Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Klugmann Manuales
Hornos
KO613.1TCX
Klugmann KO613.1TCX Manuales
Manuales y guías de usuario para Klugmann KO613.1TCX. Tenemos
1
Klugmann KO613.1TCX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Klugmann KO613.1TCX Instrucciones De Funcionamiento (298 páginas)
Marca:
Klugmann
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 10.65 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety Instructions
4
Installation of the Oven
6
Electricals
6
Respect for the Environment
7
Connection to the Electrical Power Mains
9
Instructions for Use
10
Oven Racks
10
Oven Extendable Racks (if Present)
11
Removable Guides
12
Before Hook-Up
13
Demonstration Mode
13
Setting the Clock
14
Actions that Are Possible with the Oven off
15
Turning on the Oven
15
Padlock Function (Door Lock) (Only Available in some Models)
16
Main Functions
17
Cooking Functions
18
Instructions for Use
20
Food Probe (or Probe Thermometer)
21
Using the Food Probe (Only Available in some Models)
22
Special Functions
26
Boost (Quick Preheat)
26
Pizza Mode
26
Self Clean
28
Oven Light Control
29
Setting the Temperature
30
Programming the Oven
31
Timer Programming
32
Automatic Functions
35
Cooking Mode Table with
38
Oven Lights
39
Door Locking System
39
Automatic Door Locking During Pyrolytic Cycle
39
Cleaning and Maintenance
40
Self-Cleaning Cycle (Pyrolytic Cycles)
40
Oven Door Removal
41
Removing the "FULL GLASS" Panoramic Door
42
How to Remove the Inner Glass of the "FULL GLASS" Panoramic Door
43
Replacement of the Oven Light
44
Français
45
Généralités
46
Caractéristiques Électriques
48
Respect de L'environnement
49
Installation du Four
48
Branchement du Four au Réseau Électrique
51
Grilles de Four
52
Instructions pour L'utilisation
52
Grille Rallonge (si Inclus)
53
Glissières Démontables
54
Présentation du Four
55
Installation et Raccordement
55
Premier Branchement
55
La Modalité «Démontration
55
Réglage de L'horloge
56
Actions Possibles lorsque le Four Est Éteint
57
Allumage du Four
57
Fonction Clé (Blocage du Clavier)
58
Fonction Verrou (Blocage de Porte) (Disponible Sur Certains Modèles Seulement)
58
Fonctions Principales
59
Les Fonctions de Cuisson
59
Fonction de Cuisson
60
Instructions pour le Fonctionnement
62
Sonde des Aliments (ou Thermomètre à Sonde)
63
Boost (Préchauffage Rapide)
68
Fonctions Spéciales
68
Self Clean
70
Contrôle de la Lumière du Four
71
Réglage de la Température
72
Programmation du Four
73
Cooking Mode Table with
80
Ampoules du Four
81
Système de Verrouillage de Porte
81
Verrouillage Automatique Porte pendant le Cycle de Pyrolyse
81
Cycle Auto-Nettoyage (Cycles Pyrolyse)
82
Nettoyage et Entretien
82
Retrait de la Porte du Four
83
Dépose de la Porte Panoramique «FULL GLASS
84
Comment Démonter les Vitres Internes de
85
Pour Remplacer une Ampoule
86
Italiano
87
Avvertenze Importanti
88
Caratteristiche Elettriche
90
Rispetto Per L'ambiente
91
Installazione del Forno
90
Collegamento del Forno Alla Rete Elettrica
93
Griglie del Forno
94
Istruzioni Per L'uso
94
Griglie del Forno Allungabili (Se Presenti)
95
Guide Smontabili
96
Presentazione del Forno
97
Installazione E Allacciamento
97
Primo Allacciamento
97
Regolazione Dell'orologio
98
Accensione del Forno
99
Azioni Possibili a Forno Spento
99
Funzione Chiave
100
Funzione Lucchetto (Blocco Porta) (Disponibile solo in Alcuni Modelli)
100
Funzioni Principali
101
Panoramica del Frontalino Comandi
101
Le Funzioni DI Cottura
101
Funzioni Cottura
102
Istruzioni DI Funzionamento
104
Sonda Cibo (O Termometro a Sonda) (Disponibile solo in Alcuni
105
Come Utilizzare la Sonda Cibo (Disponibile solo in Alcuni Modelli)
106
Boost (Rapido Preriscaldo)
110
Funzioni Speciali
110
Pizza Mode
110
Self Clean
112
Controllo Della Luce Forno
113
Semplici Gesti Per Cucinare
114
Regolazione Della Temperatura
114
Calore Residuo
115
Programmazione del Forno
115
Programmazione Timer
116
Programmazione Timer: Ora DI Fine Cottura
116
Programmazione Timer: Cottura Posticipata
117
Funzioni Automatiche
119
Tabella Delle Modalità DI Cottura con le Rispettive Temperature Preimpostate
122
Blocco Automatico Della Porta Durante Il Ciclo Pirolitico
123
Luci del Forno
123
Sistema DI Blocco Della Porta
123
Ciclo DI Auto-Pulizia (Cicli Pirolitici)
124
Pulizia E Manutenzione
124
Rimozione Della Porta del Forno
125
Rimozione Della Porta Panoramica "FULL GLASS
126
Come Smontare I Vetri Interni Della Porta Panoramica "FULL GLASS
127
Sostituzione Della Luce del Forno
128
Español
129
Advertencias Generales
130
Caracteristicas Electricas
132
Respeto por el Medio Ambiente
133
Instalacion del Horno
132
Conexion del Horno a la Red Electrica
135
Instrucciones de Uso
136
Rejillas del Horno
136
La Rejilla Extensible (si la Hay)
137
Presentación del Horno
139
Instalación y Conexión
139
La Modalidad Demostración
139
Primera Conexión
139
Ajuste del Reloj
140
Acciones Posibles con el Horno Apagado
141
Encendido del Horno
141
Función Cerrojo (Bloqueo Puerta) (Disponible sólo en Algunos Modelos)
142
Función Llave (Bloqueo Teclado)
142
Funciones Principales
143
Panorámica del Frontal de Los Controles
143
Las Funciones de Cocción
143
Sistemas de Cocción
144
Instrucciones de Funcionamiento
146
Sonda para Alimentos (O Termómetro con Sonda) (Disponible sólo
147
Cómo Utilizar la Sonda para Alimentos
148
(Disponible sólo en Algunos Modelos)
152
Boost (Precalentamiento Rápido)
152
Funciones Especiales
152
Self Clean
154
Control de la Luz del Horno
155
Ajuste de la Temperatura
156
Calor Residuo
157
Programación del Horno
157
Programación del Temporizador
158
Programación del Temporizador: Cocción Aplazada
159
Programación del Temporizador: Cuentaminutos
160
Programación del Temporizador: Eliminación del Programa
160
Tabla de Modos de Horneado con Temperaturas Preajustada
164
Bloqueo Automático de la Puerta Durante el Ciclo por Pirólisis
165
Luces del Horno
165
Sistema de Bloqueo de la Puerta
165
Ciclo de Autolimpieza (Ciclos Pirolíticos)
166
Limpieza y Mantenimiento
166
Quitar la Puerta del Horno
167
Desmontaje de la Puerta Panorámica «FULL GLASS
168
Cómo Desmontar Los Cristales Internos de la Puerta Panorámica «FULL GLASS
169
Sustitución de la Lámpara del Horno
170
Der Einbau des Herdes
174
Elektrische Angaben
174
Elektrischer Anschluss
177
Grillroste des Backofens
178
Ausziehbare Grillroste des Backofens (wenn Vorhanden)
179
Ausbaubare Schienen
180
Installation und Anschluss
181
Steuerung der Ofenbeleuchtung
197
Timerprogrammierung: Garzeitende
200
Timerprogrammierung: Minutenzähler
202
Sperrsystem der Tür
207
Säuberung und Wartung
208
Entfernen der Backofentür
209
Ersetzen des Backofenlichts
212
Português
213
Advertências Importantes
214
Características Eléctricas
216
Respeito Pelo Ambiente
217
Instalação Do Forno
216
Ligação Do Forno à Corrente Eléctrica
219
Instruções de Utilização
220
Prateleiras de Forno
220
Prateleiras Extensíveis de Forno (Caso Existam)
221
Apresentação Do Forno
223
Instalação E Ligação
223
A Modalidade de Demonstração
223
Primeira Ligação
223
Regulação Do Relógio
224
Activação Do Forno
225
Acções Possíveis Com O Forno Desligado
225
Função Cadeado (Bloqueio da Porta) (Disponível Apenas Em Alguns Modelos)
226
Função Chave (Bloqueio Do Teclado)
226
As Funções de Cozedura
227
Sistemas para Cozinhar
228
Funções Principais
227
Instruções de Funcionamento
230
Sonda Alimento (ou Termómetro de Sonda) (Disponível Apenas Em
231
Como Utilizar a Sonda Alimento (Disponível Apenas Em Alguns Modelos)
232
Boost (Pré-Aquecimento Rápido)
236
Funções Especiais
236
Pizza Mode
236
Self Clean
238
Controlo da Luz Do Forno
239
Regulação da Temperatura
240
Calor Residual
241
Programação Do Forno
241
Programação Do Temporizador
242
Funções Automáticas
245
Tabela de Modos de Cozedura, Com Temperaturas Predefinidas
248
Bloqueio Automático da Porta Durante O Ciclo Pirolítico
249
Luzes Do Forno
249
Sistema de Bloqueio da Porta
249
Ciclo de Auto-Limpeza (Ciclos Pirolíticos)
250
Limpeza E Manutenção
250
Retirar a Porta Do Forno
251
Full Glass
252
Como Desmontar os Vidros da Porta Panorâmica "FULL GLASS
253
Substituir a Lâmpada Do Forno
254
Installatie Van de Oven
258
Elektrische Eigenschappen
258
Respect Voor Het Milieu
259
Elektrische Net
261
Verlengbare Ovenbakplaten (Indien Aanwezig)
263
Voorstelling Van de Oven
265
Installatie en Verbinding
265
De Demonstratiemodus - DEMO MODE
265
Voornaamste Functies
269
Uitzicht Van Het Instrumentenpaneel
269
Controle Van Het Ovenlicht
281
Programmeren Van de Oven
283
Vergrendelingssysteem Deur
291
Reinigen en Onderhoud
292
Verwijdering Ovendeur
293
Hoe de Binnenste Vensters Van de Panoramische Deur "FULL GLASS" Demonteren
295
Vervanging Van de Ovenlamp
296
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Klugmann KO613TCX-PRO
Klugmann KO913TCX
Klugmann KO609TCPBX
Klugmann KO607PBX
Klugmann KO907TCX
Klugmann KDF380TCX
Klugmann KT905.8X
Klugmann KMO11TCX
Klugmann KTY380TCX
Klugmann KMO11TCBL
Klugmann Categorias
Hornos
Estufas
Hornos Microondas
Más Klugmann manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL