Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Schumacher Manuales
Cargadores de Batería
SC1389
Schumacher SC1389 Manuales
Manuales y guías de usuario para Schumacher SC1389. Tenemos
2
Schumacher SC1389 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Schumacher SC1389 Manual Del Usuario (26 páginas)
Cargador de batería de 3 bancos para embarcaciones
Marca:
Schumacher
| Categoría:
Cargadores de Batería
| Tamaño: 1.36 MB
Tabla de contenido
QUICK INSTRUCTIONS Connect Black Ring Terminal to Negative Battery Post, and Red Ring Terminal to Positive Battery Post. Plug Charger into Live AC Power Outlet. • the Power on and (Last Used) Battery Type Leds will Light (When Used the First Time, the Factory Default Setting Is AGM). • if Battery Type Is Not Changed, Charging Starts Automatically (for Previously Selected Battery Type) after 30 Seconds, if Connected to a Battery. STD, AGM Select Button for 3 Seconds and then Toggle to to Change Battery Type, Press and Hold GEL = Bank Is Turned Off) off the LED Flashes for 3 Seconds and then Turns Solid. Charging Begins Automatically in 5 Seconds, if Connected to a Battery. • the Leds Indicate Charging Status. When Battery Is Fully Charged, All Four Leds will be Solid. Red LED Flashing = Reversed Connections. Red LED Lit = Aborted Charge (Or) “OFF” Is Selected (Or) Battery Not Connected
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
5
Personal Safety Precautions
5
Preparing to Charge
6
Charger Location
6
Grounding and Ac Power Cord Connections
6
Assembly Instructions
6
Mounting Instructions
6
DC Wiring Detail
7
Inline Fuses
7
Control Panel
7
Operating Instructions
8
Maintenance and Care
9
Specifications
9
Troubleshooting
9
Before Returning for Repairs
9
Limited Warranty
10
Detalles de Cables de CD
13
Fusibles en Línea
14
Panel de Control
14
Instructions de Montage
20
Warranty Card
25
INSTRUCCIONES RÁPIDAS Conecte la Terminal de Argolla Negra al Borne Negativo de la Batería, y la Terminal de Argolla Roja al Borne Positivo. Enchufe el Cargador en la Toma de CA Energizada. • Se Encenderán Los Indicadores LED de Encendido y Último Tipo de Batería Utilizada (cuando Use la Unidad por Primera Vez, la Configuración de Fábrica es AGM). • si no Ha Cambiado el Tipo de Batería, la Carga Comienza Automáticamente (para el Tipo de Batería Antes Seleccionado) Después de 30 Segundos, si la Unidad Está Conectada a una Batería. Durante 3 Segundos y Luego Alterne entre • para Cambiar el Tipo de Batería, Mantenga Presionado el Botón Select STD, AGM = el Banco Se Apagará) off GEL el Indicador LED Parpadea por 3 Segundos y Luego Permanecerá Encendido. la Carga Comienza Automáticamente en 5 Segundos, si la Unidad Está Conectada a una Batería. • Los LED Indicarán el Estado de la Carga. cuando la Batería Esté Completamente Cargada, Los Cuatro LED Se Mantendrán Encendidos. LED Rojo Parpadeando = Conexiones Invertidas. LED Rojo Encendido = Carga Interrumpida (O) Opción “OFF” Seleccionada (O) no Hay Batería Conectada.
11
Instrucciones Importantes de Seguridad
11
Precauciones de Seguridad Personal
11
Preparación para la Carga
12
Ubicación del Cargador
12
Conexiones a Tierra y Energía de Ca
12
Instrucciones para la Instalación
13
Instrucciones de Montaje
13
Una Vez que Se Elija una Ubicación
13
Instrucciones de Operación
14
Mantenimiento y Cuidado
15
Especificaciones
15
Localización y Solución de Problemas
16
Antes de Devolver a Reparaciones
16
Garantía Limitada
17
Tarjeta de Garantía
25
INSTRUCTIONS CONDENSÉES Connecter la Cosse-Anneau Noire à la Borne Négative de L'accumulateur et la Cosse-Anneau Rouge à la Borne Positive de L'accumulateur. Brancher le Chargeur Dans une Prise D'alimentation C.a. • les del D'alimentation et du Dernier Accumulateur Utilisé S'allumeront (Lors de la Première Utilisation, le Réglage D'usine Par Défaut (AGM) Sera Activé. • si le Type D'accumulateur N'est Pas Modifié, la Recharge Démarrera Automatiquement après 30 Secondes (si un Accumulateur Est Raccordé). • pour Modifier le Type D'accumulateur, Appuyez et Maintenez le Bouton de Sélection Durant 3 Secondes et Faites = Accumulateur Déconnecté off STD, AGM Basculer Sur GEL la del Clignotera Durant 3 Secondes puis S'allumera en Permanence. si Connecté à un Accumulateur, la Recharge Commencera Automatiquement Dans un Délai de 5 Secondes. • les LED Indiquent le Niveau de Recharge. lorsque la Recharge Sera Complète, les Quatre del Seront Allumées. del Rouge en Clignotement = Polarité Inversée. del Rouge Allumée = Recharge Interrompue ou off Est Sélectionné ou Il N'y a Pas D'accumulateur Raccordé
18
Consignes de Sécurité Importantes
18
Mesures de Sécurité Personnelle
18
Préparation pour le Chargement
19
Emplacement du Chargeur
19
Mise à la Terre et Cordon D'énergie Ca
19
Directives D'assemblage
20
Lorsque Vous Choisissez un Emplacement
20
Détails du Câblage en CC
20
Fusibles en Ligne
21
Panneau de Contrôle
21
Consignes D'utilisation
21
Maintenance et Entretien
22
Spécifications
23
Tableau de Dépannage
23
Avant de L'envoyer pour Réparation
23
Garantie Limitée
24
Carte de Garantie
26
Publicidad
Schumacher SC1389 Manual Del Usuario (14 páginas)
Cargador de batería para embarcaciones
Marca:
Schumacher
| Categoría:
Cargadores de Batería
| Tamaño: 0.92 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions - Save These Instructions
3
Personal Safety Precautions
3
Preparing to Charge
3
Charger Location
4
Grounding and Ac Power Cord Connections
4
Assembly Instructions
4
Mounting Instructions
4
DC Wiring Detail
4
Inline Fuses
5
Control Panel
5
Operating Instructions
5
Maintenance and Care
6
Specifications
6
Troubleshooting
6
Before Returning for Repairs
6
Limited Warranty
6
Spanish
7
Instrucciones Importantes de Seguridad - Guarde Estas Instrucciones
7
Precauciones de Seguridad Personal
7
Preparación para la Carga
7
Ubicación del Cargador
8
Conexiones a Tierra y Energía de Ca
8
Uso de un Cable de Extensión
8
Instrucciones para la Instalación
8
Instrucciones de Montaje
8
Detalles de Cables de CD
8
Fusibles en Línea
9
Panel de Control
9
Instrucciones de Operación
9
Mantenimiento y Cuidado
10
Especificaciones
10
Localización y Solución de Problemas
10
Antes de Devolver a Reparaciones
10
Garantía Limitada
10
French
11
Consignes de Sécurité Importantes - Conserver Ces Consignes
11
Mesures de Sécurité Personnelle
11
Préparation pour le Chargement
11
Emplacement du Chargeur
12
Mise à la Terre et Cordon D'énergie Ca
12
Directives D'assemblage
12
Instructions de Montage
12
Détails du Câblage en CC
12
Fusibles en Ligne
13
Panneau de Contrôle
13
Consignes D'utilisation
13
Maintenance et Entretien
14
Spécifications
14
Tableau de Dépannage
14
Avant de Retourner pour les Réparations
14
Garantie Limitée
14
Publicidad
Productos relacionados
Schumacher SC1309
Schumacher SchuLink+ SC1344
Schumacher SC1319
Schumacher SC1352
Schumacher SC1324
Schumacher SC1358
Schumacher SC1360
Schumacher SC1323
Schumacher SC1326
Schumacher SC1304
Schumacher Categorias
Cargadores de Batería
Controladores
Arrancadores Remotos
Conversores de Medios
Cargadores de Batería para Coches
Más Schumacher manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL