Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipo Industrial
SIMATIC NET SCALANCE LPE9403
Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9403 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9403. Tenemos
2
Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9403 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Configuración, Instrucciones De Servicio
Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9403 Manual De Configuración (180 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Prólogo
9
Documentos Complementarios
9
Información de Ciberseguridad
9
Soporte para Firmware y Software
10
Condiciones de la Licencia
10
Marcas
10
Puesta Fuera de Servicio
11
Recomendaciones de Seguridad
13
Software (Funciones Security)
13
Autenticación
15
Certificados y Claves
15
Lista de Protocolos Disponibles
17
Hora del Sistema en el SCALANCE LPE
21
Puertos Function Extender Interface (FEI)
23
Asignación de Direcciones IP
25
Primera Asignación de una Dirección IP
25
Dhcp
27
Linux-Shell
29
Símbolos para la Representación de Los Comandos de la Consola
29
Denominaciones de las Interfaces de Los Puertos FEI
29
Representación de la Entrada de Contraseña
30
Tamaño de la Ventana del Terminal
30
Llamar Linux-Shell
30
Acceder a Linux-Shell desde la Interfaz de Consola USB
30
Acceder a Linux-Shell desde una Conexión de Red
31
Timeout de Inactividad
32
Desconexión Temporal del Timeout de Inactividad
32
Modificación Temporal del Timeout de Inactividad
33
Modificación Permanente del Timeout de Inactividad
33
Iniciar Sesión
33
Perfiles de Usuario Predeterminados y Contraseñas
33
Restricciones con User ID y Group ID
34
Iniciar Sesión en un Dispositivo con Los Ajustes Predeterminados
34
Iniciar Sesión en un Dispositivo Configurado
36
Limitar el Inicio de Sesión
36
Mostrar la Configuración
37
Configurar las Opciones de Inicio de Sesión
37
Habilitar Direcciones IP Bloqueadas
38
Cerrar Sesión
39
Imagen ISO
39
Visualización del Contenido de la Imagen ISO
39
Cargar la Imagen ISO del Módulo
40
Cargar la Imagen ISO en el Módulo (Actualizar)
40
Borrado de la Imagen ISO
41
Configuración IP
41
Visualización de Los Parámetros de Ipconfig
42
Mostrar la Configuración IP
43
Configurar Los Derechos de Acceso de DCP
46
Configurar una Dirección Ipv4 Estática
47
Obtener una Dirección Ipv4 Vía DHCP
48
Obtener una Dirección Ipv4 para el Combo Port P3C Vía DHCP
48
Desactivar una Interfaz
50
Stationname
50
Configurar Estáticamente la Pasarela Predeterminada
50
Configurar Dinámicamente la Pasarela Predeterminada
51
Borrado de la Configuración de la Pasarela Predeterminada
52
Configuración Estática de Direcciones IP para DNS
53
Borrado de Direcciones IP Configuradas Estáticamente para DNS
54
Restablecer la Configuración IP
55
Configuración de Puertos
56
Activación del Promiscuous Mode para un Puerto
56
Desactivación del Promiscuous Mode para un Puerto
57
Configuración de VXLAN
57
Mostrar la Configuración de VXLAN
58
Configurar una Conexión VXLAN
59
Bloquear la Configuración de VXLAN
61
Desbloquear la Configuración de VXLAN
62
Agregar la Dirección IP de un Interlocutor VXLAN
62
Borrar la Dirección IP de un Interlocutor VXLAN
63
Borrar la Configuración de un VTEP
64
Borrar la Configuración de VXLAN
64
Administración del Dispositivo
65
Mostrar la Información del Dispositivo
65
Sistema de Archivos Overlay
67
Actualización de Firmware
68
Comprobar el Valor Hash de un Archivo de Firmware
68
Comprobar la Firma de un Archivo de Firmware
69
Cargar un Archivo de Firmware Mediante la Interfaz USB
70
Cargar un Archivo de Firmware con SSH
73
Requisitos
73
Configurar la Interfaz USB (Tipo A)
76
Restablecimiento de la Configuración
77
Restablecer la Configuración de Fábrica del Dispositivo
78
Configuración del Archivo de Registro
79
Rearrancar el Dispositivo
80
Apagar el Dispositivo
80
Archivo de Copia de Seguridad
80
Mostrar Los Archivos de Copia de Seguridad Existentes
80
Crear un Archivo de Copia de Seguridad
81
Crear un Archivo de Copia de Seguridad Cifrado
82
Recuperar un Archivo de Copia de Seguridad
83
Recuperar un Archivo Cifrado de la Copia de Seguridad
83
Borrar un Archivo de Copia de Seguridad
84
Configuración del Cortafuegos
85
Consultar el Estado de Firewalld
85
Visualizar las Zonas del Cortafuegos
86
Visualizar la Zona Predeterminada
87
Visualizar la Configuración de una Zona
87
Visualizar Los Servicios de una Zona
87
Visualizar Los Puertos de una Zona
88
Agregar un Servicio a una Zona
88
Eliminar un Servicio de una Zona
88
Agregar un Puerto a una Zona
89
Eliminar un Puerto de una Zona
89
Ntp
90
Requisitos para la Sincronización Horaria con NTP
90
Mostrar el Estado de NTP
90
Configurar un Servidor NTP
91
Reiniciar NTP
91
Configuración de Secure NTP
91
Snmp
93
SNMP en el SCALANCE LPE
93
Visualización del Estado del Servicio SNMP
93
Finalizar el Servicio SNMP
93
Inicio del Servicio SNMP
94
Desactivación del Servicio SNMP
94
Activación del Servicio SNMP
94
Seguridad de Los Datos con SNMP
95
Modificar Los Derechos de Acceso para Snmpv2C
95
Configurar Usuario Snmpv3 (User-Based Security Model)
96
Archivos de Configuración para Snmpv3
96
Crear un Nuevo Usuario Snmpv3 con Propiedades Predeterminadas
96
Crear un Nuevo Usuario Snmpv3 con Propiedades Específicas
98
Sftp
100
Establecer una Conexión SFTP
100
Finalizar una Conexión SFTP
101
Descargar un Archivo
101
Cargar un Archivo
102
Docker
102
Mostrar Docker Container Configurados en el Dispositivo
103
Iniciar un Docker Container
103
Finalizar un Docker Container
104
Reiniciar un Docker Container
104
Cancelar la Ejecución de un Docker Container
105
Interrumpir la Ejecución de un Docker Container
106
Reanudar la Ejecución de un Docker Container Interrumpido
107
Borrar un Docker Container
107
Mostrar Docker Images Guardadas en el Dispositivo
108
Cargar una Docker Image desde un Repositorio O Registro
108
Ejecutar una Docker Image
109
Visualizar Docker Volumes
109
Acceso a la Red de Docker Containers
109
Visualizar Docker Networks
111
Mostrar Información sobre Docker
111
Instalar Nozomi Remote Collector
112
Borrar el Archivo de Instalación de Nozomi Remote Collector
113
Docker Compose
113
Mostrar Información sobre Los Docker Container
114
Crear Docker Container y Aumentar Los Recursos
114
Finalizar Docker Container y Reducir Los Recursos
115
Iniciar Docker Container
115
Finalizar Docker Container
115
Cancelar Docker Container
115
Interrumpir Docker Container
116
Reanudar Docker Container
116
Web User Interface
117
Acceso a Web UI desde una Conexión de Red
117
Timeout de Inactividad
118
Configurar el Timeout de Inactividad para Linux-Shell
118
Configurar el Timeout de Inactividad para Web UI
119
Iniciar Sesión
119
Perfiles de Usuario Predeterminados y Contraseñas
119
Iniciar Sesión en un Dispositivo con Los Ajustes Predeterminados
120
Iniciar Sesión en un Dispositivo Configurado
121
Cerrar Sesión
121
Configuración IP
121
Mostrar la Configuración IP
122
Configuración de Los Derechos de Acceso de DCP
123
Configuración de una Dirección Ipv4 Estática
123
Obtención de una Dirección Ipv4 Vía DHCP
124
Activar/Desactivar una Interfaz
124
Configurar Estáticamente la Pasarela Predeterminada
125
Configuración Dinámica de la Pasarela Predeterminada
125
Sfp Diagnose
126
Comprobar el Estado Operativo de un SFP
126
Configuración de VXLAN
127
Configurar una Conexión VXLAN
127
Activar la Configuración de VXLAN
129
Desactivar la Configuración de VXLAN
129
Agregar un Virtual Tunnel Endpoint (VTEP)
129
Borrar la Configuración de un VTEP
130
Borrar una Conexión VXLAN
130
Administración del Dispositivo
130
Mostrar la Información del Dispositivo
131
Mostrar Información sobre el Estado Operativo
131
Actualizar el Firmware O el Software
132
Web SSH
134
Mostrar Aplicaciones
134
Salir de una Aplicación
134
Iniciar una Aplicación
135
Reiniciar una Aplicación
135
Restablecimiento de la Configuración
136
Rearrancar el Dispositivo
136
Apagar el Dispositivo
137
Archivo de Copia de Seguridad
137
Mostrar Los Archivos de Copia de Seguridad Existentes
137
Crear un Archivo de Copia de Seguridad
138
Descargar un Archivo de Copia de Seguridad en un PC Cliente
138
Cargar un Archivo de Copia de Seguridad de un PC Cliente
139
Recuperar un Archivo de Copia de Seguridad
139
Borrar un Archivo de Copia de Seguridad
140
Administración de Usuarios
140
Mostrar Los Usuarios
140
Crear un Usuario Nuevo
140
Eliminar un Usuario
141
Modificar la Función de un Usuario
142
Modificar la Contraseña de un Usuario
142
Eventos Syslog
143
Configurar el Servidor Syslog
143
Configurar el Directorio para Avisos Syslog
143
Mostrar Avisos Syslog
144
Borrar Avisos Syslog
144
Descargar Avisos Syslog
145
Ntp
145
Configuración de NTP
145
Configuración de Secure NTP
146
Snmp
147
Crear un Usuarios Snmpv3
147
Modificar Los Datos de un Usuario Snmpv3
148
Borrar un Usuario Snmpv3
148
Sftp
149
Configurar una Conexión SFTP
149
Descargar un Archivo
149
Cargar un Archivo
150
Docker
151
Mostrar Docker Container Configurados en el Dispositivo
151
Configuration
153
Iniciar un Docker Container
154
Finalizar un Docker Container
154
Reiniciar un Docker Container
154
Cancelar la Ejecución de un Docker Container
155
Interrumpir la Ejecución de un Docker Container
155
Proseguir la Ejecución de un Docker Container Interrumpido
155
Borrar un Docker Container
155
Mostrar Docker Images Guardadas en el Dispositivo
156
Visualizar Docker Volumes
156
Visualizar Docker Networks
157
Mostrar Información sobre Docker
158
Instalaciones de Docker
158
Instalar Zscaler ZPA App Connector
158
Instalar Nozomi Remote Collector
159
Borrar el Archivo de Instalación de Nozomi Remote Collector
160
Aplicaciones
161
Uso de Paquetes de Software para el Sistema Operativo Debian Gnu/Linux
161
Actualización de Paquetes de Software
163
Uso de Aplicaciones Propias
164
Reverse Proxy
164
Anexo a "Avisos Syslog
167
A.1 Identificación y Autenticación de Usuarios Humanos
168
A.2 Administración de Cuentas de Usuario
169
A.3 Administración de Identificadores
171
A.4 no Rechazo
171
B Anexo B "Métodos de Cifrado Soportados
173
B.1 Ssl
173
B.2 Ssh
174
B.3 Snmp
174
Índice Alfabético
177
Publicidad
Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9403 Instrucciones De Servicio (86 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Personal Cualificado
2
Marcas Registradas
2
Exención de Responsabilidad
2
Tabla de Contenido
3
Introducción
5
Ámbito de Vigencia
5
Denominaciones Utilizadas
5
Documentación Complementaria
5
Marcas
6
Glosario de SIMATIC NET
7
Información de Ciberseguridad
7
Error
7
Puesta Fuera de Servicio
8
Reciclado y Eliminación
8
Descarga Electroestática
8
Consignas de Seguridad
9
Observar las Indicaciones de Seguridad
9
Normas de Seguridad para el Empleo de Los Equipos en Áreas con Peligro de Explosión
9
Recomendaciones de Seguridad
11
Software (Funciones Security)
11
Autenticación
13
Certificados y Claves
13
Protocolos Seguros/No Seguros y Servicios
14
Lista de Protocolos Disponibles
15
Descripción del Dispositivo
17
Referencias
17
Designación de Tipo
18
Vista del Dispositivo
19
Volumen de Suministro
19
Piezas de Recambio
20
Accesorios
20
Configuration and License PLUG
20
Cable USB Serie
21
Transceptores Enchufables
21
Indicadores LED
22
Led "A
22
LED de Puerto
24
Led "L
24
Pulsador SET
25
Configuration License Plug (CLP)
25
Combo Port
26
Características
26
Interfaz de Ampliación de Funciones
27
Switches SCALANCE Compatibles
27
Montaje y Desmontaje
31
Seguridad Durante el Montaje y Desmontaje
31
Normas de Seguridad para el Empleo de Los Equipos en Áreas con Peligro de Explosión
32
Indicaciones Complementarias
34
Tipos de Montaje
34
Montaje en Riel de Perfil de Sombrero
35
Desmontaje
36
Montaje en Perfil Soporte S7-300
37
Montaje en Perfil Soporte S7-1500
38
Montaje Mural
39
Instrumentos de Trabajo
39
Modificación de la Posición del Pestillo de Sujeción
40
Conexión de un Switch SCALANCE con un SCALANCE LPE9403
41
Posibilidades de Montaje
41
Posición de Montaje
42
Conectar Dispositivos
42
Desconectar Dispositivos
43
Indicaciones Generales para Transceptores Enchufables
44
Conexión
45
Seguridad Durante la Conexión
45
Consignas de Seguridad para el Funcionamiento con una Alimentación de Tensión Conforme a NEC Class
45
Indicaciones para el Funcionamiento con MBTP (Muy Baja Tensión de Protección)
45
Consignas de Seguridad para el Funcionamiento con una Alimentación de Tensión sin NEC Class
46
Sobretensiones Transitorias
49
Reglas de Cableado
51
Alimentación de 24 V DC
52
Indicaciones Relativas a la Alimentación de Tensión
52
Alimentación Inadmisible
52
Combinación de un SCALANCE LPE con un Switch SCALANCE a Través de la Interfaz de Ampliación de Funciones
53
Información sobre la Alimentación de Tensión
53
Posición y Asignación
54
Puesta a Tierra Funcional
54
Industrial Ethernet
56
Eléctrico
56
Sistema de Conexión RJ45
56
Asignación de Conectores
56
Óptico
57
Sistema de Conexión LC
58
Interfaz de Consola USB
58
Información sobre la Interfaz de Consola USB
58
Drivers para la Interfaz de Consola USB
58
Interfaz USB
59
Información sobre la Interfaz USB
59
Solo Ampliaciones de Memoria Autorizadas
59
Fallos de Funcionamiento Provocados por Cables Demasiado Largos
59
Mantenimiento y Limpieza
61
Eliminación de Errores
63
Carga de un Nuevo Firmware a Través de TFTP sin Web UI
63
Iniciar el Sistema de Rescate en Modo Independiente
63
Reposición Involuntaria
64
Iniciar el Sistema de Rescate cuando Se Utiliza la Interfaz de Ampliación de Funciones
65
Restablecer la Configuración
65
Restablecimiento de la Configuración Durante la Fase de Arranque
65
Restablecimiento de la Configuración Durante el Funcionamiento
66
Datos Técnicos
67
Datos Técnicos de SCALANCE LPE9403
67
Estabilidad Mecánica (en Funcionamiento)
69
Radiación Electromagnética a Radiofrecuencia Conforme a NAMUR NE21
69
Longitudes de Cables
70
Croquis Acotados
71
Planos Acotados del SCALANCE LPE9403
71
Vista Frontal
71
Vista Lateral
72
Esquema de Orificios para el Montaje Mural
73
Croquis Acotados del SCALANCE XCM-300
73
Homologaciones
77
Declaración de Conformidad UK
78
Certificación de la Unión Aduanera Euroasiática
82
Class 1 Laser Product
82
Cumplimiento de las Directivas de Instalación
82
Índice Alfabético
85
Publicidad
Productos relacionados
Siemens LP Serie
Siemens LME71 Serie
Siemens SITRANS LR460
Siemens LDM Serie
Siemens LDM-W08 Serie
Siemens LDM-W08-F-002
Siemens LI EP Serie
Siemens SITRANS LCS100
Siemens LI-Z-SAT-SB
Siemens LI LTP/ LR Serie
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL