Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parker Hiross Manuales
Chillers de Aire
Hyperchill - Plus Serie
Parker Hiross Hyperchill - Plus Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Parker Hiross Hyperchill - Plus Serie. Tenemos
1
Parker Hiross Hyperchill - Plus Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
Parker Hiross Hyperchill - Plus Serie Manual De Uso (218 páginas)
Marca:
Parker Hiross
| Categoría:
Chillers de Aire
| Tamaño: 5.46 MB
Tabla de contenido
Español
19
Circuito Elettrico
5
Controlli E Collegamenti
5
ON/OFF Remoto
5
Pannello DI Controllo
6
Defi Nizione Parametri
6
Modifi Ca Parametri
7
Gestione Allarmi
8
Regolazione Dell'orologio
8
Refrigerante
9
Storico Allarmi/Avvisi
9
Manutenzione Preventiva
9
Avvertenze Generali
9
Riavvio Automatico
9
Ricerca Guasti
10
Electrical Circuit
13
Water-Cooled Version (W)
13
Control Panel
14
Parameter Settings
14
Starting the Chiller
14
Stopping the Chiller
14
Change Parameters
15
Preventive Maintenance
17
Alarm/Warning History
17
General Instructions
17
Automatic Restart
17
Tabla de Contenido
19
Seguridad
19
3 Instalación
20
Almacenaje
20
Circuito Hidráulico
20
Circuito Eléctrico
21
Controles y Conexionado
21
Alarma General
21
Encendido y Apagado a Distancia
21
Espacio Operativo
20
Inspección
20
Introducción
20
Transporte
20
Traslado
20
Versiones
20
Versión por Agua (W)
21
Ajuste de Parámetros
22
Parámetros del Enfriador
22
4 Control
22
Encendido del Enfriador
22
Ajustes en la Puesta en Marcha
22
Panel de Control
22
Parada del Enfriador
22
Cambio de Parámetros
23
Ajuste del Reloj/Calendario
24
Gestión de Alarmas
24
Alarmas de Entrada Analógica/Digital
24
Visualización de las Sondas de Temperatura B1,B2
24
Advertencias Generales
25
Desguace
25
Historial de Alarma/Advertencia
25
5 Mantenimiento
25
Mantenimiento Preventivo
25
Refrigerante
25
Reinicio Automático
25
6 Solución de Problemas
26
Deutsch
27
1 Sicherheit
27
Bedeutung des Handbuchs
27
Einführung
27
Restrisiken
27
Sicherheitshinweise
27
Warn,- und Sonstige Hinweise
27
Betriebsbereich
28
Handhabung
28
Inspektion
28
3 Installation
28
Lagerung
28
Transport
28
Versionen
28
Wasserkreis
28
Wassergekühlte Version (W)
29
Bedienkonsole
30
Parametereinstellungen
30
So Starten Sie den Kühler
30
So Stoppen Sie den Kühler
30
4 Steuerung
30
Änderungsparameter
31
Einstellung von Uhrzeit/Datum
32
Anzeige Temperatursonde B1, B2
32
Alarm-Management
32
Alarm-/Warnprotokoll
33
Automatischer Neustart
33
Allgemeine Hinweise
33
Entsorgung
33
Kältemittel
33
Vorbeugende Wartung
33
5 Wartung
33
6 Störungssuche
34
Français
35
3 Installation
36
Circuit Hydraulique
36
Espace de Travail
36
Inspection ou Visite
36
Introduction
36
Manutention
36
Stockage
36
Transport
36
Versions
36
Circuit Électrique
37
Version Condensation à Eau (W)
37
Arrêt du Refroidisseur
38
4 Commande
38
Démarrage du Refroidisseur
38
Réglages à la Mise en Service
38
Réglages des Paramètres
38
Tableau de Commande
38
Modifi Cation des Paramètres
39
Affi Chage des Sondes de Température B1Et B2
40
Gestion des Alarmes
40
Réglage de L'heure/La Date
40
5 Entretien
41
Entretien Préventif ou Prédictif
41
Historique des Alarmes/Avertissements
41
Mise au Rebut
41
Recommandations Générales
41
Redémarrage Automatique
41
Réfrigérant
41
6 Dépannage
42
Português
43
2 Introdução
44
Armazenamento
44
Circuito Hidráulico
44
Tanque de Expansão (Versão Água)
45
Espaço Operativo
44
Inspecção
44
Movimentação
44
Transporte
44
Versões
44
Circuito Eléctrico
45
Controlos E Ligações
45
ON/OFF por Controlo Remoto
45
Versão a Água (W)
45
3 Instalação
44
4 Controlo
46
Defi Nições de Parâmetros
46
Ligar O Refrigerador
46
Ajustes Aquando da Entrada Em Funcionamento
46
Painel de Controlo
46
Parar O Refrigerador
46
Alteração de Parâmetro
47
Ajuste da Hora/Data
48
Gestão Dos Alarmes
48
Alarmes de Entrada Analógicos/Digitais
48
Visualização das Sondas da Temperatura B1,B2
48
Advertências Gerais
49
Desmontagem
49
Histórico de Alarmes/Avisos
49
5 Manutenção
49
Manutenção Preventiva
49
Refrigerante
49
Reinício Automático
49
6 Localização de Avarias
50
Svenska
51
3 Installation
52
Hantering
52
Hydraulisk Krets
52
Inledning
52
Inspektion
52
Magasinering
52
Transport
52
Utrymme Som Krävs För Arbetet
52
Versioner
52
El-Krets
53
Kontroller Och Anslutningar
53
Vattenversion (W)
53
Att Starta Kylaren
54
Att Stänga Av Kylaren
54
Kontrollpanel
54
Parameterinställningar
54
4 Reglage
54
Parameterändring
55
Larmhantering
56
Ställa in Klocka/Datum
56
Visualisering Av Temperatursonder B1, B2
56
Allmän Information
57
Automatisk Omstart
57
Förebyggande Underhåll
57
Historik För Larm/Varningar
57
Isärtagning
57
Kylmede
57
5 Underhåll
57
6 Felsökning
58
Suomi
59
3 Asennus
60
Asennuksen Vaatima Tila
60
Hydrauliikkapiiri
60
Johdanto
60
Kuljetus
60
Laitteen Siirtäminen
60
Mallit
60
Tarkastus
60
Varastointi
60
Vedellä Toimiva Kuivainmalli (W)
61
Jäähdyttimen Käynnistäminen
62
Jäähdyttimen Pysäyttäminen
62
4 Ohjaus
62
Ohjauspaneeli
62
Parametrien Asetukset
62
Parametrien Muutos
63
Hälytysten Hallinta
64
Kellonajan/PäIVäMäärän Asettaminen
64
Lämpötila-Antureiden B1 Ja B2
64
Automaattinen Uudelleenkäynnistys
65
Ennakoiva Huolto
65
5 Huolto
65
Hälytys-/Varoitushistoria
65
Jäteöljyn Ja -Nesteiden Hävittäminen
65
Jäähdytysaine
65
Yleisiä Varoituksia
65
6 Vianetsintä
66
Norsk
67
3 Installasjon
68
Arbeidsområde
68
Flytting
68
Hydraulisk Krets
68
Innledning
68
Inspeksjon
68
Lagring
68
Trasport
68
Versjoner
68
Elektrisk Krets
69
Vannversjon (W)
69
4 Kontroll
70
Kontrollpanel
70
Parameterinnstillinger
70
Starte Kjøleren
70
Stoppe Kjøleren
70
Endre Parameter
71
Stille Inn Klokkeslett/Dato
72
Styring Av Alarmer
72
Temperatursekvens for Sonder B1,B2
72
Alarm/Advarselhistorikk
73
Automatisk Restart
73
Avhending
73
Forebyggende Vedlikehold
73
Generelle Advarsler
73
Kjølevæske
73
5 Vedlikehold
73
6 Feilsøking
74
Installatie
76
Controles en Aansluiting
77
De Koeler Starten
78
De Koeler Stoppen
78
Algemene Waarschuwingen
81
Preventief Onderhoud
81
Opsporen Van Storingen
82
Dansk
83
Elektrisk Kredsløb
85
Version Med Vand (W)
85
Betjening
86
Kontrolpanel
86
Parameterindstillinger
86
Slukning Af Køleren
86
Start Køleren
86
Ændr Parameter
87
Alarmstyring
88
Indstilling Af Ur/Dato
88
Alarm-/Advarselshistorie
89
Automatisk Genstart
89
Demontering
89
Forebyggende Vedligeholdelse
89
Generelle Advarsler
89
Kølevæske
89
Vedligeholdelse
89
Fejlsøgning
90
Polski
91
3 Instalacja
92
Inspekcja
92
Magazynowanie
92
ObwóD Hydrauliczny
92
Przenoszenie
92
Przestrzeń Robocza
92
Transport
92
Wersje
92
Wprowadzenie
92
ObwóD Elektryczny
93
Wersja Chłodzona Wodą (W)
93
Panel Sterowania
94
4 Sterowanie
94
Uruchamianie Agregatu Chłodniczego
94
Ustawienia Parametrów
94
Zatrzymanie
94
Zarządzanie Parametrami
95
Ustawianie Zegara/Daty
96
Wyświetlanie Czujników Temperatury B1,B2
96
Zarządzanie Alarmami
96
Automatyczne Powtórne Uruchomienie
97
Czynnik Chłodniczy
97
Demontaż
97
Historia Alarmów/Ostrzeżeń
97
5 Konserwacja
97
Konserwacja Prewencyjna
97
Uwagi Ogólne
97
6 Wyszukiwanie Usterek
98
Čeština
99
Bezpečnostní Upozornění
99
2 Úvod
100
Doprava
100
Elektrický Obvod
101
Vodou Chlazená Verze (W)
101
Jak Chladič Vypnout
102
Jak Spustit Chladič
102
Nastavení Parametrů
102
Ovládací Panel
102
3 Instalace
100
Kontrola
100
Manipulace
100
Provozní Prostor
100
Skladování
100
Verze
100
Vodní Okruh
100
4 OvláDání
102
Úpravy Parametrů
103
Nastavení Hodin/Data
104
Správa Poplachů
104
Zobrazení Tepelných Čidel B1, B2
104
Automatický Restart
105
Chladivo
105
Demontáž
105
Historie Alarmů/Varování
105
Preventivní Údržba
105
Všeobecné Pokyny
105
5 Údržba
105
6 Řešení ProbléMů
106
Magyar
107
3 Beszerelés
108
Bevezetés
108
Mozgatás
108
OperatíV Terület
108
Szemle
108
Szállítás
108
Tárolás
108
Változatok
108
Vízkör
108
Elektromos Kör
109
Vizes Változat(W)
109
Hűtőberendezés Indítása
110
Hűtőberendezés Leállítása
110
4 Vezérlés
110
Vezérlőpult
110
Paraméter Beállítások
111
Paraméterek Módosítása
111
A B1, B2 HőMérsékletmérő Szondák Megjelenítése
112
Az IDő/Dátum Beállítása
112
Riasztások Kezelése
112
Automatikus Újraindítás
113
5 Karbantartás
113
Megelőző Karbantartás
113
Riasztási/Fi Gyelmeztetési Napló
113
Általános Fi Gyelmeztetések
113
6 Hibakeresés
114
Hűtő
114
Semlegesítés
114
Ελληνικά
115
2 Εισαγωγή
116
Αποθήκευση
116
Επιθεώρηση
116
Κύκλωμα Νερού
116
Μετακίνηση
116
Μεταφορά
116
Μοντέλα
116
Χώρος Λειτουργίας
116
Ηλεκτρικό Κύκλωμα
117
Υδρόψυκτο Μοντέλο (W)
117
3 Εγκατάσταση
116
4 Έλεγχος
118
Απενεργοποίηση Του Ψύκτη
118
Ενεργοποίηση Του Ψύκτη
118
Πίνακας Ελέγχου
118
Ρυθμίσεις Παραμέτρων
118
Διαχείριση Παραμέτρων
119
Διαχείριση Συναγερμών
120
Ρύθμιση Ώρας/Ημερομηνίας
120
Αποσυναρμολόγηση
121
Αυτόματη Επανεκκίνηση
121
Γενικές Οδηγίες
121
Ιστορικό Συναγερμών/ Προειδοποιήσεων
121
Προληπτική Συντήρηση
121
5 Συντήρηση
121
Ψυκτικό
121
6 Εντοπισμός Βλαβών
122
Русский
123
2 Введение
124
Водяной Контур
124
Модификации
124
3 Монтаж
124
Осмотр
124
Погрузка И Разгрузка
124
Рабочее Пространство
124
Транспортировка
124
Хранение
124
Вариант С Водяным Охлаждением (W)
125
Электрический Контур
125
Настройка Параметров
126
Останов Охладителя
126
Панель Управления
126
Пуск Охладителя
126
4 Управление
126
Параметры Изменений
127
Управление Сигналами Тревоги
128
Установка Времени/Даты
128
Автоматический Перезапуск
129
Демонтаж
129
Журнал Аварийных Событий/Предупреждений
129
Общие Инструкции
129
Профилактическое Обслуживание
129
5 Техобслуживание
129
Хладагент
129
6 Поиск И Устранение Неисправностей
130
Lietuvių
139
2 Įžanga
140
Transportavimas
140
Perkėlimas
140
ApžIūra
140
Sandėliavimas
140
3 Įrengimas
140
Eksploatavimo Vieta
140
Versijos
140
Vandens Kontūras
140
Elektros Grandinė
141
Vandeniu Aušinama Versija (W)
141
Valdymo Pultas
142
Aušintuvo Įjungimas
142
Aušintuvo Išjungimas
142
Parametrų Nustatymas
142
Parametrų Keitimas
143
Laiko Datos / Nustatymas
144
Temperatūros Zondų B1 Ir B2 PeržIūra
144
Aliarmų Valdymas
144
Aliarmų / Įspėjimų Istorija
145
Automatinis Paleidimas Iš Naujo
145
Bendrosios Instrukcijos
145
Profi Laktinė PriežIūra
145
Šaldymo Medžiaga
145
Išmontavimas
145
TrikčIų Šalinimas
146
7 Tartalom
147
Desconocido
149
Legend
150
Installation Diagram
157
Techincal Data
158
Dimensional Drawings ICEP007-014 (Air)
162
Dimensional Drawings ICEP007-014 (Water)
163
Dimensional Drawings ICEP020-024 (Air)
164
Dimensional Drawings ICEP020-024 (Water)
165
Dimensional Drawings ICEP030 (Air)
166
Dimensional Drawings ICEP030 (Water)
167
Dimensional Drawings -Water Level Indicator
168
Spare Parts
169
Circuit Diagram ICEP007-014 (Water)
171
Circuit Diagram ICEP007-014 (Water) (Cond. W)
172
Circuit Diagram ICEP007-014 (Oil)
173
Circuit Diagram ICEP020-024 (Water)
174
Circuit Diagram ICEP020-024 (Water) (Cond. W)
175
Circuit Diagram ICEP020-024 (Oil)
176
Circuit Diagram ICEP030 (Water)
177
Circuit Diagram ICEP030 (Water)(Cond. W)
178
Wiring Diagram ICEP007-014
179
Wiring Diagram ICEP020-024
192
Wiring Diagram ICEP030
193
Wiring Diagram ICEP030
205
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Parker Hiross Hyperchill Serie
Parker Hiross Hyperchill
Parker Hiross Hypercool WRN Serie
Parker Hiross Hypercool WRC Serie
Parker Hiross Hypercool WRS Serie
Parker Hiross Hypercool WRA Serie
Parker Hiross Hypercool WRP Serie
Parker Hiross Hyperchill HLS029
Parker Hiross Hyperchill HLS039
Parker Hiross HLS076
Parker Hiross Categorias
Chillers de Aire
Secadoras
Equipo Industrial
Enfriadores
Deshumidificadores
Más Parker Hiross manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL