Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Soehnle Manuales
Calentadores
COMFORT PRIMO
Soehnle COMFORT PRIMO Manuales
Manuales y guías de usuario para Soehnle COMFORT PRIMO. Tenemos
3
Soehnle COMFORT PRIMO manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo
Soehnle COMFORT PRIMO Instrucciones De Manejo (88 páginas)
Marca:
Soehnle
| Categoría:
Calentadores
| Tamaño: 8.36 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Quick Start
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Tabla de Contenido
4
Wichtige Hinweise
4
Sicherheitshinweise
5
Platzieren des Wärmeunterbetts
7
Inbetriebnahme
8
Temperatureinstellung
8
Automatische Abschaltung
9
Reinigung und Pflege
9
Aufbewahrung und Regelmäßige Überprüfung
10
Technische Daten
10
Entsorgung
11
Garantie
11
Konformität
11
Verbraucherservice
11
English
13
Proper Use
13
Safety Information
14
Placement of the Heated Mattress Cover
16
Start-Up Operation
16
Temperature Setting
17
Automatic off
18
Cleaning and Care
18
Declaration of Conformity
19
Storage and Periodic Inspection
19
Technical Information
19
Consumer Service
20
Disposal
20
Customer Service
20
Guarantee
20
Français
22
Utilisation Conforme
22
Consignes de Sécurité
23
Mise en Service
25
Placement du Chauffe-Matelas
25
Réglage de la Température
26
Extinction Automatique
27
Nettoyage et Entretien
27
Conformité
28
Données Techniques
28
Rangement et Contrôle Régulier
28
Garantie
29
Service Consommateurs
29
Élimination
29
Italiano
31
Impiego Conforme alle Disposizioni
31
Indicazioni DI Sicurezza
32
Collocazione Della Sottocoperta Termica Scaldaletto
34
Messa in Esercizio
34
Impostazione Della Temperatura
35
Pulizia E Manutenzione
36
Spegnimento Automatico
36
Conservazione E Controllo Regolare
37
Dati Tecnici
37
Assistenza al Consumatore
38
Conformità
38
Garanzia
38
Smaltimento
38
Dutch
40
Doelmatig Gebruik
40
Veiligheidsinstructies
41
Inbedrijfstelling
43
Ingebruikname
43
Plaatsen Van Het Verwarmingsonderbed
43
Temperatuurinstelling
44
Automatische Uitschakeling
45
Reiniging en Onderhoud
45
Bewaring en Regelmatige Controle
46
Technische Gegevens
46
Conformiteitverklaring
47
Garantie
47
Klantendienst
47
Verwijdering
47
Español
49
Uso Conforme a lo Previsto
49
Advertencias de Seguridad
50
Colocación del Bajocama Térmico
52
Puesta en Marcha
52
Ajuste de Temperatura
53
Desconexión Automática
54
Limpieza y Cuidados
54
Conservación y Comprobaciones Periódicas
55
Datos Técnicos
55
Conformidad
56
Eliminación de Aparatos Eléctricos Usados
56
Garantía
56
Servicio de Atención al Cliente
56
Svenska
58
Avsedd Användning
58
Säkerhetsanvisningar
59
Förberedelser För Användning
61
Idrifttagande
61
Placering Av Värmemadrassen
61
Temperaturinställning
62
Automatisk Avstängning
63
Rengöring Och Skötsel
63
Förvaring Och Regelbunden Kontroll
64
Tekniska Data
64
Garanti
65
Konformitet
65
Försäkran Om Överensstämmelse
65
Kundtjänst
65
Återvinning
65
Čeština
67
Použití V Souladu S UrčeníM
67
Bezpečnostní Pokyny
68
Umístění Nahřívací Podložky
70
Uvedení Do Provozu
70
Nastavování Teploty
71
Automatické Vypínání
72
ČIštění a Údržba
72
Technické Parametry
73
UchováVání a Pravidelná Kontrola
73
Likvidace
74
Shoda
74
Spotřebitelský Servis
74
Záruka
74
Русский
76
Применение По Назначению
76
Указания По Технике Безопасности
77
Размещение Электроматраца
79
Приведение В Действие
80
Установка Температуры
80
Автоматическое Выключение
81
Автоматическое Отключение
81
Чистка И Уход
81
Технические Данные
82
Хранение И Регулярный Осмотр
82
Гарантия
83
Служба Потребителей
83
Соответствие
83
Декларация Соответствия
83
Утилизация
83
Publicidad
Soehnle COMFORT PRIMO Instrucciones De Manejo (84 páginas)
Marca:
Soehnle
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 2.05 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Wichtige Hinweise
2
Tabla de Contenido
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
Sicherheitshinweise
4
Gerätebeschreibung und Bedienelemente
6
Platzieren des Wärmeunterbetts
6
Inbetriebnahme
7
Temperatureinstellung
7
Automatische Abschaltung
8
Reinigung und Pflege
8
Aufbewahrung und Regelmäßige Überprüfung
9
Probleme - Ursachen - Behebung
9
Entsorgung
10
Konformität
10
Verbraucherservice
10
Garantie
11
Technische Daten
12
English
13
Proper Use
13
Safety Information
14
Description of the Device and Operating Elements
16
Placement of the Heated Mattress Cover
16
Start-Up Operation
17
Temperature Setting
17
Automatic off
18
Cleaning and Care
18
Problems - Causes - Troubleshooting
19
Storage and Periodic Inspection
19
Consumer Service
20
Declaration of Conformity
20
Disposal
20
Guarantee
21
Technical Information
22
Français
23
Utilisation Conforme
23
Consignes de Sécurité
24
Description de L'appareil et Éléments de Commande
26
Placement du Chauffe-Matelas
26
Mise en Service
27
Réglage de la Température
27
Extinction Automatique
28
Nettoyage et Entretien
28
Problèmes - Origines - Remèdes
29
Rangement et Contrôle Régulier
29
Conformité
30
Service Consommateurs
30
Élimination
30
Garantie
31
Données Techniques
32
Italiano
33
Impiego Conforme alle Disposizioni
33
Indicazioni DI Sicurezza
34
Collocazione Della Sottocoperta Termica Scaldaletto
36
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi DI Controllo
36
Impostazione Della Temperatura
37
Messa in Esercizio
37
Pulizia E Manutenzione
38
Spegnimento Automatico
38
Conservazione E Controllo Regolare
39
Problemi - Cause - Eliminazione
39
Assistenza al Consumatore
40
Conformità
40
Smaltimento
40
Garanzia
41
Dati Tecnici
42
Dutch
43
Doelmatig Gebruik
43
Veiligheidsinstructies
44
Beschrijving Van Het Toestel en Bedieningselementen
46
Plaatsen Van Het Verwarmingsonderbed
46
Inbedrijfstelling
47
Temperatuurinstelling
47
Automatische Uitschakeling
48
Reiniging en Onderhoud
48
Bewaring en Regelmatige Controle
49
Problemen - Oorzaken - Oplossing
49
Conformiteit
50
Klantendienst
50
Verwijdering
50
Garantie
51
Technische Gegevens
52
Español
53
Uso Conforme a lo Previsto
53
Advertencias de Seguridad
54
Colocación del Bajocama Térmico
56
Descripción del Aparato y Elementos de Control
56
Ajuste de Temperatura
57
Puesta en Marcha
57
Desconexión Automática
58
Limpieza y Cuidados
58
Conservación y Comprobaciones Periódicas
59
Problemas - Causas - Solución
59
Atención al Cliente
60
Conformidad
60
Eliminación
60
Garantía
61
Datos Técnicos
62
Svenska
63
Avsedd Användning
63
Säkerhetsanvisningar
64
Beskrivning Av Produkt Och Reglage
66
Placering Av Värmemadrassen
66
Idrifttagande
67
Temperaturinställning
67
Automatisk Avstängning
68
Rengöring Och Skötsel
68
Förvaring Och Regelbunden Kontroll
69
Problem - Orsaker - Åtgärder
69
Försäkran Om Överensstämmelse
70
Avfallshantering Av Begagnade Elektriska Apparater
70
Användarservice
70
Konformitet
70
Återvinning
70
Garanti
71
Tekniska Data
72
Soehnle COMFORT PRIMO Instrucciones De Manejo (88 páginas)
Marca:
Soehnle
| Categoría:
Masajeadores
| Tamaño: 2.05 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Quick Start
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Tabla de Contenido
4
Wichtige Hinweise
4
Sicherheitshinweise
5
Inbetriebnahme
7
Platzieren des Wärmeunterbetts
7
Temperatureinstellung
8
Automatische Abschaltung
9
Reinigung und Pflege
9
Aufbewahrung und Regelmäßige Überprüfung
10
Technische Daten
10
Entsorgung
11
Garantie
11
Konformität
11
Verbraucherservice
11
English
13
Proper Use
13
Safety Information
14
Placement of the Heated Mattress Cover
16
Start-Up Operation
16
Temperature Setting
17
Automatic off
18
Cleaning and Care
18
Declaration of Conformity
19
Storage and Periodic Inspection
19
Technical Information
19
Disposal
20
Customer Service
20
Guarantee
20
Français
22
Utilisation Conforme
22
Consignes de Sécurité
23
Mise en Service
25
Placement du Chauffe-Matelas
25
Réglage de la Température
26
Extinction Automatique
27
Nettoyage et Entretien
27
Garantie
29
Service Consommateurs
29
Élimination
29
Italiano
31
Impiego Conforme alle Disposizioni
31
Indicazioni DI Sicurezza
32
Collocazione Della Sottocoperta Termica Scaldaletto
34
Messa in Esercizio
34
Impostazione Della Temperatura
35
Pulizia E Manutenzione
36
Spegnimento Automatico
36
Conservazione E Controllo Regolare
37
Dati Tecnici
37
Assistenza al Consumatore
38
Servizio al Consumatore
38
Dichiarazione DI Conformità
38
Garanzia
38
Smaltimento
38
Dutch
40
Doelmatig Gebruik
40
Veiligheidsinstructies
41
Ingebruikname
43
Plaatsen Van Het Verwarmingsonderbed
43
Inbedrijfstelling
44
Temperatuurinstelling
44
Automatische Uitschakeling
45
Reiniging en Onderhoud
45
Bewaring en Regelmatige Controle
46
Technische Gegevens
46
Garantie
47
Uso Conforme a lo Previsto
49
Advertencias de Seguridad
50
Colocación del Bajocama Térmico
52
Puesta en Marcha
52
Ajuste de Temperatura
53
Apagado Automático
54
Limpieza y Cuidados
54
Conservación y Comprobaciones Periódicas
55
Datos Técnicos
55
Declaración de Conformidad
56
Eliminación de Aparatos Eléctricos Usados
56
Servicio de Atención al Cliente
56
Garantía
56
Klantendienst
47
Verwijdering
47
Svenska
58
Avsedd Användning
58
Säkerhetsanvisningar
59
Förberedelser För Användning
61
Placering Av Värmemadrassen
61
Idrifttagande
62
Temperaturinställning
62
Automatisk Avstängning
63
Rengöring Och Skötsel
63
Förvaring Och Regelbunden Kontroll
64
Tekniska Data
64
Garanti
65
Nastavení Teploty
71
Konformitet
65
Försäkran Om Överensstämmelse
65
Kundtjänst
65
Återvinning
65
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Soehnle COMFORT JAZZ XL
Soehnle COMFORT JAZZ
Soehnle COMFORT PLUS
Soehnle COMFORT
Soehnle COMFORT DUO
Soehnle CORDLESS HEAT PILLOW
Soehnle Comfort Vital
Soehnle Comfort XXL
Soehnle COMFORT SENSO
Soehnle CWE 7745
Soehnle Categorias
Básculas
Accesorios
Productos para Cuidado de la Salud
Masajeadores
Rastreadores de Fitness
Más Soehnle manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL