Kärcher G200FA Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher G200FA. Tenemos 3 Kärcher G200FA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Kärcher G200FA Manual Del Usuario (224 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Motores | Tamaño: 2.54 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Sicherheitshinweise
  6
  - Betrieb Beenden
    8
- Pflege und Wartung
  9
  - Ölstand Prüfen
    10
  - Ölwechsel
    10
  - Luftfilter Prüfen
    10
  - Zündkerze Prüfen
    10
  - Funkenfänger Reingen
    11
- Transport
  11
- Lagerung
  11
- Hilfe bei Störungen
  12
- Technische Daten
  13
English

14
- General Information
  14
  - Hazard Levels
    14
- Safety Instructions
  14
- Operation
  15
  - Before Startup
    15
  - Finish Operation
    16
- Maintenance and Care
  17
  - Maintenance Overview Report
    17
  - Oil Change
    18
  - Check the Air Filter
    18
  - Check Spark Plug
    18
  - Cleaning the Spark Arrester
    19
- Storage
  19
- Transport
  19
- Troubleshooting
  20
  - Technical Specifications
    21
  - Consignes Générales
    22
  - Niveaux de Danger
    22
  - Consignes de Sécurité
    22
  - Fin de L'utilisation
    24
  - Entretien et Maintenance
    25
  - Plan de Maintenance
    25
  - Vidange D'huile
    26
  - Assistance en cas de Panne
    28
  - Caractéristiques Techniques
    29
Italiano

30
- Avvertenze Generali
  30
- Livelli DI Pericolo
  30
- Norme DI Sicurezza
  30
- Uso
  31
  - Terminare Il Lavoro
    32
- Cura E Manutenzione
  33
  - Panoramica Manutenzione
    33
  - Cambio Dell'olio
    34
  - Controllo Delle Candele DI Accensione
    34
  - Pulizia del Parascintille
    35
- Immagazzinaggio
  35
- Trasporto
  35
- Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
  36
- Dati Tecnici
  37
Dutch

38
- Algemene Instructies
  38
- Veiligheidsinstructies
  38
- Bediening
  39
- Onderhoud
  41
  - Overzicht Onderhoud
    41
  - Luchtfilter Controleren
    42
  - Afzetbak Reinigen
    42
- Opslag
  43
- Vervoer
  43
- Hulp Bij Storingen
  44
  - Technische Gegevens
    45
Español

46
- Indicaciones de Seguridad
  46
- Indicaciones Generales
  46
- Niveles de Peligro
  46
- Manejo
  47
  - Descripción del Aparato
    47
  - Finalización del Funcionamiento
    48
- Cuidados y Mantenimiento
  49
  - Vista General de Trabajos de Mantenimiento
    49
  - Limpiar el Colector de Chispas
    51
- Almacenamiento
  51
- Transporte
  51
- Ayuda en Caso de Avería
  52
  - Datos Técnicos
    53
Português

54
- Avisos de Segurança
  54
- Instruções Gerais
  54
- Manuseamento
  55
  - Descrição da Máquina
    55
  - Desligar O Aparelho
    56
- Conservação E Manutenção
  57
  - Vista Geral de Manutenção
    57
  - Mudança Do Óleo
    58
- Armazenamento
  59
- Transporte
  59
- Ajuda Em Caso de Avarias
  60
- Dados Técnicos
  61
Dansk

62
- Generelle Henvisninger
  62
- Betjening
  63
  - Efter Brug
    64
- Sikkerhedsanvisninger
  63
- Pleje Og Vedligeholdelse
  65
  - Kontroller Oliestanden
    66
  - Rens Aflejringskoppen
    66
- Opbevaring
  67
- Transport
  67
- Hjælp Ved Fejl
  68
- Tekniske Data
  69
  - Generelle Merknader
    70
  - Beskrivelse Av Apparatet
    71
  - Før Igangsetting
    71
  - Etter Bruk
    72
  - Pleie Og Vedlikehold
    73
  - Kontroller Oljenivå
    74
  - Kontroller Luftfilteret
    74
  - Rengjør Avsettingsskål
    74
  - Kontroller Tennpluggen
    74
  - Rengjøre Gnistfangeren
    75
Svenska

77
- Allmänna Anvisningar
  77
- Handhavande
  78
  - Avsluta Driften
    79
- Säkerhetsanvisningar
  78
- Skötsel Och Underhåll
  80
  - Kontrollera Oljenivån
    81
  - Kontrollera Luftfilter
    81
  - Kontrollera Tändstift
    81
- Förvaring
  82
- Transport
  82
- Åtgärder VID Störningar
  83
  - Tekniska Data
    84
Suomi

85
- Yleisiä Ohjeita
  85
- Käyttö
  86
  - Käytön Lopetus
    87
- Hoito Ja Huolto
  88
  - Huollon Yleiskuvaus
    88
  - Öljymäärän Tarkastaminen
    89
  - Öljynvaihto
    89
  - Sakkakupin Puhdistaminen
    89
  - Sytytystulpan Tarkastaminen
    89
- Kuljetus
  90
- Säilytys
  90
- Häiriöapu
  91
- Tekniset Tiedot
  92
Русский

112
Magyar

117
- Biztonsági Tanácsok
  117
- Általános Megjegyzések
  117
- Használat
  118
  - Használat Befejezése
    119
- Ápolás És Karbantartás
  120
- Szállítás
  122
- Tárolás
  122
- Segítség Üzemzavar Esetén
  123
  - Műszaki Adatok
    124
Čeština

125
- Bezpečnostní Pokyny
  125
- Obecná Upozornění
  125
- Obsluha
  126
  - Ukončení Provozu
    127
- Ošetřování a Údržba
  128
  - Kontrola Hladiny Oleje
    129
  - Zkontrolujte Vzduchový Filtr
    129
- Přeprava
  130
- Skladování
  130
- Pomoc PřI Poruchách
  131
  - Technické Údaje
    132
  - Vsebinsko Kazalo
    133
  - Splošna Navodila
    133
  - Varnostna Navodila
    133
  - Zaključek Obratovanja
    135
  - Nega in Vzdrževanje
    136
  - Pregled Servisiranja
    136
  - Zamenjava Olja
    137
  - Prevejanje Zračnega Filtra
    137
  - ČIščenje Lončka Za Usedline
    137
  - Preverjanje Vžigalne Svečke
    137
  - Pomoč Pri Motnjah
    139
  - Tehnični Podatki
    140
Polski

141
- Instrukcje Ogólne
  141
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  141
- Obsługa
  142
  - Zakończenie Pracy
    143
- Czyszczenie I Konserwacja
  144
  - PrzegląD Konserwacyjny
    144
  - Sprawdzić Poziom Oleju
    145
  - Wymiana Oleju
    145
  - Sprawdzanie Świecy Zapłonu
    145
- Składowanie
  146
- Transport
  146
- Usuwanie Usterek
  147
  - Dane Techniczne
    148
Română

149
- ObservaţII Generale
  149
- Utilizarea
  150
  - Încheierea Utilizării
    151
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  152
  - Verificare de Întreţinere
    152
  - Schimbul de Ulei
    153
  - Verificarea Filtrului de Aer
    153
  - Verificarea Bujiei
    153
- Depozitare
  154
- Transport
  154
- Remedierea Defecţiunilor
  155
  - Date Tehnice
    156
Slovenčina

157
- Bezpečnostné Pokyny
  157
- Všeobecné Pokyny
  157
- Obsluha
  158
- Starostlivosť a Údržba
  160
  - Kontrola Stavu Oleja
    161
- Transport
  162
- Uskladnenie
  162
- Pomoc Pri Poruchách
  163
  - Pregled Sadržaja
    165
  - Opće Napomene
    165
  - Sigurnosni Napuci
    165
  - Njega I Održavanje
    168
  - Pregled Održavanja
    168
  - Zamjena Ulja
    169
  - Provjera Filtra Za Zrak
    169
  - ČIšćenje Taložne Šalice
    169
  - Provjera Svjećice Za Paljenje
    169
  - Otklanjanje Smetnji
    171
  - Tehnički Podaci
    172
  - Opšte Napomene
    173
  - Sigurnosne Napomene
    173
  - Nega I Održavanje
    176
  - Грижи И Поддръжка
    184
  - Преглед На Поддръжката
    184
  - Смяна На Масло
    185
  - Помощ При Неизправности
    187
  - Технически Данни
    188
Eesti

189
- Ohutusalased Märkused
  189
- Käsitsemine
  190
  - Töö Lõpetamine
    191
- Korrashoid Ja Tehnohooldus
  192
  - Ülevaade Hooldustöödest
    192
  - Kontrollige Õlitaset
    193
  - Õhufiltri Kontrollimine
    193
  - Süüteküünla Kontrollimine
    193
- Ladustamine
  194
- Transport
  194
- Abi Häirete Korral
  195
- Tehnilised Andmed
  196
  - Satura RāDītājs
    197
  - Vispārējas Piezīmes
    197
  - Drošības NorāDījumi
    197
  - Darba Beigšana
    199
  - Kopšana un Tehniskā Apkope
    200
  - Apkopes Pārskats
    200
  - Gaisa Filtra Pārbaude
    201
  - Aizdedzes Sveces Pārbaude
    201
  - Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
    203
  - Tehniskie Dati
    204
  - Bendrieji Nurodymai
    205
  - Saugos Reikalavimai
    205
  - Darbo Pabaiga
    207
  - PriežIūra Ir Aptarnavimas
    208
  - Techninės PriežIūros Darbų Apžvalga
    208
  - Alyvos Lygio Patikrinimas
    209
  - Alyvos Keitimas
    209
  - Pagalba Gedimų Atveju
    211
  - Techniniai Duomenys
    212
  - Догляд Та Технічне Обслуговування
    216
  - Допомога У Випадку Неполадок
    219
  - Технічні Характеристики
    220

Kärcher G200FA Manual Del Usuario (128 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Motores | Tamaño: 5.54 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
7
Allgemeine Hinweise
7
Sicherheitshinweise
7
Gerätebeschreibung
7
Erstinbetriebnahme
8
Betrieb
8
Betrieb Beenden
8
Transport
8
Lagerung
8
Pflege Und Wartung
9
Alle 300 Stunden
9
Hilfe Bei Störungen
10
Technische Daten
11
General Notes
11
Safety Instructions
11
Description Of The Appliance
12
Initial Start-Up
12
Operation
12
Transportation
12
Storage
13
Care And Maintenance
13
Maintenance Intervals
13
Maintenance Work
14
Troubleshooting Guide
14
Technical Data
15
Remarques Générales
15
Instructions de Sécurité
15
Description de L'appareil
16
Démarrage Initial
16
Fonctionnement
16
Transport
17
Entreposage
17
Entretien Et Maintenance
17
Travaux de Maintenance
18
Dépannage en Cas de Défaut
19
Caractéristiques Techniques
19
Avvertenze Generali
20
Istruzioni DI Sicurezza
20
Descrizione Dell'apparecchio
20
Avvio Iniziale
21
Funzionamento
21
Trasporto
21
Conservazione
21
Cura E Manutenzione
22
Intervalli DI Manutenzione
22
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
23
Avvertimento
23
Dati Tecnici
24
Algemene Instructies
24
Veiligheidsinstructies
24
Beschrijving Van Het Apparaat
25
Eerste Inbedrijfstelling
25
Operatie
25
Vervoer
26
Opslag
26
Verzorging en Onderhoud
26
Luchtfilter Controleren
27
Hulp Bij Storingen
28
Technische Gegevens
28
Avisos Generales
29
Instrucciones de Seguridad
29
Descripción del Aparato
29
Puesta en Marcha Inicial
30
Funcionamiento
30
Transporte
30
Almacenamiento
30
Cuidado y Mantenimiento
31
Intervalos de Mantenimiento
31
Trabajos de Mantenimiento
32
Advertencia
32
Ayuda en Caso de Fallos
32
Datos Técnicos
33
Indicações Gerais
33
Instruções de Segurança
33
Descrição Do Aparelho
34
Primeiro Arranque
34
Funcionamento
34
Transporte
35
Armazenamento
35
Cuidado E Manutenção
35
Trabalhos de Manutenção
36
Ajuda Em Caso de Avarias
37
Dados Técnicos
37
Generelle Henvisninger
38
Sikkerhedsanvisninger
38
Beskrivelse Af Apparatet
38
Første Ibrugtagning
38
Betjening
39
Transport
39
Opbevaring
39
Pleje Og Vedligeholdelse
40
Hjælp Ved Fejl
41
Tekniske Data
41
Advarsel
41
Generelle Merknader
42
Pleie Og Vedlikehold
44
Bistand Ved Feil
45
Tekniske Spesifikasjoner
46
Allmän Information
46
Säkerhetsinstruktioner
46
Beskrivning Av Maskinen
47
Inledande Start
47
Drift
47
Transport
47
Förvaring
48
Skötsel Och Underhåll
48
Hjälp VID Störningar
49
Tekniska Data
50
Yleisiä Ohjeita
50
Turvallisuusohjeet
50
Laitteen Kuvaus
51
Ensimmäinen Käyttöönotto
51
Käyttö
51
Kuljetus
52
Varastointi
52
Hoito Ja Huolto
52
Öljynvaihto
53
Ohjeet Häiriötilanteissa
54
Tekniset Tiedot
54
Φροντίδα Και Συντήρηση
57
Αντιμετώπιση Βλαβών
58
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
59
Genel Uyarılar
59
Güvenlik Talimatları
59
Cihazın TanıMı
60
İlk Başlangıç
60
Çalıştırma
60
Nakliye
61
Depolama
61
BakıM Ve OnarıM
61
Arıza Durumunda YardıM
63
Teknik Bilgiler
63
Общие Указания
64
Работы По Техническому Обслуживанию
67
Помощь При Неисправностях
68
Технические Характеристики
68
Ápolás És Karbantartás
71
Segítség Üzemzavarok Esetén
72
Műszaki Adatok
73
Obecné Pokyny
73
Bezpečnostní Pokyny
73
Údržbářské Práce
76
Nápověda PřI Poruchách
77
Technické Údaje
77
Nega In Vzdrževanje
80
Intervali Vzdrževanja
80
Pomoč Pri Motnjah
81
Tehnični Podatki
82
Wskazówki Ogólne
82
Instrukcje Bezpieczeństwa
82
Prace Konserwacyjne
85
Usuwanie Usterek
86
Dane Techniczne
86
Îngrijire ȘI Întreținere
89
Intervale de Întreținere
89
Remedierea Defecţiunilor
90
Date Tehnice
91
Všeobecné Upozornenia
91
Bezpečnostné Pokyny
91
Údržbové Práce
94
Pomoc Pri Poruchách
95
Intervali Održavanja
98
Radovi Održavanja
98
Pomoć U Slučaju Smetnji
99
Tehnički Podaci
99
Nega I Održavanje
102
Radovi Na Održavanju
103
Pomoć U Slučaju Smetnje
103
Общи Указания
104
Инструкции За Безопасност
104
Описание На Уреда
105
Първоначално Стартиране
105
Експлоатация
105
Транспортиране
106
Съхранение
106
Грижи И Поддръжка
106
Помощ При Повреди
108
Технически Данни
108
Üldised Juhised
109
Ohutusjuhised
109
Seadme Kirjeldus
110
Esmane Käivitamine
110
Käitamine
110
Transport
110
Ladustamine
110
Hooldus Ja Korrashoid
111
Abi Rikete Korral
112
Tehnilised Andmed
113
Vispārīgas Norādes
113
Drošības Instrukcijas
113
Iekārtas Apraksts
114
Sākotnējā Iedarbināšana
114
Darbība
114
Pārvadāšana
115
Uzglabāšana
115
Uzturēšana un Tehniskā Apkope
115
Apkopes Darbi
116
Palīdzība Traucējumu Gadījumā
117
Tehniskie Dati
117
Bendrosios Nuorodos
118
Saugos Nuorodos
118
Prietaiso Aprašymas
118
Pradinis Paleidimas
119
Naudojimas
119
Gabenimas
119
Sandėliavimas
119
Kasdieninė PriežIūra Ir Techninė PriežIūra
120
Techninės PriežIūros Intervalai
120
Pagalba TrikčIų Atveju
121
Techniniai Duomenys
122
Загальні Вказівки
122
Вказівки З Техніки Безпеки
122
Опис Приладу
123
Допомога В Разі Несправностей
126
Технічні Характеристики
126

Kärcher G200FA Manual De Instrucciones (116 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Motores | Tamaño: 2.96 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Sicherheitshinweise
  6
  - Betrieb Beenden
    8
- Pflege und Wartung
  9
  - Ölstand Prüfen
    10
  - Ölwechsel
    10
  - Luftfilter Prüfen
    10
  - Zündkerze Prüfen
    10
  - Funkenfänger Reingen
    11
- Transport
  11
- Lagerung
  11
- Hilfe bei Störungen
  12
- Technische Daten
  13
English

14
- General Information
  14
  - Hazard Levels
    14
- Safety Instructions
  14
- Operation
  15
  - Before Startup
    15
  - Finish Operation
    16
- Maintenance and Care
  17
  - Maintenance Overview Report
    17
  - Oil Change
    18
  - Check the Air Filter
    18
  - Check Spark Plug
    18
  - Cleaning the Spark Arrester
    19
- Storage
  19
- Transport
  19
- Troubleshooting
  20
  - Technical Specifications
    21
  - Consignes Générales
    22
  - Niveaux de Danger
    22
  - Consignes de Sécurité
    22
  - Fin de L'utilisation
    24
  - Entretien et Maintenance
    25
  - Plan de Maintenance
    25
  - Vidange D'huile
    26
  - Assistance en cas de Panne
    28
  - Caractéristiques Techniques
    29
Español

30
- Indicaciones de Seguridad
  30
- Indicaciones Generales
  30
- Niveles de Peligro
  30
- Manejo
  31
  - Descripción del Aparato
    31
  - Finalización del Funcionamiento
    32
- Cuidados y Mantenimiento
  33
  - Vista General de Trabajos de Mantenimiento
    33
  - Limpiar el Colector de Chispas
    35
- Almacenamiento
  35
- Transporte
  35
- Ayuda en Caso de Avería
  36
  - Datos Técnicos
    37
Русский

38
Українська

49
Português

54
- Avisos de Segurança
  54
- Instruções Gerais
  54
- Manuseamento
  55
  - Descrição da Máquina
    55
- Conservação E Manutenção
  57
  - Vista Geral de Manutenção
    57
- Armazenamento
  59
- Transporte
  59
- Ajuda Em Caso de Avarias
  60
- Dados Técnicos
  61
  - Daftar Isi
    77
  - Pemecahan Masalah
    83
  - Data Teknis
    84

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales

Kärcher G200FA Manuales

Kärcher G200FA Manual Del Usuario (224 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Svenska

Suomi

Русский

Magyar

Čeština

Polski

Română

Slovenčina

Eesti

Kärcher G200FA Manual Del Usuario (128 páginas)

Tabla de contenido

Kärcher G200FA Manual De Instrucciones (116 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Español

Русский

Українська

Português

Productos relacionados

Kärcher Categorias