Leica Geosystems Sprinter 150M Manuales

Manuales y guías de usuario para Leica Geosystems Sprinter 150M. Tenemos 1 Leica Geosystems Sprinter 150M manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Leica Geosystems Sprinter 150M Manual Del Usuario (378 páginas)

Marca: Leica Geosystems | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 44.3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Instrument Components
5
Measurement Preparations
6
User Interface
7
Set Of Characters
12
Height And Distance Measurement
12
Operation
12
Height Difference And Reduced Level Measurement (Internal Memory Not Active)
13
BIF Line Levelling Measurement* (Internal Memory Active)
15
BF Line Levelling Measurement
16
BFFB Line Levelling Measurement
17
Timer Measurement
17
Data Transfer Dataloader
18
Check & Adjust
19
Electronic Collimation Adjustment
19
Circular Level
20
Optical Collimation / Reticle Adjustment
20
Error Messages
21
Operation Messages
22
Care And Transport
24
Cleaning And Drying
24
Safety Directions
25
General Introduction
25
Intended Use
25
Limits Of Use
25
Hazards Of Use
26
Electromagnetic Compatibility
29
Technical Data
32
Power Supply
33
Battery Power
33
Temperature Range
33
Environmental Specifications
34
International Warranty, Software Licence Agreement
35
Index
35
Messvorbereitungen
40
Instrument Aufstellen Und In Betrieb Nehmen
40
Benutzeroberfläche
41
Zeichenvorrat
46
Höhen- Und Distanzmessung
46
Betrieb
46
Messung Von Höhendifferenz Und Höhe (NN) (Ohne Verwendung Des Internen Speichers)
47
BIF Linienmessung* (Unter Verwendung Des Internen Speichers)
49
BFFB Linienmessung
51
Datenübertragung Dataloader
52
Prüfen & Justieren
53
Prüfung Des Elektronischen Ziellinienfehlers
53
Prüfung Des Optischen Ziellinienfehlers / Justierung Des Fadenk- Reuzes
54
Fehlermeldungen
55
Betriebsmeldungen
56
Wartung Und Transport
58
Reinigen Und Trocknen
58
Sicherheitshinweise
59
Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
64
FCC Hinweis, Gültig In USA
65
Technische Daten
66
Internationale Herstellergarantie, Software-Lizenzvertrag
69
Index
69
Préparation Des Mesures
74
Interface Utilisateur
75
Jeu de Caractères
80
Utilisation
80
Mesure de Cheminement BF
84
Mesure de Cheminement BFFB
85
Mesure Programmée en Temps
85
Transfert de Données Dataloader
86
Contrôles & Ajustement
87
Ajustement de la Collimation Électronique
87
Nivelle Sphérique
88
Messages D'erreur
89
Messages de Travail
90
Entretien Et Transport
92
Nettoyage Et Séchage
92
Consignes de Sécurité
93
Introduction Générale
93
Utilisation Conforme
93
Limites D'utilisation
93
Risques Liés À L'utilisation
94
Compatibilité Electromagnétique
97
FCC Statement, Applicable Aux USA
99
Caractéristiques Techniques
100
Alimentation Par Batterie
101
Garantie Internationale, Contrat de Licence de Logiciel
103
Accord de Licence Logiciel
103
Introducción
106
Componentes del Instrumento
107
Preparación para la Medición
108
Poner en Estación el Instrumento
108
Interfaz de Usuario
109
Descripciones
112
Juego de Caracteres
114
Medición de Altura y Distancia
114
Funcionamiento
114
Medición de Desnivel y Nivel Reducido (Memoria Interna Desactivada)
115
Descripción
115
Paso Tecla/Pantalla Descripción
118
Medición de Línea de Nivelación
118
Transferencia de Datos Dataloader
120
Comprobaciones y Ajustes
121
Ajuste Electrónico del Error de Colimación
121
Nivel Esférico
122
Ajuste Óptico del Error de Colimación y del Retículo
122
Mensajes de Error
123
Mensajes de Operación
124
Mensaje de Operación
124
Cuidados y Transporte
126
Almacenamiento
126
Limpieza y Secado
126
Producto y Accesorios
126
Instrucciones de Seguridad
127
Introducción General
127
Límites de Utilización
127
Ámbitos de Responsabilidad
128
Peligros Durante el Uso
128
Medidas Preventivas
128
Datos Técnicos
134
Alimentación
135
Rango de Temperaturas
136
Especificaciones Ambientales
136
Garantía Internacional, Contrato de Licencia del Software
137
Índice
137
Componenti Dello Strumento
141
Preparazione Alla Misurazione
142
Interfaccia Utente
143
Set DI Caratteri
148
Funzionamento
148
Differenza DI Quota E Misura del Livello Ridotto (Memoria Interna Non Attiva)
149
Misura Della Linea DI Livellazione BIF* (Memoria Interna Attiva)
151
Misura Della Linea DI Livellazione BF
152
Misura Della Linea DI Livellazione BFFB
153
Misura con Timer
153
Trasmissione Dei Dati con Dataloader
154
Controllo & Rettifica
155
Calibrazione Della Collimazione Elettronica
155
Livella Sferica
156
Collimazione Ottica / Rettifica del Reticolo
156
Messaggi DI Errore
157
Messaggio DI Errore
157
Messaggi DI Funzionamento
158
Cura E Trasporto
160
Pulizia E Asciugatura
160
Norme DI Sicurezza
161
Informazioni Generali
161
Uso Dell'apparecchio
161
Limiti All'uso
161
Pericoli Insiti Nell'uso
162
Etichetta del Prodotto
167
Dati Tecnici
168
Specifiche Ambientali
170
Garanzia Internazionale, Contratto DI Licenza Software
171
Indice Analitico
171
Introdução
174
Componentes Do Instrumento
175
Acessórios
176
Preparação para Medições
176
Configuração Do Equipamento
176
Interface de Utilizador
177
Conjunto de Caracteres
182
Medição Da Altura E Distância
182
Funcionamento
182
Medição Da Linha de Nivelamento BFFB
187
Medição Com Temporizador
187
Transferência de Dados Dataloader
188
Verificação E Ajustamento
189
Mensagens de Erro
191
Mensagens de Operação
192
Cuidados E Transporte
194
Limpeza E Secagem Do Produto
194
Instruções de Segurança
195
Introdução Geral
195
Limites Da Utilização
195
Riscos de Utilização
196
Compatibilidade Electromagnética (EMC)
199
Declaração FCC (Aplicável Apenas Aos EUA)
201
Características Técnicas
202
Alimentação Eléctrica
203
Visor LCD
203
Garantia Internacional, Contrato de Licenciamento de Software
205
Índice Remissivo
205
Instrument Componenten
209
Meetvoorbereidingen
210
Gebruikersinterface
211
Tekenset
216
Hoogte en Afstandmeting
216
Werking
216
Hoogteverschil en Berekende Hoogtemeting (Interne Geheugen Niet Actief)
217
BIF Doorgaande Waterpassingen* (Intern Geheugen Actief)
219
BF Doorgaande Waterpassingen
220
BFFB Doorgaande Waterpassingen
221
Meting Met Zelfontspanner
221
Gegevensoverdracht Dataloader
222
Controleren & Justeren
223
Justeren Van de Elektronische Collimatie
223
Optische Collimatie / Kruisdraadjustering
224
Foutmeldingen
225
Bedieningsmeldingen
226
Verzorging en Vervoer
228
Onderhoud en Drogen
228
Veiligheidsvoorschriften
229
Algemene Introductie
229
Beperkingen In Het Gebruik
229
Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
234
Technische Gegevens
236
Temperatuurbereik
238
Internationale Garantie, Software Licentie Overeenkomst
239
Forberedelser Før Måling
244
Brukerens Grensesnitt
245
Karaktersett
250
Høyde Og Avstandsmåling
250
Betjening
250
Høydeforskjell Og Redusert NivåMåling (Internminne Ikke Aktivt)
251
BIF-Linje Linjenivellement-Måling* (Internminne Aktivt)
253
BF-Linje Linjenivellement-Måling
254
BFFB-Linje Linjenivellement-Måling
255
Timermåling
255
Dataoverføring Dataloader
256
Kontroll Og Justering
257
Elektronisk Justering Av Kollimasjon
257
Justering Av Optisk Kollimajson / Trådkors
258
Feilmeldinger
259
Driftsmeldinger
260
Vedlikehold Og Transport
262
Rengjøring Og Tørking
262
Sikkerhetsinstrukser
263
Generell Innledning
263
Forutsatt Bruk
263
Farer Ved Bruk
264
FCC Statement (Gjelder I USA)
268
Tekniske Data
270
Internasjonal Garanti, Programvarelisens
273
Förberedelser För Mätning
278
Användarinterface
279
Teckensats
284
Höjd- Och Avståndsmätning
284
Användning
284
Höjddifferens Och Begränsad Avvägningsmätning (Internminne Inte Aktivt)
285
BIF Linjeavvägning Mätning* (Internminne Aktivt)
287
BF Linjeavvägning Mätning
288
BFFB Linjeavvägning Mätning
289
Tidsinställd Mätning
289
Dataöverföring Dataloader
290
Kontroll & Justering
291
Elektronisk Kollimationsjustering
291
Optisk Kollimation / Hårkorsjustering
292
Felmeddelanden
293
Driftsmeddelanden
294
Underhåll Och Transport
296
Rengöring Och Torkning
296
Säkerhetsföreskrifter
297
Allmän Inledning
297
Avsedd Användning
297
Begränsningar I Användande
297
Risker VID Användning
298
Elektromagnetisk Acceptans EMV
301
Tekniska Data
304
Internationell Garanti, Mjukvarulicens
307
Laitteen Osat
311
Mittauksen Ennakkovalmistelut
312
Pariston Vaihtaminen
312
Käyttöliittymä
313
Merkkien Asetus
318
Korkeus- Ja Etäisyysmittaus
318
Käyttö
318
Korkeuseron Ja Lasketun Korkeuden Mittaus (Sisäinen Muisti Ei Aktiivinen)
319
Leikkaa Ja Täytä -Mittaus* (Sisäinen Muisti Aktiivinen)
320
Tiedonsiirto Dataloader
324
Tarkistus & Säätö
325
Elektroninen Kollimaatiosäätö
325
Optinen Kollimaatio / Ristikon Säätö
326
Virheilmoitukset
327
Käyttö-Ilmoitukset
328
Hoito Ja Kuljetus
330
Puhdistus Ja Kuivaus
330
Turvaohjeet
331
Käytön Rajat
331
Käytön Vaarat
332
Sähkömagneettinen Yhteensopivuus EMC
335
Tekniset Tiedot
338
Kansainvälinen Takuu, Ohjelmiston Lisenssisopimus
341
Hakemisto
341
Måle-Forberedelser
346
Tænd Instrumentet
346
Brugerflade
347
Karaktersæt
352
Højde- Og Afstandsmåling
352
Betjening
352
Højdeforskel Og Reduceret Niveau-Måling (Intern Hukommelse Ikke Aktiv)
353
BIF Linjenivelleringsmåling* (Intern Hukommelse Aktiv)
355
BFFB Linjenivelleringsmåling
357
Dataoverførsel Dataloader
358
Kontrol & Udjævn
359
Elektronisk Collimationsjustering
359
Cirkulært Libelle
360
Optisk Collimation / Net-Justering
360
Fejlmeddelelser
361
Betjeningsmeddelelser
362
Opbevaring Og Transport
364
Rengøring Og Tørring
364
Sikkerhedsanvisninger
365
Begrænsninger For Anvendelse
365
Risici Ved Anvendelse
366
Elektromagnetisk Kompatibilitet
369
Tekniske Data
372
International Garanti, Softwarelicensaftale
375

Productos relacionados

Leica Geosystems Categorias

Instrumentos de Medición Niveles Láser Equipo Industrial Equipo de Pruebas Cargadores de Batería

Más Leica Geosystems manuales