Silk’n ND9002 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silk’n ND9002. Tenemos 2 Silk’n ND9002 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual Del Usuario

Silk’n ND9002 Instrucciones De Uso (206 páginas)

Marca: Silk’n | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 1.05 MB

Tabla de contenido

English

4
- Legal Notice
  3
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Package Contents/Device Parts
  
  5
- 2 General Information
  
  5
  - Reading and Storing the User Manual
    5
  - Explanation of Symbols
    5
- 3 Safety
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Safety Instructions
    6
- 4 Checking the Device and Package Contents
  
  10
- 5 Charging
  
  10
- 6 Operation
  
  11
  - Treatment Tips
    12
  - Attaching the Tip
    13
  - Operating in Auto Mode
    13
  - Operating in Manual Mode
    13
- 7 Cleaning and Maintenance
  
  14
  - Cleaning the Housing and the Charging Cradle
    14
  - Cleaning the Tip
    14
  - Replacing the Filter
    14
  - Replacing the O-Ring
    14
- 8 Storage
  
  15
- 9 Troubleshooting
  
  15
- 10 Customer Service
  
  16
- 11 Warranty
  
  16
- 12 Disposal
  
  16
- 13 Technical Data
  
  17
  - Rechtlicher Hinweis
    18
Deutsch

19
- 1 Lieferumfang/Geräteteile
  
  20
- 2 Allgemeine Informationen
  
  20
  - Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
    20
  - Symbolerklärung
    20
- 3 Sicherheit
  
  21
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    21
  - Sicherheitshinweise
    22
- 4 Gerät und Lieferumfang Prüfen
  
  26
- 5 Laden
  
  26
- 6 Bedienung
  
  27
  - Behandlungstipps
    28
  - Aufsatz Anbringen
    29
  - Betrieb IM Auto-Modus
    29
  - Betrieb IM Manuellen Modus
    30
- 7 Reinigung und Wartung
  
  30
  - Gehäuse und Ladestation Reinigen
    31
  - Aufsatz Reinigen
    31
  - Filter Wechseln
    31
  - Dichtring Wechseln
    31
- 8 Aufbewahrung
  
  32
- 9 Fehlersuche
  
  32
- 10 Kundenservice
  
  33
- 11 Garantieinformationen
  
  33
- 12 Entsorgung
  
  33
  - Verpackung Entsorgen
    33
  - Filter und Dichtring Entsorgen
    34
  - Gerät Entsorgen
    34
- 13 Technische Daten
  
  34
  - Mentions Légales
    35
Français

36
- 1 Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil
  
  37
- 2 Informations Générales
  
  37
  - Lire et Conserver le Mode D'emploi
    37
  - Explication des Symboles
    37
- 3 Sécurité
  
  38
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    38
  - Consignes de Sécurité
    39
- 4 Vérifier L'appareil et le Contenu de la Livraison
  
  43
- 5 Charger
  
  43
- 6 Utilisation
  
  44
  - Conseils pour les Soins
    45
  - Fixer la Pointe
    46
  - Fonctionnement en Mode Auto
    46
  - Fonctionnement en Mode Manuel
    47
- 7 Nettoyage et Entretien
  
  47
- 8 Rangement
  
  48
- 9 Pannes et Solutions
  
  49
- 10 Service Après-Vente
  
  50
- 11 Informations Sur la Garantie
  
  50
- 12 Élimination
  
  51
- 13 Données Techniques
  
  51
  - Juridische Kennisgeving
    52
Dutch

53
- 1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat
  
  54
- 2 Algemene Informatie
  
  54
  - Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
    54
  - Verklaring Van Symbolen
    54
- 3 Veiligheid
  
  55
  - Reglementair Gebruik
    55
  - Veiligheidsinstructies
    55
- 4 Apparaat en Verpakkingsinhoud Controleren
  
  59
- 5 Laden
  
  60
- 6 Bediening
  
  61
  - Behandeltips
    61
  - Behandeltip Bevestigen
    63
  - Bediening in de Auto-Modus
    63
  - Bediening in de Manuele Modus
    64
- 7 Reiniging en Onderhoud
  
  64
  - Behuizing en Oplaadstation Reinigen
    64
  - Behandeltip Reinigen
    65
  - Filter Vervangen
    65
  - Dichtingsring Vervangen
    65
- 8 Bewaring
  
  65
- 9 Fouten Opsporen
  
  66
- 10 Klantenservice
  
  66
- 11 Garantie
  
  67
- 12 Verwijdering
  
  67
- 13 Technische Gegevens
  
  68
Español

70
- 1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo
  
  71
- 2 Información General
  
  71
  - Leer y Guardar Este Manual del Usuario
    71
  - Explicación de Símbolos
    71
- 3 Seguridad
  
  72
  - Uso Apropiado
    72
  - Indicaciones de Seguridad
    72
- 4 Comprobación del Equipo y del Volumen de Suministro
  
  76
- 5 Carga
  
  77
- 6 Manejo
  
  78
- 7 Limpieza y Mantenimiento
  
  81
- 8 Almacenamiento
  
  82
- 9 Búsqueda de Fallos
  
  82
- 10 Servicio de Atención al Cliente
  
  83
- 11 Información sobre la Garantía
  
  84
- 12 Eliminación
  
  84
- 13 Datos Técnicos
  
  85
Português

87
- 1 Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho
  
  88
- 2 Informações Gerais
  
  88
  - Ler E Guardar O Manual de Instruções
    88
  - Explicação Dos Símbolos
    88
- 3 Segurança
  
  89
  - Uso Previsto
    89
  - Indicações de Segurança
    90
- 4 Verificar O Aparelho E O Volume de Fornecimento
  
  94
- 5 Carregar
  
  94
- 6 Comando
  
  95
  - Dicas de Tratamento
    96
  - Colocar O Acessório
    97
  - Operação no Modo Automático
    97
  - Operação no Modo Manual
    98
- 7 Limpeza E Manutenção
  
  98
  - Limpar a Carcaça E a Estação de Carga
    98
  - Limpar O Acessório
    99
  - Troca Do Filtro
    99
  - Troca Do Anel de Vedação
    99
- 8 Armazenamento
  
  99
- 9 Solução de Problemas
  
  99
- 10 Serviço de Assistência Ao Cliente
  
  101
- 11 Informações sobre a Garantia
  
  101
- 12 Eliminação
  
  101
- 13 Dados Técnicos
  
  102
Ελληνικά

104
Türkçe

125
- 1 Teslimat Kapsamı/Cihaz Parçaları
  
  126
- 2 Genel Bilgiler
  
  126
  - Kullanma Kılavuzunun Okunması Ve Saklanması
    126
  - Sembol Açıklamaları
    126
- 3 Güvenlik
  
  127
  - Amaca Uygun KullanıM
    127
  - Güvenlik Uyarıları
    127
- 4 Cihazın Ve Teslimat Kapsamının Kontrol Edilmesi
  
  131
- 5 Şarj Etme
  
  131
- 6 KullanıM
  
  132
  - Uygulama İpuçları
    133
  - Başlığın Takılması
    134
  - Otomatik Modda Çalıştırma
    134
  - Manuel Modda Çalıştırma
    134
- 7 Temizleme Ve BakıM
  
  135
  - Muhafaza Ve Şarj Cihazının Temizlenmesi
    135
  - Başlığın Temizlenmesi
    135
  - Filtrenin DeğIştirilmesi
    135
  - Contanın DeğIştirilmesi
    136
- 8 Saklama
  
  136
- 9 Arıza Arama
  
  136
- 10 Teknik Servis
  
  137
- 11 Garanti Bilgileri
  
  137
- 12 İmha
  
  137
  - Ambalajın Imhası
    137
  - Filtre Ve Contanın Imhası
    137
  - Cihazın Imhası
    138
- 13 Teknik Bilgiler
  
  138
  - Avvertenze Legali
    139
Italiano

140
- 1 Dotazione/Parti Dell'apparecchio
  
  141
- 2 Informazioni Generali
  
  141
  - Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
    141
  - Spiegazione Dei Simboli
    141
- 3 Sicurezza
  
  142
  - Utilizzo Conforme All'uso Previsto
    142
  - Avvertenze DI Sicurezza
    143
- 4 Controllare L'apparecchio E la Dotazione
  
  147
- 5 Ricarica
  
  147
- 6 Utilizzo
  
  148
  - Consigli Per Il Trattamento
    149
  - Installazione Accessorio
    150
  - Funzionamento in Modalità Automatica
    150
  - Funzionamento in Modalità Manuale
    151
- 7 Pulizia E Manutenzione
  
  151
  - Pulizia Dell'involucro E Della Stazione DI Ricarica
    152
  - Pulire L'accessorio
    152
  - Cambiare Il Filtro
    152
  - Cambiare L'anello DI Tenuta
    153
- 8 Conservazione
  
  153
- 9 Ricerca Anomalie
  
  153
- 10 Servizio DI Assistenza Clienti
  
  155
- 11 Informazioni Sulla Garanzia
  
  155
- 12 Smaltimento
  
  155
  - Smaltire L'imballaggio
    155
  - Smaltire Il Filtro E L'anello DI Tenuta
    155
  - Zsmaltire L'apparecchio
    156
- 13 Dati Tecnici
  
  156
  - Juridiske Merknader
    157
Norsk

158
- 1 Leveringsomfang/Apparatets Deler
  
  159
- 2 Generelle Opplysninger
  
  159
  - Les Og Ta Vare På Bruksanvisningen
    159
  - Symbolforklaring
    159
- 3 Sikkerhet
  
  160
  - Riktig Bruk
    160
  - Sikkerhetsanvisninger
    160
- 4 Kontroller Apparat Og Leveringsom Fang
  
  164
- 5 Lading
  
  165
- 6 Betjening
  
  166
  - Behandlingstips
    166
  - Montere Komponent
    167
  - Drift I Automodus
    168
  - Drift I Manuell Modus
    168
- 7 Rengjøring Og Vedlikehold
  
  168
  - Rengjøre Hus Og Ladestasjon
    169
  - Rengjøre Komponent
    169
  - Bytte Filter
    169
  - Bytte Pakning
    169
- 8 Oppbevaring
  
  170
- 9 Feilsøking
  
  170
- 10 Kundeservice
  
  171
- 11 Garantiinformasjon
  
  171
- 12 Avfallsbehandling
  
  171
  - Kassere Emballasjen
    171
  - Kassere Filter Og Pakning
    172
  - Kassere Apparatet
    172
- 13 Tekniske Data
  
  172
Svenska

174
- 1 Leveransomfång/Apparatens Delar
  
  175
- 2 Allmän Information
  
  175
  - Läs Och Spara Bruksanvisningen
    175
  - Symbolförklaring
    175
- 3 Säkerhet
  
  176
  - Avsedd Användning
    176
  - Säkerhetsanvisningar
    176
- 4 Kontrollera Apparaten Och Leveran Somfånget
  
  180
- 5 Laddning
  
  181
- 6 Användning
  
  182
  - Behandlingstips
    182
  - Påsättning Av Rulle
    183
  - Drift I Auto-Läge
    183
  - Drift I Manuellt Läge
    184
- 7 Rengöring Och Underhåll
  
  184
  - Rengöring Av Kåpa Och Laddningsstation
    185
  - Rengöring Av Rullen
    185
  - Byte Av Filter
    185
  - Byte Av Packning
    185
- 8 Förvaring
  
  185
- 9 Felsökning
  
  186
- 10 Kundtjänst
  
  187
- 11 Garantiinformation
  
  187
- 12 Avfallshantering
  
  187
  - Kassera Förpackningen
    187
  - Kassera Filter Och Packning
    187
  - Kassera Apparaten
    188
- 13 Tekniska Data
  
  188
Dansk

190
- 1 Leveringsomfang/Apparatdele
  
  191
- 2 Generelle Informationer
  
  191
  - Læs Og Opbevar Brugsanvisningen
    191
  - Symbolforklaring
    191
- 3 Sikkerhed
  
  192
  - Tilsigtet Brug
    192
  - Sikkerhedsoplysninger
    193
- 4 Kontroller Apparatet Og Leveringsomfanget
  
  196
- 5 Opladning
  
  197
- 6 Betjening
  
  198
  - Behandlingstips
    198
  - Anbring Hovedet
    199
  - Drift I Auto-Modus
    199
  - Drift I Manuel Modus
    200
- 7 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  200
  - Rengør Kabinet Og Oplader
    201
  - Rengør Hovedet
    201
  - Udskift Filter
    201
  - Udskift Tætningsring
    201
- 8 Opbevaring
  
  201
- 9 Fejlsøgning
  
  202
- 10 Kundeservice
  
  203
- 11 Garantiinformationer
  
  203
- 12 Bortskaffelse
  
  203
  - Bortskaf Emballage
    203
  - Bortskaf Filter Og Tætningsring
    203
  - Bortskaf Apparatet
    204
- 13 Tekniske Data
  
  204

Silk’n ND9002 Manual Del Usuario (48 páginas)

Marca: Silk’n | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 2.1 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Package Contents/Device Parts
  2
- General Information
  2
  - Explanation of Symbols
    2
- Safety
  3
  - Proper Use
    3
  - Safety Instructions
    3
  - Risk of Electric Shock
    3
- Checking the Device and Package Contents
  5
- Charging
  6
  - Risk of Injury
    6
- Operation
  6
  - Treatment Tips
    7
  - Attaching the Tip
    8
  - Operating in Auto Mode
    8
  - Operating in Manual Mode
    9
- Cleaning and Maintenance
  9
- Storage
  10
- Troubleshooting
  10
- Customer Service
  11
- Disposal
  11
- Specifications
  12
- Signs & Symbols
  12
- Warranty
  13
  - Legal Notice
    15
Français

16
- Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil
  17
- Informations Générales
  17
  - Explication des Symboles
    17
- Sécurité
  18
- Charger
  21
- Vérifier L'appareil et le Contenu de la Livraison
  21
- Utilisation
  22
  - Conseils pour les Soins
    22
  - Fixer la Pointe
    24
  - Fonctionnement en Mode Auto
    24
  - Fonctionnement en Mode Manuel
    25
- Nettoyage et Entretien
  25
- Rangement
  26
- Pannes et Solutions
  27
- Service à la Clientèle
  28
- Élimination
  28
- Données Techniques
  29
- Signes & Symboles
  29
- Garantie
  30
  - Mentions Légales
    32
Español

33
- Información General
  34
  - Explicación de Símbolos
    34
- Volumen de Suministro/Partes del Equipo
  34
- Indicaciones de Seguridad
  35
  - Uso Apropiado
    35
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    35
  - Peligro de Lesión
    37
  - Peligro de Daños
    37
- Carga
  38
- Comprobación del Equipo y del Volumen de Suministro
  38
- Manejo
  39
- Limpieza y Mantenimiento
  42
- Almacenamiento
  43
- Búsqueda de Fallos
  43
- Eliminación
  44
- Servicio al Cliente
  44
- Especificaciones
  45
- Signos y Símbolos
  45
- Garantía
  46

Productos relacionados

Silk’n Categorias

Productos de Cuidado Personal Depiladoras Cepillos de Dientes Eléctricos Herramientas De Peinado Sistemas de Depilación

Más Silk’n manuales

Silk’n ND9002 Manuales

Silk’n ND9002 Instrucciones De Uso (206 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Package Contents/Device Parts

2 General Information

3 Safety

4 Checking the Device and Package Contents

5 Charging

6 Operation

7 Cleaning and Maintenance

8 Storage

9 Troubleshooting

10 Customer Service

11 Warranty

12 Disposal

13 Technical Data

Deutsch

1 Lieferumfang/Geräteteile

2 Allgemeine Informationen

3 Sicherheit

4 Gerät und Lieferumfang Prüfen

5 Laden

6 Bedienung

7 Reinigung und Wartung

8 Aufbewahrung

9 Fehlersuche

10 Kundenservice

11 Garantieinformationen

12 Entsorgung

13 Technische Daten

Français

1 Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil

2 Informations Générales

3 Sécurité

4 Vérifier L'appareil et le Contenu de la Livraison

5 Charger

6 Utilisation

7 Nettoyage et Entretien

8 Rangement

9 Pannes et Solutions

10 Service Après-Vente

11 Informations Sur la Garantie

12 Élimination

13 Données Techniques

Dutch

1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat

2 Algemene Informatie

3 Veiligheid

4 Apparaat en Verpakkingsinhoud Controleren

5 Laden

6 Bediening

7 Reiniging en Onderhoud

8 Bewaring

9 Fouten Opsporen

10 Klantenservice

11 Garantie

12 Verwijdering

13 Technische Gegevens

Español

1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo

2 Información General

3 Seguridad

4 Comprobación del Equipo y del Volumen de Suministro

5 Carga

6 Manejo

7 Limpieza y Mantenimiento

8 Almacenamiento

9 Búsqueda de Fallos

10 Servicio de Atención al Cliente

11 Información sobre la Garantía

12 Eliminación

13 Datos Técnicos

Português

1 Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho

2 Informações Gerais

3 Segurança

4 Verificar O Aparelho E O Volume de Fornecimento

5 Carregar

6 Comando