Mindray DP-20 Manuales

Manuales y guías de usuario para Mindray DP-20. Tenemos 2 Mindray DP-20 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Mindray DP-20 Manual Del Operador

Mindray DP-20 Manual Del Operador (197 páginas)

Marca: Mindray | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 3.04 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Declaración de Propiedad Intelectual
9
Responsabilidad del Fabricante
9
Garantía
10
Exenciones de Responsabilidad
10
Departamento de Atención al Cliente
10
Información Importante
11
Acerca de Este Manual
11
Convenios sobre Indicaciones
11
Manuales del Operador
12
Manuales en Papel
12
Manuales en CD
12
Interfaces de Software Tratadas en Este Manual
12
Convenciones
13
Diferencias del Producto
13
Precauciones de Seguridad
15
Clasificación de Seguridad
15
Significado de las Advertencias Impresas
16
Significado de Los Símbolos de Seguridad
16
Precauciones de Seguridad
17
Aviso sobre el Látex
26
Etiquetas de Advertencia
27
Descripción General del Sistema
29
Uso Previsto
29
Contraindicaciones
29
Producto y Código del Modelo
29
Especificaciones del Producto
29
Modo de Captura
29
Fuente de Alimentación
29
Condiciones Ambientales
30
Tamaño y Peso
30
Configuración del Sistema
30
Configuración Estándar
30
Sondas Disponibles
30
Opciones
32
Periféricos Compatibles
32
Introducción de cada Unidad
33
Panel de E/S
35
Panel de la Fuente de Alimentación
36
Panel de Control
37
Símbolos
39
Preparación del Sistema
41
Desplazamiento y Colocación del Sistema
41
Fuente de Alimentación
41
Conexión de la Fuente de Alimentación Externa
41
Alimentación por Batería
41
Encendido y Apagado
42
Encendido
42
Apagado
43
Conexión y Desconexión de una Sonda
44
Conexión de una Sonda
44
Desconexión de una Sonda
45
Conexión del Pedal
45
Conexión y Desconexión de un Dispositivo de Memoria USB
45
Impresora de Gráficos/Texto
45
Impresora de Vídeo Digital
48
Impresora de Vídeo Analógica
49
DVD Externo
49
Pantalla Básica y Funcionamiento
50
Pantalla Básica
50
Operaciones Básicas de las Pantallas
51
Composición
52
Preparación del Examen
53
Inicio de un Examen
53
Información del Paciente
53
Información de un Paciente Nuevo
54
Recuperación de la Información del Paciente
57
Selección del Modo de Examen y la Sonda
59
Modos de Examen Admitidos
59
Selección del Modo de Captura de IMágenes
60
Activación y Continuación de un Examen
60
Activación de un Examen
60
Continuación de un Examen
60
Pausa y Finalización de un Examen
60
Pausa de un Examen
60
Finalización de un Examen
61
Optimización de la Imagen
63
Cambio entre Modos de Imagen
63
Protocolo de Examen del Modo B
64
Protocolo de Examen del Modo M
64
Parámetros del Modo B
64
Optimización de Imagen en el Modo B
64
Optimización de Imagen en el Modo M
64
Profundidad
65
Intervalo Dinámico
67
Suavizado
67
Persistencia
67
Protocolo de Examen del Modo M
71
Parámetros del Modo M
71
Optimización de Imagen en el Modo M
71
Pantalla y Examen de Cine
75
Visualización de IMágenes
75
Pantalla Dividida
75
Aumento de la Imagen
75
Ampliación de Punto
75
Ampliación Zoom
76
Congelación y Descongelación de la Imagen
76
Cambio de Modo Durante la Congelación
76
Cambio de Formato de Visualización Durante la Congelación
76
Examen de Cine
77
Acceso y Salida del Examen de Cine
77
Examen de Cine en Modo 2D
77
Examen de Cine en Modo M
78
Examen de Cine Vinculado
79
Memoria de Cine
79
División de Memoria de Cine
79
Borrado de la Memoria de Cine
79
Preajustes
80
Medición
81
Operaciones Básicas
81
Mediciones Generales
82
Mediciones Generales 2D
82
Mediciones Generales M
82
Medición de Aplicación
83
Precisión de Medición
84
Comentarios y Referencias Corporales
85
Comentarios
85
Procedimientos Básicos para Comentarios
85
Menú Coment
85
Adición de Comentarios
86
Desplazamiento de Comentarios
87
Edición de Comentarios
87
Eliminación de Comentarios
88
Referencia Corporal
88
Procedimientos para Referencias Corporales
88
Menú
89
Adición de Referencias Corporales
89
Desplazamiento de las Referencias Corporales
89
Eliminación de Referencias Corporales
90
Administración de Datos de Pacientes
91
Administración de la Información del Paciente
91
Introducción de la Información del Paciente
91
Administración de Archivos de Imagen
91
Dispositivos de Almacenamiento
91
Formatos de Archivos de Imagen
92
Preajuste de Almacenamiento de Imagen
92
Almacenamiento de IMágenes en el Sistema
93
Almacenamiento Rápido de IMágenes en el Disco Flash USB
93
Almacenamiento Rápido de IMágenes en Modo de Pantalla Completa en el Sistema
94
Miniaturas
94
Examen y Análisis de la Imagen
94
Para Examinar las IMágenes
94
Para Analizar las IMágenes
96
Ivision
96
Envío de un Archivo de Imagen
98
Gestión de Informes
98
Administración de Datos de Pacientes (Istation)
100
Búsqueda de Pacientes
101
Visualización y Administración de Datos de Pacientes
101
Realización de Copias de Seguridad y Borrado de Archivos Mediante la Unidad de DVD
103
Administrador de Tareas de Pacientes
104
Control de Acceso
106
Configuración del Acceso
106
Configuración del Control de Acceso
106
Inicio de Sesión en el Sistema
107
Adición y Eliminación de un Usuario
108
Adición de un Usuario
108
Eliminación de un Usuario
109
Modificación de la Contraseña
109
Dicom
111
Preajustes de DICOM
112
Preaj Red
112
Preajustes de DICOM
113
Almacenamiento
114
Verificación de la Conectividad
119
Asignación de Almacenamiento
123
Soport Almac DICOM
124
Administrador de Tareas de DICOM
125
Preajustes del Sistema
127
Descripción
127
Aplicación
131
Preajustes del Examen
133
Preajuste de las Mediciones
133
Preajustes de la Impresión
134
Mantenimiento
136
Información Acerca del Sistema
136
Sondas y Biopsia
137
Nombre y Función de cada Componente del Transductor
138
Orientación de la Imagen Ecográfica y el Cabezal del Transductor
139
Procedimientos de Funcionamiento
140
Utilización de la Funda del Transductor
143
Limpieza y Desinfección de las Sondas
144
Almacenamiento y Transporte
146
Guía de Biopsia
147
Los Sistemas Ecográficos de Diagnóstico
148
Procedimientos Básicos para Guía de Biopsia
149
Soportes Guiados por Aguja
150
Descripción
152
Inspección E Instalación del Soporte de Guía por Aguja
155
Comprobación de la Línea Guía de Biopsia
160
Desmontaje del Soporte de Guía por Aguja
161
Limpieza y Esterilización del Soporte de Guía por Aguja
163
Esterilización
163
Almacenamiento y Transporte
164
Desecho
164
Litotricia
165
Batería
167
Descripción General
167
Precauciones
168
Instalación y Extracción de las Baterías
168
Indicador del Estado de la Batería
169
Un Ciclo Completo de Carga/Descarga
169
Comprobación del Rendimiento de la Batería
170
Desecho de la Batería
170
Emisión Acústica
171
Asuntos Relacionados con Los Efectos Biológicos
171
Declaración de Utilización Prudente
171
Principio ALARA (as Low as Reasonably Achievable, Nivel Mínimo Razonablemente Alcanzable)
172
Explicación de IM/IT
172
Conocimientos Básicos de IM E IT
172
Pantalla de IM/IT
173
Configuración de la Potencia Acústica
174
Control de la Potencia Acústica
174
Emisión Acústica
175
Parámetros de Emisión Ecográfica Reducida
175
Límites de la Emisión Acústica
176
Incertidumbre de la Medición
177
Referencias para Potencia Acústica y Seguridad
177
Ayuda y Declaración del Fabricante
179
Mantenimiento del Sistema
185
Mantenimiento Diario
185
Limpieza del Sistema
185
Comprobación del Transductor
187
Copia de Seguridad del Disco Duro del Sistema
187
Comprobaciones de Mantenimiento Realizadas por el Ingeniero de Servicio
187
Elementos Fungibles y Piezas de Sustitución Periódica
188
Solución de Problemas
188
Appendix A Inspección de Seguridad Eléctrica
191
Clavija del Cable de Alimentación
191
Clavija de Toma de Corriente
191
Carcasa del Dispositivo y Accesorios
192
Etiquetas del Dispositivo
192
Prueba de Pérdida a Tierra
193
Prueba de Pérdida de la Carcasa
193
Corriente de Pérdida del Paciente
193
Pérdida de Alimentación en Piezas de Contacto
194
Corriente Auxiliar del Paciente
194

Publicidad

Mindray DP-20 Manual Del Operador

Mindray DP-20 Manual Del Operador (143 páginas)

Marca: Mindray | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 3.77 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Declaración de Propiedad Intelectual
9
Responsabilidad del Fabricante
9
Garantí a
10
Información Importante
12
Acerca de Este Manual
12
Convenios sobre Indicaciones
12
Manuales del Operador
13
Manuales en Papel
13
Interfaces de Software Tratadas en Este Manual
13
Convenciones
13
Precauciones de Seguridad

14
- Significado de Los Avisos
  14
- Peligro , Advertencia
  14
- Significado de Los sí Mbolos de Seguridad
  14
- Precauciones de Seguridad
  15
- Aviso sobre el Látex
  23
- Etiquetas de Advertencia
  24
1 Descripción General

25
- General
  25
- Especificaciones del Producto
  25
  - Condiciones Ambientales
    25
  - Dimensiones y Peso
    26
- Configuración del Sistema
  26
  - Configuración Estándar
    26
  - Transductores Disponibles
    26
  - Accesorios Opcionales
    27
  - Periféricos Compatibles
    27
- Introducción al Sistema
  28
  - Introducción de cada Unidad
    28
  - Panel de E/S
    30
  - Panel de Fuente de Alimentación
    31
  - Panel de Control
    32
  - Sí Mbolos
    34
2 Preparación del Sistema

37
- Configuración y Conexiones
  37
- Encendido/Apagado
  40
  - Comprobación Antes del Encendido
    40
  - Encendido
    41
  - Reinicio
    41
  - Apagado
    42
- Interfaz Principal
  42
- Operaciones Básicas
  43
3 Inicio de un Examen

45
- Introducción de la Información de Paciente
  45
- Obtención de la Información del Paciente
  46
  - Istation
    46
  - Lista de Trabajo
    47
- Selección del Modo de Examen
  47
- Ajuste de la Imagen
  48
  - Zoom
    48
  - Zoom con Miniaturas
    48
  - Rotación E Inversión de la Imagen
    49
  - Fusión IMág
    49
- Examin Cine
  49
- Breve Introducción a la Medición
  51
  - Operaciones y Botones Básicos
    51
  - Elementos de Medición
    52
4 Optimización de la Imagen

53
- Operaciones Básicas
  53
- Modo B
  54
  - Profundidad
    54
  - Frecuencia
    54
  - Ganancia
    55
  - Potencia Acústica
    55
  - Tgc
    55
  - Número Foco
    56
  - Ran Din (Rango Dinámico) de B/M
    56
  - Aument Img (Aumento de Imagen)
    57
  - Med Imag (Media de IMágenes O Persistencia)
    57
  - 4.2.10 Tsi
    58
  - 4.2.11 Anali Mod
    58
  - 4.2.13 Proc Post de B/M
    59
- Modo M
  61
  - Velocidad M
    61
  - Aumento Lí Mite
    61
  - Suavizado M
    61
5 Anotación de la Imagen

63
- Comentarios
  63
- Ref Corp (Referencias Corporales)
  65
6 Funciones Auxiliares

67
- Guí a de Biopsias
  67
  - Operaciones Básicas
    67
  - Ajuste de la Lí Nea Guí a
    67
- Litotricia
  68
7 Administración de Archivos

69
- Formatos de Archivos
  69
- Almacenamiento de Archivos
  69
- Ivision
  71
8 Preajustes

73
- Operaciones Básicas
  74
- Preajustes del Sistema
  74
  - Región
    74
  - General
    75
  - Preaj Imag
    75
  - Parámetros Medición
    76
  - Conf Clave (Configuración Clave)
    77
- Preaj Exam
  78
  - Selección de Examen
    79
  - Config Exam
    79
- Preaj Imag
  80
- Preaj Medida
  82
  - Medida
    82
- Preajuste de Los Comentarios
  83
- Dicom
  83
- Gestión de Los Ajustes
  85
- Mantenimiento
  85
9 Sondas y Biopsia

87
- Sondas
  87
- Guí a de Biopsia
  97
10 Baterí a

119
11 Limpieza y Mantenimiento del Sistema

123
12 Emisión Acústica

127
Appendix A Precisión de la Medición

133
Appendix B Clasificación de Seguridad

135
Appendix C Ayuda y Declaración del Fabricante

137

Publicidad

Productos relacionados

Mindray Categorias

Equipo Medico Instrumentos de Medición Sensores de Seguridad

Más Mindray manuales