Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Sistema de Navegación para Coches
AVIC-F220
Pioneer AVIC-F220 Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer AVIC-F220. Tenemos
2
Pioneer AVIC-F220 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual Del Operacion
Pioneer AVIC-F220 Manual De Instalación (112 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 3.88 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Information
3
About Your New Navigation System and this Manual
3
Important Safeguards
4
Please Read All of These
4
Instructions Regarding Your
4
For Future Reference
4
Connecting the System Precautions before Connecting the System
5
Before Installing this Product
5
To Prevent Damage
5
Parts Supplied
6
Connecting the System
7
Connecting the Power Cord
8
Tying the Cables
8
Replacing the Fuse
9
Installation
10
Precautions before Installation
10
To Guard against Electromagnetic Interference
10
Before Installing
10
Installing the Navigation System
11
Installation Notes
11
Parts Supplied
12
Before Installing the Base Unit
12
Installing with Self-Tapping Screws
13
Installing with the Hook and Loop Fastener
13
Attaching the Detachable Device
14
Installing the GPS Aerial
15
Installation Notes
15
Parts Supplied
15
When Installing the Aerial Inside the Vehicle (on the Dashboard or Rear Shelf)
16
Installing the RDS-TMC Tuner
17
Parts Supplied
17
Wiring the External Aerial
17
Mounting the RDS-TMC Tuner
17
After Installation
18
After Installing this Navigation System
18
Español
19
Acerca de Su Nuevo Sistema de
20
Navegación y Este Manual
20
Información Importante
20
Lea Todas Estas Instrucciones
21
Relacionadas con Su Sistema de
21
Emplearlas como Referencia en el
21
Futuro
21
Precauciones Importantes
21
Antes de Instalar Este Producto
22
Conexión del Sistema
22
Precauciones Antes de Conectar el Sistema
22
Para Impedir Daños
23
Partes Suministradas
23
Conexión del Sistema
24
Atado de Los Cables
25
Conexión del Cable de Alimentación
25
Sustitución del Fusible
26
Antes de la Instalación
27
Instalación
27
Para Impedir que Se Produzcan Interferencias Electromagnéticas
27
Precauciones Antes de la Instalación
27
Instalación del Sistema de Navegación
28
Notas Acerca de la Instalación
28
Partes Suministradas
29
Antes de Instalar la Unidad Base
29
Instalación con Tornillos de Rosca
30
Instalación con el Fijador
30
Conexión del Dispositivo Extraíble
31
Instalación de la Antena GPS
32
Notas Acerca de la Instalación
32
Partes Suministradas
32
Cuando Instale la Antena en el Interior del Vehículo (en el Salpicadero O en la Bandeja Trasera)
33
Instalación del Sintonizador RDS-TMC
35
Partes Suministradas
35
Cableado de la Antena Externa
35
Montaje del Sintonizador RDS-TMC
35
Después de Instalar Este Sistema de Navegación
36
Después de la Instalación
36
Deutsch
37
Wichtige Information
38
Über Ihr Neues Navigationssystem und diese Anleitung
38
Bitte Lesen Sie diese Anleitung zum
39
Navigationssystem Aufmerksam
39
Anleitung für Späteres
39
Nachschlagen auf
39
Wichtige Sicherheitshinweise
39
Anschluss des Systems
40
Vor dem Anschließen des Systems zu Beachten
40
Mitgelieferte Teile
41
Vor dem Einbau dieses Produkts
41
Zur Vermeidung von Schäden
41
Anschluss des Systems
42
Bündeln der Kabel
43
Stromkabel Anschließen
43
Auswechseln der Sicherung
44
Einbau
45
Vor der Installation zu Beachten
45
Zur Vermeidung Elektromagnetischen Rauschens
45
Einbau des Navigationssystems
46
Hinweise zum Einbau
46
Mitgelieferte Teile
47
Vor der Installation des Grundgerätes
47
Einbau mit Selbstschneidenden Schrauben
48
Einbau mit Klettband
48
Anbringen der Abnehmbaren Einheit
49
Vor dem Einbau
46
Einbau der GPS-Antenne
50
Hinweise zur Befestigung
50
Mitgelieferte Teile
50
Einbau der Antenne IM Fahrzeuginnenraum (auf dem Armaturenbrett oder der Hutablage)
51
Einbau des RDS-TMC-Tuners
53
Mitgelieferte Teile
53
Verkabelung der Externen Antenne
53
Befestigung des RDS-TMC-Tuners
53
Nach dem Einbau
54
Nach dem Einbau dieses
54
Navigationssystems
54
Français
55
A Propos de Votre Nouveau Systeme de Navigation et de Ce Manuel
56
Information Importante
56
Importantes Mesures de Securite
57
Veuillez Lire Toutes les Explications Relatives a Votre Systeme de Navigation et les Conserver pour Vous y Referer Par la Suite
57
Avant de Raccorder Ce Produit
58
Branchement du Système
58
Précautions à Prendre Avant de Brancher le Système
58
Pièces Fournies
59
Pour Éviter Toute Détérioration
59
Branchement du Système
60
Branchement du Cordon D'alimentation
61
Regroupement des Câbles
61
Remplacement du Fusible
62
Installation
63
Pour Protéger le Système de Navigation Contre les Parasites Électromagnétiques
63
Précautions à Prendre Avant L'installation
63
Avant de Procéder à L'installation
64
Installation du Système de Navigation
64
Remarques Sur L'installation
64
Pièces Fournies
65
Avant D'installer la Base
65
Installation Avec des Vis Autotaraudeuses
66
Installation Avec la Bande Velcro
66
Fixation du Périphérique Amovible
67
Installation de L'antenne GPS
68
Remarques Sur L'installation
68
Pièces Fournies
68
Installation de L'antenne Dans le
69
Lunette Arrière)
69
Installation du Tuner RDS-TMC
71
Pièces Fournies
71
Raccordement de L'antenne Extérieure
71
Montage du Tuner RDS-TMC
71
Après Installation de Ce Système de Navigation
72
Après L'installation
72
Italiano
73
Informazioni Importanti
74
Uso del Nuovo Sistema DI
74
Manuale
74
Leggere Tutte le Presenti Istruzioni
75
Riferimenti Futuri
75
Misure DI Sicurezza Importanti
75
Collegamento del Sistema
76
Precauzioni Prima DI Collegare Il Sistema
76
Prima DI Installare Questo Prodotto
76
Per Evitare Danni
77
Pezzi in Dotazione
77
Collegamento del Sistema
78
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
79
Legatura Dei Cavi
79
Sostituzione del Fusibile
80
Installazione
81
Per Proteggere L'unità DI Navigazione da Disturbi Elettromagnetici
81
Precauzioni Prima Dell'installazione
81
Prima Dell'installazione
81
Installazione del Sistema DI Navigazione
82
Note Sull'installazione
82
Pezzi in Dotazione
83
Prima DI Installare L'unità DI Base
83
Installazione con Viti Autofilettanti
84
Installazione con L'attacco Biadesivo
84
Rimontaggio del Dispositivo Rimovibile
85
Installazione Dell'antenna GPS
86
Note Sull'installazione
86
Pezzi in Dotazione
86
Quando si Installa L'antenna All'interno del Veicolo (Sul Cruscotto O Sul Piano Portaoggetti Posteriore)
87
Installazione del Sintonizzatore RDS-TMC
89
Pezzi in Dotazione
89
Cablaggio Dell'antenna Esterna
89
Montaggio del Sintonizzatore RDS-TMC
89
Dopo L'installazione
90
Dopo L'installazione DI Questo Sistema DI
90
Dutch
91
Belangrijke Informatie
92
Betreffende Uw Nieuwe Navigatiesysteem en Het Gebruik Van Deze Handleiding
92
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
93
Lees Deze Informatie Betreffende Uw
93
Navigatiesysteem Zorgvuldig Door
93
Latere Naslag
93
Alvorens U Dit Product Inbouwt
94
Systeemcomponenten Aansluiten
94
Voorzorgen Voor Het Aansluiten Van Het Systeem
94
Bijgeleverde Accessoires
95
Voorkomen Van Beschadigingen
95
Systeemcomponenten Aansluiten
96
Het Stroomsnoer Aansluiten
97
Samenbinden Van de Kabels
97
Vervangen Van de Zekering
98
Inbouwen
99
Voor de Installatie
99
Voorkomen Van Elektromagnetische Storingen
99
Voorzorgen Voor Installatie
99
Inbouwen Van Het Navigatiesysteem
100
Opmerkingen Betreffende Het Inbouwen
100
Bijgeleverde Accessoires
101
Vóór Het Installeren Van Het Basistoestel
101
Installeren Met Zelftappende Schroeven
102
Installeren Met Klittenband
102
Bevestigen Van Het Afneembare Paneel
103
Bevestigen Van de GPS-Antenne
104
Opmerkingen Betreffende Het Bevestigen
104
Bijgeleverde Accessoires
104
Bevestigen Van de Antenne Binnen in de Auto (Op Het Dashboard of de Hoedenplank)
105
Installeren Van de RDS-TMC Tuner
107
Bijgeleverde Accessoires
107
De Externe Antenne Aansluiten
107
Monteren Van de RDS-TMC Tuner
107
Na Het Inbouwen Van Dit
108
Navigatiesysteem
108
Na Installatie
108
Publicidad
Pioneer AVIC-F220 Manual Del Operacion (88 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 5.17 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
6
Presentación del Manual
6
Modo de Empleo de Este Manual
6
Convenciones Empleadas en Este Manual
6
Términos Empleados en Este Manual
6
Cobertura de Mapas
6
Restauración del Microprocesador
6
Antes de Comenzar
8
Comprobación de las Funciones y Los Nombres de Piezas
8
Extracción y Conexión del Dispositivo Extraíble
8
Extracción del Dispositivo
8
Conexión del Dispositivo Extraíble
9
Carga de la Batería del Dispositivo Extraíble
9
Control del Estado de la Batería
9
Colocación y Expulsión de una Tarjeta de Memoria SD
10
Colocación de una Tarjeta de Memoria SD
10
Expulsión de una Tarjeta de Memoria SD
10
Protección del Producto Frente a Robos
11
Secuencia desde el Arranque hasta la Parada
12
En el Primer Arranque
12
Arranque Normal
13
Cómo Usar las Pantallas del Menú de Navegación
14
Información General sobre el Cambio entre Pantallas
14
Qué Puede Realizar en cada Menú
15
Menú de Accesos Directos
15
Selección del Acceso Directo
15
Cancelación de un Acceso Directo
16
Funcionamiento de las Pantallas del Menú (por Ejemplo, la Pantalla "Menú Navegación")
16
Pantallas de Lista de Funcionamiento
16
Cómo Accionar el Teclado en Pantalla
17
Cómo Utilizar el Mapa
18
Cómo Leer la Pantalla del Mapa
18
Barra de Información de Audio
19
Mapa Ampliado de la Intersección
19
Visualización Durante Conducción en Autopistas
20
Tipos de Carreteras Almacenados en la Base de Datos de Mapas
20
Control de la Pantalla del Mapa
20
Cambio de la Escala del Mapa
20
Cambio de la Orientación del Mapa
21
Cambio del Mapa entre 2D y 3D
21
Visualización de "Gráfica Eco
22
Desplazamiento del Mapa Hacia la Posición que Desea Ver
22
Visualización de Información Acerca de una Ubicación Determinada
22
Visualización de "Gráfica Eco
24
Lectura de la Pantalla
24
Función de Conducción Eco
24
Visualización de la Guía del Nivel de Conducción Eco
25
Alerta de Arranque Repentino
26
Cambio del Ajuste de la Función Eco
26
Búsqueda y Selección de una Ubicación
28
Secuencia Básica a la Hora de Crear Su Ruta
28
Búsqueda de una Ubicación por Dirección
29
Búsqueda de un Nombre Introduciendo Varias Palabras Clave
30
Buscando la Ubicación Especificando el Código Postal
30
Configuración de la Ruta hasta Su Casa
31
Búsqueda de Puntos de Interés (PDI)
32
Búsqueda de PDI Correspondientes a Categorías Preestablecidas
32
Búsqueda de un PDI Directamente desde el Nombre de las Instalaciones
32
Búsqueda de un Punto de Interés (PDI) Cercano
33
Búsqueda de Puntos de Interés (PDI) Cerca del Destino
33
Búsqueda de Puntos de Interés (PDI) en la Ciudad
34
Selección del Destino desde "Favoritos
35
Búsqueda de PDI Utilizando Los Datos de la Tarjeta de Memoria SD
35
Selección de una Ubicación que Buscó Recientemente
36
Búsqueda de una Ubicación por Coordenadas
36
Búsqueda de una Ubicación Mediante el Desplazamiento del Mapa
37
Una Vez Decidida la Ubicación
38
Ajuste de una Ruta hasta Su Destino
38
Visualización de la Pantalla "Info Ruta
39
Comprobación y Modificación de la Ruta
39
Modificación de las Condiciones de Cálculo de Ruta
39
Elementos que Los Usuarios Pueden Controlar
39
Comprobación del Itinerario Actual
40
Edición de Los Puntos de Paso
41
Adición de un Punto de Paso
41
Eliminación de un Punto de Paso
41
Clasificación de Los Puntos de Paso
42
Cancelación de la Guía de Ruta
42
Favoritos
44
Cómo Registrar una Ubicación por "Favoritos
44
Registro de una Ubicación Mediante el Modo de Desplazamiento
44
Registro y Edición de Ubicaciones
44
Cómo Almacenar una Ubicación en
44
Edición de Ubicaciones Registradas
44
Edición de la Entrada en la Lista "Favoritos
44
Edición de Su Casa
45
Clasificación de la Entrada en la Lista "Favoritos
45
Eliminación de la Entrada de la Lista "Favoritos
46
Registro y Edición de Su Domicilio
46
Registro de Su Casa
46
Edición de Su Casa
47
Eliminación de la Entrada de la Lista "Historial
47
Exportación E Importación de Elementos de "Favoritos
48
Exportación de Elementos de "Favoritos
48
Importación de Los Elementos de "Favoritos" Editados en Navgate FEEDS
49
Uso de la Información del Tráfico
50
Comprobación de toda la Información del Tráfico
50
Comprobación de Información de Tráfico sobre la Ruta
51
Cómo Leer Información del Tráfico en el Mapa
51
Ajuste de una Ruta Alternativa para Evitar Atascos de Tráfico
51
Comprobación de Atascos de Tráfico de Forma Automática
52
Comprobación Manual de la Información de Tráfico
52
Selección de la Información del Tráfico que Desea Visualizar
53
Selección Manual del Proveedor de Servicios RDS-TMC Preferido
54
Utilización de la Función "Gasol./Km
55
Introducción de la Información de Consumo de Combustible para el Cálculo de Combustible
55
Cálculo del Consumo de Combustible
55
Exportación de Los Datos de Información de Coste del Combustible
56
Exportación de Los Datos de "Consumo Gasol/Km" desde la Pantalla "Menú Exportar/Importar
57
Gestión del Coste del Combustible
55
Utilización de Aplicaciones
58
Preparativos
58
Ejecución de la Aplicación
58
Visualización de la Pantalla "Menú de
59
Configuración
59
Personalización de las Preferencias
59
Ajuste del Volumen del Sistema de Navegación
59
Personalización de la Configuración Regional
59
Selección del Idioma
59
Ajuste de la Diferencia de Hora
60
Cambio de Unidad entre Km y Millas
60
Cambio de la Velocidad Virtual del Vehículo
61
Configuración del Diseño del Teclado
61
Personalización de Los Ajustes de la Pantalla del Mapa
62
Visualización de PDI en el Mapa
62
Cambio del Mapa entre 2D y 3D
63
Visualización de Maniobras
64
Ajuste del Cambio del Color del Mapa entre el Día y la Noche
64
Cambio del Color de la Carretera
64
Ajuste de la Visualización de Zoom Automático
64
Configuración de la Visualización del Icono "Favoritos
65
Ajuste de la Visualización del Límite de Velocidad
65
Visualización del Icono de Notificación de Tráfico
65
Ajuste de la Visualización del Nombre de la Calle Actual
66
Visualización de la Información de Consumo de Combustible
66
Comprobación de la Información sobre la Versión
66
Registro y Edición de Su Domicilio
66
Corrección de la Ubicación Actual
66
Comprobación de las Conexiones de Los Cables
67
Utilización de la Guía de Demostración
67
Registro del Historial de Viajes
68
Ajuste del Modo Seguro
68
Otras Funciones
69
Duplicación de la Configuración
69
Restablecimiento de las Selecciones Predeterminadas O de Fábrica del Sistema de Navegación
69
Restablecimiento de la Selección Predeterminada
69
Restablecimiento del Estado Inicial del Sistema de Navegación
70
Elementos de Configuración que Se Van a Eliminar
71
Interrupción de la Pantalla del Receptor de AV
72
Cuando Se Recibe una Llamada Telefónica
72
Cuando Se Reciben Noticias O Anuncios de Tráfico
72
Cuando la Cámara de Retrovisor Está Activada
72
Apéndice
74
Solución de Problemas
74
Mensajes y Cómo Interpretarlos
76
Tecnología de Posicionamiento
77
Posicionamiento por GPS
77
Correspondencia con el Mapa
77
Gestión de Errores Graves
77
Cuando el Posicionamiento por GPS no es Posible
78
Factores que Pueden Provocar Errores Graves de Posicionamiento
78
Información de Ajuste de Ruta
80
Especificaciones de Búsqueda de la Ruta
80
Notas Comunes Acerca de la Tarjeta de Memoria SD
81
Logotipos SD y SDHC
81
Pantalla "Menú Navegación
82
Pantalla "Menú de Configuración
82
Información de las Pantallas
82
Pantalla "Menú de Configuración
83
Glosario
84
Especificaciones
85
Publicidad
Productos relacionados
Pioneer AVIC-F88DAB
Pioneer AVIC-F80DAB
Pioneer AVIC-F980DAB
Pioneer AVIC-F980BT
Pioneer AVIC-F9880DAB
Pioneer AVIC-F9880BT
Pioneer AVIC-F30BT
Pioneer AVIC-F930BT
Pioneer AVIC-F9310BT
Pioneer AVIC-F860BT
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL