Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sharp Manuales
Máquinas de Fax
UX-D50
Sharp UX-D50 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sharp UX-D50. Tenemos
1
Sharp UX-D50 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Sharp UX-D50 Manual Del Usuario (460 páginas)
Marca:
Sharp
| Categoría:
Máquinas de Fax
| Tamaño: 7.43 MB
Tabla de contenido
Español
42
En Otros Países Fuera de la Unión Europea
3
Loading Paper
13
Setting the Date and Time
13
Receiving Faxes
14
Sending Faxes
14
Indstilling Af Dato Og Tid
18
PäIVäMäärän Ja Kellonajan Asettaminen
23
Alimentador Automático de Documentos
37
Especificaciones del Aparato de Telefax y Generales
37
Introducción
37
Número PIN del Sistema
39
Especificaciones del Teléfono Inalámbrico
39
Tabla de Contenido
42
Índice
43
Una Mirada al Panel de Mandos
45
Escucha de las Conversaciones Telefónicas
47
Teléfono Inalámbrico
48
Iconos del Display del Teléfono Inalámbrico
50
Caracteres que Aparecen en el Display del Teléfono Inalámbrico
50
1 Instalación
51
Lista de Comprobación Durante el Desembalaje
51
Instalación
52
Conexión del Auricular
53
Conexión del Cable de Alimentación
53
Conexión del Cable Telefónico
54
Acoplamiento de la Bandeja de Papel y de la Prolongación de la Bandeja de Papel
55
Conexión del Cargador del Teléfono Inalámbrico
56
Instalación de las Baterías y Carga del Teléfono Inalámbrico
57
Carga de la Película Impresora
59
Carga del Papel de Impresión
61
Ajuste del Contraste de Impresión
62
Introducción de Su Nombre y Número de Telefax
63
Programación de la Fecha y de la Hora
65
Configuración del Modo de Recepción
67
Ajuste del Volumen - Aparato de Telefax
68
Timbre del Aparato de Telefax
69
Ajuste de Selección de Flash para una Centralita Privada
70
Programación del Idioma del Display
71
2 Utilización del Teléfono Inalámbrico
72
Acerca del Sistema del Teléfono Inalámbrico
72
Bases Adicionales
72
Realización de una Llamada Telefónica
73
Recepción de una Llamada Telefónica
74
Puesta de una Llamada en Espera
74
Recepción de un Documento Utilizando el Teléfono Inalámbrico
75
Memorización y Utilización de Números de Marcación Automática
75
Marcado de un Número de Marcación Automática
77
Búsqueda Rápida
78
Edición de un Número de Marcación Automática
79
Borrado de un Número de Marcación Automática
80
Marcado desde la Lista de Llamadas de Entrada / de Salida (Rellamada)
81
Borrado de Todas las Llamadas de la Lista de Llamadas de Entrada / de Salida
82
Utilización de la Función Intercom
82
Búsqueda de la Máquina de Telefax O de Otro Teléfono Inalámbrico desde un Teléfono Inalámbrico
82
Búsqueda de un Teléfono Inalámbrico desde el Aparato de Telefax (Localizador de Teléfonos Inalámbricos)
83
Transferencia de Llamadas
84
Transferencia de una Llamada desde un Teléfono Inalámbrico al Aparato de Telefax
84
Transferencia de una Llamada desde un Teléfono Inalámbrico a Otro Teléfono Inalámbrico
85
Transferencia de una Llamada desde el Aparato de Telefax a un Teléfono Inalámbrico
86
Ajuste de la Melodía y del Volumen del Timbre
87
Selección de una Melodía para el Timbre
87
Desactivación del Timbre del Teléfono Inalámbrico
88
Activación y Desactivación de Los Pitidos
89
Otras Funciones
89
Duración de la Llamada
89
Ajuste del Final de Llamada
90
Encendido y Apagado del Teléfono Inalámbrico
90
Escucha de Los Mensajes desde el Teléfono Inalámbrico
91
Registro de Teléfonos Inalámbricos
92
Registro Automático
92
Programación de un PIN del Sistema
94
Registro Personalizado
95
Otorgación de Prioridad a una Base
97
Idioma del Display del Teléfono Inalámbrico
98
Eliminación de un Teléfono Inalámbrico
99
3 Utilización del Sistema Contestador
100
Grabación de un Mensaje de Salida
100
Para Escuchar el Mensaje de Salida
101
Utilización del Sistema Contestador
101
Número de Timbres en el Modo A.M. (Función de Ahorro de Tarifa)
102
Ahorro de Tarifas
102
Escucha de Los Mensajes Recibidos
103
Borrado de Los Mensajes Recibidos
104
Grabación de Memos
104
Grabación de Conversaciones Telefónicas (Grabación Bidireccional)
104
Ajustes Opcionales del Sistema Contestador
105
Modo sólo Mensaje de Salida
106
Función Transferencia
107
Programación del Número de Transferencia
107
Grabación del Mensaje de Transferencia
108
Comprobación O Borrado del Mensaje de Transferencia
109
Activación y Desactivación de la Función Transferencia
109
Operaciones a Distancia
111
Número de Código Remoto
111
Ahorro de Tarifa
111
Recuperación de Sus Mensajes
112
Comentarios
114
Otras Operaciones a Distancia
115
Cambio del Modo de Recepción del Aparato de Telefax
115
Grabación de un Nuevo Mensaje de Salida
115
Activación O Desactivación de la Función Transferencia
116
Cambio del Número de Teléfono de Transferencia
116
Grabación de un Nuevo Mensaje de Transferencia
116
Grabación de un Memo
117
4 Transmisión de Documentos
118
Documentos Transmisibles
118
Tamaño y Peso
118
Otras Restricciones
119
Carga del Documento
119
Ajuste de la Resolución y el Contraste
120
Ajustes de la Resolución
120
Ajustes del Contraste
121
Transmisión de Documentos Mediante Marcación Normal
122
Transmisión de un Documento Mediante Marcación Automática
124
Almacenamiento en Memoria de Números de Telefax O de Teléfono para el Marcado Automático
124
Edición y Borrado de Los Números de Marcación Automática
126
Utilización de un Número de Marcación Automática
127
Transmisión de un Documento Mediante Marcación Directa por Teclado
128
Rellamada Automática
129
Modo de Corrección de Errores
130
Transmisión de un Documento desde la Memoria
131
5 Recepción de Documentos
133
Utilización del Modo TEL/FAX
133
Duración del Pseudotimbre para el Modo Tel/Fax
133
Utilización del Modo A.M
134
Utilización del Modo FAX
135
Modificación del Número de Timbres
135
Utilización del Modo TEL
136
Contestación con el Auricular del Aparato de Telefax
137
Contestar con un Teléfono Supletorio
138
Modos de Recepción Opcionales
139
Relación de Recepción
140
Recepción Sustitutiva en Memoria
141
6 Realización de Copias
142
7 Funciones Especiales
144
Identificación de Llamadas (Requiere Suscripción al Servicio)
144
Funcionamiento de la Identificación de Llamadas
145
Mensajes del Display
145
Visualización de la Lista de Identificación de Llamadas
146
Borrado de las Llamadas de la Lista de Identificación de Llamadas
147
Visualización de la Lista de Identificación de Llamadas en el Teléfono Inalámbrico
147
Llamada Prioritaria
147
Bloqueo de Llamadas Habladas
148
Bloqueo de la Recepción de Documentos no Deseados
149
Polling (Solicitud de una Transmisión de Documentos)
150
Operaciones por Centralita
151
Realizar Llamadas de Información
151
Transferir Llamadas
151
8 Impresión de Listas
152
Informe de Operación
153
Condición para la Impresión del Informe de Operación
154
9 Mantenimiento
155
Cabezal de Impresión
155
Cristal de Exploración y Rodillos
156
Cambio de las Baterías del Teléfono Inalámbrico
158
Desecho de las Baterías
159
Limpieza de Los Contactos del Cargador
159
Solución de Problemas
160
Problemas y Soluciones
160
Problemas de Marcación y de Transmisión
161
Problemas de Recepción y de Copia
162
Problemas Generales
163
Problemas con el Teléfono Inalámbrico
164
Mensajes y Señales
166
Mensajes del Display (Teléfono Inalámbrico)
169
Señales Acústicas
170
Retirada de Papel de Impresión Atascado
172
Tarjeta para las Operaciones a Distancia
175
Belangrijke Veiligheidsinformatie
180
Dutch
182
Een Blik Op Het Bedieningspaneel
185
1 Installatie
191
Checklijst Voor Het Uitpakken
191
Installatie
192
Het Laden Van de Donorrol
199
Het Laden Van Printpapier
201
Invoeren Van Uw Naam en Nummer
203
Datum en Tijd Instellen
205
Het Instellen Van de Ontvangstmode
207
Volume Afstellen - Faxtoestel
208
Het Selecteren Van de Flashkeuze Instelling Voor PBX
210
Het Instellen Van de Displaytaal
211
2 Het Gebruik Van de Snoerloze Telefoon
212
Over Het Snoerloze Telefoonsysteem
212
Het Maken Van Een Telefoongesprek
213
Het Ontvangen Van Een Telefoongesprek
214
Het Ontvangen Van Een Faxbericht Met de Snoerloze Telefoon
215
Het Opslaan en Gebruiken Van Automatische Kiesnummers
215
Snel Zoeken
218
Kiezen Van de Lijst Met Binnenkomende/Uitgaande Gesprekken
221
Het Gebruik Van de Intercomfunctie
222
Doorschakelen Van Gespreksverbindingen
224
Het Afstellen Van Het Belsignaal en Het Volume Ervan
227
Andere Eigenschappen
229
Het Registreren Van Snoerloze Telefoons
232
3 Het Gebruik Van Het Antwoordsysteem
240
Het Opnemen Van Een Meldtekst
240
Het Luisteren Naar de Meldtekst
241
De Bediening Van Het Antwoordsysteem
241
Optionele Instellingen Van Het Antwoordsysteem
245
Doorschakelen Functie
247
Afstandsbewerkingen
251
4 Het Zenden Van Faxberichten
258
Documenten die Verzonden Kunnen Worden
258
Het Plaatsen Van Het Document
259
Het Afstellen Van Resolutie en Contrast
260
Het Zenden Van Een Faxbericht Door Normaal Kiezen
262
Het Zenden Van Een Faxbericht Door Automatisch Kiezen
264
Een Faxbericht Uit Het Geheugen Zenden
271
5 Het Ontvangen Van Faxberichten
273
Het Gebruik Van de TEL/FAX Mode
273
Het Gebruik Van de A.M. Mode
274
Het Gebruik Van de FAX Mode
275
Het Gebruik Van de TEL Mode
276
Optionele Ontvangstinstellingen
279
Vervangende Ontvangst in Geheugen
281
6 Het Maken Van Kopieën
282
7 Speciale Functies
284
Gespreksverbinding ID (Vereist Registratie Bij Service)
284
Het Blokkeren Van de Ontvangst Van Ongewenste Faxberichten
289
Polling (Aanvragen Van Een Faxtransmissie)
290
PBX Bewerkingen
291
8 Printen Van Lijsten
292
9 Onderhoud
295
Scanningsglas en Rollen
296
Her Vervangen Van de Batterijen Van de Snoerloze Telefoon
298
10 Opsporen Van Fouten
300
Problemen en Oplossingen
300
Problemen en Oplossingen
304
Meldingen en Signalen
306
Akoestische Signalen
310
Verhelpen Van Papierstoringen
311
Viktig Säkerhetsinformation
320
Svenska
322
En Titt På Manöverpanelen
325
1 Installation
331
Packa Upp, Checklista
331
Uppställning
332
Ansluta Nätsladden
333
Ladda Film
339
Ladda Papper
341
Mata in Ditt Namn Och Faxnummer
343
Inställning Av Datum Och Tid
345
Ställa in Mottagningsläge
347
Volym, Faxmaskin
348
Välj Inställning Flash För Växlar
350
Ställa in Displayspråk
351
2 Använda den Trådlösa Telefonen
352
Om den den Trådlösa Telefonen
352
Ringa Ett Telefonsamtal
353
Ta Emot Ett Telefonsamtal
354
Ta Emot Fax Med en Trådlös Telefon
355
Spara Och Använda Automatiska Valnummer
355
Ringa Upp Från Listan Över Senast Förda Samtal (Återuppringning)
361
Använda Interkom
362
Koppla Samtal Vidare
364
Byta Ringmelodi Och Justera Volym
367
Övriga Funktioner
369
Registrera Trådlös Telefon
372
Ge Prioritet Till en Basstation
377
3 Använda Telefonsvarare
380
Spela in Ett Utgående Meddelande
380
Hantera Telefonsvararen
381
Extra Inställning I Telefonsvarare
385
Överföringsfunktion
387
Fjärrfunktioner
391
4 Skicka Fax
398
Sändbara Dokument
398
Ladda Dokument
399
Justera Upplösning Och Kontrast
400
Skicka Ett Fax Med Direkt Uppringning
402
Skicka Ett Fax Med Automatisk Uppringning
404
Skicka Ett Fax Från Minnet
411
5 Ta Emot Fax
413
Använda TEL/FAX-Läge
413
Använda A.M.-Läge
414
Använda FAX-Läge
415
Använda TEL-Läge
416
Svara Via en Extratelefon
418
Extra Mottagningsinställningar
419
Alternativ Mottagning Till Minne
421
6 Göra Kopior
422
7 Specialfunktioner
424
Nummerpresentation (Kräver Registrering)
424
Spärra Mottagning Av Skräpfax
429
Hämtning (Begära en Faxöverföring)
430
Anslutning Till Växel
431
8 Utskrift Av Listor
432
9 Underhåll
435
Byta Batterier I den Trådlösa Telefonen
438
10 Felsökning
440
Problem Och Åtgärder
440
Meddelanden Och Signaler
446
Åtgärda Papperstrassel
451
Register
453
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sharp UX-510
Sharp FACSIMIL UX-370
Sharp FACSIMIL UX-385
Sharp FACSIMIL UX-P410
Sharp FACSIMIL UX-310
Sharp FACSIMIL UX-470
Sharp UX-P400
Sharp FACSIMIL UX-B30
Sharp UX-K01
Sharp UA-HD40E
Sharp Categorias
Hornos Microondas
Refrigeradores
Monitores
Sistemas Estéreo
Calculadoras
Más Sharp manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL