LG GBB539 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para LG GBB539 Serie. Tenemos 1 LG GBB539 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: El Manual Del Propietario

LG GBB539 Serie El Manual Del Propietario

LG GBB539 Serie El Manual Del Propietario (496 páginas)

Marca: LG | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 26.26 MB

Tabla de contenido

English

3
- Important
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  4
- Installation
  4
- Important Safety Instruction
  4
- Identification of Parts
  10
- Installation
  17
- Starting
  18
  - Climate Class
    18
- Temperature Control
  19
- OPTI-Zone (Chill)
  21
- Express Frz
  22
- Eco Friendly
  22
- Self Test
  22
- Lock
  23
- On/Off
  23
- Fridge Compartment
  23
- Vita Light
  24
- Door Alarm
  24
- Ice Making
  25
- Defrosting
  25
- Water Dispenser
  26
- Bottle Rack
  28
- Removable Glass Shelf
  28
- Freezer Compartment
  28
- Auto Ice Maker
  29
  - Water Tank
    29
- Storing Food
  31
  - Suggestions on Food Storage
    31
- Suggestion for Energy Saving
  31
  - Care and Maintenance
    32
- To Reverse the Doors
  32
- General Information
  32
- Cleaning
  33
- Smart Diagnosis
  34
- Trouble Shooting
  35
Deutsch

39
- Einleitung
  40
- Wichtige Sicherheitsanweisungen
  40
- Zuordnung von Teilen
  46
- Aufstellung
  53
- Einschalten
  54
- OPTI-Zone (Chill)
  57
- Eco Friendly
  58
- Schnellgefrierfach
  58
- Selbsttest
  58
- Kühlschrankfach
  59
- On/Off
  59
- Sperre
  59
- Türalarm
  60
- Vita-Lampe
  60
- Abtauen
  61
- Eisherstellung
  61
- Wasserspender
  62
- Flaschenregal
  64
- Gefrierfach
  64
- Herausnehmbares Glasregal
  64
- Autom. Eisbereiter
  65
- Aufbewahren von Lebensmitteln
  67
  - Pflege und Wartung
    68
- Allgemeine Informationen
  68
- Um die Türen Umzudrehen
  68
- Reinigen
  69
- Fehlersuche
  70
- Smartdiagnosis
  70
Français

75
- Importantes Mesures de Sécurité
  76
- Introduction
  76
- Identifications des Pièces
  82
- Installation
  89
- Démarrage
  90
  - Classe Climatique
    90
- Thermostat
  91
- Miracle Zone (Compartiment Fraîcheur)
  93
- Fonction Vacances
  94
- Test Automatique
  94
- Compartiment Réfrigérateur
  95
- Fermeture
  95
- Marche/Arrêt
  95
- Alarme de la Porte
  96
- Lumière Vita
  96
- Boite à Glaçons
  97
- Décongélation
  97
- Distributeur D'eau
  98
  - Remplir le Réservoir D'eau
    98
- Clayette en Verre Amovible
  100
- Compartiment Congélateur
  100
- Range-Bouteilles
  100
- Fabrique de Glace Automatique
  101
- Recommandations pour les Économies D'énergie
  103
- Stockage de la Nourriture
  103
- Information Générale
  104
- Inversement des Portes
  104
- Nettoyage
  105
- Dépannage
  106
  - Manuale Utente
    109
- Smartdiagnosis
  106
Italiano

111
- Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
  112
- Introduzione
  112
- Descrizione Dei Componenti
  118
- Installazione
  125
- Avvio
  126
- Regolazione Della Temperatura
  127
- OPTI-Zone (Freddo)
  129
- Congelamento Rapido
  130
- Eco-Compatibile
  130
- Test Diagnostico
  130
- Blocco
  131
- On/Off
  131
- Scomparto Frigorifero
  131
  - Smontaggio del Coperchio
    131
- Allarme Porte Aperte
  132
- Vita Light
  132
- Produzione DI Ghiaccio
  133
- Sbrinamento
  133
- Erogatore Acqua
  134
- Portabottiglie
  136
- Ripiano DI Vetro Rimovibile
  136
- Scomparto Congelatore
  136
- Generatore DI Ghiaccio
  137
  - Serbatoio Acqua
    137
- Conservazione Degli Alimenti
  139
- Suggerimento Per Il Risparmio DI Energia
  139
  - Pulizia E Manutenzione
    140
- Informazioni Generali
  140
- Inversione Delle Porte
  140
- Pulizia
  141
- Risoluzione Dei Problemi
  142
  - Smart Diagnosis
    178
- Smartdiagnosis
  142
Español

183
- Instalación
  184
- Introducción
  184
- Medidas de Seguridad Importantes
  184
- Identificación de las Piezass
  190
- OPTI-Zone (Frío)
  190
  - Instalación
    197
  - Alcance del Uso del Aparato
    198
  - Puesta en Marcha
    198
  - Funcionamiento
    199
  - Control de Temperatura
    199
  - Display del Control de Temperatura
    199
  - Ajuste de Temperaturas y Funciones
    200
  - Ajuste de la Temperatura del Compartimento del Frigorífico y Congelador
    201
- Auto Comprobación
  202
- Congelación Super Rápida
  202
- Cuidadoso con el Medio Ambiente
  202
- Bloqueo
  203
- Compartimento de Frigorífico
  203
  - Separación y Montaje de la Cubierta
    203
- On/Off
  203
- Alarma de la Puerta
  204
- Luz Vita
  204
- Descongelación
  205
- Producción de Hielo
  205
- Dispensador de Agua
  206
- Compartimento del Congelador
  208
- Estante de Cristal Desmontable
  208
- Estante para Botellas
  208
- Fabricadora Automática de Hielo
  209
  - Tanque de Agua
    209
  - Indicador no WATER (no Hay Agua)
    210
- Almacenamiento de Alimentos
  211
- Consejos para Ahorrar Energía
  211
  - Cuidado y Mantenimiento
    212
- Cambio de la Posición de la Puerta
  212
- Información General
  212
- Limpieza
  213
- Localización y Reparación de Averías
  214
- Smartdiagnosis
  214
Português

219
- Introdução
  220
- Medidas de Segurança
  220
- Identificação das Peças
  226
  - Instalação
    233
  - Utilização Do Aparelho
    234
- Arranque
  234
- Zona-OPTI (Arrefecimento)
  237
- Auto-Teste
  238
- Congelador Express
  238
- Eco Friendly
  238
- Bloqueio
  239
- Compartimentos Do Frigorífico
  239
  - Como Separar a Cobertura, Montagem
    239
- On/Off
  239
- Alarme da Porta
  240
- Luz Vita
  240
- Descongelação
  241
- Fazer Gelo
  241
- Depósito da Água
  242
- Compartimento para Garrafas
  244
- Prateleira de Vidro Amovível
  244
- Máquina Produção de Gelo
  245
  - Tanque de Água
    245
  - Indicador no WATER (SEM ÁGUA)
    246
- Armazenamento de Comida
  247
- Sugestões de Poupança de Energia
  247
  - Cuidado E Manutenção
    248
- Informação Geral
  248
- Limpeza
  249
  - Localização E Reparação de Defeitos
    250
- Smartdiagnosis
  250
Dutch

255
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  256
- Overzicht Van de Onderdelen
  262
  - Installatie
    269
- Opstarten
  270
  - Instellen Van de Temperatuur
    271
- Express Vriezen
  271
- OPTI-Zone (Afkoelen)
  271
- Milieuvriendelijk
  274
- Zelftest
  274
- Aan/Uit
  275
- Koelcompartiment
  275
- Vergrendeling
  275
- Deuralarm
  276
- Vita Licht
  276
  - De Groentelade Verwijderen
    276
- Ijsmaken
  277
- Ontdooien
  277
- Water Dispenser
  278
- Flessenrek
  280
- Uitneembare Glasplaat
  280
- Automatische Ijsmaker
  281
  - Watertank
    281
- Tips Om Voedsel te
  283
- Tips Voor Energiebesparing
  283
  - Verzorging en Onderhoud
    284
- Voedsel Bewaren
  283
- Algemene Informatie
  284
- Deuren Omwisselen
  284
- Schoonmaken
  285
- Oplossen Van Problemen
  286
- Smartdiagnosis
  286
Slovenščina

291
- Uvod Pomembna Varnostna Navodila
  292
- Posamezni Deli
  298
- Namestitev
  305
- Zagon
  306
- Obmoëje OPTI (Hlajenje)
  309
- Hitro Zamrzovanje
  310
- Okolju Prijazno
  310
- Samodejno Preverjanje
  310
- Hladilni del
  311
- On/Off (Vklop/Izklop)
  311
- Zaklepanje
  311
- Luëka Vita
  312
- Opozorilo Na Odprta Vrata
  312
- Izdelava Ledu
  313
- Odtajanje
  313
- Dozirnik Vode
  314
- Nosilec Za Steklenice
  316
- Odstranljiva Steklena Polica
  316
- Samodejni Izdelovalec Ledu
  317
- Nasveti Za Prihranke Energije
  319
- Nasveti Za Shranjevanje Hrane
  319
- Nega in Vzdræevanje
  320
- Iπëenje
  321
- Teæave
  322
  - Smart Diagnosis
    322
Svenska

327
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  328
- Apparatens Delar
  338
- Installering
  
  341
  - Start
    342
  - OPTI-Zone-(Kyl)
    345
  - Snabbfrysning
    346
  - Semesterläge
    346
  - Felmeddelande
    346
  - Lås
    347
  - Förvaringslådor I Kylen
    347
  - Vita-Light
    348
  - Dörrlarm
    348
  - Tillverka Is
    349
  - Avfrostning
    349
  - Vattendispenser
    350
  - Flaskhylla
    352
  - Löstagbar Glashylla
    352
  - Automatisk Ismaskin
    353
    
    Förvaring Av Mat
    355
- Förslag För Matförvaring
  
  355
  - Förslag På Energibesparing
    355
    
    Skötsel Och Underhåll
    356
    
    Allmän Information
    356
  - Rengöring
    357
- Felsökning Smartdiagnosis
  
  358
  - Felsökning
    359
Norsk

363
- Innledning
  364
- Viktige Sikkerhetsinstrukser
  364
- Beskrivelse Av Komponenter
  370
- Installasjon
  377
- Oppstarting
  378
- Funksjoner
  379
- Temperaturkontroll
  379
- OPTI-Sone (Kjøle)
  381
- Automatisk Test
  382
- Feriemodus
  382
- Hurtig Nedfrysning
  382
- Kjøleskap
  383
- Lås
  383
- På/Av
  383
- Døralarm
  384
- Vita-Lampe
  384
- Avising
  385
- Lage Isbiter
  385
- Fjernbar Glasshylle
  388
- Flaskehylle
  388
- Auto Is Maskin
  389
- Forslag Til
  391
- Forslag Til Energi Sparing
  391
  - Rengjøring Og Vedlikehold
    392
- Oppbevaring Av Matvarer
  391
- Generell Informasjon
  392
- Omhengsling Av Dører
  392
- Rengjøring
  393
- Problemløsing Smartdiagnosis
  394
- Problemløsing
  395
Suomi

399
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  400
- Osien Nimitykset
  406
- Asennus
  413
- Aloitus
  414
- Lämpötilan Säätö
  415
- Opti Temp Zone-SäädettäVä Nollatila
  417
- Itsetestaus
  418
- Pikapakastus
  418
- Lukitus
  419
- On/Off (Virta Päälle/Pois)
  419
- Viileä Osasto
  419
- Ovihälytin
  420
- Vita Light-Valo
  420
- Huurteenpoisto
  421
- Jääpalakone
  421
- Vesiautomaatti
  422
- Irrotettava Lasihylly
  424
- Pakastinlokero
  424
- Pulloteline
  424
- Automaattinen Jääpalakone
  425
- Elintarvikkeiden Säilytys
  427
- Vinkit Energiansäästöä Varten
  427
- Hoito Ja Huolto
  428
- Ovien Kääntäminen
  428
- Yleisiä Tietoja
  428
- Puhdistus
  429
- Vianetsintä Smartdiagnosis
  430
- Vianetsintä
  431
Dansk

435
- Vigtige Sikkerhedsregler
  436
- Beskrivelse Af Komponenter
  442
- Opstart
  450
- OPTI-Zone (Afkøling)
  451
- Temperaturkontrol
  451
- Ekspresnedfrysning
  452
- Automatisk Test
  454
- Miljøvenlig
  454
- Køleskabsrum
  455
- Lås
  455
- On/Off
  455
- Døralarm
  456
- Vita Light
  456
- Afrimning
  457
- Ismaskine
  457
- Vandautomat
  458
- Aftagelig Glashylde
  460
- Flaskehylde
  460
- Fryserrum
  460
- Automatisk Ismaskine
  461
- Forslag Til Energibesparelser
  463
  - Rengøring Og Vedligeholdelse
    464
- Forslag Til Opbevaring Af Fødevarer
  463
- Generelle Oplysninger
  464
- Spejlvending Af Døre
  464
- Rengøring
  465
- Fejlfinding Smartdiagnosis
  466
- Fejlfinding
  467
  - Atención al Cliente
    487

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

LG Categorias

Celulares

Monitores

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Lavadoras

Lavadoras TV LED

Más LG manuales