SEVERIN TO2061 Manuales

Manuales y guías de usuario para SEVERIN TO2061. Tenemos 2 SEVERIN TO2061 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

SEVERIN TO2061 Instrucciones De Uso (244 páginas)

Horno de Cocción y Tostador

Marca: SEVERIN | Categoría: Hornos | Tamaño: 10.31 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Zu Ihrer Sicherheit
  3
- Technische Daten
  10
- Überblick und Lieferumfang
  11
- Toastofen Aufstellen
  12
- Toastofen Erstmals in Betrieb Nehmen
  13
- Speisen IM Toastofen Zubereiten
  13
  - Zubereitung mit Backblech oder Backrost
    14
- Zubereitung mit Drehspieß
  16
- Toastofen Reinigen
  18
  - Nach dem Gebrauch
    19
  - Bei Bedarf: Gehäuse und Bedienleiste Reinigen
    19
- Hilfe bei Problemen
  20
  - Zubehör und Ersatzteile
    21
- Garantie
  21
- Konformität
  21
English

22
- For Your Safety
  23
- Technical Speciﬁ Cations
  30
- Overview and Parts Included
  31
- Setting up the Oven
  32
- Preparing Food in the Oven
  33
  - Using the Baking Tray or Rack
    34
    
    Using the Rotary Spit
    36
- Using the Oven for the Fi Rst Time
  33
- Cleaning the Oven
  38
  - After Use
    38
  - Cleaning the Housing and Control Panel (as Required)
    39
- Trouble-Shooting
  39
  - Solving Problems Yourself
    39
  - Accessories and Spare Parts
    40
- Conformity
  41
- Guarantee
  41
Français

42
- 1 Pour Votre Sécurité
  
  43
  - Utilisation Correcte
    45
- 2 Caractéristiques Techniques
  
  49
- 3 Aperçu et Pièces Incluses
  
  50
- 4 Installation du Four Grille-Pain
  
  51
- 5 Utilisation du Four pour la Première Fois
  
  52
- FR Grille
  
  53
  - Utilisation du Tournebroche
    55
- 6 Préparation des Aliments Dans le Four
  
  53
  - Utilisation de la Plaque de Cuisson ou de la
    53
- 7 Nettoyage du Four
  
  58
  - Après Utilisation
    58
  - Nettoyage de L'extérieur et du Panneau de Commande (Tel Requis)
    59
- 8 Résolution des Problèmes
  
  59
  - Accessoires et Pièces de Rechange
    60
- 9 Garantie
  
  61
- 10 Conformité
  
  61
Dutch

62
- Voor Uw Veiligheid
  63
- Technische Gegevens
  70
- Overzicht en Inbegrepen Onderdelen
  71
- Opstellen Van de Oven
  72
- De Oven Voor de Eerste Keer Gebruiken
  73
- Voedsel Bereiden in de Oven
  74
  - De Bakplaat of Het Rek Gebruiken
    74
  - De Draaispit Gebruiken
    76
- De Oven Reinigen
  78
  - Na Het Gebruik
    79
  - Behuizing en Bedieningspaneel Reinigen (Indien Nodig)
    79
- Probleemopsporing
  80
  - Zelf Problemen Oplossen
    80
  - Accessoires en Reserveonderdelen
    81
- Conformiteit
  81
- Garantieverklaring
  81
Español

82
Italiano

103
- Per la Vostra Sicurezza
  104
  - Alimentazione Elettrica
    107
- Dati Tecnici
  111
- Visione D'insieme E Lista Dei Componenti
  112
- Installazione del Fornetto
  113
- Primo Utilizzo del Fornetto
  114
- Preparazione Delle Pietanze Nel Fornetto
  115
  - Utilizzo Della Leccarda O Della Griglia
    115
  - Utilizzo del Girarrosto
    118
- Pulizia del Fornetto
  120
  - Dopo L'uso
    120
  - Pulizia Esterna E del Pannello Dei Comandi (Quando Serve)
    121
- Risoluzione DI Problemi
  121
  - Smaltimento del Fornetto
    122
- Conformità
  123
- Dichiarazione DI Garanzia
  123
Dansk

124
- For Din Sikkerhed
  125
- Tekniske Data
  131
- Oversigt Og Medfølgende Dele
  132
- Opsætning Af Toast- Og Bageovnen
  133
- Første Gang Ovnen Tages I Brug
  134
- Tilberedning Af Mad I Ovnen
  134
  - Brug Af Bageplade Eller Rist
    135
- DK 6.2 Brug Af Det Roterende Spid
  137
- Rengøring Af Ovnen
  139
  - Efter Brug
    139
  - Rengøring Af Kabinet Og Betjeningspanel (Efter Behov)
    140
- Fejlﬁ Nding
  140
  - Tilbehør Og Reservedele
    141
- Garantierklæring
  142
- Konformitet
  142
Svenska

143
- För Din Säkerhet
  144
  - Korrekt Användning
    146
- Tekniska Data
  150
- Översikt Och Medföljande Delar
  151
  - Innan Användning
    152
- Förberedelse Av Maten
  153
  - Användande Av Bakplåt Eller Ställning
    154
  - Användande Av Det Roterande Spettet
    156
- Första Användningen
  153
- Ugnens Uppsättning
  153
- Rengöring
  158
  - Efter Användning
    158
  - Rengöring Av Höljet Och Kontrollpanelen (VID Behov)
    159
- Problemlösning
  159
  - Lösa Problem Själv
    159
  - Tillbehör Och Reservdelar
    160
- Deklaration
  161
- Garanti I Sverige Och Finland
  161
Suomi

162
- Turvallisuutesi Tähden
  163
- Tekniset Tiedot
  169
- Yleiskuva Ja Laitteen Osat
  170
- Uunin Asentaminen
  171
- Ruoan Valmistus Uunissa
  172
  - Uunipellin Tai -Ritilän Käyttö
    173
  - Pyörivän Vartaan Käyttö
    174
- Uunin Käyttäminen Ensimmäistä Kertaa
  172
- Uunin Puhdistaminen
  176
  - Käytön Jälkeen
    177
  - Kotelon Ja Ohjauspaneelin Puhdistaminen (Tarvittaessa)
    177
- Vianetsintä
  178
- Takuu
  179
- Vaatimustenmukaisuus
  179
Polski

180
- Zasady Bezpieczeństwa
  181
- Dane Techniczne
  188
- Opis I Elementy Urządzenia
  189
- Ustawienie Piekarnika
  190
- Pierwsze Uruchomienie Piekarnika
  191
- Przyrządzanie Jedzenia W Piekarniku
  191
  - Używanie Blachy Lub Kratki Do Pieczenia
    192
  - Używanie Obrotowego Rożna
    194
- Czyszczenie Piekarnika
  196
  - Po Zakończeniu Pracy
    196
  - Czyszczenie Obudowy I Panelu Sterowania (W Miarę Potrzeb)
    197
- Samodzielne Rozwiązywanie Problemów
  197
  - Akcesoria I CzęśCI Zamienne
    198
- Gwarancja
  199
- Zgodność
  199
Ελληνικά

200
Русский

221

SEVERIN TO2061 Instrucciones De Uso (96 páginas)

Mini Horno Tostador-Asador

Marca: SEVERIN | Categoría: Hornos | Tamaño: 0.77 MB

Productos relacionados

SEVERIN Categorias

Cafeteras Parrillas

Hornos Microondas Electrodomésticos de Cocina

Aspiradoras

Más SEVERIN manuales

SEVERIN TO2061 Manuales

SEVERIN TO2061 Instrucciones De Uso (244 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

1 Pour Votre Sécurité

2 Caractéristiques Techniques

3 Aperçu et Pièces Incluses

4 Installation du Four Grille-Pain

5 Utilisation du Four pour la Première Fois

FR Grille

6 Préparation des Aliments Dans le Four

7 Nettoyage du Four

8 Résolution des Problèmes

9 Garantie

10 Conformité

Dutch

Español

Italiano

Dansk

Svenska

Suomi

Polski

Ελληνικά

Русский

SEVERIN TO2061 Instrucciones De Uso (96 páginas)

Productos relacionados

SEVERIN Categorias