Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Lijadoras
PMS 160 A1
Parkside PMS 160 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside PMS 160 A1. Tenemos
1
Parkside PMS 160 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Parkside PMS 160 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (86 páginas)
Multilijadora
Marca:
Parkside
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 2.06 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Introducción
4
Uso Previsto
4
Descripción General
5
Volumen de Suministro
5
Vista Sinóptica
5
Datos Técnicos
5
Instrucciones de Seguridad
6
Símbolos Gráficos
6
Símbolos en las Instrucciones
6
Símbolos Gráficos en el Aparato
6
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
6
Seguridad en el Puesto de Trabajo
7
Seguridad Eléctrica
7
Seguridad de Personas
7
Utilización y Tratamiento de la Sierra Eléctrica de Cade- Na
8
Asistencia
9
Advertencias de Seguridad Adicionales
9
Riesgos Residuales
10
Instrucciones de Montaje
10
Colocar/Retirar Hoja de Lija
10
Montar Lengüeta Abrasiva
11
Montar/Desmontar/Vaciar Depósito de Polvo
11
Montar/Desmontar Aspiración de Polvo Externa
12
Manejo
12
Encender/Apagar
12
Indicaciones de Trabajo
12
Lijar
13
Elegir la Hoja de Lija
13
Elegir Placa Abrasiva
13
Limpieza/Mantenimiento
13
Limpieza
14
Limpiar/Cambiar el Filtro del Depósito de Polvo
14
Almacenaje
14
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
14
Garantía
14
Condiciones de Garantía
15
Servicio de Reparación
16
Service-Center
16
Importador
16
Piezas de Repuesto/Accesorios
17
Búsqueda de Fallos
18
Italiano
19
Introduzione
19
Uso Previsto
19
Dati Tecnici
20
Descrizione Generale
20
Contenuto Della Confezione
20
Illustrazione
20
Avvertimenti DI Sicurezza
21
Simboli E Pittogrammi
21
Simboli Grafici Sull'apparecchio
21
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
21
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
24
Rischi Residui
25
Montaggio
25
Collocazione/Rimozione del Foglio DI Carta Abrasiva
25
Montare Il Disco DI Levigatura
26
Montaggio/Rimozione/Svuotamento Della Vaschetta Per la Polvere
26
Collegamento/Scollegamento Dell'aspirazione Della Polvere Esterna
27
Avvertenze Per L'utilizzo
27
Levigatura
28
Scelta del Foglio DI Carta Abrasiva
28
Scelta Della Piastra DI Levigatura
28
Azionamento
27
Accensione/Spegnimento
27
Pulizia/Manutenzione
28
Pulizia
29
Pulizia/Sostituzione del Filtro Della Vaschetta Per la Polvere
29
Conservazione
29
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
29
Pezzi DI Ricambio/Accessori
30
Ricerca DI Guasti
31
Garanzia
32
Condizioni DI Garanzia
32
Importatore
33
Service-Center
33
Servizio DI Riparazione
33
Português
34
Introdução
34
Âmbito de Aplicação
34
Dados Técnicos
35
Descrição Geral
35
Material que Acompanha O Fornecimento
35
Vista Geral
35
Medidas de Segurança Gerais
36
Explicação Dos Símbolos
36
Símbolos Colocados no Aparelho
36
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
36
Segurança no Local de Trabalho
37
Segurança Eléctrica
37
Segurança das Pessoas
38
Assistência Técnica
39
Outras Instruções de Segurança
39
Perigos Residuais
40
Instruções de Montagem
41
Aplicar/Retirar Folha de Lixa
41
Montar O Acessório Em Forma de Língua
41
Conectar/Remover/Esvaziar Caixa de Recolha de Poeiras
41
Ligar/Remover Aspiração Externa de Poeiras
42
Operação
42
Ligar/Desligar
42
Instruções de Trabalho
43
Lixar
43
Seleção da Folha de Lixa
43
Seleção da Chapa de Lixar
43
Acessório Em Forma de Língua
44
Estoque
44
Limpeza E Manutenção
44
Limpeza
44
Limpar/Substituir O Cartucho de Filtragem da Caixa de Recolha de Poeiras
44
Garantia
45
Procedimento Em Caso de Reclamação de Garantia
46
Remoção Do Aparelho/Protecção Do Meio Ambiente
45
Importador
46
Service-Center
46
Serviço de Reparação
46
Peças Sobressalentes/Acessórios
47
Diagnóstico de Falhas
48
English
49
Intended Use
49
Introduction
49
General Description
50
Scope of Delivery
50
Overview
50
Technical Data
50
Notes on Safety
51
Symbols
51
Symbols in the Manual
51
General Safety Instructions for Power Tools
51
Work Area Safety
51
Personal Safety
52
Additional Safety Instructions
53
Residual Risks
54
Assembling Instructions
54
Attaching/Removing Sanding Sheet
55
Mounting Sanding Finger
55
Connecting/Removing/Emptying the Dust Collection Box
55
How to Connect/Remove External Dust Extraction
56
Operation
56
Switching On/Off
56
Practical Tips
56
Sanding
57
Selection of Sanding Sheet
57
Choosing the Right Sanding Plate
57
Cleaning/Maintenance
57
Cleaning & Maintenance
57
Cleaning
57
Cleaning/Replacing the Filter of the Dust Collection Box
58
Installing the Filter
58
Guarantee
58
Storage
58
Waste Disposal/Environmental Protection
58
Repair Service
59
Importer
60
Error Correction
60
Service-Center
60
Trouble Shooting
60
Spare Parts/Accessories
61
Deutsch
62
Bestimmungsgemäße Verwendung
62
Einleitung
62
Allgemeine Beschreibung
63
Lieferumfang
63
Übersicht
63
Technische Daten
63
Sicherheitshinweise
64
Symbole und Bildzeichen
64
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
64
Weiterführende Sicherheitshinweise
67
Restrisiken
68
Montage
68
Schleifblatt Anbringen/Entfernen
68
Schleifzunge Montieren
69
Staubbox Anschließen/Abnehmen/ Leeren
69
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
70
Arbeitshinweise
70
Schleifen
71
Wahl des Schleifblattes
71
Wahl der Schleifplatte
71
Bedienung
70
Ein- und Ausschalten
70
Reinigung und Wartung
71
Reinigung
71
Filtereinlage der Staubbox Reinigen/ Wechseln
72
Entsorgung/Umweltschutz
72
Lagerung
72
Ersatzteile/Zubehör
73
Fehlersuche
74
Garantie
75
Garantiebedingungen
75
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
75
Abwicklung IM Garantiefall
75
Importeur
76
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
78
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
79
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
80
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
81
Reparatur-Service
76
Service-Center
76
Original EG- Konformitätserklärung
82
Plano de Explosión
85
Vista Esplosa
85
Vista Em Corte
85
Exploded Drawing
85
Explosionszeichnung
85
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Parkside PMS 130
Parkside PMFS 200 C3
Parkside PBSD 600 A1
Parkside PHS 160 A1
Parkside PSR 310 A1
Parkside PHS 160 B2
Parkside PDS 290 B2
Parkside PSS 260
Parkside PSS 270 C3
Parkside PBSD 900 A2
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL