Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Nokia Manuales
Auriculares
HS-21W
Nokia HS-21W Manuales
Manuales y guías de usuario para Nokia HS-21W. Tenemos
1
Nokia HS-21W manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Nokia HS-21W Guia Del Usuario (124 páginas)
Marca:
Nokia
| Categoría:
Auriculares
| Tamaño: 1.25 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
For Your Safety
6
1 Introduction to Bluetooth Technology
7
Bluetooth Passcode
8
2 The AD-5B Wireless Audio Adapter
9
Overview
9
First Time Use
9
Pair the Device
10
Pair Multiple Headsets
11
Reset Headsets
11
Switch the Adapter off
11
Light Indicator Modes
12
Transfer Audio Signals
13
Accidental Disconnection
14
Optimize the Adapter Use
14
3 The HS-21W Wireless Clip-On Headset
15
Overview
15
Chargers and Batteries
16
Remove and Install the Battery
17
Charge the Battery
18
Low Battery Charge
18
Switch the Headset on or off
18
Pair the Headset with a Compatible Phone
19
Disconnect the Headset from the Phone
19
Reconnect the Headset to the Phone
20
4 Use the Headset
22
Position the Headset
22
Make a Call
22
Redial the Last Dialed Number
22
Voice Dial
23
Answer and End a Call
23
Reject a Call
23
Automatic Answer
23
Adjust the Earphone Volume
23
Mute a Call in Progress
23
Switch a Call between Phone and Headset
24
Use the Headset with Several Phones
24
Reset the Headset
24
5 Battery Information
25
Care and Maintenance
26
Additional Safety Information
27
Operating Environment
27
Potentially Explosive Environments
27
FCC Notice
28
Español
32
Para Su Seguridad
34
1 Introducción a la Tecnología Bluetooth
35
Código de Acceso Bluetooth
36
2 El Adaptador de Audio Inalámbrico AD-5B
37
Descripción General
37
Uso por Primera Vez
38
Vincular el Dispositivo
38
Vincular Varios Equipos Auriculares
39
Reconfigurar Equipos Auriculares
40
Apagar el Adaptador
40
Modos del Indicador Luminoso
41
Transferir Señales de Audio
42
Desconexión Accidental
43
Optimizar el Uso del Adaptador
43
3 El Equipo Auricular Inalámbrico con Clip HS-21W
44
Descripción General
44
Cargadores y Baterías
46
Retirar E Instalar la Batería
46
Cargar la Batería
47
Carga de Batería Baja
48
Encender O Apagar el Equipo Auricular
48
Vincular el Equipo Auricular con un Teléfono Compatible
49
Desconectar el Equipo Auricular del Teléfono
50
Reconectar el Equipo Auricular al Teléfono
50
Resolución de Problemas
51
4 Usar el Equipo Auricular
52
Colocar el Equipo Auricular
52
Realizar una Llamada
52
Remarcar el Último Número Marcado
52
Marcación por Voz
53
Contestar y Finalizar una Llamada
53
Rechazar una Llamada
53
Respuesta Automática
53
Ajustar el Volumen del Audífono
53
Silenciar una Llamada en Curso
54
Intercambiar una Llamada entre el Teléfono y el Equipo Auricular
54
Usar el Equipo Auricular con Varios Teléfonos
54
Reconfigurar el Equipo Auricular
55
5 Información de la Batería
56
Cuidado y Mantenimiento
57
Información Adicional de Seguridad
59
Entorno Operativo
59
Zonas Potencialmente Explosivas
59
Aviso de la FCC
60
Manual Do Usuário Do Adaptador de Áudio (AD-5B) E Do Fone de Ouvido Sem Fio Com Clip (HS-21W)
61
Português
65
Para Sua Proteção
67
1 Introdução à Tecnologia Bluetooth
68
Senha Bluetooth
69
2 Adaptador para Fone de Ouvido Sem Fio AD-5B
70
Visão Geral
70
Primeiro Uso
71
Parear O Dispositivo
71
Parear Vários Fones de Ouvido
72
Reinicializar os Fones de Ouvido
73
Desligar O Adaptador
73
Modos de Luz Indicadora
73
Transferir Sinais de Áudio
75
Desconexão Acidental
76
Otimizar O Uso Do Adaptador
76
3 O Fone de Ouvido Sem Fio Com Clip HS-21W
77
Visão Geral
77
Carregadores E Baterias
79
Remover E Instalar a Bateria
79
Carregar a Bateria
80
Carga de Bateria Fraca
81
Ligar E Desligar O Fone de Ouvido
81
Parear O Fone de Ouvido Com um Telefone Compatível
81
Desconectar O Fone de Ouvido Do Telefone
82
Reconectar O Fone de Ouvido Ao Telefone
82
Solução de Problemas
83
4 Usar O Fone de Ouvido
84
Posicionar O Fone de Ouvido
84
Fazer Uma Chamada
84
Rediscar O Último Número
84
Discagem por Voz
85
Rejeitar Uma Chamada
85
Atendimento Automático
85
Ajustar O Volume Do Fone de Ouvido
85
Silenciar Uma Chamada Em Andamento
86
Alternar Uma Chamada entre O Telefone E O Fone de Ouvido
86
Usar O Fone de Ouvido Com Vários Telefones
86
Reconfigurar O Fone de Ouvido
87
5 Dados sobre a Bateria
88
Cuidado E Manutenção
90
Informações Adicionais de Segurança
91
Ambientes Explosivos
91
Garantia Limitada
92
Français
96
Pour Votre Sécurité
98
1 Introduction à la Technologie Bluetooth
99
Code D'authentification Bluetooth
100
2 L'adaptateur Audio Sans Fil AD-5B
101
Aperçu
101
Première Utilisation
102
Association de L'appareil
102
Association Avec Plusieurs Écouteurs
103
Réinitialisation des Écouteurs
104
Mise Hors Tension de L'adaptateur
104
Modes du Voyant Lumineux
104
Transfert des Signaux Audio
106
Déconnexion Accidentelle
106
Conseils pour une Utilisation Optimale de L'adaptateur
107
3 L'écouteur à Pince Sans Fil HS-21W
108
Aperçu
108
Chargeurs et Piles
109
Retrait et Installation de la Pile
110
Chargement de la Pile
111
Pile Faible
112
Mise Sous Tension et Hors Tension de L'écouteur
112
Association entre L'écouteur et un Téléphone Compatible
112
Rupture de la Liaison entre L'écouteur et le Téléphone
113
Rétablissement de la Liaison entre L'écouteur et le Téléphone
114
Dépannage
114
4 Utilisation de L'écouteur
115
Positionnement de L'écouteur
115
Appeler
115
Recomposition du Dernier Numéro
115
Composition Vocale
116
Réponse à un Appel et Raccrochage
116
Refus D'un Appel
116
Réponse Automatique
116
Réglage du Volume de L'écouteur
116
Désactivation du Microphone pendant un Appel
117
Basculement D'un Appel entre le Téléphone et L'écouteur
117
Utilisation de L'écouteur Avec Plusieurs Téléphones
117
Réinitialisation de L'écouteur
118
5 Renseignements Sur la Pile
119
Entretien
121
Autres Renseignements Concernant la Sécurité
123
Environnement D'utilisation
123
Avis de la FCC
124
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Nokia HS-11W
Nokia HS-36W
Nokia HS-12W
Nokia HS-4W
Nokia HS-13W
Nokia HS-26W
Nokia HS-6
Nokia HS-1C
Nokia HS-69
Nokia HS-82
Nokia Categorias
Celulares
Auriculares
Teléfonos
Auriculares Inalámbricos
Accesorios de Automóviles
Más Nokia manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL