Instrucciones De Seguridad; Información General - pewag LEVO CLAMP LC Traducción Del Manual De Instrucciones Original

3. Instrucciones de seguridad

¡Tenga siempre en cuenta su
propia seguridad y la de los
demás! Léase atentamente el
presente manual de instrucciones
antes de poner en funcionamiento la
pinza pewag levo clamp LC. Por favor,
asegúrese de haber leído y comprendido
completamente este manual de
instrucciones antes de utilizar el sistema.
¡Un dispositivo de elevación deteriorado o
que se use indebidamente puede dar lugar
a accidentes que causen lesiones graves
y/o la muerte! Los equipos de elevación
deteriorados (véanse las instrucciones
de mantenimiento) pueden fallar incluso
en condiciones normales de uso. Está
prohibido utilizar un equipo de elevación así.
3.1 Información general
• Este producto sólo puede ser utilizado
por personas debidamente formadas
observando todas las normas y
reglamentos específicos de cada país.
• Los usuarios de este producto tienen que
estar en buenas condiciones físicas. Los
usuarios de este producto no deben estar
bajo la influencia de drogas, alcohol ni
medicamentos. Está prohibido el uso de
la pinza pewag levo clamp LC a personas
con capacidad física, sensorial o mental
restringida (niños incluidos), o con falta de
experiencia y conocimientos, a menos que
se les haya dado instrucción o se haga bajo
supervisión. Está prohibido que los niños
jueguen con la pinza pewag levo clamp LC.
• Hay que desconectar la batería de la pinza
pewag levo clamp LC antes de introducirla
en la pinza pewag levo clamp LC.
• Inspeccionar el producto antes de cada
uso para ver si hay defectos evidentes
(deformaciones, fisuras, etc.) y asegurarse
de que funciona correctamente.
Hay que asegurarse de que el producto
no ha sido modificado de ninguna manera.
El sistema no debe utilizarse en el caso
de que falten componentes o estén
deteriorados.
• Utilizar siempre el equipo de protección
adecuado (por ejemplo, casco, gafas,
guantes, etc.) y prestar atención a los
símbolos de advertencia.
• Existe el riesgo de aplastamiento de
las extremidades si se introducen en la
abertura de la mordaza de la pinza pewag
levo clamp LC. ¡No introducir nunca la
mano en las mordazas!
• No utilizar el sistema si no se ha
comprobado antes o si no se ha respetado
una fecha de inspección.
• No utilizar nunca el sistema con una carga
que exceda la carga máxima especificada
en la placa de identificación.
• Está prohibido utilizar el dispositivo de
elevación para elevar o transportar personas.
• No transportar nunca las cargas por encima
de las cabezas de las personas. Hay
que asegurarse siempre de que no haya
personas en la zona de elevación y de que
se respetan las distancias de seguridad.
• La pinza pewag levo clamp LC no debe
abrirse nunca bajo carga.
• Las cargas suspendidas nunca deben
dejarse sin vigilar o sin asegurar.
• No utilizar el dispositivo de elevación como
toma a tierra para trabajos eléctricos o de
soldadura.
• No realizar trabajos de soldadura en la
carga mientras esté conectada a la pinza
pewag levo clamp LC.
• Bajo ninguna circunstancia debe entrar en
contacto la pinza pewag levo clamp LC con
un electrodo de soldadura.
• Antes de realizar la elevación hay que
asegurarse de que los dispositivos de
elevación, eslingas, cáncamos, etc. que se
utilicen tengan el tamaño correcto y puedan
engancharse sin problemas a la pinza
pewag levo clamp LC.
• La pinza pewag levo clamp LC sólo se
puede utilizar con ganchos de grúa del
tamaño correcto (DIN 15401, tamaño 2.5).
El gancho de la grúa tiene que poder
engancharse sin problemas en el mecanismo
de sujeción. Utilícese si es necesario un
eslabón de transición o algo similar.
ES
pewag levo clamp LC
71