Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Oki Manuales
Impresoras
C8800
Oki C8800 Manuales
Manuales y guías de usuario para Oki C8800. Tenemos
4
Oki C8800 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Para El Usuario, Guia Del Usuario, Guía De Referencia Rápida, Guia De Instalacion
Oki C8800 Guía Para El Usuario (332 páginas)
Marca:
Oki
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 4.07 MB
Tabla de contenido
Aviso
2
Aviso sobre Marcas Registradas
2
Tabla de Contenido
3
Necesita Ayuda? Visitar Nuestro Sitio Web
6
Ilustraciones
7
Introducción
8
Funciones
8
Opciones
8
Descripción General de la Impresora
9
Vista Frontal
9
Vista Posterior
10
Papel (Medio de Impresión)
11
Información General
11
Controlador de la Impresora
12
Matriz: Clasificacióndel Peso, Peso, Bandeja de Alimentación, Unidad Dúplex, y Bandeja de Salida
14
Papel, US Bond
18
Recomendaciones
18
Controlador de la Impresora
19
Papel, Índice
20
Membrete
22
Alimentación Borde Largo
24
Alimentación Borde Corto
24
Sobres
26
Salida del Papel
27
Etiquetas
29
Transparencias
31
Bandejas de Papel
33
Información General
33
Seleccione en el Controlador
34
Tamaño del Papel, Alimentación de Papel, y Salida de Papel
37
Bandeja 1 y Bandeja 2 Opcional
37
Bandeja Multipropósito (Bandeja MP) [Alimentación Manual]
38
Bandeja 1
39
Seleccione en el Controlador
39
Restricciones para Impresión por Ambos Lados
40
Tamaño del Papel y Salidas
41
Bandeja 2
42
Importante
43
Bandeja Multipropósito (Bandeja MP) [Alimentación Manual]
45
Auto Tray Select (Selección de Bandeja Automático)
48
Para Mayor Información
48
Windows Postscript
49
Cambio Automático
52
Menú de Impresora
53
Print Menu (Menú Imprimir) Auto Tray Switch (Cambio de Bandejas Automático)
53
Verificar Tamaño de Papel
57
Windows Postscript
58
Windows PCL
59
Macintosh
60
Salidas de Papel
61
Cara Abajo (Salida Superior)
61
Cara Arriba (Salida Posterior)
62
Unidad Dúplex
64
Carga del Papel
65
Bandejas 1 y 2
65
Bandeja Multipropósito (Bandeja MP) [Alimentación Manual]
67
Consumibles y Repuestos
70
Vida Útil
70
Número de Partes
70
Sustitución del Cartucho de Tóner
71
Reemplace el Cartucho de Cilindro de Imagen
77
Sustitución del Fusor
80
Sustitución de la Cinta de Transporte
82
Configuraciones de la Impresora
85
Configuraciones del Menú
85
Imprima una Lista de la Configuración Actuales del Menú
85
Information Menu (Menú Informativo)
85
Cambio de Configuración
86
Sys Config Menu (Menu de Config)
87
Volver a Los Valores por Defecto de Fábrica
88
Maintenance Menu [Menu de Mantenimiento]
88
Lista de Configuraciones Disponibles en Los Menús
89
Menú de Tareas
90
Menú Informativo
91
Menú de Apagado
92
Menú Imprimir
93
Menú Papel
96
Menú Color
99
Menú Configuración del Sistema
101
Emulación PCL
103
Emulación PPR
105
Menú Paralelo
109
Menú Mantenimiento
113
Opciones
116
Número de Partes
116
Memoria RAM
117
Unidad Dúplex
118
Unidad de Disco Duro
119
Segunda Bandeja de Papel
120
Número de Partes
121
Vida Útil
121
Opciones
121
Especificaciones
122
Resolución de Problemas
124
Información General
124
Mensajes del Panel LCD
124
Cancelando Tarea
125
Significado
126
Atascos de Papel
129
Información General
129
Si Se Producen Atascos de Papel con Frecuencia
130
OPEN DUPLEX COVER [ABRA TAPA de UNIDAD DÚPLEX] Nnn: PAPER JAM [ATASCOS de PAPEL]
131
OPEN FRONT COVER [ABRA TAPA FRONTAL] Nnn: PAPER JAM [ATASCO de PAPEL]
141
Problemas de Calidad de Impresión
143
Impresión Borrosa (un Lado de la Hoja)
143
Desvanecimiento (en Zonas)
143
Desvanecimiento (Longitudinal)
144
Líneas, Negras (Verticales)
145
Líneas, Blancas (Verticales)
145
Sombras en Secciones sin Impresión
146
El Tóner Se Desprende cuando uno Toca la Superficie Impresa
146
Ultra Heavy (Ultra Pesado)
146
Problemas de USB
147
No Se Puede Configurar la Conexión USB
147
Application Error (Error de la Aplicación)
149
General Protection Fault (Falla de Protección General)
149
Paper Size Change Request (Cambiar Tamaño del Papel)
150
La Impresora no Se Coloca en Línea
150
La Impresora Hace Ruidos Extraños
150
La Impresora Se Demora Demasiado Tiempo para Empezar a Imprimir
151
La Impresión Es Cancelada
151
No Empieza a Imprimir
152
La Impresión Es Lenta
152
Controladores de la Impresora
153
Información General
153
Instalación
153
Windows y Macintosh
153
Selección del Controlador Indicado
154
Ajustes del Controlador de la Impresora
155
Todos Los Trabajos de Impresión (Valores Predeterminados)
155
Tareas de Impresión Individuales
155
Guardar la Configuración del Controlador de la Impresora
156
Windows Postscript
157
Verifique si Se Está Utilizando la Configuración del Controlador Guardada
158
Restaurar Los Valores Predeterminados del Controlador
159
Macintosh
160
Información General
160
Borrar un Preset (Predeterminado)
162
Scheduler (Programador) Macintosh 10.3 Solamente
162
Paper Handling (Manejo del Papel) Macintosh 10.3 Solamente
162
Características de la Impresora
164
Generalidades
164
Banners (Pancartas)
165
Especificaciones
165
Black Finish [Acabado Negro]
169
Windows: Tareas de Impresión Individuales
169
Windows: todos Los Trabajos de Impresión (Valores Predeterminados)
170
Black Overprint [Sobreimpresión de Negro]
172
Restricciones
172
Black Printing (Impresión Negro)
175
Windows Postscript Office Color (Color para Documentos)
176
Booklets (Folletos)
182
Restricciones para Impresión de Folletos
183
Collating (Intercalación)
187
Importante
187
Generalidades
190
Fundamentos
190
Qué Se Describe en Esta Guía
191
Color Matching (Concordance Des Couleurs)
192
Información de Fondo
192
Factores que Afectan la Impresión a Color
193
Diferencias entre el Rango de Color que el Monitor O la Impresora Pueden Reproducir
194
Ajustes del Monitor
195
Configuración del Software
196
Configuración del Controlador
197
Condiciones de Iluminación (Observación)
198
Elección de un Método de Concordancia de Color Información General
199
Acerca de Los Controladores de Impresora
200
Elección de un Método de Concordancia de Color
202
Por Ejemplo: el Logotipo de una Empresa
202
Color Swatch Utility (Utilidad de Muestrario de Colores)
202
RGB Or CMYK
203
Configuraciones de Color
204
Monitor (6500K) Auto
204
Monitor (6500K) Perceptual
204
Monitor (6500K) VIVID
204
Hue (Tonalidad), Brightness (Luminosidad), y Saturation (Saturación)
206
Brightness (Luminosidad)
206
Saturation (Saturación)
206
Color Matching Precision [Precisión de Concordancia de Color]
207
Lista de Métodos de Igualación de Color
208
Descripción de Los Métodos de Igualación de Color Automático
208
Automático
210
Office Color (Color para Documentos) Generalidades
212
Importante
212
Opciones RGB
213
Graphic Pro (Color para Gráficos) Generalidades
217
Concordancia del Color de la Impresora con un Dispositivo de Entrada RGB
218
Simulación de Impresora
218
Simulación de Tintas CMYK
218
Color Más Exacto de la Impresora
218
Paso 2 - Descargar Los Perfiles ICC al Disco Duro de la Impresora
221
Utilización de Profile Assistant
221
Paso 3 - Seleccionar Los Perfiles ICC en el Controlador de la Impresora
222
Concordancia del Color de un Monitor, un Escáner O una Cámara
222
Mac os 9 / Classic
228
Grayscale (Tonos de Grises)
236
Add Filters (Agregar Filtros)
242
Separación de Colores
243
Postscript para Windows
243
Portada
244
Separación de Trabajos de Impresión en Cola
244
Separador de Windows
244
Impresión de Portadas
245
PCL para Windows
245
Información General
246
Margen de Tamaños Personalizados
247
Restricciones
248
Medios de Impresión Especiales (Papel)
249
Windows Postscript
250
Duplex Printing (Impresión Dúplex)
255
Tamaños de Papel
256
Windows Postscript: todos Los Trabajos de Impresión (Valores Predeterminados)
258
Windows Postscript: Tareas Individuales
260
Windows PCL: todos Los Trabajos de Impresión (Valores Predeterminados)
262
Windows PCL: Tareas de Impresión Individuales
264
Realce de Líneas Finas
268
Grayscale (Tonos de Grises)
269
Impresión N-Up
270
Información General
270
Windows Postscript
271
Photographs (Fotografías)
274
Posters (Pancartas)
275
Windows Postscript
276
Windows PCL
276
Macintosh os 9.X
277
Print Resolution (Resolución de Impresión)
278
Opciones de Tipos de Resolución
279
Windows: todos Los Trabajos de Impresión (Valores Predeterminados)
280
Windows: Tareas de Impresión Individuales
281
Save As File (Guardar como Archivo)
283
Ajustar a Página
288
Toner Saving [Ahorro de Tóner]
289
Watermarks (Marcas de Agua)
293
Windows Postscript
294
Windows PCL Crear la Marca de Fondo
297
Windows PCL
298
Imprimir con Marca de Fondo, IMágenes
301
Utilidades
302
Generalidades
302
Acceso
303
Descripción de las Utilidades
304
Instalación de las Utilidades
307
Utilidades que Se Pueden Descargar
307
Utilidad Color Correction (Corrección de Color)
309
Información General
309
Información Adicional
309
Cómo Cambiar Palette Color (Color de Paleta) Información General
310
Cómo Cambiar Palette Color (Color de Paleta)
311
Ajustar Gamma Value (Valor Gamma) y Hue (Tonalidad) Información General
320
Ajustar Gamma Value (Valor Gamma) y Hue (Tonalidad)
323
Utilidad Color Swatch (de Muestrario de Colores)
324
Instalación
324
Información Adicional
324
Impresión de Muestrarios de Color
324
Cómo Crear Muestras de Colores Personalizados
325
Direct Network Printing Utility (LPR)
327
Display Language Utility (Utilidad de Idioma Preferido)
328
Utilidad Network Printer Status (Estado de Impresoras en las Redes)
329
Utilización
330
Verificación del Estado de la Impresora
330
Network Setup Utility (Utilidad de Configuración de Red)
331
Utilidad PS Gamma Adjuster (PS de Ajuste de Gamma)
332
Instalación Windows
332
Publicidad
Oki C8800 Guia Del Usuario (203 páginas)
Marca:
Oki
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 10.72 MB
Tabla de contenido
Prefacio
2
Primeros Auxilios en Caso de Emergencia
3
Importador para la UE
3
Información Medioambiental
3
Tabla de Contenido
4
Contenido
4
Notas, Precauciones y Advertencias >
10
Introducción
11
Descripción General de la Impresora
13
Vista Frontal
13
Vista Posterior
14
Cambio del Idioma de la Pantalla
15
Recomendaciones sobre el Papel
16
Bandejas de Casete
17
Bandeja Multiuso
18
Apilador Boca Abajo
18
Apilador Boca Arriba
18
Unidad Dúplex
19
Carga del Papel
20
Bandejas de Casete
20
Importante
21
Bandeja Multiuso
23
Uía para la Impresión
25
Cómo Acceder a las Pantallas de Los Controladores
25
Controladores para Windows
25
Guía para la Impresión >
25
PCL O Postscript
26
Preferencias de Impresión en Aplicaciones de
26
Windows
26
Emulación Postscript
27
Emulación PCL
28
Cambio de Los Valores Predeterminados del Controlador
29
Windows Xp/2000/Server 2003
29
Windows Vista
29
Cambio de la Configuración del Controlador de la Aplicación
29
Windows
29
Macintosh
30
Ajustes Guardados en Los Controladores PCL
30
Guardar un Conjunto de Ajustes del Controlador
30
Recuperar Ajustes Guardados en el Controlador
31
Ajuste de las Opciones de Dispositivo del Controlador
31
Windows
31
Mac os X
32
Negros y Grises
32
Sobreimpresión en Negro
32
Impresión en Negro (Generación de Negro)
34
Negro Compuesto
34
Negro Verdadero (Puro)
34
Realce de Líneas Finas
39
Impresión en Escala de Grises
40
Windows
40
Mac os X
41
Impresión en Color (Fundamentos) >
42
Factores que Afectan a la Apariencia de las Impresiones
42
Consejos para Imprimir en Color
44
Impresión de IMágenes Fotográficas
44
Imprimir desde Aplicaciones de Ofimática
44
Impresión de Colores Específicos (por Ejemplo, el Logotipo de una Empresa)
44
Ajuste del Brillo O la Intensidad de una Impresión
44
Acceso a las Opciones de Concordancia de Color
45
Ajuste de las Opciones de Concordancia de Color
46
Uso de la Función Muestrario de Colores
47
Uso de la Utilidad Colour Correct
48
Concordancia de Color (Avanzada)
50
Fundamentos
50
Administración de Colores de la Impresora
52
Introducción
52
Acerca del Color RGB y CMYK
53
Acerca de Los Controladores de Impresora
53
Color para Documentos
54
Color para Documentos - Opciones RGB
55
Explicación
55
Windows
56
Mac os X
57
Personalización del Color para Documentos RGB
58
Con la Utilidad Colour Correct (Windows)
58
Color para Gráficos
59
Concordancia del Color de la Impresora con un Dispositivo de Entrada RGB
59
Simulación de Impresora
59
Simulación de Tintas CMYK
60
Color Más Exacto de la Impresora
60
Tipos de Perfiles ICC Admitidos
60
Proceso del Color para Gráficos - Descripción General
61
Paso 1 - Recopilar O Crear Los Perfiles ICC
61
Dónde Obtener Los Perfiles
61
Paso 2 - Descarga de Los Perfiles ICC al Disco Duro
61
De la Impresora
61
Utilización de Profile Assistant
61
Paso 3 - Seleccionar Los Perfiles ICC en el Controlador
63
De la Impresora
63
Cámara
63
Oncordancia del Color de un Monitor
63
Windows
64
Mac os X
68
Simulación de Otra Impresora - Datos del Origen de Rgb
68
Windows
69
Mac os X
70
Simulaciones de Tintas CMYK - Datos del Origen de
73
Cmyk
73
Windows
74
Mac os X
76
Intentos de Procesamiento
78
De Alto Contraste
78
Saturación
78
Colorimétrico Relativo
78
Colorimétrico Absoluto
79
Texto/Gráficos en Negro Puro
79
Precisión de la Concordancia de Color
79
Ajustes del Controlador de la Impresora para la Creación de Perfiles Icco sin Concordancia de Color
80
PCL para Windows
80
Mac os X
81
Opciones de Acabado
82
Impresión de Folletos (Imposición)
83
Postscript para Windows
84
PCL para Windows
85
Intercalación
86
Windows
87
Mac os X
88
Separación de Colores
89
Postscript para Windows
89
Mac os X
90
Separación de Trabajos de Impresión en Cola
91
Separador de Windows
91
Portada en Mac os X
92
Impresión de Portadas
93
PCL para Windows
93
Mac os X
94
Tamaño de Página Personalizado
95
Postscript para Windows
95
PCL para Windows
97
Mac os X
98
Impresión Dúplexa Doble Cara
99
Postscript para Windows
100
PCL para Windows
101
Mac os X
102
Impresión de Varias Páginas en una Hoja (N en Una)
103
Postscript para Windows
103
PCL para Windows
104
Mac os X
105
Impresión de Carteles
106
PCL para Windows
106
Ajustar a Página
107
Marcas de Agua
108
Windows
108
Seguridad
110
Impresión Segura
110
Envío del Documento
111
Impresión del Documento
112
Eliminación de un Documento de Impresión Segura
113
Guardar en Disco Duro
113
Envío del Documento
114
Impresión del Documento
115
Eliminación de un Documento Almacenado
115
Impresión Segura Cifrada
115
Envío del Documento
116
Impresión del Documento
117
Funciones del Menú >
118
Panel de Operaciones
118
Cómo Cambiar la Configuración: Usuario
120
Cómo Cambiar la Configuración: Administrador
121
Menús
122
Menú de Tareas
122
Menú Informativo
122
Acción Explicación
122
Menú de Apagado
123
Menú Imprimir
124
Hacia Abajo
124
Explicación
125
Menú Papel
127
Ordinario
128
Menú Color
129
Menú Configuración del Sistema
131
Elementos
131
Emulación PCL
132
Emulación PPR
134
Emulación FX
135
Menú Paralelo
136
Menú USB
137
Menú Red
137
Menú Mantenimiento
139
Menú Uso
140
Menú Reg. Tareas
140
Plantillas y Macros (sólo en Windows) >
141
Qué Son las Plantillas y las Macros
141
Creación de Plantillas Postscript
142
Creación de la Imagen de la Plantilla
142
Creación y Descarga del Proyecto
143
Impresión de Prueba de una Plantilla
144
Definición de Plantillas
145
Impresión con Plantillas Postscript
146
Creación de Plantillas PCL
147
Creación de la Imagen de la Plantilla
147
Creación y Descarga de Macros
148
Impresión de Prueba de la Macro
149
Definición de Plantillas
150
Impresión con Plantillas PCL
152
Sustitución de Consumibles
154
Cobertura de Página
154
Datos para Pedidos de Consumibles
155
Sustitución del Cartucho de Tóner
156
Sustitución del Tambor de Imagen
161
Recambio de Cinta de Transporte
166
Sustitución del Fusor
169
Limpieza del Cabezal del LED
171
Instalación de Actualizaciones >
172
Unidad Dúplex
172
Ampliación de la Memoria
174
Precuación
177
Unidad de Disco Duro
179
Bandeja de Papel Adicional
182
Windows
183
Resolución de Atascos de Papel
184
Trayectoria del Papel
185
Códigos de Error del Sensor de Papel
186
Ubicación
186
Especificaciones
196
Especificación
198
Índice
199
Datos de Contacto de Oki
202
Oki C8800 Guía De Referencia Rápida (87 páginas)
Marca:
Oki
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 6.17 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Ordering Replacement Supplies
5
How to Order
5
Using the Printer Menu
6
Navigating
6
Navigating the Menu
6
Menu Summary
7
Print Media Settings
8
Default Settings
8
Tray 1 and Optional Tray 2
9
Media Specifications
9
Multi-Purpose Tray
11
Loading Paper
12
Exit Trays
13
Duplex Printing
14
Power Save Mode
15
Clearing Media Jams
16
Duplex (370, 373)
16
Duplex (371)
17
Paper Feed (372, 380, 390)
18
Internal (381)
19
Paper Tray (391, 392)
21
Common Error Messages
22
Service & Support
24
Commande de Fournitures
25
Comment S'y Prendre
25
Numéros de Commande
25
L'utilisation des Menus de L'imprimante
26
Déplacement
26
Sommaire Menu
27
Paramètres de Support D'impression
28
Paramètres Par Défaut
28
Bac 1 et Bac 2 Optionnel
29
Paramètres de Support
29
Bac Multifonction
31
Chargement du Papier
32
Bacs de Sortie
33
Bac de Sortie Arrière (Face en Dessus)
33
Impression Duplex
34
Verso)
34
Mode D'économie D'énergie
35
Activation (ou Désactivation) de la Gestion Énergétique
35
Dégagement des Bourrages
36
Duplex (370, 373)
36
Duplex (371)
37
Alimentation Papier (372, 380, 390)
38
Interne (381)
39
Bac à Papier (391, 392)
41
Messages D'erreur Courants
42
Service et Support
45
Spanish
46
Cómo Hacer Sus Pedidos de Suministros
46
Instalación
46
Número de Los Repuestos Tóners / Cilindros
46
Uso el Menú de la Impresora
47
Navegar
47
Por Ejemplo
47
Navigar del Modo Menú
47
Resumen de la Menú
48
Resumen de las Categorías Menú Informativo
48
Impresión del Menumap
48
Menu Informativo
48
Configuración de Los Medios de Impresión
49
Controladores de la Impresora Versus Menú de Impresora
49
Valores para la Configuración del Peso de Los Medios de Impresión
49
Valores Predeterminados
49
Bandeja 1 y Bandeja 2 Opcional
50
Especificaciones de Medios de Impresión
50
Bandeja Multi-Uso
52
Carga del Papel
53
Bandejas de Salida
54
Bandeja de Salida Superior (Cara Abajo)
54
Abrir la Bandeja de Salida Posterior
54
La Bandeja de Salida Posterior (Cara Arriba)
54
Impresión Dúplex
55
Cómo Imprimir un Archivo Utilizando la Unidad Duplex
55
Especificaciones
55
Ahorro de Energía
56
Para Deshabilitar (O Habilitar) el Ahorro de Energía
56
Cómo Configurar el Intervalo de Ahorro de Energía
56
Solución de Atascos
57
Duplex (370, 373)
57
Duplex (371)
58
Alimentación de Papel (372, 380, 390)
59
Interno (381)
60
Bandeja de Papel (391, 392)
62
Mensajes de Errores Comunes
63
Servicio y Soporte
66
Otros Recursos Oki
66
Portuguese
67
Pedidos de Suprimentos de Reposição
67
Como Fazer Pedidos
67
Instalação
67
Números para Pedidos
67
Uso Do Menu da Impressora
68
Navegar
68
Resumo Do Menu
69
Config. Dos Materiais de Impressão
70
Configurações Padrão
70
Bandeja 1 E Bandeja 2 Opcional
71
Especificações da Mídia de Impressão
71
Bandeja Multifuncional
73
Colocação Do Papel
74
Escaninhos de Saída
75
Escaninho de Saída Superior (Face para Baixo)
75
Para Abrir O Escaninho de Saída Traseiro
75
Escaninho de Saída Traseiro (Face para Cima)
75
Impressão Duplex
76
Especificações
76
Economia de Energia
77
Para Ativar/Desativar O Recurso de Economia de Energia
77
Eliminação de Atolamentos de Papel
78
Atolamentos 370, 373
78
Duplex (371)
79
Alimentação de Papel (372, 380, 390)
80
Interna (381)
81
Bandeja para Papel
83
Mensagens de Erro Comuns
84
Pressionar a Tecla Online Dados Inválidos
86
Assistência Técnica E Suporte
87
Outros Recursos da Oki
87
Publicidad
Oki C8800 Guia De Instalacion (32 páginas)
Marca:
Oki
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1.31 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Unpack
3
Inventory
4
Setup the Printer
5
Windows ® Installation
21
Macintosh ® Installation
28
French
4
Liste des Composants
4
Configurer L'imprimante
5
Spanish
4
Inventario
4
Configurar la Impresora
5
Windows - Instalación de Controladores y Utilidades
21
Macintosh Instale
28
Portuguese
4
Inventário
4
Configurar a Impressora
5
Impression D'une Page de Démonstration
19
Imprima la Página Demo
19
La Red Windows Configuración
20
Windows Instalação
21
Windows - Pruebe la Instalación del Software
22
Windows - Utilidades y Descargas
24
Windows - Utilitários E Downloads
24
Windows - Instalar/Ver la Documentación
25
Windows - Cambie el Idioma de Los Mensajes
26
Windows -Activación de Los Accesorios Opcionales
27
Macintosh - Conexión del Puerto USB
28
Macintosh - Instale el Controlador
29
Macintosh Instalação
29
Macintosh - Agregue la Impresoras
30
Macintosh - para Carregar Manual Do Usuário
31
Service and Support
32
Service et Soutien
32
Assistencia Técnica y Soporte
32
Assistência Técnica E Suporte
32
Publicidad
Productos relacionados
Oki C8800dn
Oki C834
Oki C844
Oki C841n
Oki C830
Oki C800 Serie
Oki C801
Oki C810
Oki C8600
Oki C813n
Oki Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Accesorios para Impresoras
TV
Rotuladoras
Más Oki manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL