Samsung SCC-B535 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung SCC-B535 Serie. Tenemos 2 Samsung SCC-B535 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso, Manual Del Usuario

Samsung SCC-B535 Serie Guía De Uso (106 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Cámaras de Seguridad | Tamaño: 22.4 MB

Tabla de contenido

English

5
- Safety Precautions
  2
- FCC Statement
  3
- Important Safety Instructions
  4
- Tabla de Contenido
  5
- About this Guide
  
  6
- Product Overview
  
  6
  - Installation
    8
- Main Features
  
  6
  - Overview
    6
- Components
  
  6
  - Checking Components in the Package
    6
  - Components of Your Camera
    7
- Setting Switches
  
  8
  - Setting Function Switches
    8
- Connecting Cables and Changing the Settings
  
  10
- Installing Camera
  
  11
  - Before Installation
    11
  - Installation Procedure
    11
- Adjusting the Camera Direction
  
  12
- Appendix A: Speciﬁcations for NTSC Standard
  
  14
- Appendix B: Speciﬁcations for PAL Standard
  
  15
  - Correct Disposal of this Product
    17
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    22
Deutsch

23
- Über diese Anleitung
  
  24
  - Übersicht
    24
- Produktübersicht
  
  24
- Teile
  
  24
- Hauptfunktionen
  
  24
- Einstellung der Schalter
  
  26
  - Einstellung der Funktionsschalter
    26
- Anschluss der Kabel und Änderung der Einstellungen
  
  28
- Installation der Kamera
  
  29
  - Vor der Installation
    29
  - Installationsvorgang
    29
- Einstellen der Kamerarichtung
  
  30
- Anhang A: Speziﬁkationen für NTSC-Standard
  
  32
- Anhang B: Speziﬁkationen für PAL-Standard
  
  33
Français

41
Español

59
- Sobre Esta Guía
  
  60
  - Vista Preliminar
    60
- Principales Funciones
  
  60
- Componentes
  
  60
  - Comprobación de Los Componentes del Paquete
    60
  - Componentes de la Cámara
    61
- Vista Preliminar del Producto
  
  60
  - Instalación
    62
- Ajuste de Interruptores
  
  62
  - Ajuste de Interrupores de Función
    62
- Conexión de Cables y Cambio de la Conﬁguración
  
  64
- Instalación de la Cámara
  
  65
  - Antes de la Instalación
    65
  - Procedimiento de Instalación
    65
- Ajuste de la Dirección de la Cámara
  
  66
- Apéndice A: Especificaciones para el Estándar NTSC
  
  68
- Apéndice A: Especiﬁcaciones para el Estándar NTSC
  
  69
- Apéndice B: Especificaciones para el Estándar PAL
  
  69
  - Eliminación Correcta de Este Producto
    71
  - Manuale Utente
    73
  - Precauzioni DI Sicurezza
    74
  - Dichiarazione FCC
    75
  - Istruzioni DI Sicurezza Importanti
    76
Italiano

77
- Introduzione al Prodotto
  
  78
  - Introduzione
    78
  - Istallazione
    80
- Caratteristiche Principali
  
  78
- Componenti
  
  78
  - Controllare I Componenti Nella Confezione
    78
  - Componenti Della Telecamera
    79
- Riguardo a Questo Manuale
  
  78
- Impostare le Levette
  
  80
  - Impostare le Levette DI Funzione
    80
- Collegare I Cavi E Cambiare le Impostazioni
  
  82
- Istallare la Telecamera
  
  83
  - Prima Dell'istallazione
    83
  - Procedura D'istallazione
    83
- Regolare la Direzione Della Telecamera
  
  84
- Appendice A: Speciﬁche Per lo Standard NTSC
  
  86
- Appendice B: Speciﬁche Per lo Standard PAL
  
  87
  - Corretto Smaltimento del Prodotto
    89
Türkçe

95
- Bu Kılavuz Hakkında
  
  96
  - Genel Bakış
    96
- Ürüne Genel Bakış
  
  96
  - Kurulum
    98
- Parçalar
  
  96
  - Ambalajdaki Parçaların Kontrolü
    96
  - Kameranızın Parçaları
    97
- Temel Özellikler
  
  96
- Ayarlama Anahtarları
  
  98
  - Fonksiyon Anahtarlarının Ayarlanması
    98
- Kabloların Bağlanması Ve Anahtarların Ayarlanması
  
  100
- Kameranın Kurulumu
  
  101
  - Kurulumdan Önce
    101
  - Kurulum Prosedürü
    101
- Kamera Yönünün Ayarlanması
  
  102
  - Ek A: NTSC Standardı Için Özellikler
    104
  - Ek B: PAL Standardı Için Özellikler
    105

Samsung SCC-B535 Serie Manual Del Usuario (66 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Cámaras de Seguridad | Tamaño: 15.41 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- Overview
  8
- About this Guide
  8
- Product Overview
  8
- Main Features
  8
- Components
  8
- Checking Components in the Package
  8
- Components of Your Camera
  9
- Installation
  10
- Setting Switches
  10
- Setting Function Switches
  10
- Connecting Cables and Changing the Settings
  12
- Installing Camera
  13
- Before Installation
  13
- Installation Procedure
  13
- Adjusting the Camera Direction
  14
- Appendix A: Speciﬁcations for NTSC Standard
  16
- Appendix B: Speciﬁcations for PAL Standard
  17
Français

23
Español

39
日本語

55
- コンポーネント
  56
- パッケージ内の部品をチェックする
  56
- 主な特徴
  56
- 本書について
  56
- 製品概要
  56
- カメラのコンポーネント
  57
- スイッチの設定
  58
- 機能スイッチの設定
  58
- ケーブルの接続と設定の変更
  60
- カメラの設置
  61
- 設置の前に
  61
- 設置方法
  61
- カメラ方向の調整
  62
- 付録 A： NTSC Standard 仕様
  64
- 付録Ｂ： Speciﬁcations for PAL Standard 仕様
  65

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales

Samsung SCC-B535 Serie Manuales

Samsung SCC-B535 Serie Guía De Uso (106 páginas)

Tabla de contenido

English

About this Guide

Product Overview

Main Features

Components

Setting Switches

Connecting Cables and Changing the Settings

Installing Camera

Adjusting the Camera Direction

Appendix A: Speciﬁcations for NTSC Standard

Appendix B: Speciﬁcations for PAL Standard

Deutsch

Über diese Anleitung

Produktübersicht

Teile

Hauptfunktionen

Einstellung der Schalter

Anschluss der Kabel und Änderung der Einstellungen

Installation der Kamera

Einstellen der Kamerarichtung

Anhang A: Speziﬁkationen für NTSC-Standard

Anhang B: Speziﬁkationen für PAL-Standard

Français

A Propos de Ce Guide

Composants

Caractéristiques Principales

Synthèse du Produit

Réglage des Interrupteurs

Connexion des Câbles et Modiﬁcation des Réglages

Installation de la Caméra

Ajuster la Direction de la Caméra

Appendice A : Caractéristiques NTSC Standard

Appendice B : Caractéristiques PAL Standard

Español

Sobre Esta Guía

Principales Funciones

Componentes

Vista Preliminar del Producto

Ajuste de Interruptores

Conexión de Cables y Cambio de la Conﬁguración

Instalación de la Cámara

Ajuste de la Dirección de la Cámara

Apéndice A: Especificaciones para el Estándar NTSC

Apéndice A: Especiﬁcaciones para el Estándar NTSC

Apéndice B: Especificaciones para el Estándar PAL

Italiano

Introduzione al Prodotto

Caratteristiche Principali

Componenti

Riguardo a Questo Manuale

Impostare le Levette

Collegare I Cavi E Cambiare le Impostazioni

Istallare la Telecamera

Regolare la Direzione Della Telecamera

Appendice A: Speciﬁche Per lo Standard NTSC

Appendice B: Speciﬁche Per lo Standard PAL

Türkçe

Bu Kılavuz Hakkında

Ürüne Genel Bakış

Parçalar

Temel Özellikler

Ayarlama Anahtarları

Kabloların Bağlanması Ve Anahtarların Ayarlanması

Kameranın Kurulumu

Kamera Yönünün Ayarlanması

Samsung SCC-B535 Serie Manual Del Usuario (66 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

日本語

Productos relacionados

Samsung Categorias