Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kyocera Manuales
Impresora Todo en uno
TASKalfa 358ci
Kyocera TASKalfa 358ci Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Kyocera TASKalfa 358ci. Tenemos
2
Kyocera TASKalfa 358ci manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Gu铆a De Uso, Manual Del Usuario
Kyocera TASKalfa 358ci Gu铆a De Uso (673 p谩ginas)
Marca:
Kyocera
| Categor铆a:
Impresora Todo en uno
| Tama帽o: 26.12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Descripci贸n General
11
Funciones de Env铆o
11
Seguridad
11
Memoria USB
11
Funciones de la M谩quina
12
Funciones de Color y Calidad de Imagen
17
Modos B谩sicos de Color
17
Ajuste del Color y de la Calidad de Imagen
18
Gu铆as Proporcionadas con la M谩quina
20
Informaci贸n sobre la Gu铆a de Uso (Esta Gu铆a)
22
Estructura de la Gu铆a
22
Convenciones Utilizadas en Esta Gu铆a
23
Convenciones Utilizadas en Procedimientos de Uso de la M谩quina
24
Mapa de Men煤s
25
Informaci贸n Legal y sobre Seguridad
51
Aviso
52
Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Gu铆a
52
Entorno
53
Precauciones de Uso
54
Precauciones Durante la Manipulaci贸n de Consumibles
54
Otras Precauciones
54
Seguridad de L谩ser (Europa)
55
Safety Of Laser Beam (Usa)
56
Safety Instructions Regarding The Disconnection Of Power
57
Cumplimiento y Conformidad
57
Radio Tag Technology
58
Other Precautions (For Users In California, The United States)
58
Restricciones Legales sobre la Copia y el Escaneado
58
En Iso 7779
58
Ek1-Itb 2000
58
Wireless Connection (Mexico Only)
58
Precauciones de Seguridad sobre el Uso de la LAN Inal谩mbrica (en Caso de Estar Disponible)
59
Acceso no Autorizado al Contenido de las Comunicaciones
59
Uso Limitado de Este Producto (si Procede)
59
Informaci贸n Legal
60
Marcas Comerciales
60
Funci贸n de Ahorro de Energ铆a
66
Funci贸n de Impresi贸n Autom谩tica a Dos Caras
66
Ahorro de Recursos - Papel
66
Ventajas Medioambientales de la "Gesti贸n de la Energ铆a
66
Programa Energy Star (ENERGY STAR庐)
66
Instalaci贸n y Configuraci贸n de la M谩quina
67
Nombres de Los Componentes (Exterior de la M谩quina)
68
Nombres de Los Componentes (Conectores E Interior)
70
Nombre de Los Componentes (con Equipo Opcional Instalado)
71
Conexi贸n de la M谩quina y Otros Dispositivos
72
Conexi贸n de Los Cables
73
Conexi贸n del Cable LAN
73
Conexi贸n del Cable USB
74
Conexi贸n del Cable de Alimentaci贸n
74
Encendido y Apagado
75
Encendido
75
Apagado
75
Uso del Panel de Controles
76
Teclas del Panel de Controles
76
Ajuste del 脕ngulo del Panel de Controles
77
Panel Digital
78
Uso del Panel Digital
78
Cuadro Emergente
78
Pantalla de Inicio
80
Edici贸n de la Pantalla de Inicio
82
Asignaci贸n de Funciones a las Teclas de Funci贸n
86
Pantalla Informaci贸n del Dispositivo
88
Visualizaci贸n de la Pantalla de Configuraci贸n
89
Configuraci贸n
89
Visualizaci贸n de las Teclas que no Se Pueden Configurar
90
Vista Previa del Original
90
Uso de la Pantalla de Vista Previa
92
Introducci贸n de N煤meros
92
Pantalla de Ayuda
94
Funciones de Accesibilidad (Ampliaci贸n de la Vista)
95
Inicio y Cierre de Sesi贸n
96
Inicio de Sesi贸n
97
Inicio de Sesi贸n Normal
97
Cierre de Sesi贸n (Logout)
98
Configuraci贸n Predeterminada de la M谩quina
99
Configuraci贸n de la Fecha y Hora
99
Configuraci贸n de Red
100
Configuraci贸n de la Red Al谩mbrica
100
Configuraci贸n Ipv4
101
Configuraci贸n de la Red Inal谩mbrica
102
Configuraci贸n de la Conexi贸n con la Herramienta de Configuraci贸n de Wi-Fi
103
Configuraci贸n de Wi-Fi Direct
107
Configuraci贸n de la Conexi贸n desde el Panel de Controles de la M谩quina
107
Configuraci贸n de NFC
109
Funci贸n de Ahorro de Energ铆a
110
Modo de Bajo Consumo
110
Reposo
110
Reposo Autom谩tico
111
Reglas de Reposo (Modelos para Europa)
111
Nivel de Reposo (Ahorro de Energ铆a) (Modelos Excepto para Europa)
111
Nvl Recuper. Ahorro Energ铆a
112
Config. Temporiz. Semanal
112
Tmporiz. Apagado (Modelos para Europa)
112
Asistente Config. R谩pida
113
Instalaci贸n de Software
116
Software en DVD (Windows)
116
Instalaci贸n del Software en Windows
117
Instalaci贸n del Software en Windows 2
117
Instalaci贸n R谩pida
117
Instalaci贸n Personalizada
120
Desinstalaci贸n del Software
123
Instalaci贸n del Software en un Ordenador Mac
124
Configuraci贸n del Controlador TWAIN
126
Configuraci贸n del Controlador WIA
128
Comprobaci贸n del Contador
129
Preparativos Adicionales para el Administrador
130
Env铆o de Documentos a un PC
130
Fortalecimiento de la Seguridad
130
Command Center RX
132
Acceso a Command Center RX
133
Cambio de la Configuraci贸n de Seguridad
134
Cambio de la Informaci贸n del Dispositivo
135
Configuraci贸n de Correo Electr贸nico
136
Registro de Destinos
140
Creaci贸n de un Nuevo Buz贸n Personalizado
141
Impresi贸n de un Documento Almacenado en un Buz贸n Personalizado
142
Transferencia de Datos desde Otros Productos Kyocera
143
Migraci贸n de la Libreta de Direcciones
143
Copia de Seguridad de Los Datos de la Libreta de Direcciones en el PC
143
Escritura de Los Datos de la Libreta de Direcciones en la M谩quina
146
Preparativos Antes del Uso
149
Carga de Papel
150
Precauciones sobre la Carga de Papel
150
Selecci贸n de las Unidades de Dep贸sito de Papel
151
Carga en Los Dep贸sitos
153
Al Cargar Sobres en Los Dep贸sitos
155
Carga en el Dep贸sito de Gran Capacidad
157
Tope de Papel
159
Gu铆a para Apilar Sobres
160
Ajustador del Nivel de Pila
161
Preparaci贸n para Enviar un Documento a una Carpeta Compartida de un PC
162
Anotaci贸n del Nombre del Equipo y Nombre Completo del Equipo
162
Creaci贸n de una Carpeta Compartida, Anotaci贸n de una Carpeta Compartida
164
Configuraci贸n del Firewall de Windows
167
Desactivaci贸n del Uso Compartido Protegido con Contrase帽a (solo Windows 10)
172
Herramienta de Configuraci贸n de Escaneo a Carpeta para SMB
173
Registro de Destinos en la Libreta de Direcciones
178
Adici贸n de un Destino (Libreta de Direcciones)
178
Registro de la Direcci贸n de un Contacto
178
Adici贸n del Grupo
182
Edici贸n de Entradas de la Libreta de Direcciones
183
Eliminaci贸n de Entradas de la Libreta de Direcciones
183
Adici贸n de un Destino a una Tecla de un Toque
184
Edici贸n de Teclas de un Toque
185
Eliminaci贸n de un Destino de una Tecla de un Toque
186
Pantalla de Configuraci贸n de Impresi贸n del Controlador de Impresora
188
Consulta de la Ayuda del Controlador de Impresora
189
Cambio de la Configuraci贸n Predeterminada del Controlador de Impresora (Windows 10)
189
Impresi贸n desde un PC
190
Impresi贸n en Papel de Tama帽o Est谩ndar
190
Impresi贸n en Papel de Tama帽o no Est谩ndar
192
Impresi贸n de Banner
195
Cancelaci贸n de la Impresi贸n desde un PC
199
Impresi贸n desde un Dispositivo de Mano
200
Impresi贸n con Airprint
200
Impresi贸n con Google Cloud Print
200
Impresi贸n con Mopria
200
Impresi贸n con Wi-Fi Direct
200
Impresi贸n con NFC
201
Impresi贸n de Datos Guardados en la Impresora
202
Especificaci贸n del Buz贸n de Trabajos desde un PC y Almacenamiento del Trabajo
202
Impresi贸n de Documentos desde el Buz贸n de Impresi贸n Privada
203
Eliminaci贸n de Los Documentos Almacenados en el Buz贸n de Impresi贸n Privada
203
Impresi贸n de Documentos desde el Buz贸n de Trabajo Almacenado
204
Eliminaci贸n de Los Documentos Almacenados en el Buz贸n de Trabajo Almacenado
204
Impresi贸n de Documentos desde el Buz贸n de Copia R谩pida
205
Eliminaci贸n de Los Documentos Almacenados en el Buz贸n de Copia R谩pida
205
Impresi贸n de Documentos desde el Buz贸n de Revisar y Retener
206
Eliminaci贸n de Los Documentos Almacenados en el Buz贸n de Revisar y Retener
206
Supervisi贸n del Estado de la Impresora (Status Monitor)
207
Acceso a Status Monitor
207
Salida de Status Monitor
207
Vista R谩pida del Estado
207
Ficha Progreso de Impresi贸n
208
Ficha Estado de Bandeja de Papel
208
Ficha Estado de T贸ner
208
Ficha Alerta
209
Men煤 Contextual de Status Monitor
209
Configuraci贸n de Notificaciones de Status Monitor
210
Funcionamiento de la M谩quina
211
Carga de Originales
213
Colocaci贸n de Los Originales en el Cristal de Exposici贸n
213
Carga de Originales en el Alimentador de Originales
214
Carga de Papel en el Bypass
218
Al Cargar Sobres O Cartulina en el Bypass
220
Favoritos
221
Registro de Favoritos
222
Rellamada de Favoritos
222
Edici贸n de Favoritos
223
Eliminaci贸n de Favoritos
223
Aplicaci贸n
224
Instalaci贸n de Aplicaciones
224
Activaci贸n de Aplicaciones
225
Desactivaci贸n de Aplicaciones
226
Desinstalaci贸n de Aplicaciones
227
Registro de Accesos Directos (Configuraci贸n de Copia, Env铆o y Buz贸n de Documentos)
228
C贸mo Agregar Accesos Directos
228
Edici贸n de Accesos Directos
229
Eliminaci贸n de Accesos Directos
229
Copia
230
Funcionamiento B谩sico
230
Copia de Prueba
232
Interrumpir Copia
233
Cancelaci贸n de Trabajos
233
Si Hay un Trabajo que Se Est谩 Escaneando
233
Si Hay un Trabajo que Se Est谩 Imprimiendo O Est谩 en Espera
233
M茅todos de Env铆o Usados con M谩s Frecuencia
234
Env铆o de un Documento por E-Mail
235
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
235
Env铆o de un Documento Escaneado por E-Mail
235
Env铆o de un Documento a la Carpeta Compartida que Se Desee de un PC (Escanear en PC)
237
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
237
Env铆o de un Documento a la Carpeta Compartida que Se Desee de un PC
237
Env铆o de un Documento a una Carpeta de un Servidor FTP (Escanear en FTP)
240
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
240
Env铆o de un Documento a una Carpeta de un Servidor FTP
240
Escaneado con TWAIN O WIA
242
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
242
Escaneado de un Documento con la Aplicaci贸n
242
Escaneado de un Documento Almacenado en un Buz贸n Personalizado
243
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
243
Escaneado de un Documento Almacenado en un Buz贸n
243
M茅todos de Env铆o 脷tiles
244
Escaneo WSD
245
Instalaci贸n del Controlador
245
Ejecuci贸n del Escaneo WSD
246
Escaneado DSM
248
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
248
Ejecuci贸n del Escaneado DSM
248
Escaneado con File Management Utility
250
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
250
Uso de FMU Connection para Escanear un Original
250
Env铆o a Distintos Tipos de Destinos (Env铆o M煤ltiple)
251
Enviarme (E-Mail)
252
Configuraci贸n de Los Valores Antes del Env铆o
252
Env铆o de un Documento a la Direcci贸n de E-Mail del Usuario con la Sesi贸n Iniciada
252
Uso de un Servidor de FAX para Enviar (Env铆o con Servidor de FAX)
253
Cancelaci贸n de Los Trabajos de Env铆o
255
Gesti贸n de Los Destinos
256
Especificaci贸n del Destino
256
Selecci贸n desde la Libreta de Direcciones
256
B煤squeda de Destinos
257
Selecci贸n desde una Tecla de un Toque
258
Selecci贸n desde Marcaci贸n R谩pida
258
Comprobaci贸n y Edici贸n de Los Destinos
259
Pantalla de Confirmaci贸n de Destinos
260
Rellamar
260
C贸mo Usar la Funci贸n de FAX
261
Uso de Buzones de Documentos
262
Qu茅 Es el Buz贸n Personalizado
262
Qu茅 Es el Buz贸n de Trabajos
262
Buz贸n Repetici贸n de Copia
262
Buz贸n Formulario para Superpon Formulario
263
Qu茅 Es el Buz贸n de Memoria USB
263
Buz贸n de Fax
263
Funcionamiento B谩sico del Buz贸n de Documentos
263
Selecci贸n de una P谩gina
267
Creaci贸n de un Nuevo Buz贸n Personalizado
268
Edici贸n de un Buz贸n Personalizado
269
Eliminaci贸n de un Buz贸n Personalizado
270
Almacenamiento de Documentos en un Buz贸n Personalizado
270
Impresi贸n de Documentos de un Buz贸n Personalizado
271
Almacenamiento de Documentos Escaneados en un Buz贸n Personalizado
272
Env铆o de Documentos en un Buz贸n Personalizado
273
Env铆o de Documentos de un Buz贸n Personalizado a la Direcci贸n de E-Mail del Usuario con la Sesi贸n Iniciada
274
Configuraci贸n Antes del Env铆o
274
Movimiento de Documentos de un Buz贸n Personalizado
274
Copia de Documentos de un Buz贸n Personalizado a Otros Buzones
275
Copia de Documentos de un Buz贸n Personalizado a una Memoria USB
276
Uni贸n de Documentos de un Buz贸n Personalizado
276
Eliminaci贸n de Documentos de un Buz贸n Personalizado
277
Buz贸n Trabajos
278
Salida de Trabajos de Repetici贸n de Copia
278
Formul. Superpos. Formul
279
Almacenamiento de un Formulario
279
Eliminaci贸n de un Formulario Almacenado
279
Uso de la Memoria USB Extra铆ble
280
Impresi贸n de Documentos Almacenados en la Memoria USB Extra铆ble
280
Almacenamiento de Documentos en la Memoria USB (Escanear en USB)
282
Comprobaci贸n de la Informaci贸n de la Memoria USB
283
Extracci贸n de la Memoria USB
283
Uso del Navegador de Internet
284
Inicio y Cierre del Navegador
284
Uso de la Pantalla del Navegador
285
Grapado Manual
286
Finalizaci贸n del Modo de Grapado Manual
287
Utilizaci贸n de Funciones Varias
288
Funciones Disponibles en la M谩quina
289
Informaci贸n sobre las Funciones Disponibles en la M谩quina
289
Copiar
289
Enviar
293
Buz贸n Personalizado (Almacenar Archivo, Imprimiendo, Enviar)
297
Almacenar Archivo
297
Memoria USB (Almacenar Archivo, Impresi贸n de Documentos)
303
Funciones
307
Tama帽o del Original
308
Selecci贸n de Papel
309
Originales de Distintos Tama帽os
310
Combinaciones de Originales Admitidas
310
Selecci贸n del Modo de Copiar Originales
311
Orientaci贸n del Original
312
Intercalar/Desplazamiento
313
Grapar/Perforar
314
Salida de Papel
318
Copia de Tarjeta ID
319
Alim. Manual Orig. (DP)
319
Densidad
319
Imagen del Original
320
Ecoprint
321
Selecci贸n de Colores
322
Balance de Color
323
Ajuste de Matiz
324
Imagen R谩pida
325
Nitidez
327
Ajust. Dens. Fondo (Ajuste de Densidad de Fondo)
327
Saturaci贸n
328
Impedir Filtr. Fondo
328
Contraste
329
Trapping
329
Zoom
330
Combina Copia
332
Dise帽o de Imagen
333
Margen/Centrado, Margen, Centrado
334
Borrado de Bordes, Borrado de Bordes/Escaneo Completo
335
Borr. Bordes Hoja
335
Borr. Bordes Libro
336
Borr. Bordes Individual
336
Borrar Zonas Sombreadas
337
D煤plex
338
Caras - 2 Caras
338
Cubierta
340
Superposici贸n de Formulario
341
P谩gina de Notas
345
Poster
346
Insertar Hojas/Cap铆tulos
347
Repetici贸n Imagen
348
Zoom Prioridad
348
Marca de Texto
350
Estampar Sello
354
Escaneo Continuo
357
Imagen en Negativo
357
Imagen Espejo
358
Aviso de Fin Trabajo
358
Ingreso Nombre Archivo
359
Cambiar Prioridad
359
Repetici贸n de Copia
359
Hoja de Respaldo OHP
360
Hja en Blnco
360
Hoja Copiada
360
Acci贸n de Lectura DP
361
Detectar Alimentaci贸n Varios Originales
361
Detectar Originales Grapados
362
Omitir P谩gina en Blanco
362
Modo Silencio
362
Original a 2 Caras/Libro
363
Tama帽o de Env铆o
364
Original Largo
364
Formato Archivo
365
OCR Reconocimiento Texto (Opcional)
366
Funciones de Encriptaci贸n de PDF
367
Funci贸n de Escanear a Office
369
Separaci贸n de Archivo
370
Resoluci贸n de Escaneado
370
Asunto/Cuerpo de E-Mail
371
Enviar E Imprimir
371
Enviar y Almacenar
371
TX Encriptada FTP
372
Confirm. Tama帽o de Archivo
372
Eliminar una Vez Impreso
372
Eliminar una Vez Transmitido
372
Tama帽o de Almacenamiento
373
Contrase帽a PDF Encriptado
373
Impresi贸n JPEG/TIFF
374
Ajustar XPS a P谩gina
374
Estado/Cancelaci贸n de Trabajo
375
Comprobaci贸n del Estado del Trabajo
376
Detalles de las Pantallas de Estado
377
Pantalla Enviando Trabajos
379
Comprobaci贸n de la Informaci贸n Detallada de Los Trabajos
382
Comprobaci贸n del Hist贸rico de Trabajos
383
Comprobaci贸n de la Informaci贸n Detallada de Los Historiales
384
Env铆o del Hist贸rico de Trabajos
384
Operaci贸n de Trabajos
385
Pausa y Reanudaci贸n de Trabajos
385
Cancelaci贸n de Trabajos
385
Cambio de la Prioridad de Los Trabajos en Espera
385
Reordenaci贸n de Trabajos de Impresi贸n
386
Informaci贸n del Dispositivo
387
Comprobaci贸n de la Cantidad Restante de T贸ner y Papel (Suministros/Papel)
389
Configuraci贸n y Registro (Men煤 Sistema)
390
Men煤 Sistema
391
Funcionamiento
391
Elementos de Configuraci贸n del Men煤 Sistema
393
Config. Dispositivo
396
Idioma/Sistema de Unidades
396
Teclado Num茅rico
396
Ahorro de Energ铆a/Temporizador
397
Mostrar Configuraci贸n
400
Configuraci贸n de Original/Escaneo
402
Alimentaci贸n de Papel
403
Bandeja de Salida
409
Asignaci贸n de Tecla de Funci贸n
410
Asistente de Operaciones
410
Gesti贸n Errores
411
Configuraci贸n de T贸ner
413
Notificaci贸n/Informe
413
Imprimir Informe/Lista
413
Notificaci贸n de Estado de Dispositivo
416
Informe de Comunicaci贸n de Fax
417
Configuraci贸n de Historial
418
Config. Funciones
423
Tecla de un Toque
431
Enviar y Reenviar
431
Formato de Archivo para Enviar y Reenviar
432
Buz贸n de Documentos
438
Buz贸n de Trabajos
438
Buz贸n de RX de Memoria de FAX
439
Navegador de Internet
440
Config. de Red
442
Nombre de Host
442
Configuraci贸n de Protocolo
449
Reiniciar Red
454
Red Opcional
455
Conectividad
457
Config. Seguridad
459
Configuraci贸n de Seguridad de Dispositivo
460
Marca del Sistema
464
Conf. Usuario Desconocido
470
Contab. Trab./Autenticaci贸n
470
Agregar/Eliminar Aplicaci贸n
470
Ajuste/Mantenimiento
471
Ajuste de Imagen
471
Autenticaci贸n de Usuario y Contabilidad (Inicio Sesi贸n Usuario, Contab. Trabajos)
474
Descripci贸n de la Administraci贸n de Inicio de Sesi贸n de Usuario
475
Administraci贸n de la Cuenta de Trabajos desde el PC
475
Administraci贸n de Los Usuarios que Usan TWAIN para el Escaneado
476
Administraci贸n de Los Usuarios que Usan WIA para el Escaneado
476
Administraci贸n de Los Usuarios que Env铆an Faxes desde un PC
476
Activaci贸n de la Administraci贸n de Inicio de Sesi贸n de Usuario
477
Configuraci贸n de la Administraci贸n de Inicio de Sesi贸n de Usuario
478
Seguridad de Autenticaci贸n
478
Configuraci贸n de Bloqueo de Cuenta de Usuario
478
Adici贸n de un Usuario (Lista de Usuarios Locales)
481
Cambio de las Propiedades del Usuario
485
Administraci贸n de Inicio de Sesi贸n de Usuario para Impresi贸n
487
Configuraci贸n del Controlador de Impresora
487
Administraci贸n de Los Usuarios que Escanean Mediante TWAIN
488
Configuraci贸n del Controlador TWAIN
488
Administraci贸n de Los Usuarios que Escanean Mediante WIA
489
Configuraci贸n del Controlador WIA
489
Administraci贸n de Los Usuarios que Env铆an Faxes desde un PC
491
Autorizaci贸n Local
492
Configuraci贸n de Servidor
493
Conf. Autorizaci贸n Grupo
494
Lista de Grupos (hasta 20)
495
Config. Autorizaci贸n Invitado
497
Activaci贸n de la Autorizaci贸n de Invitado
497
Configuraci贸n de la Propiedad de Invitado
498
Obt. Propied. Usuario Red
500
Configuraci贸n de Inicio de Sesi贸n Sencillo
502
Activaci贸n del Inicio de Sesi贸n Sencillo
502
Clave Inicio Sesi贸n Sencillo
503
Configuraci贸n Tarjeta ID
505
Acceso Teclado
505
Autenticaci贸n Adicional
506
Inicio de Sesi贸n con PIN
507
Uso de la Administraci贸n de Inicio de Sesi贸n de Usuario
508
Inicio y Cierre de Sesi贸n (Logout)
508
Nombre de Usuario
508
Descripci贸n General de la Contabilidad de Trabajos
509
Administraci贸n del N煤mero de Hojas Usadas en Los Trabajos Impresos desde un PC
509
Administraci贸n de la Cuenta de Trabajos de Escaneado Mediante TWAIN
510
Administraci贸n de la Cuenta de Trabajos de Escaneado Mediante WIA
510
Administraci贸n de Los Trabajos de Fax Transmitidos desde un PC
510
Activaci贸n de la Contabilidad de Trabajos
511
Contab. Trabajos (Local)
512
Adici贸n de una Cuenta
512
Restricci贸n del Uso de la M谩quina
513
Elementos Susceptibles de Restricci贸n
513
Aplicaci贸n de Restricciones
514
Edici贸n de una Cuenta
515
Eliminaci贸n de una Cuenta
516
Contabilidad de Trabajos de Impresi贸n
517
Contabilidad de Trabajos de Escaneado Mediante TWAIN
518
Contabilidad de Trabajos de Escaneado Mediante WIA
519
Contabilidad de Trabajos de Faxes Transmitidos desde un PC
521
Configuraci贸n del Controlador de FAX
521
Configuraci贸n de la Contabilidad de Trabajos
522
L铆mite Contador Predet
522
Recuento por Tama帽o Papel
524
Recuento del N煤mero de P谩ginas Impresas
525
Imp. Informe Contador
527
Uso de la Contabilidad de Trabajos
528
Inicio y Cierre de Sesi贸n (Logout)
528
Aplicar L铆mite
529
Recuento Copiadora/Impres
530
Configuraci贸n de Usuario Desconocido
531
Tr. ID Usu. Desc
531
Registro de Informaci贸n para un Usuario con un ID Desconocido
532
Soluci贸n de Problemas
534
Mantenimiento Peri贸dico
535
Limpieza
535
Limpieza del Cristal de Exposici贸n
535
Limpieza del Interior del Alimentador de Originales
535
Limpieza del Cristal de Paso
536
Sustituci贸n del Cartucho de T贸ner
537
Sustituci贸n de la Caja de T贸ner Residual
540
Carga de Papel
546
Recarga de Grapas (Finalizador Interno)
547
Recarga de Grapas (Finalizador de 1.000 Hojas)
548
Instale el Contenedor del Cartucho de Grapas
548
Vuelva a Colocar la Unidad en la Posici贸n Original
548
Recarga de Grapas (Finalizador de 3.000 Hojas)
550
Eliminaci贸n de Los Desechos de las Perforaciones
552
Soluci贸n de Problemas
556
Soluci贸n de Errores
556
Problemas de Funcionamiento de la M谩quina
556
Problemas en las IM谩genes Impresas
562
Problemas de Impresi贸n en Color
566
Operaci贸n Remota
567
Ejecuci贸n de la Funci贸n Operaci贸n Remota desde el Software VNC
568
Respuestas a Los Mensajes
569
Respuestas al Error de Env铆o
579
Ajuste/Mantenim
583
Descripci贸n General de Ajuste/Mantenimiento
583
Procedimiento de Registro de Color
584
Correcci贸n Autom谩tica
584
Correcci贸n Manual
586
Ajuste de Curva de Tonos
588
Actualizaci贸n de Tambor
589
Calibraci贸n
589
Limpiando Esc谩ner L谩ser
590
Carga de Revelador
590
Ajuste de Altitud
590
C贸mo Solucionar Los Atascos de Papel
591
Indicadores de Ubicaci贸n del Atasco
591
Soluci贸n de Atascos de Papel en el Dep贸sito
594
Soluci贸n de Atascos de Papel en el Bypass
601
Soluci贸n de Atascos de Papel en la Cubierta Derecha 1
602
Soluci贸n de Atascos de Papel en la Cubierta Derecha 2
607
Soluci贸n de Atascos de Papel en la Unidad Puente
608
Soluci贸n de Atascos de Papel en el Buz贸n de Correo
609
Soluci贸n de Atascos de Papel en el Finalizador Interno
610
Soluci贸n de Atascos de Papel en el Alimentador de Originales (Autom谩tico Inverso)
611
Soluci贸n de Atascos de Papel en el Alimentador de Originales (Escaneado Doble)
613
C贸mo Solucionar un Atasco de Grapas
620
Soluci贸n de Atascos de Grapas en el Finalizador Interno
620
11 Ap茅ndice
626
Equipo Opcional
627
Descripci贸n General del Equipo Opcional
627
Aplicaciones
632
Descripci贸n General de las Aplicaciones
632
Inicio del Uso de una Aplicaci贸n
632
Comprobaci贸n de Los Detalles de una Aplicaci贸n
633
M茅todo de Introducci贸n de Caracteres
634
Pantallas de Introducci贸n
634
Introducci贸n de Caracteres
636
Papel
637
Especificaciones B谩sicas del Papel
637
Papel Admitido
637
Especificaciones B谩sicas del Papel Admitido en Esta M谩quina
637
Selecci贸n del Papel Apropiado
638
Contenido de Humedad
638
Otras Especificaciones del Papel
639
Tama帽os de Papel Admitidos en Esta M谩quina
640
Papel Especial
641
Selecci贸n de Papel Especial
641
Transparencias
641
Papel Grueso
643
Papel Coloreado
644
Papel Preimpreso
644
Papel Reciclado
644
Papel Estucado
644
Especificaciones
645
M谩quina
645
Funciones de Copia
648
Funciones de Impresora
649
Funciones de Esc谩ner
649
Alimentador de Originales
650
Dep贸sito de Papel (500 Hojas)
650
Dep贸sito de Papel (500 Hojas 脳 2)
651
Dep贸sito de Papel (2.000 Hojas)
651
Finalizador Interno
652
Buz贸n de Correo
653
Separador de Trabajos
653
Finalizador de 1.000 Hojas
654
Unidad de Perforaci贸n (para Finalizador de 1.000 Hojas)
654
Finalizador de 3.000 Hojas
655
Glosario
656
脥ndice
660
Publicidad
Kyocera TASKalfa 358ci Manual Del Usuario (271 p谩ginas)
Marca:
Kyocera
| Categor铆a:
M谩quinas de Fax
| Tama帽o: 6.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Contenido
7
Prefacio
7
Informaci贸n sobre la Gu铆a de Uso de FAX (Esta Gu铆a)
7
Estructura de la Gu铆a
7
Convenciones Utilizadas en Esta Gu铆a
8
Convenciones Utilizadas en Procedimientos de Uso de la M谩quina
9
Informaci贸n Legal y sobre Seguridad
10
Aviso
11
Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Gu铆a
11
Acerca de Esta Gu铆a de Uso
12
Aviso Legal
12
Fcc Part 68 Requirements
12
Instrucciones de Seguridad Importantes
13
Importantes Mesures de Securite
14
Canadian IC Requirements
14
Conditions de L'IC Canadienne
14
Normativas T茅cnicas de Terminales
15
Declaraci贸n de Compatibilidad con Redes
15
Informaci贸n de Marcas Comerciales
16
Antes de Usar la M谩quina de Fax
17
Nombres de Los Componentes y Funciones
18
M谩quina
18
Alimentador de Originales
19
Panel de Controles
20
Panel Digital
21
Uso del Panel Digital
21
Pantalla Principal
22
Vista Previa de las IM谩genes
24
Uso de la Pantalla de Vista Previa
26
Introducci贸n de N煤meros
27
Uso de la Tecla B煤squeda R谩pida de N煤mero
28
Asistente de Configuraci贸n R谩pida
29
Elementos de Configuraci贸n de Fax
29
Elementos de Configuraci贸n de Apagado
30
Procedimientos de Configuraci贸n de FAX y de Apagado
31
Configuraci贸n de la Fecha y Hora
32
Registro de Destinos en la Libreta de Direcciones
33
Adici贸n de un Destino (Libreta de Direcciones)
33
Registro de la Direcci贸n de un Contacto (I-FAX)
36
Adici贸n de un Grupo
38
Eliminaci贸n de Entradas de la Libreta de Direcciones
40
Impresi贸n de la Lista de Direcciones
40
Adici贸n de un Destino en Tecla de un Toque
41
Edici贸n de Teclas de un Toque
42
Eliminaci贸n de un Destino de una Tecla de un Toque
43
Impresi贸n de la Lista de Teclas de un Toque
43
Pantalla Config. R谩pida
44
Funciones que Se Pueden Registrar en la Pantalla Config. R谩pida
44
Cambio de un Registro
45
Registro de Accesos Directos
47
C贸mo Agregar Accesos Directos
47
Edici贸n de Accesos Directos
48
Eliminaci贸n de Accesos Directos
48
Env铆o de Faxes
49
Procedimiento B谩sico de Transmisi贸n
50
Uso de la Remarcaci贸n
51
Comprobaci贸n del Estado del Env铆o
52
Env铆o con Cambio de Prioridad
52
Cancelaci贸n de la Transmisi贸n desde Memoria (Durante el Escaneado de Originales)
53
Cancelaci贸n de la Transmisi贸n desde Memoria (Durante la Comunicaci贸n)
53
Cancelaci贸n de la Transmisi贸n (Desconexi贸n de la Comunicaci贸n)
54
M茅todos de Introducci贸n de Los Destinos
55
Introducci贸n del N煤mero de Fax de Destino con las Teclas Num茅ricas
55
Selecci贸n desde la Libreta de Direcciones
58
B煤squeda de Destinos
59
Selecci贸n desde una Tecla de un Toque
60
Selecci贸n desde Marcaci贸n R谩pida
60
Comprobaci贸n y Edici贸n de Los Destinos
61
Transmisi贸n de Multidifusi贸n
62
Env铆o Mediante Direcci贸n de Fax
62
Selecci贸n del Destino desde la Libreta de Direcciones
63
Selecci贸n del Destino con la Tecla de un Toque
63
Inicio y Cierre de Sesi贸n (Logout)
65
Inicio de Sesi贸n si Est谩 Activada la Administraci贸n de Inicio de Sesi贸n de Usuario
65
Inicio de Sesi贸n si Est谩 Activada la Contabilidad de Trabajos
66
Cierre de Sesi贸n (Logout)
67
Funciones de Transmisi贸n de FAX
68
Tama帽o del Original
70
Originales de Distintos Tama帽os
70
Original a 2 Caras/Libro
71
Orientaci贸n del Original
71
Tama帽o de Env铆o
72
Original Largo
72
Alim. Manual Orig. (DP)
72
Densidad
72
Imagen del Original
73
Resoluci贸n TX FAX
73
Zoom
74
Centrado
74
Borrado de Bordes/Escaneo Completo
74
Transmisi贸n del FAX Retrasado
76
Configuraci贸n de la Transmisi贸n Retrasada
77
Cambio y Eliminaci贸n de la Transmisi贸n Retrasada
77
Cancelaci贸n de Transmisiones Retrasadas (en Cola)
78
Transmisi贸n Inmediata
78
Escaneo Continuo
78
Aviso de Fin Trabajo
79
Ingreso Nombre Archivo
79
Transmisi贸n de FAX Directa
79
Cancelaci贸n de la Transmisi贸n Directa
80
Enviar E Imprimir
80
Enviar y Almacenar
80
Informe TX de Fax
80
Detectar Alimentaci贸n Varios Originales
81
Detectar Originales Grapados
81
Modo Silencio
81
Env铆o Manual
82
Transmisi贸n en Espera
83
Env铆o Interrumpido
84
Uso de la Marcaci贸n en Cadena
85
Selecci贸n del N煤mero de Fax con Teclas de un Toque
86
Utilizaci贸n de las Teclas Num茅ricas para Introducir un N煤mero de Fax
86
Uso de Los Favoritos
87
Recepci贸n de Faxes
88
Recepci贸n de FAX
89
M茅todo de Recepci贸n
89
Configuraci贸n del M茅todo de Recepci贸n
89
Recepci贸n Autom谩tica
90
Flujo de Recepci贸n Autom谩tica
90
Cancelaci贸n de la Recepci贸n (Desconexi贸n de la Comunicaci贸n)
90
Recepci贸n Manual
91
Flujo de Recepci贸n Manual
91
Funciones de Recepci贸n de Fax
92
Tipo de Papel para la Impresi贸n
93
Configuraci贸n del Dep贸sito para la Impresi贸n de Los Faxes Recibidos
93
Origen Papel Exclusivo FAX
94
Bypass
94
Fecha/Hora de Recepci贸n
94
Impresi贸n D煤plex
95
Impresi贸n 2 en 1
95
Uso de Funciones de Fax 脷tiles
96
Reenv铆o desde Memoria
97
Tipo de Destino de Reenv铆o y Requisitos para el Reenv铆o
97
Comunicaci贸n de Difusi贸n con Retransmisi贸n con Subdirecci贸n
98
Configuraci贸n de Reenv铆o
99
Reenv铆o de todos Los Documentos Recibidos (Usar Regla para Todas las RX)
99
Reenv铆o de solo Los Documentos Recibidos que Cumplan las Condiciones (Usar Regla para RX Espec铆fica)
101
Reenv铆o de Los Documentos Recibidos que no Cumplen las Condiciones
104
Cancelaci贸n del Reenv铆o desde Memoria
106
Cambio/Eliminaci贸n de Los Requisitos de Reenv铆o
106
Aumento de la Prioridad de Los Requisitos de Reenv铆o
107
Cancelaci贸n de la Configuraci贸n de Reglas de Rx/Reenv铆o
107
Configuraci贸n de Los Detalles de Reenv铆o
108
Configuraci贸n de la Hora de Reenv铆o
108
Configuraci贸n del Formato de Archivo
108
Separaci贸n de Archivo
109
Info Adic Asunto E-Mail Opci贸n
110
TX Encriptada FTP
110
Configuraci贸n de Impresi贸n
111
Registro del Nombre de Archivo
111
Configuraci贸n de Reenv铆o desde Command Center RX (Configuraci贸n de Reenv铆o)
113
Funci贸n Buz贸n de FAX
114
Buz贸n de FAX
114
Comunicaci贸n con Subdirecci贸n
114
Registro de un Buz贸n de FAX
115
Subdirecci贸n
115
Cambio del Buz贸n de FAX
116
Eliminaci贸n del Buz贸n de FAX
117
Eliminaci贸n
117
Impresi贸n de Originales desde un Buz贸n de FAX
118
Comprobaci贸n de Los Detalles
119
Vista Previa de las IM谩genes
119
Eliminaci贸n de Los Originales Despu茅s de Imprimirlos desde un Buz贸n de FAX
120
Eliminaci贸n de Los Originales de un Buz贸n de FAX
120
Impresi贸n de una Lista de Buzones de FAX
121
Transmisi贸n con Subdirecci贸n
122
Recepci贸n con Subdirecci贸n
123
Entrega Confidencial con Subdirecci贸n
123
Comunicaci贸n de Sondeo
125
Transmisi贸n de Sondeo
125
Eliminaci贸n de Originales Despu茅s de la Transmisi贸n de Sondeo
125
Config Sobrescritura
125
Uso de la Transmisi贸n de Sondeo
126
Cancelaci贸n de las Transmisiones de Sondeo
128
Recepci贸n de Sondeo
129
Recepci贸n de Bolet铆n Electr贸nico con Subdirecci贸n
129
Uso de la Recepci贸n de Sondeo
130
Uso de la Recepci贸n de Sondeo con Subdirecciones
130
Impresi贸n desde un Buz贸n de Sondeo
131
Comprobaci贸n de Los Detalles
132
Eliminaci贸n de Originales de un Buz贸n de Sondeo
132
Para Eliminar
132
Buz贸n de RX Memoria FAX
133
C贸mo Imprimir desde el Buz贸n de RX Memoria FAX
133
C贸mo Eliminar un Fax del Buz贸n de RX Memoria FAX
134
Encriptaci贸n
135
Registro de una Clave de Encriptaci贸n
136
Cambio de Los Contenidos del Registro de la Clave de Encriptaci贸n
136
Eliminaci贸n de Los Contenidos del Registro de la Clave de Encriptaci贸n
137
Uso de la Transmisi贸n Encriptada
137
Configuraci贸n de la Recepci贸n Encriptada
138
Uso de un Tel茅fono Conectado
139
Recepci贸n con Cambio Autom谩tico de FAX/TEL
139
Recepci贸n con Cambio Autom谩tico de Fax/Contestador Autom谩tico
141
Recepci贸n DRD (solo Disponible en Algunos Pa铆ses.)
143
Env铆o Manual
145
Recepci贸n Manual
146
Funci贸n de Cambio Remoto
147
Env铆o de Faxes desde un PC
148
Flujo de Env铆o del FAX de Red
149
Flujo de Recepci贸n del FAX de Red
149
Configuraci贸n
150
Instalaci贸n del Controlador de FAX
151
Desinstalaci贸n del Controlador de FAX
153
Transmisi贸n B谩sica
154
Configuraci贸n de la Configuraci贸n Predeterminada del Controlador
157
Cuadro de DI谩logo Configuraci贸n Predeterminada
158
Cambio de la Configuraci贸n de Transmisi贸n
162
Selecci贸n de un Destino desde la Libreta de Direcciones
162
Uso de Portadas
167
Adjuntar y Transmitir una Portada
168
Registro de una Portada (Configuraci贸n Predeterminada)
173
Selecci贸n de la Portada
173
Control de Transmisi贸n
179
Administraci贸n de Trabajos
180
Herramientas para Revisar Los Resultados de Transmisi贸n y el Estado del Registro
181
Revisi贸n del Historial de Trabajos de FAX
182
Visualizaci贸n de la Pantalla de Registro de Trabajos
182
Descripci贸n de la Pantalla del Registro de Trabajos
183
Revisi贸n de Detalles del Registro de Trabajos
184
Descripci贸n de la Pantalla de Informaci贸n Detallada
185
Impresi贸n de Informes Administrativos (Config. Inf. Resultados)
186
Informes de Resultados de Env铆o
186
Adjuntar Imagen de FAX de Red
187
Informe de Trabajo Cancelado Antes del Env铆o
187
Formato del Destinatario
187
Informes de Resultados de Env铆o
187
Informes de Resultados de Recepci贸n de FAX
188
Informe de Actividad (Infor. FAX Saliente E Infor. FAX Entrante)
189
Impresi贸n de Informes de Actividad
189
Impresi贸n Autom谩tica
189
P谩gina de Estado
190
Notificaci贸n de Los Resultados de Recepci贸n de FAX por E-Mail
191
Pantalla de Confirmaci贸n de Destinos
192
Configuraci贸n de Fax
193
Configuraci贸n Predeterminada del FAX
194
Funcionamiento
194
Elementos de Configuraci贸n del Men煤 Sistema
195
Config. Dispositivo
197
Mostrar Configuraci贸n
197
Alimentaci贸n de Papel
198
Salida de Papel
199
Asignaci贸n de Tecla de Funci贸n
199
Notificaci贸n/Informe
200
Imprimir Informe/Lista
200
Config. Funciones
201
Configuraci贸n de Seguridad
210
Restricci贸n de Transmisi贸n
211
Registro de N煤meros de FAX de Permiso
212
Cambio de N煤meros de FAX de Permiso
213
Eliminaci贸n de N煤meros de FAX de Permiso
213
Eliminaci贸n
213
Registro de N煤meros de FAX de Rechazo
214
Agregar un N煤mero de FAX de Rechazo
214
Cambio de N煤meros de FAX de Rechazo
214
Eliminaci贸n de N煤meros de FAX de Rechazo
215
Registro del N煤mero de ID de Permiso
215
Cambio del N煤mero de ID de Permiso
216
Eliminaci贸n del N煤mero de ID de Permiso
216
Configuraci贸n de la Restricci贸n de Env铆o
217
Configuraci贸n de la Restricci贸n de Recepci贸n
217
Recepci贸n N.潞 Desconocido
218
Hora Inutiliz
219
Configurar el C贸digo de Cancelaci贸n
219
Administraci贸n de Cuentas
220
Equipo Opcional
222
Kit de FAX por Internet(A) "Kit de FAX por Internet
223
FAX Dual
224
Configuraci贸n de FAX Dual
224
Selecci贸n del Puerto de Recepci贸n
224
Restricciones de Puerto de Contabilidad de Trabajos
225
Faxes por Internet (I-FAX)
226
Qu茅 Es I-FAX
227
Ejemplo de Env铆o de un I-FAX
227
Diagrama de Flujo de la Transmisi贸n de I-FAX
227
Diagrama de Flujo de la Recepci贸n de I-FAX
228
Funciones no Disponibles al Enviar un I-FAX
228
Funciones no Disponibles al Recibir un I-FAX
229
Modo Completo
229
Cuando Esta M谩quina Recibe un I-FAX
229
Cuando Esta M谩quina Env铆a un I-FAX
229
Configuraci贸n de I-FAX
230
Acceso a Command Center RX
230
Configuraci贸n de I-FAX Predeterminada
231
Procedimiento de Transmisi贸n de I-FAX
235
Comprobaci贸n del Estado del Env铆o
237
Recepci贸n de I-FAX
238
Recepci贸n Manual de I-FAX
238
Soluci贸n de Problemas
239
Indicadores Durante la Operaci贸n de Env铆o/Recepci贸n
240
Respuesta al Parpadeo del Indicador Atenci贸n
240
Precauciones al Apagar la M谩quina
241
Mensajes
242
Lista de C贸digos de Error
244
Soluci贸n de Problemas
248
Consultas Habituales
251
12 Ap茅ndice
252
M茅todo de Introducci贸n de Caracteres
253
Pantallas de Introducci贸n
253
Introducci贸n de Caracteres
255
Especificaciones
256
Mapa de Men煤s
258
Tama帽os de FAX Recibido y Papel Prioritario (Modelo para Europa)
265
Tama帽os de FAX Recibido y Papel Prioritario (Modelo para EE.UU.)
266
脥ndice
267
Publicidad
Productos relacionados
Kyocera TASKalfa 356ci
Kyocera TASKalfa 3511i
Kyocera TASKalfa 3501i
Kyocera TASKalfa 3510i
Kyocera TASKalfa 3552ci
Kyocera TASKalfa 352ci
Kyocera TASKalfa 3550ci
Kyocera TASKalfa 3554ci
Kyocera TASKalfa 3050ci
Kyocera TASKalfa 307ci
Kyocera Categorias
Impresora Todo en uno
Celulares
Impresoras
Accesorios para Impresoras
M谩quinas de Fax
M谩s Kyocera manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesi贸n con Facebook
Iniciar sesi贸n con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL