehåller våld och olämpligt
material. (Se sidan 53 för mer information om funktionen).
ENTER
SETUP
SYSTEM
4 : 3 LB
OFF
: Move
Setup : Exit
: Välj "4:3 LB (Letter Box)" när
din TV har bildformatet 4:3. När
du tittar på en widescreen-film
visas svarta fält överst och
nederst på skärmen.
: Välj "4:3 PS (Pan-Scan)" när din
TV har bildformatet TV is 4:3.
När du tittar på en widescreen-
film visas inga svarta fält, men
vänster och höger bildkant kommer inte att
visas på skärmen.
: Välj "16:9" när din TV har
bildformatet 16:9. (Ställ in
skärmstorleken på full
skärmbild på din TV).
51

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xv-tha30rSp-xa30Sp-xsa30Sp-wa30

Tabla de contenido