Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Básculas
SIWAREX WP231
Siemens SIWAREX WP231 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIWAREX WP231. Tenemos
2
Siemens SIWAREX WP231 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Manual De Producto
Siemens SIWAREX WP231 Instrucciones De Servicio (190 páginas)
Sistemas de pesaje
Marca:
Siemens
| Categoría:
Básculas
| Tamaño: 3.22 MB
Tabla de contenido
Marcas Registradas
2
Personal Cualificado
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
11
Propósito de la Presente Documentación
11
Historial de la Documentación
11
Compatibilidad del Producto
12
Comprobar el Suministro
12
Información de Seguridad
12
Transporte y Almacenamiento
13
Conocimientos Básicos Necesarios
13
Otra Información
13
2 Consignas de Seguridad
15
Consignas de Seguridad Generales
15
3 Descripción
17
Descripción del Producto
17
Información sobre Versiones Anteriores
17
Funcionamiento Sujeto a Contraste
18
Campo de Aplicación
18
Integración del Sistema en SIMATIC
19
Ventajas para el Cliente
19
4 Planificación de la Aplicación
21
Funciones
21
Posibilidades de Parametrización
22
Parametrización con el PC
22
Parametrización con un Panel SIMATIC
22
Parametrización Mediante Interfaz Modbus
23
5 Montaje
25
Directiva de Montaje
25
Instalación Cumpliendo Los Requisitos de CEM
25
Introducción
25
Posibles Efectos Perturbadores
25
Mecanismos de Acoplamiento
26
Cinco Reglas Básicas para Garantizar la Compatibilidad Electromagnética
26
Regla 5: Potencial de Referencia Homogéneo
27
Montaje en el SIMATIC S7-1200
27
6 Conexión
29
Sinopsis
29
Conexión de 24 V
30
Conexión de Células de Carga Analógicas
30
Conexión de SIWAREX JB al Módulo Electrónico de Pesaje y a la Célula de Carga
30
Esquemas de Conexiones
31
Células de Carga con Alimentación a 4 Hilos
31
Células de Carga con Alimentación a 6 Hilos
32
Deshaga Los Puentes Siguientes
32
Conexión de Los Cables
33
Requisitos
33
Procedimiento
33
Resultado
33
Conexión de Pantalla
34
Conexión de Salidas Digitales (4 X DQ)
35
Conexión de Entradas Digitales (4 X DI)
35
Conexión de la Salida Analógica (1 X AQ)
36
Conexión de la Interfaz Serie RS485
37
6.9 Conexión de un Indicador Siebert Mediante RS485
37
Conexión de Células de Carga Digitales de la Empresa Wipotec
38
Conexión Eléctrica de Células de Carga con Conexión Enchufable
38
Conexión Eléctrica de Células de Carga con Bloque Amordazador (Serie SW-D-FS)
39
Conexión de Células de Carga Digitales de la Empresa Mettler-Toledo
41
Conexión de SIWAREX DB
43
Conexión de SIWAREX DB al Módulo Electrónico de Pesaje SIWAREX WP y a la Célula de Carga
43
Conexión de Los Cables
45
Conexión de la Interfaz Ethernet
45
Activar la Protección contra Escritura
46
Fijación de la Chapa de Contraste
46
7 Puesta en Marcha
47
Introducción
47
Parámetros Preajustados de Fábrica
47
Herramientas para la Puesta en Marcha
47
Ajuste de Fábrica del Interruptor de Operación
48
Puesta en Marcha Rápida en 5 Minutos (Quick Start) con el Panel de Operador y el Software "Ready for Use
48
Iniciar
48
Ajuste Estándar de Los Parámetros
49
Seleccionar el Método de Calibración
50
Definir Los Pesos de Calibración
51
Establecer Puntos de Calibración
52
Calibrar la Báscula Automáticamente
53
Ejecutar Calibración Automática
54
Comprobación de la Báscula tras la Calibración
54
Puesta en Marcha Rápida en 5 Minutos (Quick Start) con SIWATOOL
55
Activar el Modo de Servicio
55
Cargar Parámetros Estándar
55
Entrada de Los Parámetros Necesarios
56
Finalizar la Calibración Automática
56
Recibir todos Los Datos
56
Comprobación de la Báscula tras la Calibración
57
Servicio con el Programa SIWATOOL
57
Ventanas y Funciones de SIWATOOL
58
Parametrización Offline
59
Dirección IP para SIWAREX
59
Introducir una Dirección IP SIWAREX Conocida
60
Determinar una Dirección IP Desconocida
60
Crear una Red
60
Parametrización Online
60
Ayudas Disponibles
61
Entrada de Parámetros con SIWATOOL
61
Grabación de Evoluciones de Pesaje (Traza)
62
Lectura de Los Protocolos de Pesaje Guardados
62
Actualización del Firmware
63
8 Parámetros de la Báscula y Funciones
65
Parámetros y Funciones
65
Parametrización del Módulo Electrónico de Pesaje con SIWAREX DB
65
Consulte También
66
DR 2 Código de Comando
66
DR 3 Parámetros de Calibración
66
Nombre de la Báscula
71
Unidad de Peso
72
Identificador de Bruto
72
Tipo de Célula de Pesaje
72
Código de Norma
72
Rango de Pesaje Mínimo
73
Rango de Pesaje Máximo
73
Pesos de Calibración 0, 1, 2 y Dígitos de Calibración 0, 1, 2
73
Paso Numérico
73
Puesta a Cero al Conectar
73
Puesta a Cero al Conectar con Tara ≠ 0
74
Seguimiento Automático del Cero
74
Tara Sustractiva / Aditiva
74
Simulación de Peso
75
Decimal para Valores de Proceso
75
Carga de Tara Máxima
75
Valor Límite de Puesta a Cero Negativo Máximo (Conexión)
75
Valor Límite de Puesta a Cero Positivo Máximo (Conexión)
75
Valor Límite de Puesta a Cero Negativo Máximo (Semiautomático)
75
Valor Límite de Puesta a Cero Positivo Máximo (Semiautomático)
76
Margen de Parada
76
Tiempo de Parada
77
Tiempo de Espera de Parada
77
Frecuencia Límite del Filtro Pasabajos
78
Ordinal del Filtro Pasabajos
78
Frecuencia Límite del Filtro Pasabajos (Puesta en Marcha)
78
Ordinal del Filtro Pasabajos (Puesta en Marcha)
79
Profundidad del Filtro de Promedio
79
Mostrar Datos del Rango de Pesaje
79
Interfaz para Visualización Contrastable
79
Versión FW de Securedisplay
79
Tamaño de Visualización Mínimo [%]
79
Realización de la Calibración
80
Calibración con Pesas de Contraste
80
Calibración Automática
82
DR 4 Salida de Los Dígitos de Calibración Calculados
83
Dígitos de Calibración 0, 1, 2 (Calculados)
84
DR 5 Memoria de Puesta a Cero
84
Tara Efectiva - de la Especificación 1, 2 O 3
85
Tara Efectiva (Semiautomática)
85
Peso de Puesta a Cero (al Conectar)
86
Peso de Puesta a Cero (Semiautomático)
86
Peso de Seguimiento del Cero Actual
86
Carga Muerta
86
DR 6 Ajuste de Los Valores Límite
86
Referencia para Valor Límite
88
DESCONECTADO, Valor Límite 2 DESCONECTADO
88
Tiempo de Retardo para Valor Límite 1 CONECTADO, Tiempo de Retardo para Valor Límite 2 CONECTADO
89
Tiempo de Retardo para Valor Límite 1 DESCONECTADO, Tiempo de Retardo para Valor Límite 2 DESCONECTADO
89
Valor Límite "Vacío" CONECTADO
89
Tiempo de Retardo para Valor Límite "Vacío" CONECTADO
90
DR 7 Parámetros de Interfaz
90
Asignación de la Entrada Digital 0, 1, 2, 3
94
Filtrado de Entradas (Ajuste HW)
94
Asignación de la Salida Digital 0, 1, 2, 3
94
Comportamiento de las Salidas Digitales en Caso de Fallo O STOP SIMATIC
95
Valor Sustitutivo para DQ 0, 1, 2, 3 en Caso de Fallo O STOP SIMATIC
95
Rango de la Salida Analógica
96
Origen de la Salida Analógica
96
Comportamiento de la Salida Analógica en Caso de Fallo O STOP SIMATIC
97
Valor Inicial de la Salida Analógica
97
Valor Final de la Salida Analógica
97
Valor de Salida en Caso de Fallo O STOP SIMATIC
97
Ciclo de Grabación de Traza
97
Método de Memoria Trace
98
DR 8 Fecha y Hora
98
DR 9 Información del Módulo
99
DR 10 Parámetros de Células de Carga
100
Conversión 50/60 Hz
101
Número de Puntos de Apoyo
101
Valor Característico de la Célula de Carga
101
Carga Nominal de una Célula de Carga
102
DR 12 Parámetros Ethernet
102
Dirección MAC de Dispositivo
104
Dirección MAC de Puerto
104
Dirección IP
104
Máscara de Subred
104
Pasarela
105
Nombre de Dispositivo
105
Opciones Byteswap/Wordswap
105
DR 13 Parámetros RS485
105
Protocolo RS485
107
Velocidad de la RS485
107
Paridad de Caracteres RS485
107
Número de Bits de Datos RS485
107
Número de Bits de Parada RS485
108
Opciones Byteswap/Wordswap
108
Dirección Modbus RS485
108
Decimal para el Indicador Siebert
108
Retardo de Telegrama para MODBUS RTU
108
DR 14 Parámetros de Interfaz SIMATIC
108
Selección del Valor de Proceso 1, 2
109
Consulte También
110
DR 15 Especificaciones de Tara
110
Especificación de Tara 1, 2, 3
111
DR 16 Valor de Simulación
111
Especificación de Simulación de Peso
112
DR 17 Especificación para Controlar la Salida Analógica
112
Especificación de Salida Analógica
113
DR 18 Especificación para Controlar las Salidas Digitales
113
Especificación para la Salida Digital 0, 1, 2, 3
114
DR 30 Valores de Proceso Actuales
115
Peso de Proceso Bruto
118
Peso de Proceso Neto
118
Peso de Proceso Tara
118
Peso Bruto/Neto
118
Peso Bruto/Neto con Resolución Aumentada (X 10)
118
Tara
118
Peso de Proceso Bruto (Ayuda para la Puesta en Marcha)
119
Peso de Proceso Neto (Ayuda para la Puesta en Marcha)
119
Inicializar Contador para Valores de Proceso
119
Última ID de Protocolo
119
DR 31 Valores de Proceso Actuales Ampliados
119
Valor de Dígito no Filtrado
121
Valor de Dígito Filtrado
121
Valor de Dígito Filtrado (Ayuda para la Puesta en Marcha)
121
Dígitos para la Salida Analógica
121
Estado Actual de la Entrada 0, 1, 2, 3
121
Estado Actual de la Salida Digital 0, 1, 2, 3
121
Inicializar Contador para Valores de Proceso
121
Señal Actual de la Célula de Carga en MV
121
DR 32 Indicador de Los Errores de Datos y Operación
122
Error de Datos y Operación Bytes 0 a 7
124
Código de Error Modbus RTU
124
Código de Error Modbus Ethernet
124
Código de Error SIWATOOL
124
Código de Error en Comandos Mediante Entrada Digital
125
DR 34 Valor ASCII del Indicador Principal
125
Contenido del Indicador Principal como String ASCII
125
DR 45 Solicitud de Protocolo
126
ID de Protocolo que Debe Leerse
127
DR 46 Contenido del Protocolo
127
ID de Protocolo Más Antigua
129
ID de Protocolo Más Reciente
129
ID de Protocolo Numérica Seleccionada
129
Identificador Bruto/Neto
129
Peso B/N
129
Unidad de Peso
129
Identificador de Tara
130
Fecha, Hora
130
DR 47 Diario de Incidencias
130
DR 48 Fecha y Hora 2 (para Modbus)
131
DR 59 String de Parámetros de la Célula de Carga Digital
132
DR 70 Parámetros de SIWAREX DB
133
8.30 DR 80 Estado del Proceso de SIWAREX DB
134
DR 81 Estado del Proceso Avanzado de SIWAREX DB
138
DR 82 Información del Dispositivo de SIWAREX DB
140
9 Avisos
141
Tipos de Aviso
141
Vías de Notificación
141
Evaluación de Avisos Mediante SIWATOOL
142
Evaluación de Avisos Mediante el FB SIMATIC
142
Lista de Avisos
142
Lista de Avisos de Operación
142
Lista de Avisos para Errores Tecnológicos
143
Lista de Avisos para Errores de Datos y Operación
143
Avisos Mediante Leds en el Módulo
145
10 Listas de Comandos
147
Sinopsis
147
Grupos de Comandos del Módulo Electrónico de Pesaje
152
11 Comunicación
153
Integración en SIMATIC S7-1200
153
Información General
153
Funcionamiento con Controladores S7-1200 de Seguridad
154
Creación de la Configuración Hardware
154
Llamada del Bloque de Función
156
Trabajar con el Bloque de Función
157
Interfaz de Periferia del Bloque de Función
159
Códigos de Error del Bloque de Función
159
Comunicación Vía Modbus
160
Generalidades
160
Principio de la Transmisión de Datos
160
Concepto de Registro
161
Buzones de Comandos
162
Lectura de Registros
162
Escritura de Registros
163
12 Funcionamiento Sujeto a Contraste
165
Preparación para la Contrastabilidad
165
Juego de Contraste
165
Montaje de la Báscula
165
Instalación y Parametrización del Indicador Principal Contrastable Securedisplay en HMI
165
Parametrización de la Báscula
166
Calibración y Comprobación Previa de la Báscula
166
Etiquetas Adhesivas para Contrastabilidad
166
Recepción del Contraste
167
Comprobación de Los Parámetros Relevantes para Contraste
167
Comprobación de Los Parámetros Específicos del Dispositivo
168
13 Datos Técnicos
171
Conexión de Células de Carga Analógica
171
Salida Analógica
172
Entradas Digitales (DI)
173
Salidas Digitales (DQ)
173
Dimensiones y Peso
174
Requisitos Eléctricos de Seguridad y Protección
175
Requisitos Eléctricos, de CEM y Climáticos
175
Requisitos y Datos Mecánicos
175
Condiciones Ambientales
178
Homologaciones
179
14 Datos de Pedido
181
Certificados y Soporte
183
Soporte Técnico
183
Directivas ESD
185
Indicaciones ESD
185
Medidas de Protección Básicas contra Descargas Electrostáticas
186
Abreviaturas
187
Índice Alfabético
189
Publicidad
Siemens SIWAREX WP231 Manual De Producto (188 páginas)
Módulo electrónico de pesaje
Marca:
Siemens
| Categoría:
Eléctrico Industrial
| Tamaño: 3.97 MB
Publicidad
Productos relacionados
Siemens SITRANS WW100
Siemens Milltronics WD600
Siemens WP11T351EE
Siemens SIWAREX WP321
Siemens SIWAREX WP251
Siemens SIWAREX WP521
Siemens SIWAREX WP522
Siemens SIWAREX WP241
Siemens SIMATIC NET SCALANCE W780
Siemens WG44G2A0ES
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL