Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Nokia Manuales
Auriculares
HS-11W
Nokia HS-11W Manuales
Manuales y guías de usuario para Nokia HS-11W. Tenemos
2
Nokia HS-11W manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Nokia HS-11W Guia Del Usuario (84 páginas)
Marca:
Nokia
| Categoría:
Auriculares
| Tamaño: 1.64 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
For Your Safety
4
1 Introduction
5
Bluetooth Wireless Technology
5
2 Get Started with the Wireless Headset
6
Overview
6
Chargers and Batteries
7
Charge the Battery
7
Switch the Headset on or off
8
Pair the Headset with a Compatible Phone
9
Disconnect the Headset from the Phone
9
Troubleshooting
10
3 Use the Headset
11
Place the Headset on the Ear
11
Make a Call
11
Redial the Last Dialed Number
11
Voice Dial
11
Answer and End a Call
12
Reject a Call
12
Use Automatic Answer
12
Adjust the Earphone Volume
12
Mute a Call in Progress
12
Switch a Call between Phone and Headset
13
Use the Headset with Several Phones
13
Reset the Headset
13
4 Battery Information
14
Charging and Discharging
14
Care and Maintenance
15
Additional Safety Information
16
Operating Environment
16
Potentially Explosive Environments
16
FCC Notice
17
Limited Warranty
18
Español
23
Para Su Seguridad
24
Use el Dispositivo Adecuadamente
24
1 Introducción
25
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
25
2 Introducción del Equipo Auricular Inalámbrico
26
Vista General
26
Cargadores y Baterías
27
Cargar la Batería
28
Carga de Batería Baja
28
Encender y Apagar el Auricular
29
Vincular el Auricular con un Teléfono Compatible
29
Desconectar el Auricular del Teléfono
30
Conectar el Auricular Asociado al Teléfono
30
Detección de Averías
31
3 Usar el Auricular
32
Colocar el Auricular en el Oído
32
Realizar una Llamada
32
Remarcar el Último Número Marcado
32
Marcación por Voz
33
Contestar y Finalizar una Llamada
33
Rechazar una Llamada
33
Usar Respuesta Automática
33
Ajustar el Volumen del Audífono
34
Silenciar una Llamada en Curso
34
Intercambiar una Llamada entre el Teléfono y el Auricular
34
Usar el Auricular con Varios Teléfonos
34
Restaurar el Auricular
35
4 Información de la Batería
36
Carga y Descarga
36
Cuidado y Mantenimiento
37
Información Adicional de Seguridad
38
Entorno Operativo
38
Zonas Potencialmente Explosivas
38
Aviso de FCC
40
Manual Do Usuário Do Fone de Ouvido Sem Fio (HS-11W)
41
Português
44
Para Sua Proteção
45
1 Introdução
46
Tecnologia Sem Fio Bluetooth
46
2 Introdução Ao Fone de Ouvido Sem Fio
47
Resumo
47
Carregadores E Baterias
48
Carregar a Bateria
49
Carga de Bateria Fraca
49
Ligar E Desligar O Fone de Ouvido
50
Parear O Fone de Ouvido Com um Telefone Compatível
50
Conectar O Fone de Ouvido Pareado Ao Telefone
51
Solução de Problemas
52
3 Usar O Fone de Ouvido
53
Colocar O Fone de Ouvido
53
Fazer Chamadas
53
Rediscar O Último Número
53
Discagem por Voz
54
Atender E Encerrar Uma Chamada
54
Rejeitar Uma Chamada
54
Atendimento Automático
54
Ajustar O Volume Do Fone de Ouvido
55
Silenciar Uma Chamada Em Curso
55
Alternar Uma Chamada entre O Telefone E O Fone de Ouvido
55
Usar O Fone de Ouvido Com Vários Telefones
55
Reconfigurar O Fone de Ouvido
56
4 Informações sobre a Bateria
57
Carregar E Descarregar
57
Cuidado E Manutenção
58
Informações Adicionais sobre Segurança
59
Garantia Limitada
60
Français
63
Pour Votre Sécurité
64
1 Introduction
65
Technologie Sans Fil Bluetooth
65
2 Présentation de L'écouteur Sans Fil
66
Aperçu
66
Chargeurs et Piles
67
Chargement de la Pile
68
Charge de Pile Basse
68
Mise Sous Tension et Hors Tension de L'écouteur
69
Association entre L'écouteur et un Téléphone Compatible
69
Dépannage
71
3 Utilisation de L'écouteur
72
Positionnement de L'écouteur Sur L'oreille
72
Établissement D'un Appel
72
Recomposition du Dernier Numéro
72
Composition Vocale
73
Réponse à un Appel et Raccrochage
73
Refus D'un Appel
73
Utilisation de la Réponse Automatique
73
Réglage du Volume de L'écouteur
74
Désactivation du Microphone pendant un Appel
74
Basculement D'un Appel entre le Téléphone et L'écouteur
74
Utilisation de L'écouteur Avec Plusieurs Téléphones
74
Réinitialisation de L'écouteur
75
4 Renseignements Sur la Pile
76
Chargement et Déchargement
76
Entretien
77
Autres Renseignements Importants Concernant la Sécurité
78
Environnement D'utilisation
78
Avis de la FCC
80
Garantie Limitée
81
Publicidad
Nokia HS-11W Guia Del Usuario (22 páginas)
Marca:
Nokia
| Categoría:
Auriculares
| Tamaño: 0.34 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Introducción
6
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
6
2 Inicio
8
Descripción General
8
Cargadores y Baterías
9
Carga de la Batería
10
Nivel Bajo de Batería
11
Encendido y Apagado del Kit Manos Libres Portátil
11
Vinculación del Kit Manos Libres Portátil a un Teléfono Compatible
11
Desconexión del Kit Manos Libres Portátil del Teléfono
12
Conexión del Kit Manos Libres Portátil Vinculado al Teléfono
13
Resolución de Problemas
13
3 Uso del Kit Manos Libres Portátil
15
Acoplamiento del Kit Manos Libres a la Oreja
15
Realización de una Llamada
15
Remarcación de Los Últimos Números Marcados
15
Marcación Mediante Voz
16
Respuesta y Finalización de una Llamada
16
Rechazo de una Llamada
16
Respuesta Automática
16
Ajuste del Volumen del Auricular
17
Silenciar una Llamada en Curso
17
Conmutación de la Llamada entre el Teléfono y el Kit Manos Libres Portátil
17
Uso del Kit Manos Libres Portátil con Varios Teléfonos
17
Restablecimiento de Los Valores Iniciales del Kit Manos Libres Portátil
18
4 Información sobre la Batería
19
Carga y Descarga
19
Cuidado y Mantenimiento
21
Publicidad
Productos relacionados
Nokia HS-36W
Nokia HS-12W
Nokia HS-4W
Nokia HS-21W
Nokia HS-13W
Nokia HS-26W
Nokia HS-6
Nokia HS-1C
Nokia HS-69
Nokia HS-82
Nokia Categorias
Celulares
Auriculares
Teléfonos
Auriculares Inalámbricos
Accesorios de Automóviles
Más Nokia manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL