Omron i-C10 Manuales

Manuales y guías de usuario para Omron i-C10. Tenemos 1 Omron i-C10 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Omron i-C10 Manual De Instrucciones (384 páginas)

Marca: Omron | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 13.94 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  
  3
  - Before Using the Unit
    3
- Important Safety Information
  
  4
  - General Safety Precautions
    5
- 1 Overview
  
  6
  - Main Unit
    6
  - Package Contents
    9
- 2 Preparation
  
  10
- 3 Using the Unit
  
  16
  - How to Sit Correctly When Taking a Measurement
    16
  - Applying the Arm Cuff
    18
  - Taking a Reading
    21
    
    Using the Guest Mode
    21
    
    Selecting the User ID
    22
    
    Using the User ID
    22
    
    Using the Single Mode
    23
    
    Important
    29
  - Instructions for Special Conditions
    31
    
    Average Function
    32
    
    To Display the Measurement Values
    32
  - Using the Memory Function
    32
    
    Auto Mode
    33
    
    Morning and Evening Averages
    34
    
    To Display Morning and Evening Averages
    36
    
    To Delete All Values Stored in the Memory
    38
  - Care and Maintenance
    39
- 4 Quick Reference Guide
  
  39
  - Error Messages
    40
  - Troubleshooting
    41
- 5 Handling Errors and Problems
  
  40
- 6 Maintenance and Storage
  
  42
- 7 Optional Parts
  
  43
  - Using the Optional AC Adapter
    43
- 8 Technical Data
  
  44
- 9 Some Useful Information about Blood Pressure
  
  46
  - Tensiomètre Automatique
    49
  - Руководство По Эксплуатации
    49
Français

50
- Introduction
  
  51
  - Avant D'utiliser L'appareil
    51
- Informations Importantes Sur la Sécurité
  
  52
  - Précautions de Sécurité Générales
    53
- 1 Présentation Générale
  
  54
  - Contenu de L'emballage
    57
- 2 Préparation
  
  58
- 3 Utilisation du Tensiomètre
  
  64
- 4 Guide de Référence Rapide
  
  87
  - Messages D'erreur
    88
  - Dépannage
    89
- 5 Résolution des Erreurs et des Problèmes
  
  88
- 6 Maintenance et Stockage
  
  90
- 7 Pièces Optionnelles
  
  91
- 8 Données Techniques
  
  92
- 9 Informations Utiles Sur la Pression Artérielle
  
  94
  - Руководство По Эксплуатации
    97
Deutsch

98
- Einführung
  
  99
  - Vor der Verwendung des Messgeräts
    99
- Wichtige Sicherheitsinformationen
  
  100
  - Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
    101
- 1 Überblick
  
  102
  - Lieferumfang
    105
- 2 Vorbereitung
  
  106
  - Batterien Einsetzen und Auswechseln
    106
  - Datum und Uhrzeit Einstellen
    108
  - Gebrauchsanweisung
    112
- 3 Verwendung des Messgeräts
  
  112
  - So Sitzen Sie Beim Messen Richtig
    112
  - Anlegen der Armmanschette
    114
  - Eine Messung Vornehmen
    117
  - Anweisungen für Spezielle Bedingungen
    127
  - Benutzung der Speicherfunktion
    128
  - Automodus
    129
- 4 Kurzanleitung
  
  135
  - Pflege und Instandhaltung
    135
- 5 Störungen: Ursachen und Behebung
  
  136
  - Fehlermeldungen
    136
  - Fehlersuche und -Behebung
    137
- 6 Pflege und Lagerung
  
  138
- 7 Optionale Zusatzprodukte
  
  139
- 8 Technische Daten
  
  140
- 9 Einige Nützliche Informationen über den Blutdruck
  
  142
  - Руководство По Эксплуатации
    145
Italiano

146
- Introduzione
  
  147
  - Prima DI Usare L'apparecchio
    147
- Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
  
  148
- 1 Panoramica
  
  150
  - Contenuto Della Confezione
    153
- 2 Preparazione
  
  154
  - Installazione/Sostituzione Delle Batterie
    154
  - Impostazione DI Data E Ora
    156
  - Istruzioni Operative
    160
- 3 Uso Dell'apparecchio
  
  160
  - Come Sedersi Correttamente Quando si Esegue una Misurazione
    160
  - Applicazione del Bracciale
    162
  - Misurazione
    165
  - Importante
    173
  - Istruzioni Per Situazioni Particolari
    175
  - Funzione Media
    176
  - Uso Della Funzione DI Memorizzazione
    176
  - Modalità Automatica
    177
  - Cura E Manutenzione
    183
- 4 Guida Rapida DI Riferimento
  
  183
  - Messaggi DI Errore
    184
  - Risoluzione Dei Problemi
    185
- 5 Gestione DI Errori E Problemi
  
  184
- 6 Manutenzione E Conservazione
  
  186
- 7 Componenti Opzionali
  
  187
- 8 Dati Tecnici
  
  188
- 9 Informazioni Utili Sulla Pressione Arteriosa
  
  190
  - Руководство По Эксплуатации
    193
Español

194
- Introducción
  
  195
  - Antes de Utilizar la Unidad
    195
- Información Importante sobre Seguridad
  
  196
  - Precauciones de Seguridad Generales
    197
- 1 Descripción General
  
  198
  - Contenido del Producto
    201
- 2 Preparación
  
  202
- 3 Uso del Monitor de Presión Arterial
  
  208
- 4 Guía Rápida de Uso
  
  231
  - Mensajes de Error
    232
  - Resolución de Problemas
    233
  - Conservación
    234
- 5 Tratamiento de Errores y Problemas
  
  232
- 6 Mantenimiento y Conservación
  
  234
  - Para Proteger la Unidad de Daños, Siga las Indicaciones Siguientes
    234
- 7 Piezas Opcionales
  
  235
  - Uso del Adaptador de AC Opcional
    235
- 8 Datos Técnicos
  
  236
  - Eliminación Correcta de Este Producto (Material Eléctrico y Electrónico de Desecho)
    237
- 9 Informaciones Útiles Acerca de la Presión Arterial
  
  238
  - Clasificación de la Presión Arterial, Realizada por la Organización Mundial de la Salud
    239
  - Руководство По Эксплуатации
    241
Dutch

242
- Inleiding
  
  243
  - Voordat U Het Apparaat Gebruikt
    243
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  
  244
  - Algemene Voorzorgsmaatregelen
    245
- 1 Overzicht
  
  246
  - Inhoud Verpakking
    249
- 2 Voorbereiding
  
  250
  - De Batterijen Plaatsen/Vervangen
    250
  - De Datum en Tijd Instellen
    252
  - Bediening
    256
- 3 Het Apparaat Gebruiken
  
  256
  - De Juiste Zithouding Tijdens Het Uitvoeren Van Een Meting
    256
  - De Armmanchet Aanbrengen
    258
    
    Metingen Uitvoeren Aan de Linkerarm
    258
    
    Metingen Uitvoeren Aan de Rechterarm
    260
    
    De Gastmodus Gebruiken
    261
  - Een Meting Verrichten
    261
  - De Gebruiker Selecteren
    262
  - Aanwijzingen Voor Bijzondere Situaties
    271
  - Gebruik Van de Geheugenfunctie
    272
    
    Automatische Werking
    273
    
    Ochtend- en Avondgemiddelden
    274
    
    Ochtend- en Avondgemiddelden Weergeven
    276
- 4 Snelle Referentiehandleiding
  
  279
  - Verzorging en Onderhoud
    279
- 5 Oplossen Van Fouten en Problemen
  
  280
  - Foutmeldingen
    280
  - Problemen Oplossen
    281
- 6 Onderhoud en Opslag
  
  282
  - De Optionele Netadapter Gebruiken
    283
- 7 Optionele Onderdelen
  
  283
- 8 Technische Gegevens
  
  284
- 9 Nuttige Informatie over Bloeddruk
  
  286
Русский

290

Productos relacionados

Omron Categorias

Monitores de Presión Arterial Controladores Básculas Sensores de Seguridad Medical Equipment

Más Omron manuales

Omron i-C10 Manuales

Omron i-C10 Manual De Instrucciones (384 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Important Safety Information

1 Overview

2 Preparation

3 Using the Unit

4 Quick Reference Guide

5 Handling Errors and Problems

6 Maintenance and Storage

7 Optional Parts

8 Technical Data

9 Some Useful Information about Blood Pressure

Français

Introduction

Informations Importantes Sur la Sécurité

1 Présentation Générale

2 Préparation

3 Utilisation du Tensiomètre

4 Guide de Référence Rapide

5 Résolution des Erreurs et des Problèmes

6 Maintenance et Stockage

7 Pièces Optionnelles

8 Données Techniques

9 Informations Utiles Sur la Pression Artérielle

Deutsch

Einführung

Wichtige Sicherheitsinformationen

1 Überblick

2 Vorbereitung

3 Verwendung des Messgeräts

4 Kurzanleitung

5 Störungen: Ursachen und Behebung

6 Pflege und Lagerung

7 Optionale Zusatzprodukte

8 Technische Daten

9 Einige Nützliche Informationen über den Blutdruck

Italiano

Introduzione

Informazioni Importanti Sulla Sicurezza

1 Panoramica

2 Preparazione

3 Uso Dell'apparecchio

4 Guida Rapida DI Riferimento

5 Gestione DI Errori E Problemi

6 Manutenzione E Conservazione

7 Componenti Opzionali

8 Dati Tecnici

9 Informazioni Utili Sulla Pressione Arteriosa

Español

Introducción

Información Importante sobre Seguridad

1 Descripción General

2 Preparación

3 Uso del Monitor de Presión Arterial

4 Guía Rápida de Uso

5 Tratamiento de Errores y Problemas

6 Mantenimiento y Conservación

7 Piezas Opcionales

8 Datos Técnicos

9 Informaciones Útiles Acerca de la Presión Arterial

Dutch

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinformatie

1 Overzicht

2 Voorbereiding

3 Het Apparaat Gebruiken

4 Snelle Referentiehandleiding

5 Oplossen Van Fouten en Problemen

6 Onderhoud en Opslag

7 Optionele Onderdelen

8 Technische Gegevens

9 Nuttige Informatie over Bloeddruk

Русский

Важная Информация По Технике Безопасности

1 Описание Устройства

2 Подготовка К Работе

3 Использование Устройства