Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital Manuales

Manuales y guías de usuario para Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital. Tenemos 1 Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital Manual De Instrucciones (140 páginas)

Marca: Metz | Categoría: Linternas | Tamaño: 2.15 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Sicherheitshinweise
  
  3
- 2 Vorbereiten
  
  4
- 3 Erste Inbetriebnahme
  
  7
- 4 Der Kameraspezifische Remote-Betrieb
  
  7
  - Allgemeine Informationen zum Drahtlosen Remote-Betrieb
    7
  - Remote-Kanal und Remote-Gruppe Einstellen
    10
- 5 Manueller Drahtloser Slave-Betrieb
  
  11
  - Lernfunktion
    11
  - Slave-Betrieb
    13
- 6 Betrieb mit einem Synchronkabel
  
  15
- 7 Aufstellen des Blitzgerätes Losgelöst von der Kamera
  
  16
- 8 Belichtung O.k IM Remote-TTL-Betrieb
  
  16
- 9 Reflektoren Schwenken
  
  16
  - Bouncerscheibe
    17
- 10 Das AF-Hilfslicht
  
  17
- 11 Modelling Light (ML)
  
  17
- 12 Synchronisation auf den 1. oder
  
  18
  - Verschlußvorhang (REAR)
    18
- 13 Langzeitsynchronisation (SLOW)
  
  19
  - Verwendung eines Stativs
    20
- 14 Wartung und Pflege
  
  20
  - Firmware-Update
    20
  - Reset
    20
  - Formieren des Blitzkondensators
    21
- 15 Hilfe bei Störungen
  
  21
- 16 Technische Daten
  
  22
Français

24
Dutch

46
- 1 Veiligheidsaanwijzingen
  
  47
  - Veiligheidsinstructies
    47
- 2 Veiligheidsaanwijzingen
  
  48
  - Voeding
    48
  - Inleggen en Vervangen Van de Batterijen
    48
  - Aanbrengen / Demontage
    49
  - In en Uitschakelen Van de Flitser
    50
  - De Infraroodklem
    50
- 3 Eerste Ingebruikneming
  
  50
- 5 Met de Hand in te Stellen, Draadloze Slaaffunctie
  
  54
  - Leerfunctie
    55
  - Slaaffunctie
    57
- 6 Werken Met Een Flitskabel
  
  58
- 7 Het Los Van de Camera Opstellen Van de Flitser
  
  59
- 8 Belichting O.k. in de Remote-TTL-Functie
  
  59
- 9 Reflectoren Zwenken
  
  60
  - Bounce-Ring
    60
- 10 Het AF-Hulplicht
  
  60
- 11 Instellicht (Modelling Light ML)
  
  61
- 12 Synchronisatie Bij Het Open- of Dichtgaan Van de Sluiter (REAR)
  
  62
- 13 Synchronisatie Bij Lange Belichtingstijden (SLOW)
  
  62
  - Het Gebruik Van Een Statief
    63
- 14 Onderhoud en Verzorging
  
  63
  - Update Van de Firmware
    63
  - Reset
    64
  - Het Formeren Van de Flitscondensator
    64
- 15 Troubleshooting
  
  64
- 16 Technische Gegevens
  
  65
English

68
- 1 Safety Instructions
  
  69
- 2 Preparation
  
  70
- 3 Starting up for the First Time
  
  73
- 4 Camera-Specific Remote Operation
  
  73
  - General Information on Wireless Remote Control
    73
  - Setting Remote Channel and Remote Group
    75
- 5 Manual Wireless Slave Mode
  
  76
  - Learn Function
    77
  - Slave Mode
    79
  - Operation with Synchronous Cable
    80
- 7 Operation of Flash Unit Detached from Camera
  
  81
- 8 Lighting OK in Remote TTL Mode
  
  81
- 9 Swivel Reflectors
  
  81
  - Bounce Diffuser
    82
- 10 The AF Auxiliary Light
  
  82
- 11 Modelling Light (ML)
  
  83
- 12 Synchronisation on the 1St or 2Nd Shutter Curtain (REAR)
  
  84
- 13 Slow Synchronisation (SLOW)
  
  84
  - Using a Tripod
    85
- 14 Care and Maintenance
  
  85
  - Firmware Update
    85
  - Reset
    85
  - Conditioning the Flash Capacitor
    86
- 15 Troubleshooting
  
  86
- 16 Technical Data
  
  86
Italiano

90
- 1 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  91
- 2 Preparazione
  
  92
- 3 Prima Messa in Funzione
  
  95
- 4 Funzionamento a Distanza Specifico Per Fotocamera
  
  95
  - Informazioni Generali Per Il Funzionamento a Distanza Senza Cavo
    95
  - Impostazione del Canale Remoto E del Gruppo Remoto
    98
- 5 Modalità Slave Manuale Senza Cavo
  
  99
  - Funzione DI Apprendimento
    99
  - Modalità Slave
    101
- 6 Funzionamento con un Cavo Sincro
  
  102
- 7 Posizionamento del Flash Se Scollegato Dalla Fotocamera
  
  103
- 8 Esposizione O.k IM Modalità TTL a Distanza
  
  104
- 9 Orientamento Delle Parabole
  
  104
  - Diffusore Bounce
    104
- 10 Illuminatore Ausiliario AF
  
  105
- 11 Modelling Light (ML)
  
  105
- 12 Sincronizzazione Sulla Prima O Sulla Seconda Tendina (REAR)
  
  106
- 13 Sincronizzazione Lenta (SLOW)
  
  107
  - Utilizzo Dello Stativo
    107
- 14 Cura E Manutenzione
  
  108
  - Aggiornamento del Firmware
    108
  - Reset
    108
  - Mantenimento Corretto del Condensatore del Flash
    108
- 15 In Caso DI Anomalie
  
  109
- 16 Dati Tecnici
  
  109
Español

112
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  113
- 2 Preparativos
  
  114
  - Alimentación Eléctrica
    114
  - Introducción y Cambio de las Pilas
    115
  - Montaje / Desmontaje
    115
    
    Desmontaje
    116
  - Conectar y Desconectar el Flash
    116
  - Pinza de Infrarrojos
    116
- 3 Primera Puesta en Servicio
  
  116
- 4 Funcionamiento Remoto Específico de la Cámara
  
  117
  - Informaciones Generales sobre el Funcionamiento Remoto Inalámbrico
    117
  - Ajustar Canal Remoto y Grupo Remoto
    119
- 5 Funcionamiento Esclavo Inalámbrico Manual
  
  120
  - Función de Aprendizaje
    121
  - Funcionamiento Esclavo
    123
- 6 Funcionamiento a Través de Cable Síncrono
  
  124
- 7 Instalación del Flash sin Conexión Directa con la Cámara
  
  125
- 8 Indicación de Exposición Óptima en Modo TTL Remoto
  
  125
- 9 Girar Reflectores
  
  126
  - Disco Oscilante
    126
- 10 La Luz Auxiliar AF
  
  127
- 11 Luz de Modelado (ML)
  
  127
- 12 Sincronización a la 1ª O 2ª Cortinillas (REAR)
  
  128
- 13 Sincronización de Velocidad Lenta (SLOW)
  
  129
  - Empleo de Trípode
    130
- 14 Mantenimiento y Cuidados
  
  130
  - Actualización de Firmware
    130
  - Reset
    130
  - Reactivación Periódica del Condensador del Flash
    131
- 15 Ayuda en Caso de Problemas
  
  131
- 16 Datos Técnicos
  
  131
  - Diagramme
    134
  - Diagram
    134
  - Diagramma
    134
  - Diagrama
    134
    
    Garantiebestimmungen
    138

Productos relacionados

Metz Categorias

Flash de la Cámara Linternas Accesorios para Camaras Adaptadores Equipo de Iluminación

Más Metz manuales

Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital Manuales

Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital Manual De Instrucciones (140 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Vorbereiten

3 Erste Inbetriebnahme

4 Der Kameraspezifische Remote-Betrieb

5 Manueller Drahtloser Slave-Betrieb

6 Betrieb mit einem Synchronkabel

7 Aufstellen des Blitzgerätes Losgelöst von der Kamera

8 Belichtung O.k IM Remote-TTL-Betrieb

9 Reflektoren Schwenken

10 Das AF-Hilfslicht

11 Modelling Light (ML)

12 Synchronisation auf den 1. oder

13 Langzeitsynchronisation (SLOW)

14 Wartung und Pflege

15 Hilfe bei Störungen

16 Technische Daten

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Préparation

3 Première Mise en Service

4 Mode Remote Spécifique à L'appareil Photo

5 Mode Esclave Manuel Sans Fil

6 Fonctionnement Avec un Câble de Synchronisation

7 Mise en Place du Flash Séparée de L'appareil Photo

8 Exposition Correcte en Mode Remote-TTL

9 Basculement des Réflecteurs

10 Lumière Auxiliaire AF

11 Modelling Light (ML)

12 Synchronisation Sur le 1Er ou le 2Ème Rideau (REAR)

13 Synchronisation en Vitesse Lente (SLOW)

14 Maintenance et Entretien

15 Aide en cas de Dysfonctionnement

16 Caractéristiques Techniques

Dutch

1 Veiligheidsaanwijzingen

2 Veiligheidsaanwijzingen

3 Eerste Ingebruikneming

5 Met de Hand in te Stellen, Draadloze Slaaffunctie

6 Werken Met Een Flitskabel

7 Het Los Van de Camera Opstellen Van de Flitser

8 Belichting O.k. in de Remote-TTL-Functie

9 Reflectoren Zwenken

10 Het AF-Hulplicht

11 Instellicht (Modelling Light ML)

12 Synchronisatie Bij Het Open- of Dichtgaan Van de Sluiter (REAR)

13 Synchronisatie Bij Lange Belichtingstijden (SLOW)

14 Onderhoud en Verzorging

15 Troubleshooting

16 Technische Gegevens

English

1 Safety Instructions

2 Preparation

3 Starting up for the First Time

4 Camera-Specific Remote Operation

5 Manual Wireless Slave Mode

7 Operation of Flash Unit Detached from Camera

8 Lighting OK in Remote TTL Mode

9 Swivel Reflectors

10 The AF Auxiliary Light

11 Modelling Light (ML)

12 Synchronisation on the 1St or 2Nd Shutter Curtain (REAR)

13 Slow Synchronisation (SLOW)

14 Care and Maintenance

15 Troubleshooting

16 Technical Data

Italiano

1 Avvertenze Per la Sicurezza

2 Preparazione

3 Prima Messa in Funzione

4 Funzionamento a Distanza Specifico Per Fotocamera

5 Modalità Slave Manuale Senza Cavo

6 Funzionamento con un Cavo Sincro

7 Posizionamento del Flash Se Scollegato Dalla Fotocamera

8 Esposizione O.k IM Modalità TTL a Distanza

9 Orientamento Delle Parabole

10 Illuminatore Ausiliario AF