Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Lexmark Manuales
Impresoras
4600 Serie
Lexmark 4600 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Lexmark 4600 Serie. Tenemos
2
Lexmark 4600 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Lexmark 4600 Serie Guia Del Usuario (145 páginas)
Marca:
Lexmark
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 3.29 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Índice General
3
Información de Seguridad
9
Introducción
10
Búsqueda de Información sobre la Impresora
10
Atención al Cliente
11
Descripción
11
Garantía Limitada
12
Instalación de la Impresora
13
Evitar Advertencias de Seguridad Durante la Instalación del Software
13
Instalación de la Impresora sólo como una Fotocopiadora
13
Descripción de Los Componentes de la Impresora
20
Uso de Los Botones y Los Menús del Panel de Control de la Impresora
22
Uso del Panel de Control de la Impresora
22
Uso de Los Menús de la Impresora
23
Lista de Menús
24
Uso del Menú Copiar
25
Uso del Menú Escanear
26
Uso del Menú Foto
26
Uso del Menú Pictbridge
27
Uso del Menú Configuración
28
Almacenamiento de Valores
29
Cambio de Los Valores Temporales a Nuevos Valores Predeterminados
30
Valores Temporales
30
Cambiar Los Valores Temporales a Nuevos Valores Predeterminados
30
Uso del Software de la Impresora
31
Instalación del Software de la Impresora
31
Con Macintosh
32
Mediante Internet
32
Instalación del Controlador XPS Opcional (sólo para Usuarios de Windows Vista)
32
Uso del Software de la Impresora en Windows
33
Uso del Software de la Impresora Macintosh
35
Cambio entre el Puerto USB Posterior y el Puerto para Equipos Portátiles Quick Connect (sólo Modelos Seleccionados)
36
Cambio de un Equipo de Sobremesa a un Equipo Portátil
36
Instalación de la Impresora en una Red Inalámbrica (sólo Modelos Seleccionados)
37
Compatibilidad con la Red Inalámbrica
37
Información Necesaria para Configurar la Impresora en una Red Inalámbrica
37
Instalación de la Impresora en una Red Inalámbrica
38
En Windows Vista
38
En Windows XP y Anteriores
38
Instrucciones de la Instalación Inalámbrica (sólo para Francia)
39
Configuración Manual de una Dirección IP
39
Interpretación de Los Colores del Indicador Wi-Fi
39
Cambio de Ajustes Inalámbricos tras la Instalación
40
Uso del Menú Configuración de Red
41
Menú Configuración Inalámbrica
42
Instalación de la Impresora en Otros Equipos
42
Configuración Inalámbrica Avanzada
43
Creación de una Red Inalámbrica Ad Hoc
43
Adición de una Impresora a una Red Inalámbrica Ad Hoc Existente
46
Preguntas Más Frecuentes
47
Qué es una Red
47
Cómo Se Configuran las Redes Domésticas
47
Caso 1: Equipo Portátil E Impresora Conectados de Forma Inalámbrica con Internet
48
Caso 2: Equipo de Sobremesa, Portátil E Impresora Conectados de Forma Inalámbrica con Internet
48
Caso 3: Equipo de Sobremesa, Portátil E Impresora Conectados de Forma Inalámbrica sin Internet
49
Caso 4: Equipo Portátil Conectado de Forma Inalámbrica a una Impresora sin Internet
49
Por qué Necesito un Cable de Instalación
49
Cómo Se Conecta el Cable de Instalación
50
Cuál es la Diferencia entre Redes de Infraestructura y Redes Ad Hoc
50
Búsqueda de la Intensidad de la Señal
51
Cómo Se Puede Mejorar la Intensidad de la Señal Inalámbrica
52
Qué es un SSID
53
Cómo Averiguo qué Tipo de Seguridad Utiliza la Red
53
Puedo Utilizar MI Impresora en una Conexión Inalámbrica y con USB al Mismo Tiempo
54
Qué es una Dirección MAC
54
Dónde Puedo Encontrar la Dirección MAC
54
Qué es una Dirección IP
55
Qué es TCP/IP
55
Cómo Se Localiza una Dirección IP
55
Localización de la Dirección IP de un Equipo que Utiliza Windows
55
En Windows Vista
56
Localización de la Dirección IP de un Equipo que Utiliza Macintosh
56
Localización de la Dirección IP de una Impresora
56
Cómo Se Asignan las Direcciones IP
56
Qué es un Índice de Clave
57
Carga del Papel
58
Carga de Varios Tipos de Papel
58
Papel Mate de Gran Gramaje, Papel Fotográfico, Papel Brillante
58
Transparencias
60
Transferencias Térmicas
60
Tarjetas de Felicitación, Fichas, Tarjetas Postales, Tarjetas Fotográficas
60
Papel de Tamaño Personalizado
60
Papel de Banner
61
Carga de Documentos Originales en el Cristal del Escáner
62
Utilización del Sensor Automático de Tipo de Papel
63
Impresión
64
Impresión de Documentos Básicos
64
Impresión de Documentos
64
Con Macintosh
64
Impresión de Páginas Web
64
Impresión de Varias Copias de un Documento
65
Con Windows
65
Clasificar Copias Impresas
65
Inversión del Orden de Impresión (la Última Página en Primer Lugar)
66
Varias Páginas en una Hoja (N.º por Cara)
66
Impresión de Documentos desde una Tarjeta de Memoria O Unidad Flash
67
Conexión USB
68
Conexión Inalámbrica (sólo Modelos Seleccionados)
68
Impresión de Documentos Especiales
68
Selección de Tipos de Papel Especial Compatible
68
Impresión de Sobres
69
Impresión de Etiquetas
70
Recomendaciones para Cargar Hojas de Etiquetas
70
Impresión en Papel de Tamaño Personalizado
71
Almacenamiento y Eliminación de Valores de Impresión
71
Gestión de Trabajos de Impresión
72
Uso de la Carpeta Impresora en Windows
72
Uso de la Barra de Herramientas en Windows
73
Reanudación de Trabajos de Impresión
73
Con la Carpeta de la Impresora en Windows
73
Con la Barra de Tareas de Windows
74
Cancelación de Trabajos de Impresión
74
Uso del Panel de Control de la Impresora
74
Uso de la Ventana Estado de Impresión de la Impresora
74
Trabajo con Fotos
76
Introducción de una Tarjeta de Memoria
76
Introducción de una Unidad Flash
77
Recuperación y Gestión de Fotografías
78
Transferencia de Fotografías de un Dispositivo de Memoria al Equipo
78
Con Lexmark Productivity Studio en Windows
79
Con el Lector de Tarjetas de Red de Lexmark en Macintosh
79
Con la Aplicación de Captura de Imagen Predeterminada en Macintosh
80
Transferencia de Fotografías de una Tarjeta de Memoria a una Unidad Flash
80
Impresión de Fotos
80
Impresión de Fotografías Mediante el Panel de Control de la Impresora
80
Impresión de Fotografías desde el Equipo Mediante el Software de la Impresora
81
Impresión de Fotografías de un Dispositivo de Memoria Mediante el Software de la Impresora
82
Aplicación de Efectos de Color a las Fotografías Mediante el Panel de Control de la Impresora
83
Impresión de Fotos desde una Cámara Digital Compatible con Pictbridge
84
Impresión de Fotos desde una Cámara Digital Mediante DPOF
86
Realización de Copias
87
Copia de Fotografías
87
Ampliación O Reducción de IMágenes
87
Ajuste de la Calidad de Copia
88
Modificación del Valor para Oscurecer O Aclarar una Copia
88
Clasificación de Copias Mediante el Panel de Control de la Impresora
89
Repetición de una Imagen en una Página
89
Copia de Varias Páginas en una Hoja (N.º por Cara)
90
Cancelación de un Trabajo de Copia
90
Escaneo de Documentos Originales
91
Con el Panel de Control de la Impresora
91
Escaneo de Fotografías para Su Edición
93
Escaneo en un Equipo a Través de una Red
93
Cancelación de Trabajos de Escaneo
94
Envío de Faxes
95
Envío de Faxes Mediante el Equipo
95
Recepción de Faxes
96
En Mac os X Versión
97
Mantenimiento de la Impresora
98
Mantenimiento de Los Cartuchos de Impresión
98
Instalación de Los Cartuchos de Impresión
98
Extracción de Cartuchos Usados
99
Recarga de Los Cartuchos de Impresión
100
Uso de Los Auténticos Cartuchos de Impresión Lexmark
100
Alineación de Cartuchos de Impresión
101
Limpieza de Los Inyectores de Los Cartuchos de Impresión
101
Comprobación de Los Niveles de Tinta
102
Limpieza de Los Contactos E Inyectores de Los Cartuchos de Impresión
103
Conservación de Los Cartuchos de Impresión
104
Limpieza del Cristal del Escáner
104
Limpieza de la Parte Exterior de la Impresora
104
Realización de Pedidos de Consumibles
105
Realización de Pedidos de Papel y Otros Consumibles
106
Restablecimiento a Los Valores de Fábrica
107
Restablecimiento de Los Valores del Menú
107
Solución de Problemas de Instalación
108
En la Pantalla de la Impresora no Aparece el Idioma Correcto
108
El Botón de Encendido no Está Iluminado
109
Si Utiliza Windows
111
Solución de Problemas de Alimentación de la Impresora
113
Desinstalación y Reinstalación del Software
113
Activación del Puerto USB en Windows
114
Solución de Problemas de Inalámbricos
115
Impresión de una Página de Configuración de Red
116
La Configuración Inalámbrica no Continúa tras Conectar el Cable USB
116
Compruebe el Cable USB
116
No Se Puede Imprimir a Través de la Red Inalámbrica
117
Uso de Macintosh con una Estación de Base Airport
119
Uso de Macintosh con un Punto de Acceso Inalámbrico (Enrutador Inalámbrico)
119
No Se Puede Imprimir y Hay un Cortafuegos en el Equipo
120
El Indicador Wi-Fi no Está Encendido
121
El Indicador Wi-Fi Está en Verde pero la Impresora no Imprime (sólo Windows)
121
El Indicador Wi-Fi Parpadea en Naranja Durante la Instalación (sólo Windows)
123
El Indicador Wi-Fi Parpadea en Naranja Durante la Instalación (sólo Macintosh)
126
Si Utiliza Seguridad WPA
127
El Indicador Wi-Fi Sigue en Naranja
128
Servidor de Impresión Inalámbrica no Instalado
129
Aparece el Mensaje "Comunicación no Disponible" cuando Se Imprime de Forma Inalámbrica
129
Se Perdió la Comunicación con la Impresora al Conectarse a la VPN, (Virtual Private Network, O Red Privada Virtual)
130
Restablecimiento del Servidor de Impresión Inalámbrico Interno Según Los Valores Predeterminados de Fábrica
130
Información sobre Productos
131
Marcas Comerciales
132
Avisos sobre Licencias
132
Exposición a Radiación de Radiofrecuencia
132
Niveles de Emisión de Ruido
132
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE)
133
Información para el Desecho de Los Productos
133
Consumo de Energía
133
Ahorro de Energía
134
Modo de Desconexión
134
Consumo Total de Energía
134
Glosario de Redes
139
Publicidad
Lexmark 4600 Serie Guia Del Usuario (119 páginas)
Marca:
Lexmark
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.61 MB
Tabla de contenido
Edición: Febrero de 2007
2
Información de Seguridad
2
Marcas Comerciales
2
Tabla de Contenido
4
Capítulo 1: Información Acerca de la Impresora Multifunción
8
Funciones Básicas del Escáner
8
Alimentador Automático de Documentos y Superficie
8
Descripción del Panel de Control de la Impresora Multifunción
8
Pantalla de Inicio y Botones de la Pantalla de Inicio
11
Uso de Los Botones de la Pantalla Táctil LCD
14
Pantalla de Muestra uno
14
Información sobre Botones de la Pantalla Táctil
14
Pantalla de Muestra Dos
16
Otros Botones de la Pantalla Táctil
17
Características
19
Menús
20
Capítulo 2: Copia
21
Copia Rápida
21
Copia de Varias Páginas
21
Uso de la Superficie
22
Descripción de las Pantallas y Opciones de Copia
22
Copia de un Tamaño a Otro
24
Realización de Transparencias
24
Copia de la Cabecera
25
Copia de Fotografías
25
Realización de Copias con Material de una Bandeja Seleccionada
25
Copia de Material de Varios Tamaños
26
Definición de la Opción Dúplex
26
Reducción y Ampliación de Copias
27
Ajuste de la Calidad de Copia
27
Definición de las Opciones de Clasificación
27
Colocación de Hojas de Separación entre Copias
28
Definición de las Opciones de Ahorro de Papel
28
Colocación de Fecha y Hora en la Parte Superior de cada Página
29
Colocación de un Mensaje de Plantilla en cada Página
29
Creación de un Trabajo Personalizado (Creación de Trabajos)
29
Cancelación de un Trabajo de Copia
30
Cuando el Documento Está en el Alimentador Automático de Documentos
30
Cuando Se Copian Páginas Utilizando la Superficie
30
Mientras Se Están Imprimiendo las Páginas
30
Sugerencias de Copia
31
Capítulo 3: E-Mail
32
Introducción de una Dirección de E-Mail
32
Uso de un Número de Método Abreviado
33
Uso de la Libreta de Direcciones
33
Envío de E-Mail a un Perfil
33
Cómo Agregar el Asunto y el Mensaje en un E-Mail
33
Cambio del Tipo de Archivo de Salida
34
Envío de Documentos en Color por E-Mail
34
Creación de un Método Abreviado de E-Mail
35
Desde un Ordenador
35
Desde la Impresora Multifunción
35
Creación de un Perfil de E-Mail
35
Cancelación de un E-Mail
36
Descripción de las Opciones de E-Mail
36
Configuración de Servidor de E-Mail
37
Configuración de la Libreta de Direcciones
37
Capítulo 4: Envío de Faxes
38
Envío de Faxes
38
Uso de Métodos Abreviados de Destino de Fax
39
Uso de la Libreta de Direcciones
39
Envío de Faxes desde un Ordenador
39
Creación de Métodos Abreviados
40
Descripción de las Opciones de Fax
41
Cambio de la Resolución del Fax
42
Ajuste del Valor Intensidad
42
Envío de un Fax Más Tarde
42
Cancelación de un Fax Saliente
43
Consulta de un Registro de Fax
43
Sugerencias sobre el Fax
43
Capítulo 5: FTP
45
Introducción de la Dirección de FTP
45
Uso de un Número de Método Abreviado
45
Uso de la Libreta de Direcciones
45
Creación de Métodos Abreviados
46
Opciones de FTP
47
Sugerencias de FTP
48
Capítulo 6: Digitalización a PC O Dispositivo USB de Memoria Flash
49
Creación de un Perfil de Digitalización a PC
49
Descripción de las Opciones de Digitalización a PC
50
Digitalización a Dispositivo USB de Memoria Flash
51
Sugerencias sobre Digitalización
51
Capítulo 7: Impresión
52
Impresión desde un Dispositivo USB de Memoria Flash
52
Cancelación de un Trabajo de Impresión
54
Cancelación de un Trabajo desde el Panel de Control de la Impresora Multifunción
54
Cancelación de un Trabajo desde un Ordenador que Ejecute Windows
54
Cancelación de un Trabajo desde un Ordenador Macintosh
55
Impresión de la Página de Valores de Menús
55
Impresión de una Página de Configuración de la Red
55
Impresión de una Lista de Muestras de Fuentes
56
Impresión de una Lista de Directorios
56
Impresión de Trabajos Confidenciales y Retenidos
56
Impresión de un Trabajo Confidencial
56
Introducción de un Número de Identificación Personal (PIN)
58
Impresión y Eliminación de Trabajos Retenidos
58
Impresión en Material Especial
59
Carga de Bandejas Estándar y Opcionales
60
Carga de las Bandejas de 500 Hojas
60
Carga de la Bandeja de 2000 Hojas
62
Carga del Alimentador Multiuso
64
Enlace de Bandejas
66
Capítulo 8: Explicación de las Instrucciones para Papel y Material Especial
67
Material de Impresión Admitido
67
Tipos de Material de Impresión
69
Selección de Material de Impresión
71
Características del Papel
72
Papel no Recomendado
73
Transparencias
73
Almacenamiento del Material de Impresión
76
Cómo Evitar Atascos
76
Alimentador Automático de Documentos
76
Capítulo 9: Instalación y Extracción de Opciones
78
Acceso a la Placa del Sistema de la Impresora
78
Instalación de una Tarjeta de Memoria
79
Instalación de una Tarjeta de Firmware
80
Instalación de la Tarjeta de Interfaz
81
Sustitución de la Placa de la Cubierta de Acceso
82
Capítulo 10: Mantenimiento de la Impresora Multifunción
83
Almacenamiento de Suministros
83
Determinación del Estado de Los Suministros
84
Solicitud de Suministros
84
Solicitud de un Rodillo de Carga de Papel para el Alimentador Automático de Documentos
84
Solicitud de una Almohadilla de Carga para el Alimentador Automático de Documentos
84
Limpieza del Cristal del Escáner y del Material de Soporte
85
Reciclaje de Los Productos de Lexmark
85
Limpieza del Alimentador Automático de Documentos
86
Registro del Escáner
87
Extracción de la Parte Superior del Escáner
88
Desplazamiento de la Impresora Multifunción dentro de la Oficina
89
Preparación de la Impresora Multifunción para Su Envío
89
Transporte de la Impresora Multifunción
89
Capítulo 11: Eliminación de Atascos
90
Identificación de Atascos
90
Puertas de Acceso y Bandejas de la Impresora
91
Explicación de Los Mensajes de Atasco de la Impresora
92
Eliminación de Atascos en el Escáner
93
Capítulo 12: Soporte Administrativo
94
Ajuste del Brillo del Panel de Control
94
Restauración de Los Valores Predeterminados de Fábrica
94
Ajuste de Espera de Pantalla
95
Ajuste de Ahorro de Energía
95
Configuración de la Impresora Multifunción
96
Configuración de Protección por Contraseña para Los Menús
96
Restricción de Acceso a Función
96
Cómo Evitar el Acceso a Los Menús desde el Panel de Control
97
Cómo Desactivar el Elemento de Menú Controlador a Fax
97
Establecimiento del Número de Identificación Personal (PIN) de Desbloqueo del Dispositivo
97
Bloqueo de la Impresora Multifunción con PIN Bloqueo de Dispositivo
97
Cómo Definir una Contraseña Antes de Imprimir Los Faxes Recibidos
98
Liberación de Faxes Retenidos para Impresión
98
Definición de la Seguridad Mediante el Servidor Web Incorporado (EWS)
98
Uso del Servidor Web Incorporado Seguro
99
Compatibilidad Snmpv3 (Versión 3 del Protocolo Simple de Administración de Redes)
99
Desactivación de Snmpv1 y Snmpv2
99
Compatibilidad Ipsec (Seguridad de Protocolo de Internet)
100
Desactivación de Puertos y Protocolos
100
Uso de la Autenticación 802.1X
101
Configuración de Impresión Confidencial
101
Codificación del Disco Duro
102
Limpieza del Disco Duro
103
Uso de la Función Lista de Servidores Restringida
103
Capítulo 13: Solución de Problemas
104
Explicación de Los Mensajes de la Impresora Multifunción
104
Asistencia Técnica en Línea
104
Comprobación de una Impresora Multifunción que no Responde
104
Ubicación del Nombre del Puerto y la Dirección IP
104
Solución de Problemas de Calidad de Copia
105
Solución de Problemas de Calidad de Digitalización
105
Solución de Problemas de Fax
106
Solución de Problemas de Alimentación del Papel
106
Avisos
107
Convenciones
107
Avisos sobre Emisiones Electrónicas
107
Federal Communications Commission (FCC) Compliance Information Statement
107
Industry Canada Compliance Statement
107
Conformidad con las Directivas de la Comunidad Europea (CE)
108
Declaración MIC de Corea
110
Otros Avisos sobre Telecomunicaciones
112
Niveles de Emisión de Ruidos
113
Directiva sobre Desecho de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE)
114
China Rohs
115
Índice
116
Publicidad
Productos relacionados
Lexmark 4600
Lexmark 4600-630
Lexmark 4600-638
Lexmark 4600-690
Lexmark 4600-830
Lexmark 4600- 838
Lexmark 4800 Serie
Lexmark 430
Lexmark 480
Lexmark 436
Lexmark Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Accesorios para Impresoras
Servidores de Impresión
Máquinas de Fax
Más Lexmark manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL