Parkside PBS 600 B1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PBS 600 B1. Tenemos 2 Parkside PBS 600 B1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucción Original, Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Parkside PBS 600 B1 Traducción Del Manual De Instrucción Original

Parkside PBS 600 B1 Traducción Del Manual De Instrucción Original (78 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 0.66 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Lieferumfang
  5
- Technische Daten
  5
- Einleitung
  5
- Abgebildete Komponenten
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  6
- Elektrische Sicherheit
  6
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  6
- Sicherheit von Personen
  7
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Schleifband Einspannen /Wechseln
  8
- Gerätespeziﬁsche Sicherheitshinweise für Schleifer
  8
- Service
  8
- Staubabsaugung
  9
- Arbeitshinweise
  9
- Bedienung
  10
- Ein- und Ausschalten
  10
- Drehzahl und Schleifband Wählen
  10
- Stationäres Arbeiten
  11
- Tipps und Tricks
  11
- Wartung und Reinigung
  11
- Entsorgung
  11
- Importeur
  12
- Garantie
  12
- Service
  12
- Original-Konformitätserklärung
  13
English

14
- Depicted Components
  15
- Intended Use
  15
- Introduction
  15
- Package Contents
  15
- Technical Data
  15
- Electrical Safety
  16
- General Power Tool Safety Warnings
  16
- Work Area Safety
  16
- Personal Safety
  17
- Power Tool Use and Care
  17
- Appliance-SpeciﬁC Safety Instructions for Grinders
  18
- Operation
  18
- Service
  18
- Tensioning/Replacing the Abrasive Belt
  18
- Dust Extraction
  19
- Working Procedures
  19
- Operation
  20
- Selecting Speed and Abrasive Belt
  20
- Switching on and Oﬀ
  20
- Disposal
  21
- Maintenance and Cleaning
  21
- Stationary Work
  21
- Tips and Tricks
  21
- Importer
  22
- Service
  22
- Warranty
  22
- Translation of the Original Conformity Declaration
  23
Français

24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Composants Représentés
  25
- Introduction
  25
- Matériel Livré
  25
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  25
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  26
- Sécurité de la Zone de Travail
  26
- Sécurité Électrique
  26
- Sécurité des Personnes
  27
- Utilisation et Entretien de L'outil
  27
- Consignes de Sécurité SpéCIﬁques aux Ponceuses à Bande
  28
- Mise en Service
  28
- Service
  28
- Tendre/Changer la Bande de Ponçage
  28
  - Important
    28
- Aspiration de la Poussière
  29
- Consignes de Travail
  29
- Allumer et Éteindre
  30
- Choisir la Vitesse de Rotation et la Bande de Ponçage
  30
- Utilisation
  30
- Conseils et Astuces
  31
- Travaux Stationnaires
  31
- Entretien et Nettoyage
  32
- Garantie
  32
- Mise au Rebut
  32
- Importateur
  33
- Service
  33
- Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
  33
Dutch

34
- Afgebeelde Componenten
  35
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  35
- Inhoud Van Het Pakket
  35
- Inleiding
  35
- Technische Gegevens
  35
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  36
- Elektrische Veiligheid
  36
- Veiligheid Op de Werkvloer
  36
- Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
  37
- Veiligheid Van Personen
  37
- Apparaatspeciﬁeke Veiligheidsvoorschriften Voor Schuurmachines
  38
- Ingebruikname
  38
- Schuurband Opspannen / Verwisselen
  38
- Service
  38
- Stofafzuiging
  39
- Werkinstructies
  39
- Bediening
  40
- In- en Uitschakelen
  40
- Toerental en Schuurband Kiezen
  40
- Afvoeren
  41
- Onderhoud en Reiniging
  41
- Stationair Werken
  41
- Tips en Trucs
  41
- Garantie
  42
- Importeur
  42
- Service
  42
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  43
Čeština

44
- Použití V Souladu S UrčeníM
  45
- Rozsah Dodávky
  45
- Technické Údaje
  45
- Zobrazené Komponenty
  45
- Úvod
  45
- Bezpečnost Na Pracovišti
  46
- Elektrická Bezpečnost
  46
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  46
- Bezpečnost Osob
  47
- Použití a Údržba Elektrického Nářadí
  47
- Servis
  48
- Speciﬁcké Bezpečnostní Pokyny Pro Brusky
  48
- Upnutí/VýMěna Brusného Pásu
  48
- Uvedení Do Provozu
  48
- OdsáVání Prachu
  49
- Pracovní Pokyny
  49
- Obsluha
  50
- Počet Otáček a Volba Brusného Pásu
  50
- Zapnutí a Vypnutí
  50
- Likvidace
  51
- Stacionární Práce
  51
- Tipy a Triky
  51
- Údržba a ČIštění
  51
- Dovozce
  52
- Servis
  52
- Záruka
  52
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  53
Español

54
- Características Técnicas
  55
- Componentes Ilustrados
  55
- Introducción
  55
- Lijadora de Banda Pbs 600 B1
  55
- Uso Previsto
  55
- Volumen de Suministro
  55
- Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
  56
- Seguridad Eléctrica
  56
- Seguridad en el Lugar de Trabajo
  56
- Seguridad de las Personas
  57
- Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
  57
- Asistencia Técnica
  58
- Indicaciones de Seguridad Especíﬁcas para la Lijadora
  58
- Puesta en Funcionamiento
  58
- Tensado/Cambio de la Banda Lijadora
  58
- Aspiración del Polvo
  59
- Indicaciones de Trabajo
  59
- Encendido y Apagado
  60
- Manejo
  60
- Selección de la Velocidad y de la Banda Lijadora
  60
- Consejos y Trucos
  61
- Trabajo Estacionario
  61
- Desecho
  62
- Garantía
  62
- Mantenimiento y Limpieza
  62
- Asistencia Técnica
  63
- Importador
  63
- Traducción de la Declaración de Conformidad Original
  64
Português

66
- Componentes Ilustrados
  67
- Conteúdo da Embalagem
  67
- Dados Técnicos
  67
- Introdução
  67
- Lixadora de Rolo Pbs 600 B1
  67
- Utilização Correta
  67
- Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
  68
- Segurança Elétrica
  68
- Segurança no Local de Trabalho
  68
- Segurança de Pessoas
  69
- Utilização E Manuseamento da Ferramenta Elétrica
  69
- Assistência Técnica
  70
- Instruções de Segurança Especíﬁcas para Lixadeiras
  70
- Apertar/Substituir a Cinta Abrasiva
  71
- Colocação Em Funcionamento
  71
- Indicações de Trabalho
  71
- Aspiração de Pó
  72
- Ligar E Desligar
  72
- Operação
  72
- Selecionar a Velocidade E a Cinta Abrasiva
  73
- Trabalho Estacionário
  73
- Dicas E Truques
  74
- Eliminação
  74
- Manutenção E Limpeza
  74
- Assistência Técnica
  75
- Garantia
  75
- Importador
  75
- Tradução da Declaração de Conformidade Original
  76

Publicidad

Parkside PBS 600 B1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Parkside PBS 600 B1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (55 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 1.32 MB

Tabla de contenido

Español

5
Italiano

15
- Dati Tecnici
  16
- Equipaggiamento
  16
- Fornitura
  16
- Uso Corretto
  16
- Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  17
- Sicurezza Dell'area DI Lavoro
  17
- Sicurezza Elettrica
  17
- Sicurezza Delle Persone
  18
- Utilizzo Attento DI Dispositivi Elettrici
  18
- Assistenza
  19
- Fissare / Sostituire Il Nastro Abrasivo
  19
- Indicazioni DI Sicurezza Per Smerigliatrice a Nastro
  19
- Messa in Funzione
  19
- Aspirazione Delle Polveri
  20
- Indicazione Per Il Lavoro
  20
- Accensione E Spegnimento
  21
- Selezione del Numero DI Giri del Nastro
  21
- Assistenza
  22
- Consigli E Trucchi
  22
- Lavoro Stazionario
  22
- Manutenzione E Pulizia
  22
- Garanzia
  23
- Smaltimento
  23
- Traduzione Dall'originale Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  24
Português

25
- Introdução
  25
- Dados Técnicos
  26
- Equipamento
  26
- Material Fornecido
  26
- Utilização Adequada
  26
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  27
- Segurança Eléctrica
  27
- Segurança no Local de Trabalho
  27
- Manuseamento E Utilização Cuidada de Ferramentas Eléctricas
  28
- Segurança Pessoal
  28
- Assistência
  29
- Indicações de Segurança para O Lixadora de Banda
  29
- Aspiração Do Pó
  30
- Colocação Em Funcionamento
  30
- Fixar / Substituir a Fita de Rectificação
  30
- Indicações de Trabalho
  30
- Ligar E Desligar
  31
- Seleccionar Rotação E Fita de Rectificação
  31
- Dicas E Truques
  32
- Manutenção E Limpeza
  32
- Trabalho Estacionário
  32
- Assistência Técnica
  33
- Eliminação
  33
- Garantia
  33
- Tradução da Declaração de Conformidade CE Original / Fabricante
  34
English

35
- Features and Equipment
  36
- Included Items
  36
- Proper Use
  36
- Technical Information
  36
- Electrical Safety
  37
- General Power Tool Safety Warnings
  37
- Personal Safety
  37
- Work Area Safety
  37
- Power Tool Use and Care
  38
- Safety Advice for Belt Sanders
  38
- Service
  38
- Advice on Use
  39
- Preparing for Use
  39
- Tensioning / Changing the Sanding Belt
  39
- Selecting the Correct Rotational Speed and Sanding Belt
  40
- Switching on and off
  40
- Vacuum Dust Extraction
  40
- Maintenance and Cleaning
  41
- Tips and Tricks
  41
- Using the Device in a Fixed Mounting
  41
- Disposal
  42
- Service Centre
  42
- Warranty
  42
- Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer
  43
  - Machinery Directive
    43
  - Electromagnetic Compatibility
    43
Deutsch

45
- Ausstattung
  46
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  46
- Lieferumfang
  46
- Technische Daten
  46
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  47
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  47
- Elektrische Sicherheit
  47
- Sicherheit von Personen
  48
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  48
- Service
  49
- Sicherheitshinweise für Bandschleifer
  49
- Arbeitshinweise
  50
- Inbetriebnahme
  50
- Schleifband Einspannen / Wechseln
  50
- Staubabsaugung
  50
- Drehzahl und Schleifband Wählen
  51
- Ein- und Ausschalten
  51
- Garantie
  52
- Service
  52
- Stationäres Arbeiten
  52
- Tipps und Tricks
  52
- Wartung und Reinigung
  52
- Entsorgung
  53
- Original-EG-Konformitätserklärung / Hersteller
  54
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    54

Publicidad

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales