Ravaglioli KPH363B2SA Manuales

Manuales y guías de usuario para Ravaglioli KPH363B2SA. Tenemos 1 Ravaglioli KPH363B2SA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Ravaglioli KPH363B2SA Manual Del Usuario (74 páginas)

ELEVADOR ELECTRO-HIDRAULICO DE 2 COLUMNAS

Marca: Ravaglioli | Categoría: Ascensores | Tamaño: 2.18 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Norme Generali DI Sicurezza
6
Normes Generales de Securitè
6
Dispositivi DI Sicurezza
8
Interruttore Generale
8
Sistema a Uomo Presente
8
Dispositivo Contro la Discesa Accidentale
8
Dispositivo DI Allentamento Fune
8
Valvola DI Sicurezza Contro Isovraccarichi
8
Dispositifs de Securite
8
Interrupteur Principal Verrouillable
8
Système de Sécurité "Homme Mort
8
Dispositif de Sécurité Contre la Descente Accidentelle
8
Blocco DI Emergenza
9
Dispositivo Antirotazione Dei Bracci
9
Vanne de Sécurité Contre les Surcharges
9
Arrêt D'urgence
9
Dispositif de Protection Contre la Rotation des Bras
9
Rischi Residui
11
Pittogrammi Presenti Sul Sollevatore
11
Informations Sur les Risques Résiduels
11
Pictogrammes Présents Sur L'élévateur
11
Destinazione D'uso
13
Destination D'usage
13
Dati Tecnici
14
Movimentazione Epreinstallazione
19
Déplacement et Pré-Installation
19
Descrizione del Sollevatore
21
Caratteristiche Tecniche Principali
21
Comandi del Sollevatore
21
Description of Lift
21
Main Technical Specifications
21
Lift Controls
21
Description du Pont Elevateur
21
Principales Caractéristiques Techniques
21
Descripción del Elevador
21
Caracteristicas Técnicas Principales
21
Suitability for Use
22
Betriebstüchtigkeit
22
Aptitud para el Empleo
22
Aptitude à L'emploi
22
Verification des Caracteristiques Minimes D'installation
23
Installation Instructions
25
Instructions pour L'installation
25
Assembling the Lift
29
Montage de L'élévateur
29
Voltage Check
35
Connecting up to the Mains
35
Contrôle de la Tension
35
Connexion au Réseau
35
Phase Sequence Check
37
Completion and Check
37
Arm Stop
37
Foot Guards
37
Checking the Oil Level
37
Vérification Séquence Phases
37
Complètement de L'installation et Contrôle
37
Blocage du Bras
37
Protections Pieds
37
Contrôle du Niveau D'huile
37
Instructions for Using the Lift
38
Improper Use of the Lift
38
Use of Accessories
38
Staff Training
38
Anweisungen für die Bedienung der Hebebühne
38
Unsachgemässe Bedienung der Hebebühne
38
Gebrauch von Zubehörteilen
38
Schulung des Bedienungspersonals
38
Mode D'emploi du Pont Elevateur
38
Utilisation Incorrecte du Pont Élévateur
38
Vorsichtsmassnahmen
39
Precauciones Durante el Uso
39
Die Steuerungen und Ihre Funktionen
41
Identificación de Los Mandosy Sus Funciones
41
Procedimiento de Emergencia: Descenso en Ausencia de Tensión
41
Procedure de Secours
41
Pannes Eventuelles
45
Guide DI Scorrimento
46
Controllo Livello Olio
46
Controllo Martelletto
46
Entretien
46
Contrôle Niveau
46
Contrôle Martelets
46
Spurgo Aria
47
Purge Air
47
Accantonamento
48
Rottamazione
48
Stockage
48
Mise à la Ferraille
48
Impianto Elettrico
49
Installation Èlectrique
49
Impianto Idraulico
50
Impianto Pneumatico
50
Hydraulic System
50
Pneumatic System
50
Druckluftanlage
50
Installation Hydraulique
50
Installation Pneumatique
50
Ersatzteilelisten
51
Planches des Pieces de Rechange
51
Controle Periodique
72
Interventions D'entretien
73
Kennzeichnungsdaten der Maschine
74
Données D'identification de la Machine
74
Datos de Identificacion de la Maquina
74

Productos relacionados

Ravaglioli Categorias

Sistemas de Elevación Ascensores Columnas de Elevación Equipo Industrial Plataformas de Tijera

Más Ravaglioli manuales