Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Medion Manuales
Cámaras Digitales
MD 86852
Medion MD 86852 Manuales
Manuales y guías de usuario para Medion MD 86852. Tenemos
1
Medion MD 86852 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Medion MD 86852 Manual De Instrucciones (414 páginas)
Marca:
Medion
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 7.17 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
1 Zu dieser Anleitung
5
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signal
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
2 Sicherheitshinweise
9
Gefahren für Kinder und Personen mit Eingeschränkter Fähigkeit
9
Warnungen
10
Batteriehinweise
11
Niemals selbst Reparieren
17
Wasserdichtheit
17
3 Geräteübersicht
19
Frontansicht
19
Rückansicht
20
Ober- und Unterseite
22
Seitenansichten
23
4 Lieferumfang
24
5 Inbetriebnahme
25
Batterien Einsetzen
25
Microsd-Karten Einsetzen und Herausnehmen
27
Trageschlaufe Anbringen
29
Schutzfolie von der Linse Entfernen
29
Erste Schritte
30
Kamera Einschalten
30
Kamera Ausschalten
30
Sprache und Datum/Zeit Einstellen
31
Displayanzeigen
33
7 Erste Aufnahmen machen
35
Aufnahmemodus Einstellen
35
Tipps für Gute Bildaufnahmen
35
Foto Erstellen
36
Videos Aufnehmen
39
8 Das Aufnahmemenü
40
9 Das Videomenü
49
10 Das Einstellungsmenü
51
Aufnahme- und Wiedergabemodus
55
Videoclips Wiedergeben
55
In Fotos Zoomen
56
Aufnahmen Löschen
56
12 Anschluss an PC
58
Daten auf einen Computer Übertragen
58
USB-Kabel Einsetzen
58
DCF-Speicherstandard
59
Kartenlaufwerk
59
Ordnerstruktur IM Speicher
60
13 Software Installieren
61
14 Fehlersuche
63
15 Wartung und Pflege
67
16 Entsorgung
68
17 Technische Daten
69
English
72
1 About These Instructions
75
Symbols and Keywords Used in These Instructions
76
Proper Use
77
2 Safety Instructions
79
Dangers for Children and People with Reduced Capabili
79
Warnings
80
Battery Information
80
Safety Precautions
82
Never Carry out Repairs Yourself
86
Water Resistance
86
3 Product Parts
88
Front View
88
Rear View
89
Top and Bottom
91
Side Views
92
4 Purchased Parts Package
93
5 Start of Operation
94
Inserting Batteries
94
Inserting and Removing Microsd Cards
96
Inserting the Card
96
Fitting the Carrying Strap
98
Removing the Protective Film from the Lens
98
6 First Steps
99
Switching off the Camera
99
Energy-Saving Mode
99
Setting the Language, Date and Time
100
Display Features
102
7 Starting to Take Photographs
104
Taking Photographs
105
Using the Flash
105
Zooming in and out
106
Recording Videos
108
8 Recording Menu
109
White Balance
112
9 Video Menu
118
10 Settings Menu
120
Reset All
122
11 Shooting and Playback Mode
123
Video Playback
123
Deleting Photos
124
Transferring Data to a Computer
125
Using a USB Cable
125
DCF Memory Standard
126
Card Drive
126
Memory Folder Structure
127
13 Installing the Software
128
14 Troubleshooting
130
15 Maintenance and Care
133
16 Disposal
134
17 Technical Data
135
Français
138
1 À Propos de Ce Mode D'emploi
141
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode
142
D'emploi
142
Utilisation Conforme
143
2 Consignes de Sécurité
145
Dangers en cas D'utilisation de L'appareil Par des Enfants et Personnes à Capacité Restreinte
145
Avertissements
146
Remarques Concernant les Piles
147
Mesures de Précaution
149
Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
153
Étanchéité
154
3 Vue D'ensemble de L'appareil
156
Vue Avant
156
Vue Arrière
157
Vue de Dessus/Dessous
159
Vues de Côté
160
4 Contenu de la Livraison
161
5 Mise en Service
162
Insertion des Piles
162
Insertion et Retrait de Cartes Mémoire
164
Fixation de la Dragonne
166
Retrait du Film Protecteur Sur la Lentille
166
6 Premières Étapes
167
Mise en Marche
167
Arrêt
167
Fonction D'économie D'énergie
167
Réglage de la Langue et de la Date/L'heure
168
Informations Affichées
170
7 Prendre les Premières Photos
172
Passer en Mode Prise de Vue
172
Conseils pour des Photos Réussies
172
Prendre une Photo
173
Utiliser le Flash
173
Filmer des VIDéos
176
8 Le Menu Prise de Vue
177
Balance des Blancs
180
Correction de L'exposition
182
9 Le Menu VIDéo
186
Taille de la VIDéo
187
10 Le Menu Réglages
188
11 Mode Prise de Vue et Lecture
192
Visionner des Clips VIDéo
192
Zoomer à L'intérieur de Photos
193
Supprimer des Fichiers
193
12 Raccordement à un Ordinateur
195
Transfert de Données Sur un Ordinateur
195
Norme DCF
196
Lecteur de Cartes
197
Arborescence de la Mémoire
197
13 Installer le Logiciel
199
14 Dépannage Rapide
201
15 Nettoyage et Entretien
205
16 Recyclage
206
17 Caractéristiques Techniques
207
Instruzioni Per L'uso
209
Italiano
210
1 Informazioni Relative al Presente Manuale
213
Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
214
Utilizzo Conforme
215
2 Istruzioni DI Sicurezza
217
Pericoli Per Bambini E Persone con Capacità Limitate
217
Avvertenze
218
Indicazioni Relative alle Pile
219
Non Effettuare Mai Riparazioni Autonomamente
224
Impermeabilità
225
3 Caratteristiche del Dispositivo
227
Vista Frontale
227
Vista Posteriore
228
Lato Superiore E Lato Inferiore
230
Viste Laterali
231
4 Contenuto Della Confezione
232
5 Messa in Funzione
233
Inserire le Pile
233
Inserire E Rimuovere le Schede Microsd
235
Applicazione Della Cinghia
237
Rimuovere la Pellicola Protettiva Dalla Lente
237
6 Operazioni Iniziali
238
Funzione DI Risparmio Energetico
238
Impostare la Lingua E la Data/Ora
239
Informazioni Visualizzate
241
7 Effettuare le Prime Riprese
243
Impostare la Modalità DI Ripresa
243
Consigli Per Realizzare Buone Riprese
243
8 Il Menu DI Registrazione
248
Bilanciamento del Bianco
251
Correzione Dell'esposizione
253
9 Il Menu Video
257
10 Menu Impostazioni
259
11 Modalità DI Ripresa E DI Riproduzione
263
Riproduzione DI Video
263
12 Collegamento al PC
266
Trasferire I Dati a un Computer
266
Struttura Delle Cartelle Nella Memoria
266
Standard DI Memorizzazione DCF
267
Lettore DI Schede
267
Struttura Delle Cartelle Nella Memoria
268
13 Installare Il Software
269
14 Individuazione Degli Errori
271
15 Manutenzione E Cura
275
16 Smaltimento
276
17 Dati Tecnici
277
Español
280
1 Sobre las Presentes Instrucciones
283
Señales y Rótulos Utilizados en Estas Instrucciones
284
Uso Previsto
285
2 Advertencias de Seguridad
287
Peligros para Los Niños y las Personas con una Capacidad Limitada
287
Advertencias
288
Indicaciones Referentes a las Pilas
289
Medidas de Precaución
291
No Haga Nunca Reparaciones por Su Cuenta
295
Estanqueidad al Agua
295
Indicaciones Antes de Bucear
296
3 Esquema del Aparato
297
Vista Frontal
297
Vista Posterior
298
Parte Superior/Inferior
300
Vistas Laterales
301
4 Paquete de Suministro
302
5 Puesta en Funcionamiento
303
Colocar las Pilas
303
Colocar y Retirar la Tarjeta Microsd
305
Colocar la Correa de Transporte
307
Retirar la Lámina Protectora de la Lente
307
6 Primeros Pasos
308
Encender la Cámara
308
Apagar la Cámara
308
Función de Ahorro de Energía
308
Ajustar el Idioma y la Fecha y Hora
309
Indicaciones en la Pantalla
311
7 Tomar las Primeras Fotografías
313
Ajustar el Modo de Grabación
313
Consejos para Buenas Tomas de Fotografías
313
Tomar una Fotografía
314
Utilizar el Flash
314
Zoom - Maximizar O Minimizar
315
Ajustar el Modo de Enfoque
316
Grabar Vídeos
317
El Menú de Captura
318
Resolución
319
Balance de Blancos
321
Luz Diurna
321
Disparador Automático/Modo de Funcionamiento
323
9 El Menú de Vídeo
327
Tamaño del Vídeo
328
10 El Menú de Configuración
329
Frecuencia Luz
329
11 Modos de Grabación y de Reproducción
332
Reproducir Videoclips
332
Utilizar el Zoom en Fotografías
333
Borrar la Grabación
333
12 Conexión con el PC
335
Transmitir Los Datos a un Ordenador
335
Emplear el Cable USB
335
Estándar de Memoria DCF
336
Lector de Tarjetas
336
Estructura de las Carpetas en la Memoria
337
13 Instalar el Software
338
14 Búsqueda de Fallos
340
Al Conectar la Cámara al PC por Primera
343
15 Mantenimiento y Limpieza
344
16 Eliminación
345
17 Especificaciones Técnicas
346
Dansk
349
1 Om Denne Brugsanvisning
352
Symboler Og Advarsler, der Anvendes I Denne Brugsan
353
Korrekt Anvendelse
354
2 Sikkerhedsanvisninger
356
Farer for Børn Og Personer Med Begrænsede Evner
356
Advarsel
358
Anvisninger for Batteriet
358
Reparer Aldrig Selv
363
Vandtæthed
363
3 Oversigt over Enheden
365
Set Forfra
365
Set Bagfra
366
Over- Og Underside
368
Set Fra Siden
369
4 Pakkens Indhold
370
5 Ibrugtagning
371
Isætning Af Batterier
371
Indsætning Og Udtagning Af Microsd-Kort
373
Påsætning Af Bærerem
375
Fjern Beskyttelsesfilmen Fra Linsen
375
6 De Første Trin
376
Tænd Kameraet
376
Sluk Kameraet
376
Indstilling Af Sprog Og Dato/ Klokkeslæt
377
7 Den Første Optagelse
381
Indstilling Af Optagelsestilstanden
381
Tip Til at Tage Gode Billeder
381
Tag Fotos
382
8 Optagelsesmenuen
386
9 Videomenuen
395
10 Indstillingsmenuen
397
Dato Og Tid
398
11 Optagelses- Og Afspilningstilstand
400
Afspilning Af Videoklip
400
Zoom Ind På Fotos
401
Sletning Af Optagelser
401
Overførsel Af Data Til en Computer
403
DCF-Lagerstandarden
404
Kortindgang
404
Mappestrukturen I Lageret
405
13 Installation Af Software
406
14 Fejlfinding
408
15 Pleje Og Vedligeholdelse
411
16 Bortskaffelse
412
17 Tekniske Data
413
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Medion MD 86295
Medion MD 87021
Medion MD 86716
Medion MD 86901
Medion MD 86353
Medion MD 86435
Medion MD 85733
Medion MD 41084
Medion MD 86364
Medion MD 86461
Medion Categorias
Aspiradoras
Ordenadores Portátiles
Radio
Hornos Microondas
Sistemas Estéreo
Más Medion manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL