Komet E-Drive Manuales

Komet E-Drive Manuales

Manuales y guías de usuario para Komet E-Drive. Tenemos 1 Komet E-Drive manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Komet E-Drive Manual Del Operador

Komet E-Drive Manual Del Operador (254 páginas)

Marca: Komet | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 4.75 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Bevor Sie Beginnen
  
  9
  - Aufbau der Unterlage
    11
  - Lebensdauer
    14
- 2 Sicherheitshinweise
  
  15
- 3 Technische Beschreibung
  
  18
  - Aufgabe
    18
  - Aufbau Winkelstück
    19
  - Technische Daten
    22
- 4 Vorbereitung
  
  25
  - Erstinbetriebnahme und Längere Nutzungspausen
    25
- 5 Bedienung
  
  26
- 6 Nachbereitung
  
  39
  - Nach jeder Behandlung
    39
  - Am Ende des Arbeitstages
    40
- 7 Aufbereitung
  
  41
  - Vordesinfektion Durchführen
    41
  - Maschinell Reinigen und Desinfizieren
    42
  - Manuell Reinigen und Desinfizieren
    44
  - Manuell Pflegen
    46
  - Sterilisieren
    49
- 8 Ersatzteile und Verbrauchsartikel
  
  52
- 9 Lager- und Transportbedingungen
  
  53
- 10 Entsorgung
  
  54
English

56
- 1 Before You Begin
  
  59
  - Structure of the Document
    61
  - Formats and Symbols
    63
  - Service Life
    64
- 2 Safety Information
  
  65
- 3 Technical Description
  
  67
  - Task
    67
  - Contra-Angle Handpiece Configuration
    68
  - Technical Data
    71
- 4 Preparation
  
  74
  - Initial Start-Up and Longer Breaks in Use
    74
- 5 Operation
  
  75
- 6 Follow-Up
  
  88
  - After each Treatment Session
    88
  - At the End of the Work Day
    89
- 7 Conditioning
  
  90
  - Conduct Pre-Disinfection
    90
  - Automated Cleaning and Disinfecting
    91
  - Manual Cleaning and Disinfection
    93
  - Manual Maintenance
    95
    
    Maintenance of Mechanical Parts
    95
    
    Care of the Push Button Chuck
    97
  - Sterilizing
    99
- 8 Spare Parts and Consumables
  
  101
- 9 Storage and Transport Conditions
  
  102
- 10 Disposal
  
  103
Français

106
- 1 Avant de Commencer
  
  109
  - Contre-Indications
    110
  - Structure du Document
    111
  - Mises en Page et Symboles
    113
  - Durée de Vie
    114
  - Consignes de Sécurité
    115
- 3 Description Technique
  
  118
  - Tâche
    118
  - Structure Contre-Angle
    119
  - Caractéristiques Techniques
    122
- 4 Préparation
  
  125
  - Mise en Service Initiale et Pauses D'utilisation Prolongées
    125
- 5 Manipulation
  
  126
- 6 Traitement Ultérieur
  
  139
  - Après Chaque Traitement
    139
  - À la Fin de la Journée de Travail
    140
- 7 Préparation
  
  141
  - Procéder à une Pré-Désinfection
    141
  - Nettoyage et Désinfection en Machine
    142
  - Nettoyer et Désinfecter Manuellement
    144
  - Entretien Manuel
    146
    
    Entretien Mécanique
    146
    
    Entretien de la Pince de Serrage Avec Bouton-Poussoir
    148
  - Stérilisation
    150
- 8 Pièces de Rechange et Consommables
  
  152
- 9 Conditions de Stockage et de Transport
  
  153
- 10 Élimination du Produit
  
  154
Español

156
- 1 Antes de Empezar
  
  159
  - Estructura del Documento
    160
    
    Formatos y Símbolos
    162
    
    Enumeración
    162
  - Vida Útil
    163
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  164
- 3 Descripción Técnica
  
  166
  - Función
    166
  - Montaje de Contra-Ángulos
    167
  - Datos Técnicos
    170
    
    Multiplicación
    170
    
    Movimiento
    170
- 4 Preparativos
  
  173
  - Primera Puesta en Funcionamiento y Pausas Prolongadas
    173
  - Importante
    174
- 5 Manejo
  
  175
  - Cambio de Instrumento
    175
  - Inserción y Extracción de la Lima
    176
  - Ajuste del Par
    178
  - Inserción del Clip Apex
    179
  - Conexión del Instrumento al Dispositivo de Endometría
    181
  - Calibración
    182
  - Recomendaciones para el Desarrollo del Tratamiento
    183
  - Colocación y Extracción de Vainas Aislantes
    185
- 6 Acondicionamiento Posterior
  
  187
  - Después de cada Tratamiento
    187
  - Al Terminar la Jornada Laboral
    188
- 7 Acondicionamiento
  
  189
  - Realizar Desinfección Previa
    189
  - Limpieza y Desinfección Mecanizadas
    190
  - Limpieza y Desinfección Manual
    192
  - Conservación Manual
    194
    
    Conservación Mecánica
    194
    
    Cuidado del Mandril de Botón
    196
  - Esterilización
    198
- 8 Repuestos y Artículos Consumibles
  
  200
- 9 Condiciones de Almacenamiento y Transporte
  
  201
- 10 Eliminación
  
  202
Italiano

204
- Indice Per Argomenti
  204
- 1 Prima DI Iniziare
  
  207
  - Uso Previsto
    207
  - Struttura del Documento
    209
  - Durata Utile
    212
- 2 Istruzioni DI Sicurezza
  
  213
- 3 Descrizione Tecnica
  
  216
  - Funzione
    216
  - Costruzione Contrangolo
    217
  - Dati Tecnici
    220
- 4 Preparazione
  
  223
  - Prima Messa in Servizio E Dopo Intervalli DI Inutilizzo Prolungati
    223
  - Importante
    224
- 5 Uso
  
  225
- 6 Post-Processo
  
  237
  - Dopo Ogni Trattamento
    237
  - Al Termine Della Giornata DI Lavoro
    238
- 7 Preparazione
  
  239
  - Eseguire una Predisinfezione
    239
  - Pulizia E Disinfezione Meccaniche
    240
  - Pulizia E Disinfezione Manuale
    242
  - Trattamento Manuale
    244
  - Sterilizzazione
    248
- 8 Parti DI Ricambio E Articoli DI Consumo
  
  250
- 9 Condizioni DI Trasporto E Magazzinaggio
  
  251
- 10 Smaltimento
  
  252

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Komet EndoPilot2

Komet Categorias

Equipos Dentales Sistemas de Riego Instrumentos Analíticos Herramientas Almacenamiento de Herramientas

Más Komet manuales