SOMFY JUNIOR RU 30 RTS Manuales

Manuales y guías de usuario para SOMFY JUNIOR RU 30 RTS. Tenemos 1 SOMFY JUNIOR RU 30 RTS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones

SOMFY JUNIOR RU 30 RTS Instrucciones

SOMFY JUNIOR RU 30 RTS Instrucciones (72 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Motores | Tamaño: 2.37 MB

Tabla de contenido

English

2
- 1 Prerequisite Information
  
  2
  - Tabla de Contenido
    2
  - Content of the Kit
    2
  - Fields of Application
    2
  - Liability
    2
- 2 Installation
  
  3
  - Tube Preparation
    3
  - Motor/Tube Assembly
    3
  - Wiring
    4
  - Commissioning
    4
  - Tips and Recommendations for
    5
  - Installation
    5
- 3 Use and Maintenance
  
  6
- 4 Technical Data
  
  8
Français

9
- 1 Informations Préalables
  
  9
  - Domaine D'application
    9
  - Responsabilité
    9
  - Contenu du Kit
    9
- 2 Installation
  
  10
  - Montage
    10
    
    Préparation du Tube
    10
    
    Assemblage Moteur / Tube D'enroulement
    10
  - Câblage
    11
  - Mise en Service
    11
  - Démarrer la Mise en Service
    11
  - Astuces et Conseils D'installation
    12
- 3 Utilisation et Maintenance
  
  13
  - Touches Montée et Descente
    13
  - Fonction STOP
    13
  - Position Favorite My
    13
  - Astuces et Conseils D'utilisation
    14
- 5 Données Techniques
  
  15
Español

16
- Información Previa
  
  16
  - Contenido del Paquete
    16
  - Responsabilidad
    16
  - Traducción del Manual Original
    16
  - Ámbito de Aplicación
    16
- Instalación
  
  17
  - Preparación del Motor
    17
  - Preparación del Tubo
    17
  - Conjunto de Tubo-Motor
    17
  - Instalación del Conjunto Tubo-Motor
    18
  - Cableado
    18
  - Puesta en Marcha
    18
    
    Inicie el Proceso de Puesta en Marcha
    18
    
    Reajuste del Sentido de Giro
    18
    
    Reajuste de Los Finales de Carrera
    19
  - Trucos y Consejos para la Instalación
    19
- Uso y Mantenimiento
  
  20
- Datos Técnicos
  
  22
Português

23
- Composição Do Kit
  
  23
- Informações Prévias
  
  23
  - Áreas de Aplicação
    23
  - Responsabilidade
    23
- Instalação
  
  24
- Utilização E Manutenção
  
  27
  - Botões Subida E Descida
    27
  - Função STOP
    27
  - Posição Preferida (My)
    27
  - Sugestões E Conselhos de Utilização
    28
- Características Técnicas
  
  29
Dutch

30
- 1 Inleidende Informatie
  
  30
  - Toepassingsgebied
    30
  - Aansprakelijkheid
    30
  - Inhoud Van de Set
    30
- 2 Installatie
  
  31
  - De Motor Voorbereiden
    31
  - Voorbereiden Van de Buis
    31
  - Assemblage Motor - Buis
    31
  - Aansluiting
    32
  - Ingebruikname
    32
  - Tips en Adviezen Voor de Installatie
    33
  - Vragen over de JUNIOR RU 30 RTS
    33
  - Gebruik en Onderhoud
    34
    
    OP en NEER Toetsen
    34
    
    STOP Functie
    34
    
    Voorkeurpositie (My)
    34
    
    FAVORIETE POSITIE (My)
    34
    
    Tips en Adviezen Voor Het Gebruik
    35
- 4 Technische Gegevens
  
  36
Dansk

37
- 1 Forhåndsoplysninger
  
  37
  - Anvendelse
    37
  - Ansvar
    37
  - Sættets Indhold
    37
  - Forberedelse Af Røret
    38
- 2 Installation
  
  38
  - Kabling
    39
  - Ibrugtagning
    39
  - Tips Og Anbefalinger for Installation
    40
- 3 Brug Og Vedligeholdelse
  
  41
  - Knapperne Op Og Ned
    41
  - STOP-Funktion
    41
  - Favoritposition (My)
    41
  - Tips Og RåD Angående Brug
    42
- 4 Tekniske Data
  
  43
Suomi

44
- 1 Ennakkotiedot
  
  44
  - Käyttötarkoitus
    44
  - Vastuu
    44
  - Pakkauksen Sisältö
    44
- 2 Asennusohjeet
  
  45
  - Asentaminen
    45
  - Putken Valmistelu
    45
  - Kaapelointi
    46
  - Käyttöönotto
    46
  - Pyörimissuunnan Tarkastus
    46
  - Vinkkejä Ja Asennusohjeita
    47
- 3 Käyttö Ja Huolto
  
  48
  - Painikkeet "Ylös" Ja "Alas
    48
  - STOP-Toiminto
    48
  - Suosikkiasento (My)
    48
  - Käyttöä Koskevia Vinkkejä Ja Ohjeita
    49
- 4 Tekniset Tiedot
  
  50
Norsk

51
- 1 Forhåndsinformasjon
  
  51
  - Bruksområde
    51
  - Ansvar
    51
  - Innhold I Pakken
    51
- 2 Installasjon
  
  52
  - Kabling
    53
  - Idri Setting
    53
  - Tips Og Anbefalinger for Installasjon
    54
  - Bruk Og Vedlikehold
    55
    
    Opp Og Ned Knapper
    55
    
    Stopp-Funksjon
    55
    
    FAVORITTPOSISJON (My)
    55
    
    Tips Og Anbefalinger for Bruk
    56
- 4 Tekniske Data
  
  57
Svenska

58
- 1 Inledande Information
  
  58
  - Ansvar
    58
  - Användningsområde
    58
  - Innehåll I Förpackningen
    58
  - Installation
    59
    
    Förberedelse Av Röret
    59
  - Idri Tagning
    60
    
    Idrifttagning
    60
  - Kablage
    60
  - Tips Och RåD VID Installationen
    61
- 3 Användning Och Underhåll
  
  62
  - Upp Och Ned-Knappar
    62
  - STOPP-Funktion
    62
- 6 Mellanläge ("My")
  
  62
  - Tips Och RåD VID Användning
    63
- 4 Tekniska Data
  
  64

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

SOMFY Categorias

Motores Abridores de Puertas de Garage Controles Remotos Variadores de Velocidad Controladores

Más SOMFY manuales