Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Instrumentos de Medición
SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7 Compact
Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7 Compact Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7 Compact. Tenemos
1
Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7 Compact manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Rápida
Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7 Compact Guía Rápida (224 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 12.74 MB
Tabla de contenido
English
5
Trademarks
4
Tabla de Contenido
5
1 Introduction
7
Items Supplied
7
Safety Notes
8
2 Installation
15
Application Guidelines
15
Mounting the Transmitter
15
Pipe Mounting
16
3 Commissioning
19
Connecting Power
19
RS-232 Connection
21
Navigating the Menu
24
3.4 Programming the Transmitter
25
Important
26
Sensor Selection
32
Sensor Installation
34
General Information
34
Installing the Sensors (Reflect Mount)
35
Installation Procedure
35
Final Setup
38
4 Troubleshooting
41
Alarm Letter Codes
44
Appendix
45
I/O Connections and Wiring
45
Technical Data
50
Deutsch
57
1 Einleitung
59
Lieferumfang
59
Sicherheitshinweise
59
2 Einbau
67
Wichtige Hinweise zur Anwendung
67
Montage des Messumformers
67
3 Inbetriebnahme
71
Anschließen an die Netzspannung
71
Tabelle 3- 1 Farbkennzeichnung
73
RS-232-Anschluss
74
Navigation IM Menü
77
Tabelle 3- 2 Funktionsübersicht Magnetstift
78
Programmieren des Messumformers
79
Tabelle 3- 3 Definitionen für die Optionsliste zur Rohranordnung
84
Messaufnehmer-Installation
88
Allgemeine Informationen
88
Installation der Messaufnehmer (Reflekt-Montage)
89
Abschluss der Installation
94
4 Fehlerbehebung
95
Tabelle 4- 1 Tipps zur Fehlerbehebung
95
Alarmbuchstabencodes
99
Anhang
101
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
101
Tabelle A- 1 Teilenummern und Anschlusspläne
101
Tabelle A- 2 FUS1010X Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
102
Tabelle A- 3 FUS1010X Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB2)
103
Tabelle A- 4 Teilenummern und Anschlusspläne
104
A.2 Technische Daten
106
Français
113
1 Introduction
115
Eléments Fournis
115
Notes Relatives à la Sécurité
115
2 Installation
123
Instructions à Suivre
123
Montage du Transmetteur
123
Figure 2-1 Montage de Conduite et Emplacements du Support de Montage
124
3 Mise en Service
127
Raccordement de L'alimentation
127
Figure 3-1 Câblage du Connecteur D'alimentation (P8)
129
Connexion RS-232
130
Figure 3-2 Ecran du Menu de Programmation du Port Série
130
Navigation Dans le Menu
133
Programmation du Transmetteur
135
Sélectionner la Configuration de la Conduite
139
Figure 3-5 Etiquette de Capteur Universel
141
Figure 3-6 Etiquette de Capteur Haute Précision
142
Installation des Capteurs
144
Installation des Capteurs (Montage Réflexion)
144
Informations Générales
144
Accessoires de Montage
144
Figure 3-7 Montage Réflexion Avec Châssis de Montage et Entretoise
145
Procédure D'installation
146
Figure 3-8 Capteur
146
Figure 3-9 Installation des Capteurs
147
Figure 3-10 Raccordement des Capteurs au Débitmètre
148
Configuration Finale
149
4 Diagnostic D'erreurs
151
4.1 Diagnostic D'erreurs
152
Codes D'alarme
155
Annexe
157
Connexions et Câblage des Entrées/Sorties
157
Tableau A- 1 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
157
Tableau A- 2 Câblage Entrée/Sorties X FUS1010 (TB1)
158
Tableau A- 3 Câblage Entrée/Sortie X FUS1010 (TB2)
159
Tableau A- 4 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
160
Tableau A- 5 Câblage Entrées/Sorties FUS1010DX (TB1)
161
Tableau A- 6 Câblage des Entrées/Sorties FUS1010DX (TB2)
162
Caractéristiques Techniques
162
Español
169
1 Introducción
171
Elementos Suministrados
171
Indicaciones de Seguridad
171
2 Instalación
179
Directrices de Aplicación
179
Montaje del Transmisor
179
Figura 2-1 Montaje en Tubo y Puntos de Montaje del Soporte
180
3 Puesta en Marcha
183
Conexión de la Alimentación Eléctrica
183
Conexión RS-232
185
Códigos de Colores
185
Figura 3-2 Pantalla del Menú del Programa del Puerto Serie
185
Comunicación y Programación a Través de la Interfaz RS-232 (Opcional)
186
Ajuste Rápido del Modo Terminal
187
Navegar por el Menú
188
Diagrama de Funciones del Lector Magnético
189
Programación del Transmisor
190
Identificación del Sensor
195
Definiciones Referentes a la Lista de Opciones para la Configuración del Tubo
195
Figura 3-5 Etiqueta del Sensor Universal
196
Figura 3-6 Etiqueta del Sensor de Alta Precisión
197
Selección del Sensor
197
Importante
198
Instalación del Sensor
199
Información General
199
Instalación de Los Sensores (Modo "Reflejar")
200
Instalación Mediante Bastidores y Espaciador
200
Figura 3-7 Montaje para el Modo "Reflejar" con Bastidor y Espaciador
200
Procedimiento de Instalación
201
Figura 3-8 Sensor
201
Figura 3-9 Instalación del Sensor
202
Figura 3-10 Conexión de Sensores al Caudalímetro
203
Ajuste Final
204
Consulte También
204
4 Localización de Averías
205
Localización Averías
205
Recomendaciones para Localizar Averías
205
Códigos de Alarma
209
Anexo
211
Conexiones y Cableado de E/S
211
Cableado del Bloque de Terminales - 1010XS2
211
Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
211
Cableado de Entrada/Salida (TB1) del FUS1010X
212
Cableado de Entrada/Salida (TB2) del FUS1010X
213
Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
214
Datos Técnicos
216
Índice Alfabético
217
FUH1010 IP65 (NEMA 7) Carta de Menú de Instalación
219
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Siemens SITRANS FUH1010
Siemens FUH1010 7ME3600
Siemens SITRANS FUS080
Siemens SITRANS FUE950
Siemens FUS060
Siemens SITRANS FUS1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUS1010 IP66 NEMA 7
Siemens SITRANS FUT1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUT1010 IP66 NEMA 7
Siemens SITRANS FUE1010 IP40 NEMA 1
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL