pewag LEVO CLAMP LC Manuales

Manuales y guías de usuario para pewag LEVO CLAMP LC. Tenemos 1 pewag LEVO CLAMP LC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

pewag LEVO CLAMP LC Traducción Del Manual De Instrucciones Original (100 páginas)

Marca: pewag | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 1.56 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

21
- 1 General Information
  
  22
- 2 Description of Functions
  
  22
- 3 Safety Instructions
  
  23
  - General Information
    23
  - Battery
    24
  - Charging Station and Multi-Adapter
    24
- 4 Designated Use and Technical Data
  
  25
  - Battery
    25
  - Radio Control
    25
  - Labelling and Identification
    25
  - Restrictions on Use
    25
  - Foreseeable Misuse
    26
  - Warnings and Protective Measures to be Taken by the User
    26
- 5 First Use and Operation
  
  26
- 7 Attaching and Lifting the Load
  
  30
  - Attachment to the Crane Hook
    30
  - Lifting and Lowering the Load
    30
- 8 Procedure in Case of Accidents or Faults
  
  31
- 9 Cleaning, Maintenance, Regular Inspections
  
  32
  - Cleaning
    32
  - Maintenance & Repair
    32
  - Exchanging the Battery Unit
    32
  - Exchanging the Fuse of the Multi-Adapter
    32
  - Regular Inspections and Repairs
    33
- 10 Warranty
  
  33
  - Terms and Conditions
    33
- 11 Storage
  
  33
- 12 Removal from Service
  
  33
- 13 Declaration of Conformity
  
  33
- 14 Appendix
  
  34
Čeština

37
- 1 Všeobecné Informace
  
  38
- 2 Popis Funkcí
  
  38
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  39
  - Všeobecné Informace
    39
  - Akumulátor
    40
  - Nabíjecí Stanice a Multiadaptér
    40
- 4 Určené Použití a Technické Údaje
  
  41
- 5 První Použití a Provoz
  
  42
- 7 Upnutí a Zvednutí Břemena
  
  46
  - Připevnění K Háku Jeřábu
    46
  - Zvednutí a Spuštění Břemena
    46
- 8 Postup V Případě Nehody Nebo Závady
  
  47
- 9 ČIštění, Údržba, Pravidelné Kontroly
  
  47
  - ČIštění
    47
  - Údržba a Opravy
    47
  - VýMěna Akumulátorové Jednotky
    48
  - VýMěna Pojistky Multiadaptéru
    48
  - Pravidelné Kontroly a Opravy
    48
- 10 Záruka
  
  48
  - Obchodní Podmínky
    49
- 11 Skladování
  
  49
- 12 Vyřazení Z Provozu
  
  49
- 13 Prohlášení O Shodě
  
  50
- 14 Příloha
  
  50
  - Contenu de Pewag Levo Pince LC Ensemble de Base
    52
Français

53
- 1 Généralités
  
  54
- 2 Description des Fonctions
  
  54
- 3 Instructions de Sécurité
  
  55
  - Généralités
    55
  - Accumulateur
    56
  - Station de Charge et Adaptateur Multiple
    57
- 4 Utilisation Conforme à la Destination Prévue et Caractéristiques Techniques
  
  57
- 5 Mise en Service et Utilisation
  
  59
- 7 Élingage et Levage
  
  63
  - Accrochage au Crochet de la Grue
    63
  - Levage et Dépose de la Charge
    63
- 8 Marche à Suivre en cas D'accidents ou de Pannes
  
  64
- 10 Garantie
  
  65
  - Conditions et Dispositions
    66
- 11 Stockage
  
  66
- 12 Retrait de L'exploitation
  
  66
- 13 Déclaration de Conformité
  
  66
- 14 Annexe
  
  67
Español

69
- 1 Información General
  
  70
- 2 Descripción de las Funciones
  
  70
- 3 Instrucciones de Seguridad
  
  71
  - Información General
    71
  - Batería
    72
  - Estación de Carga y Multiadaptador
    73
- 4 Uso Previsto y Datos Técnicos
  
  73
  - Pinza Pewag Levo Clamp LC
    73
  - Batería
    73
  - Radiotelemando
    74
  - Cargador y Multiadaptador
    74
  - Marcado E Identificación
    74
  - Restricciones de Uso
    74
  - Uso Indebido Previsible
    74
  - Advertencias y Medidas de Protección a Tomar por el Usuario
    74
- 5 Primer Uso y Funcionamiento
  
  74
- 6 Equipamiento Adicional y Accesorios
  
  78
  - Módulo de Luz
    78
  - Multiadaptador y Pieza Terminal
    78
  - Pewag Levo Manager
    78
  - Registrador de Datos Levo Clamp
    79
- 7 Enganche y Elevación de la Carga
  
  79
  - Sujeción al Gancho de la Grúa
    79
  - Elevación y Descenso de la Carga
    79
- 8 Forma de Proceder en Caso de Accidentes O Averías
  
  80
- 9 Limpieza, Mantenimiento, Inspecciones Regulares
  
  80
- 10 Garantía
  
  81
  - Términos y Condiciones
    81
- 11 Almacenamiento
  
  82
- 12 Puesta Fuera de Servicio
  
  82
- 14 Anexo
  
  83

Productos relacionados

pewag Categorias

Sistemas de Elevación Bastidores y Soportes

Más pewag manuales

pewag LEVO CLAMP LC Manuales

pewag LEVO CLAMP LC Traducción Del Manual De Instrucciones Original (100 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

1 General Information

2 Description of Functions

3 Safety Instructions

4 Designated Use and Technical Data

5 First Use and Operation

7 Attaching and Lifting the Load

8 Procedure in Case of Accidents or Faults

9 Cleaning, Maintenance, Regular Inspections

10 Warranty

11 Storage

12 Removal from Service

13 Declaration of Conformity

14 Appendix

Čeština

1 Všeobecné Informace

2 Popis Funkcí

3 Bezpečnostní Pokyny

4 Určené Použití a Technické Údaje

5 První Použití a Provoz

7 Upnutí a Zvednutí Břemena

8 Postup V Případě Nehody Nebo Závady

9 ČIštění, Údržba, Pravidelné Kontroly

10 Záruka

11 Skladování

12 Vyřazení Z Provozu

13 Prohlášení O Shodě

14 Příloha

Français

1 Généralités

2 Description des Fonctions

3 Instructions de Sécurité

4 Utilisation Conforme à la Destination Prévue et Caractéristiques Techniques

5 Mise en Service et Utilisation

7 Élingage et Levage

8 Marche à Suivre en cas D'accidents ou de Pannes

10 Garantie

11 Stockage

12 Retrait de L'exploitation

13 Déclaration de Conformité

14 Annexe

Español

1 Información General

2 Descripción de las Funciones

3 Instrucciones de Seguridad

4 Uso Previsto y Datos Técnicos

5 Primer Uso y Funcionamiento

6 Equipamiento Adicional y Accesorios

7 Enganche y Elevación de la Carga

8 Forma de Proceder en Caso de Accidentes O Averías

9 Limpieza, Mantenimiento, Inspecciones Regulares

10 Garantía

11 Almacenamiento

12 Puesta Fuera de Servicio

14 Anexo

Productos relacionados

pewag Categorias