Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sharp Manuales
Acondicionadores de Aire
AY-XP12ER
Sharp AY-XP12ER Manuales
Manuales y guías de usuario para Sharp AY-XP12ER. Tenemos
2
Sharp AY-XP12ER manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sharp AY-XP12ER Manual De Instrucciones (145 páginas)
ACONDICIONADOR DE AIRE DE DOBLE SERVICIO
Marca:
Sharp
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 5.41 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Warnings for Use
3
Precautions
4
Cautions for Use
4
Cautions for Location / Installation
4
Part Names
5
Remote Control
6
Remote Control Display
6
Setting Deodorant Dust Collecting Filter
7
Using the Remote Control
8
Loading Batteries
8
How to Use the Remote Control
8
Set Current Clock Time
9
Basic Operation
10
Tips about Auto Mode
11
Tips about Indicator Panel
11
Adjusting the Air Flow Direction
12
Vertical Air Flow Direction
12
Horizontal Air Flow Direction
12
Progressive Airflow
13
Full Power Operation
13
One-Hour off Timer
14
Self Clean Operation
14
Tips about Plasmacluster Operation
15
Plasmacluster Operation
15
Timer Operation
16
Timer off
16
Auxiliary Mode
18
To Turn off
18
Maintenance
18
Cleaning the Filters
18
Cleaning the Interior of Air Conditioner Unit
20
Additional Notes on Operation
21
Tips on Saving Energy
21
Before Calling for Service
22
Français
23
Precautions
24
Precautions D'emploi
24
Nomenclature
25
Couvercle de la Telecomande
26
Affichage a Cristaux Liquides de la Telecommande
26
Regler le Filtre de Collecte de Poussiere Desodorisant
27
Utilisation de la Telecommande
28
Charger les Batteries
28
Fonctionnement de Base
30
Conseils a Propos du Panneau D'indicateurs
31
Ajuster la Direction du Debit D'air
32
Debit D'air Progressif
33
Fonctionnement a Plein Regime
33
Minuterie D'arret Apres une Heure
34
Operation de Nettoyage Automatique
34
Conseils Concernant le Fonctionnement du Plasmacluster
35
Fonctionnement du Plasmacluster
35
Fonctionnement de la Minuterie
36
Entretien
38
Nettoyage des Filtres
38
Entretien Avant la Saison de Climatisation
39
Entretien Apres la Saison de Climatisation
39
Mode Auxiliaire
38
Autres Remarques Sur le Fonctionnement
41
Conseils Sur les Economies D'energie
41
Avant D'appeler le Service Apres-Vente
42
Español
43
Advertencias para el Uso
43
Advertencias para la Instalación/Desmontaje/Reparación
43
Precauciones
44
Precauciones para el Uso
44
Precauciones para Ubicación/Instalación
44
Designación de las Piezas
45
Unidad Interior
45
Unidad Exterior
45
Cubierta del Telemando
46
Visualizador del Telemando
46
Configuración del Filtro Desodorante Recolector de Polvo
47
Uso del Telemando
48
Forma de Colocar las Pilas
48
Forma de Usar el Telemando
48
Ajustar la Hora
49
Funcionamiento Básico
50
Consejos sobre el Panel de Indicaciones
51
Reglaje de la Dirección de la Corriente de Aire
52
De la Corriente de Aire
52
Forma de Ajustar la Dirección de la Corriente de Aire
52
Dirección de la Corriente de Aire Horizontal
52
Corriente de Aire Progresiva
53
Funcionamiento a Capacidad Máxima
53
Función de Limpieza Automática
54
Función de Limpiar el Aire
55
Función de Balance de Iones
55
Temporizador de una Hora
54
Del Plasmacluster
55
Plasmacluster
55
Funcionamiento con el Temporizador
56
Desactivación del Temporizador
56
Activación del Temporizador
57
Mantenimiento
58
Limpieza de Los Filtros
58
Limpieza de la Unidad y del Telemando
59
Mantenimiento Después de Utilizar el Acondicio- Nador de Aire
59
Mantenimiento Antes de un Período de Uso del Acondicionador de Aire
59
Cambio del Filtro Desodorante Recolector de Polvo
59
Modo Auxiliar
58
Activación
58
Desactivación
58
Ahorrar Energía
61
Sobre el Funcionamiento
61
Departamento de Servicio Técnico
62
Si la Unidad no Funciona
62
Si la Unidad no Enfría (O Calienta) la Habitación Eficazmente
62
La Unidad no Recibe la Señal del Telemando
62
Italiano
63
Precauzioni
64
Precauzioni Per L'uso
64
Nomi Dei Componenti
65
Telecomando
66
Deodorante
67
Uso del Telecomando
68
Inserimento Delle Batterie
68
Come Usare Il Telecomando
68
Funzioni DI Base
70
Suggerimenti Sul Pannello Indicatore
71
Regolazione Della Direzione del Flusso D'aria
72
Come Regolare la Direzione del Flusso D'aria
72
Flusso D'aria Progressivo
73
Funzionamento a Piena Potenza
73
Operazione DI Auto Pulizia
74
Timer DI Spegnimento Dopo Un'ora
74
Funzionamento del Plasma
75
Suggerimenti Sul Funzionamento del Plasma
75
Funzionamento del Timer
76
Modalità Riscaldamento
76
Manutenzione
78
Modalità Ausiliaria
78
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
81
Ulteriori Note Riguardanti Il Funzionamento
81
Prima DI Richiedere Assistenza
82
Português
83
Precauções a Tomar
83
Nomes das Peças
85
Unidade Interior
85
Unidade Exterior
85
Mostrador Lcd Do Controlo Remoto
86
Instalação Do Filtro Desodorizante E de Recolha de Pó
87
Utilização Do Controlo Remoto
88
Carregar as Pilhas
88
Como Utilizar O Controlo Remoto
88
Acertar as Horas Do Relógio
89
Funcionamento Básico
90
Sugestões Acerca Do Painel Indicador
91
Regulação da Direcção Do Fluxo Do Ar
92
Fluxo de Ar Progressivo
93
Para Terminar
93
Modo de Funcionamento Aplena Força
93
Operação de Auto Limpeza
94
Temporizador de Uma Hora
94
Operação Do Plasmacluster
95
Sugestões sobre O Funcionamento Do Plasmacluster
95
Funcionamento Com Temporizador
96
Desligar Temporizador
96
Ligar Temporizador
97
Manutenção
98
Limpeza Dos Filtros
98
Troca Do Filtro Desodorizante E de Recolha de Pó
99
Limpeza Do Interior da Unidade de Ar Condicionado
100
Modo de Funcionamento Auxiliar
98
Notas Suplementares sobre Ofuncionamento
101
Sugestões para Poupar Energia
101
Antes de Chamar O Serviço de Assistência Técnica
102
Se a Unidade Não Arrefecer (ou Aquecer) O Quarto Devidamente
102
Ελληνικά
103
Προφυλαξεισ
104
Ονομασιεσ Εξαρτηματων
105
Σκονησ Και Αφαιρεσησ Οσμων
107
Χρηση Του Τηλεχειριστηριου
108
Βασικη Λειτουργια
110
Ρυθμιση Τησ Κατευθυνσησ Τησ Ροησ Αερα
112
Λειτουργια Πληρουσ Ισχυοσ
113
Προο∆Ευτικη Ροη Αερα
113
Λειτουργια Αυτο-Καθαρισμου
114
Χρονο∆Ιακοπτησ Απενεργοποιησησ Μιασ Ωρασ
114
Λειτουργια Plasmacluster
115
Τη Λειτουργια Plasmacluster
115
Λειτουργια Με Χρονο∆Ιακοπτη
116
Βοηθητικη Λειτουργια
118
Συντηρηση
118
Ενεργειασ
121
Με Τη Λειτουργια
121
Πριν Καλεσετε Το Σερβισ
122
Русский
123
Меры Предосторожности
124
Названия Частей
125
Внутренний Блок
125
Группы
126
Использование Пульта
128
Установка Текущего Времени
129
Основная Работа
130
Регулировка Направления Потока Воздуха
132
Прогрессивный Поток Воздуха .......... E-11 • Советы По Экономии Энергии
133
Работа На Полную Мощность
133
Таймер Отключения Через Час
134
Работа По Самоочистке
134
Работа Плазменной Группы
135
Работа С Таймером
136
Таймер Отключения
136
Дополнительный Режим
138
Дополнительные Замечания По Эксплуатации
141
Советы По Экономии Энергии
141
Перед Тем, Как Вызвать Сервис
142
Publicidad
Sharp AY-XP12ER Manual De Instrucciones (24 páginas)
Marca:
Sharp
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 0.87 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Advertencias para el Uso
2
Advertencias para la Instalación/Desmontaje/Reparación
2
Precauciones
3
Precauciones para el Uso
3
Precauciones para Ubicación/Instalación
3
Unidad Interior
4
Unidad Exterior
4
Designación de las Piezas
4
Cubierta del Telemando
5
Visualizador del Telemando
5
Desodorante Recolector de Polvo
6
Forma de Colocar las Pilas
7
Forma de Usar el Telemando
7
Uso del Telemando
7
Ajustar la Hora
8
Funcionamiento Básico
9
Consejos sobre el Panel de Indicaciones
10
Reglaje de la Dirección de la Corriente de Aire
11
Corriente de Aire Vertical
11
Modos ENFRIAR y DESHUMECTAR Modo CALENTAR
11
Forma de Ajustar la Dirección de la Corriente de Aire
11
Corriente de Aire Progresiva
12
Funcionamiento a Capacidad Máxima
12
Temporizador de una Hora
13
Función de Limpieza Automática
13
Función de Limpiar el Aire
14
Función de Balance de Iones
14
Del Plasmacluster
14
Plasmacluster
14
Desactivación del Temporizador
15
Funcionamiento con el Temporizador
15
Activación del Temporizador
16
Limpieza de Los Filtros
17
Modo Auxiliar
17
Mantenimiento
17
Limpieza de la Unidad y del Telemando
18
Mantenimiento Después de Utilizar el Acondicio- Nador de Aire
18
Mantenimiento Antes de un Período de Uso del Acondicionador de Aire
18
Cambio del Filtro Desodorante Recolector de Polvo
18
Sobre el Funcionamiento
20
Ahorrar Energía
20
Si la Unidad no Funciona
21
Si la Unidad no Enfría (O Calienta) la Habitación Eficazmente
21
La Unidad no Recibe la Señal del Telemando
21
Departamento de Servicio Técnico
21
Publicidad
Productos relacionados
Sharp AY-XP12HR
Sharp AY-XP12FR
Sharp AY-XP18GR
Sharp AY-XP12LSR
Sharp ECO INVERTER AY-XP12RMR
Sharp AY-XP10CE
Sharp AY-XP13CE
Sharp AY-XP12ZHU
Sharp AY-XP18ZHU
Sharp AY-XPC9PHR
Sharp Categorias
Hornos Microondas
Refrigeradores
Monitores
Sistemas Estéreo
Calculadoras
Más Sharp manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL