Parker MIDIGAS 2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parker MIDIGAS 2. Tenemos 1 Parker MIDIGAS 2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario

Parker MIDIGAS 2 Guia Del Usuario (235 páginas)

Marca: Parker | Categoría: Generadores | Tamaño: 3.72 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Safety Information
  
  5
  - Markings and Symbols
    6
  - Approvals
    6
- 2 Description
  
  7
  - Technical Specification
    7
    
    Generator Weights and Dimensions
    8
  - Receiving and Inspecting the Equipment
    9
    
    Storage
    9
    
    Unpacking
    9
  - Overview of the Equipment
    10
  - Locating the Equipment
    11
    
    Environment
    11
    
    Space Requirements
    11
    
    Ventilation Requirements
    11
    
    Air Inlet Quality
    11
    
    Electrical Requirements
    11
- 3 Installation and Commissioning
  
  12
  - Recommended System Layout
    12
    
    Buffer Vessel Selection
    12
    
    Pre-Treatment Dryer Selection
    12
  - Mechanical Installation
    13
  - Electrical Installation
    14
    
    Generator Supply
    15
    
    Dryer Supply
    15
    
    Purge Economy
    15
    
    Remote Switching
    15
    
    Alarm Contacts
    15
    
    4-20Ma Analogue Output
    15
- 4 Operating the Generator
  
  16
  - Overview of Controls
    16
  - Starting the Generator
    17
  - Stopping and Depressurising the Generator
    17
  - Start Clean up
    18
  - Economy Mode
    18
  - Menu Interface
    19
    
    Menu Map
    19
    
    Password Protected Menus
    20
    
    Hour Meters
    20
    
    Fault Log
    20
    
    Customer Settings
    21
- 5 Servicing
  
  22
  - Cleaning
    22
  - Service Intervals
    22
  - Service Kits
    23
  - Service Procedures
    24
    
    Exhaust Silencer Replacement
    24
    
    Oxygen Cell Replacement
    24
    
    Dust Filter Element Change
    24
  - Oxygen Analyser Calibration
    26
  - Entering the Calibrated Level
    27
  - Service Record
    28
- 6 Troubleshooting
  
  29
Dutch

31
- 1 Veiligheidsinformatie
  
  33
  - Markeringen en Symbolen
    34
  - Goedkeuringen
    34
- 2 Omschrijving
  
  35
  - Technische Specificaties
    35
    
    Generatorgewichten en -Afmetingen
    36
  - De Apparatuur Ontvangen en Inspecteren
    37
    
    Opslag
    37
    
    Uitpakken
    37
  - Overzicht Van de Apparatuur
    38
  - De Apparatuur Plaatsen
    39
    
    Omgeving
    39
    
    Plaatsvereisten
    39
    
    Ventilatievereisten
    39
    
    Luchtinlaatkwaliteit
    39
    
    Elektrische Eisen
    39
- 3 Installatie en in Werking Stellen
  
  40
  - Aanbevolen Systeemindeling
    40
    
    Selectie Buffervat
    40
    
    Selectie Voorbehandelende Droger
    40
  - Mechanische Installatie
    41
  - Elektrische Installatie
    42
    
    Generatorvoeding
    43
    
    Drogervoeding
    43
    
    Energiezuinige Werking
    43
    
    Schakelen Op Afstand
    43
    
    Alarmcontacten
    43
    
    Ma Analoge Output
    43
- 4 Bediening Van de Generator
  
  44
  - Overzicht Van Het Regelsysteem
    44
  - De Generator Starten
    45
  - De Generator Stoppen en de Druk Verlagen
    45
  - Reiniging Starten
    46
  - Energiezuinige Stand
    46
  - Menu-Interface
    47
    
    Menuschema
    47
    
    Met Een Wachtwoord Beveiligde Menu's
    48
    
    Urentellers
    48
    
    Foutlijst
    48
    
    Klantinstellingen
    49
- 5 Onderhoudswerkzaamheden
  
  50
  - Reinigen
    50
  - Onderhoudsintervallen
    50
  - Onderhoudskits
    51
  - Onderhoudsprocedures
    52
    
    Vervanging Uitlaatdemper
    52
    
    Vervanging Van de Zuurstofcel
    52
    
    Vervanging Stoffilterelement
    52
  - Ijking Van Zuurstofanalysator
    54
  - Onderhoudsdossier
    56
- 6 Problemen Oplossen
  
  57
Deutsch

59
- 1 Sicherheitshinweise
  
  61
  - Kennzeichen und Symbole
    62
  - Zulassungen
    62
- 2 Beschreibung
  
  63
  - Technische Spezifikationen
    63
    
    Gewicht und Abmessungen des Generators
    64
  - Empfang und Prüfung der Ausstattung
    65
    
    Lagerung
    65
    
    Auspacken
    65
  - Übersicht über das Gerät
    66
  - Aufstellort des Geräts
    67
    
    Umgebung
    67
    
    Platzbedarf
    67
    
    Belüftungsanforderungen
    67
    
    Beschaffenheit der Einlassluft
    67
    
    Elektrische Anforderungen
    67
- 3 Installation und Inbetriebnahme
  
  68
  - Empfohlene Systemeinrichtung
    68
    
    Auswahl eines Pufferbehälters
    68
    
    Auswahl eines Vorbehandlungstrockners
    68
  - Mechanische Installation
    69
  - Elektrische Anschlüsse
    70
    
    Generatorversorgung
    71
    
    Trocknerversorgung
    71
    
    Spülsparfunktion
    71
    
    Fernschaltung
    71
    
    Alarmkontakte
    71
    
    Ma Analog-Ausgang
    71
- 4 Betrieb des Generators
  
  72
  - Übersicht über Bedienelemente
    72
  - Starten des Generators
    73
  - Stoppen des Generators und Ablassen des Drucks
    73
  - Start der Reinigung
    74
  - Menüschnittstelle
    75
    
    Menüübersicht
    75
    
    Passwortgeschützte Menüs
    76
    
    Betriebsstundenzähler
    76
    
    Fehleraufzeichnung
    76
    
    Anwendereinstellungen
    77
- 5 Wartung
  
  78
  - Reinigung
    78
  - Wartungsintervalle
    78
  - Wartungssätze
    79
  - Wartungsarbeiten
    80
    
    Austausch des Abluft-Schalldämpfers
    80
    
    Austausch der Sauerstoffzelle
    80
    
    Austausch des Staubfilterelements
    80
  - Kalibrierung des Sauerstoffanalysators
    82
  - Eingeben der Kalibrierten Konzentration
    83
  - Wartungsprotokoll
    84
- 6 Fehlerbeseitigung
  
  85
Français

87
- 1 Avertissement de Sécurité
  
  89
  - Signalisations et Symboles
    90
  - Homologations
    90
- 2 Description
  
  91
  - Caractéristiques Techniques
    91
    
    Poids et Dimensions du Générateur
    92
  - Réception et Inspection de L'équipement
    93
    
    Stockage
    93
    
    Déballage
    93
  - Présentation de L'appareil
    94
  - Emplacement de L'appareil
    95
    
    Environnement
    95
    
    Encombrement
    95
    
    Besoins D'aération
    95
    
    Qualité de L'air en Entrée
    95
    
    Exigences Électriques
    95
- 3 Installation et Mise en Service
  
  96
  - Implantation Conseillée pour le Système
    96
    
    Sélection du Réservoir Tampon
    96
    
    Sélection du Sécheur de Prétraitement
    96
  - Installation Mécanique
    97
  - Installation Électrique
    98
    
    Alimentation du Générateur
    99
    
    Alimentation du Sécheur
    99
    
    Purge Économique
    99
    
    Commutation à Distance
    99
    
    Contacts D'alarme
    99
    
    Sortie Analogique 4-20Ma
    99
- 4 Utilisation du Générateur
  
  100
  - Présentation des Commandes
    100
  - Démarrage du Générateur
    101
  - Arrêter et Dépressuriser le Générateur
    101
  - Nettoyage au Démarrage
    102
  - Mode Économique
    102
  - Interface du Menu
    103
    
    Plan du Menu
    103
    
    Menus Protégés Par Mots de Passe
    104
    
    Compteurs D'heures
    104
    
    Journal des Pannes
    104
    
    Réglages Utilisateur
    105
- 5 Entretien
  
  106
  - Nettoyage
    106
  - Périodicité des Révisions
    106
  - Kits D'entretien
    107
  - Procédures D'entretien
    108
    
    Remplacement de Silencieux D'échappement
    108
    
    Remplacement des Piles à Oxygène
    108
    
    Remplacement de la Cartouche Filtrante à Poussière
    108
  - Étalonnage de L'analyseur D'oxygène
    110
  - Registre D'entretien
    112
- 6 Dépannage
  
  113
  - Garantía
    114
Español

115
- 1 Información de Seguridad
  
  117
  - Signos y Símbolos
    118
  - Homologaciones
    118
- 2 Descripción
  
  119
  - Especificaciones Técnicas
    119
    
    Pesos y Dimensiones del Generador
    120
  - Recepción E Inspección del Equipo
    121
    
    Almacenamiento
    121
    
    Desembalaje
    121
  - Vista General del Equipo
    122
  - Ubicación del Equipo
    123
    
    Entorno
    123
    
    Requisitos de Espacio
    123
    
    Requisitos de Ventilación
    123
    
    Calidad del Aire de Entrada
    123
    
    Requisitos Eléctricos
    123
- 3 Instalación y Puesta en Servicio
  
  124
  - Disposición Recomendada del Sistema
    124
    
    Selección de Recipientes de Almacenamiento
    124
    
    Selección de Secadores de Pretratamiento
    124
  - Instalación Mecánica
    125
  - Instalación Eléctrica
    126
    
    Alimentación del Generador
    127
    
    Alimentación del Secador
    127
    
    Ahorro de Purga
    127
    
    Conmutación Remota
    127
    
    Contactos de Alarma
    127
    
    Salida Analógica de 4-20 Ma
    127
- 4 Funcionamiento del Generador
  
  128
  - Vista General de Los Controles
    128
  - Puesta en Marcha del Generador
    129
  - Parada y Despresurización del Generador
    129
  - Inicio de Limpieza
    130
  - Modo de Ahorro
    130
  - Interfaz del Menú
    131
    
    Mapa de Menú
    131
    
    Menús Protegidos con Contraseña
    132
    
    Contador de Horas
    132
    
    Registro de Averías
    132
    
    Ajustes del Cliente
    133
- 5 Mantenimiento
  
  134
  - Limpieza
    134
  - Intervalos de Mantenimiento
    134
  - Kits de Mantenimiento
    135
  - Procedimientos de Mantenimiento
    136
    
    Sustitución del Silenciador de Escape
    136
    
    Sustitución de la Célula de Oxígeno
    136
    
    Cambio del Elemento de Filtro de Polvo
    136
  - Calibración del Analizador de Oxígeno
    138
  - Introducción del Nivel Calibrado
    139
  - Registro de Mantenimiento
    140
- 6 Detección y Reparación de Averías
  
  141
Italiano

143
- 1 Informazioni DI Sicurezza
  
  145
  - Indicazioni E Simboli
    146
  - Certificazioni
    146
- 2 Descrizione
  
  147
  - Caratteristiche Tecniche
    147
    
    Pesi E Ingombro del Generatore
    148
  - Presa in Consegna E Ispezione Dell'apparecchiatura
    149
    
    Stoccaggio
    149
    
    Disimballaggio
    149
  - Descrizione Dell'apparecchiatura
    150
  - Posizionamento Dell'apparecchiatura
    151
    
    Ambiente
    151
    
    Requisiti DI Spazio
    151
    
    Requisiti DI Ventilazione
    151
    
    Qualità Dell'aria in Ingresso
    151
    
    Requisiti Elettrici
    151
- 3 Installazione E Messa in Esercizio
  
  152
  - Disposizione Raccomandata Dell'impianto
    152
    
    Scelta del Serbatoio DI Accumulo
    152
    
    Scelta Dell'essiccatore DI Pretrattamento
    152
  - Installazione Meccanica
    153
  - Installazione Elettrica
    154
    
    Alimentazione Generatore
    155
    
    Alimentazione Essiccatore
    155
    
    Economia Spurgo
    155
    
    Accensione Remota
    155
    
    Contatti DI Allarme
    155
    
    Uscita Analogica 4-20Ma
    155
- 4 Funzionamento del Generatore
  
  156
  - Comandi
    156
  - Avviamento del Generatore
    157
  - Spegnimento E Depressurizzazione del Generatore
    157
  - Avvio Pulizia
    158
  - Modalità Economy
    158
  - Interfaccia a Menu
    159
    
    Mappa Dei Menu
    159
    
    Menu Protetti da Password
    160
    
    Contaore
    160
    
    Registro Dei Guasti
    160
    
    Impostazioni Personalizzate
    161
- 5 Manutenzione
  
  162
  - Pulizia
    162
  - Intervalli DI Manutenzione
    162
  - Kit DI Manutenzione
    163
  - Procedure DI Manutenzione
    164
    
    Sostituzione del Silenziatore DI Scarico
    164
    
    Sostituzione Della Cella DI Ossigeno
    164
    
    Sostituzione Dell'elemento del Filtro Antipolvere
    164
  - Calibrazione Dell'analizzatore DI Ossigeno
    166
  - Registro Degli Interventi DI Manutenzione
    168
- 6 Diagnostica
  
  169
Polski

171
- 1 Informacje Dotycz Ce Bezpiecze Stwa
  
  173
  - Oznaczenia I Symbole
    174
  - Atesty
    174
- 2 Opis
  
  175
  - Dane Techniczne
    175
    
    CI Ary I Wymiary Generatora
    176
  - Odbiór I Przegl D Urz Dzenia
    177
    
    Magazynowanie
    177
    
    Rozpakowanie
    177
  - Ogólny Opis Urz Dzenia
    178
  - Lokalizacja Urz Dzenia
    179
    
    Rodowisko
    179
    
    Wymagania Dotycz Ce Przestrzeni
    179
    
    Wymagania Dotycz Ce Wentylacji
    179
    
    Jako Ü Powietrza Wlotowego
    179
    
    Wymagania Dotycz Ce Instalacji Elektrycznej
    179
- 3 Instalacja I Przekazanie Do Eksploatacji
  
  180
  - Zalecany Schemat Instalacji Systemu
    180
    
    Wybór Zbiornika Buforowego
    180
    
    Wybór Osuszacza Wst Pnego
    180
  - Instalacja Mechaniczna
    181
  - Instalacja Elektryczna
    182
    
    Zasilanie Generatora
    183
    
    Zasilanie Osuszacza
    183
    
    Przedmuch W Trybie Oszcz Dno Ciowym
    183
    
    Przeá Czanie Zdalne
    183
    
    Styki Alarmu
    183
    
    Wyj Cie Analogowe 4-20 Ma
    183
- 4 Obsáuga Generatora
  
  184
  - Omówienie Elementów Sterowania
    184
  - Uruchamianie Generatora
    185
  - Wyá Czanie I Obni Anie CI Nienia Generatora
    185
  - Uruchomienie Oczyszczania
    186
  - Interfejs Menu
    187
    
    Mapa Menu
    187
    
    Menu Chronione Hasáem
    188
    
    Liczniki Godzin
    188
    
    Rejestr Usterek
    188
    
    Ustawienia U Ytkownika
    189
- 5 Serwisowanie
  
  190
  - Czyszczenie
    190
  - Cz Stotliwo Ü Serwisowania
    190
  - Zestawy Serwisowe
    191
  - Procedury Serwisu
    192
    
    Wymiana Táumika Wylotowego
    192
    
    Wymiana Czujnika Tlenu
    192
    
    Wymiana Wkáadu Filtra Pyáowego
    192
  - Kalibracja Analizatora Tlenu
    194
  - Zapis Operacji Serwisowej
    196
- 6 Rozwi Zywanie Problemów
  
  197
Svenska

199
- 1 Säkerhetsinformation
  
  200
  - Markeringar Och Symboler
    201
  - Godkännanden
    201
- 2 Beskrivning
  
  202
  - Tekniska Specifikationer
    202
    
    Generatorvikter Och Dimensioner
    203
  - Tillhandahållande Och Inspektion Av Utrustningen
    204
    
    Förvaring
    204
    
    Uppackning
    204
  - Utrustningsöversikt
    205
  - Placering Av Utrustningen
    206
    
    Miljö
    206
    
    Utrymmeskrav
    206
    
    Ventilationskrav
    206
    
    Luftinloppskvalitet
    206
    
    Elektriska Krav
    206
- 3 Installation Och Drifttagning
  
  207
  - Rekommenderad Systemlayout
    207
    
    Val Av Buffertkärl
    207
    
    Val Av Förbehandlingstorkare
    207
  - Mekanisk Installation
    208
  - Elektrisk Installation
    209
    
    GeneratorströM
    210
    
    TorkarströM
    210
    
    Avluftningsbesparing
    210
    
    Fjärrstyrning
    210
    
    Larmkontakter
    210
    
    Ma - Analoga Utgångar
    210
- 4 Användning Av Generatorn
  
  211
  - Reglageöversikt
    211
  - Starta Generatorn
    212
  - Stoppa Generatorn Och Släpp Ut Trycket
    212
  - Start Av Rening
    213
  - Menygränssnitt
    214
    
    Menyöversikt
    214
    
    Lösenordsskyddade Menyer
    215
    
    Timmätare
    215
    
    Fellogg
    215
    
    Kundinställningar
    216
- 5 Service
  
  217
  - Rengöring
    217
  - Serviceintervall
    217
  - Servicesats
    218
  - Serviceprocedurer
    219
    
    Byte Av Ljuddämpare För Utsläpp
    219
    
    Byte Av Syrecell
    219
    
    Byte Av Dammfilterelement
    219
  - Kalibrering Av Syreanalysator
    221
  - Serviceregister
    223
- 6 Felsökning
  
  224
  - Declaration of Conformity
    226
- 8 Försäkran Om Överensstämmelse
  
  228
- 7 Deklaracja Zgodno CI
  
  229

Productos relacionados

Parker Categorias

Secadoras Equipo Industrial Sistemas de Filtración de Agua Chillers de Aire Generadores

Más Parker manuales

Parker MIDIGAS 2 Manuales

Parker MIDIGAS 2 Guia Del Usuario (235 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Information

2 Description

3 Installation and Commissioning

4 Operating the Generator

5 Servicing

6 Troubleshooting

Dutch

1 Veiligheidsinformatie

2 Omschrijving

3 Installatie en in Werking Stellen

4 Bediening Van de Generator

5 Onderhoudswerkzaamheden

6 Problemen Oplossen

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Beschreibung

3 Installation und Inbetriebnahme

4 Betrieb des Generators

5 Wartung

6 Fehlerbeseitigung

Français

1 Avertissement de Sécurité

2 Description

3 Installation et Mise en Service

4 Utilisation du Générateur

5 Entretien

6 Dépannage

Español

1 Información de Seguridad

2 Descripción

3 Instalación y Puesta en Servicio

4 Funcionamiento del Generador

5 Mantenimiento

6 Detección y Reparación de Averías

Italiano

1 Informazioni DI Sicurezza

2 Descrizione

3 Installazione E Messa in Esercizio

4 Funzionamento del Generatore

5 Manutenzione

6 Diagnostica

Polski

1 Informacje Dotycz Ce Bezpiecze Stwa

2 Opis

3 Instalacja I Przekazanie Do Eksploatacji

4 Obsáuga Generatora

5 Serwisowanie

6 Rozwi Zywanie Problemów

Svenska

1 Säkerhetsinformation

2 Beskrivning

3 Installation Och Drifttagning

4 Användning Av Generatorn

5 Service

6 Felsökning

8 Försäkran Om Överensstämmelse

7 Deklaracja Zgodno CI

Productos relacionados

Parker Categorias