Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sony Manuales
Cámaras Digitales
HANDYCAM HDR-FX1E
Sony HANDYCAM HDR-FX1E Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony HANDYCAM HDR-FX1E. Tenemos
1
Sony HANDYCAM HDR-FX1E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony HANDYCAM HDR-FX1E Manual De Instrucciones (232 páginas)
Digital HD Video Camera Recorde
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 7.66 MB
Tabla de contenido
Español
5
Lea Este Documento en Primer Lugar
2
Para Los Clientes de Europa Atención
2
Uso de la Videocámara
4
Tabla de Contenido
5
Guía de Inicio Rápido
8
Grabación de Películas
8
Procedimientos Iniciales
10
Paso 1: Comprobación de Los Artículos Suministrados
10
Paso 2: Carga de la Batería
11
Tiempo de Carga
13
Tiempo de Grabación
13
Tiempo de Reproducción
13
Uso de una Fuente de Alimentación Externa
14
Paso 3: Encendido
14
Para Apagar la Videocámara
14
Paso 4: Ajuste del Panel de Cristal Líquido y el Visor
15
Ajuste del Panel de Cristal Líquido
15
Ajuste del Visor
15
Cuando Resulte Difícil Ver la Imagen que Aparece en el Visor
16
Paso 5: Ajuste de la Fecha y la Hora
16
Paso 6: Inserción de una Cinta de Videocasete
17
Para Expulsar el Videocasete
18
Paso 7: Ajuste del Idioma de la Pantalla
18
Pulse MENU para Ocultar la Pantalla
19
Grabación
20
Grabación de Películas
20
Para Desconectar la Alimentación
20
Indicadores que Se Muestran Durante la Grabación
21
Ajuste el Selector ZOOM en LEVER
22
Grabación Durante un Período de Tiempo Prolongado
22
Uso del Zoom
22
Uso del Anillo de Zoom
23
Uso del Zoom del Asa
23
Grabación en Modo de Espejo
24
Visualización de la Información de Configuración para la Grabación - Comprobación de Estado
24
Ajuste de la Exposición
25
Ajuste de la Exposición para Motivos a Contraluz
25
Grabación de Motivos Muy Iluminados - SPOT LIGHT
26
Ajuste del Balance de Blancos
26
Para Usar el Balance de Blancos Preajustado
27
Para Restaurar el Balance de Blancos Automático
27
Grabación con Ajustes Manuales
28
Ajuste del Iris
28
Para Restaurar el Ajuste Automático
29
Ajuste de la Ganancia
29
Ajuste de la Velocidad de Obturación
30
Ajuste del Volumen de Luz - ND FILTER
30
Visualización del Patrón Cebra para Ajustar el Brillo
31
Pulse MENU para Ocultar la Pantalla
32
Ajuste el Selector ZEBRA/PEAKING
32
Ajuste del Enfoque
32
Ajuste Manual del Enfoque
32
Para Utilizar el Enfoque Ampliado
33
Para Ajustar el Enfoque Automáticamente
33
Para Enfocar Automáticamente de Forma Temporal
33
Mejora del Contorno para Enfocar - PEAKING
33
Para Cancelar la Atenuación
34
Personalización de la Calidad de Imagen O del Sonido
34
Personalización de la Calidad de Imagen - PICTURE PROFILE
34
Ajuste del Nivel de Grabación de Audio - Nivel de Volumen del Micrófono
37
Grabación de una Imagen con Distintas Funciones
38
Desarrollo Uniforme de las Escenas - Transición de Filmación
38
Paso 2: Compruebe Los Ajustes Almacenados (Shot)
38
Grabación Mediante la Función de Transición de Filmación
39
Para Cancelar la Operación
39
Aumento Gradual y Desvanecimiento de una Escena - FADER
40
Grabación de una Señal de Índice al Principio de la Grabación
40
Grabación en Modo de Grabación Panorámica de 16:9
41
Revisión de las Escenas Grabadas Más Recientes - Rec Review
42
Visualización de Películas
43
Pulse M (Rebobinar) para Ir al Punto
43
Para Detener la Reproducción
43
Para Ajustar el Volumen
43
Reproducción en Diversos Modos
44
Diversas Funciones de Reproducción
45
Búsqueda de la Última Escena de la Grabación Más Reciente - END SEARCH
45
Visualización de Los Indicadores de la Pantalla
45
Visualización de la Fecha/Hora y de Los Datos de Ajuste de la Cámara - Código de Datos
45
Visualización de Información de Vídeo - Comprobación de Estado
46
Reproducción de IMágenes en un Televisor
47
Visualización de IMágenes en un Televisor de Alta Definición
47
Si el Televisor Está Conectado a una Videograbadora
48
Visualización de IMágenes en un Televisor de 16:9 O en un Televisor de 4:3
49
Si el Televisor O Videograbadora Dispone de un Conector de 21 Contactos (EUROCONECTOR)
50
Localización de una Escena en una Cinta para Su Reproducción
50
Búsqueda Rápida de una Escena Deseada - Zero Set Memory
50
Búsqueda de una Escena por Fecha de Grabación - Búsqueda de Fechas
51
Búsqueda de un Punto de Inicio de Grabación - Búsqueda por Índice
51
Uso del Menú
53
Selección de Elementos del Menú
53
Uso del Menú (AJUSTE CÁM)
54
TIP STDYSHOT/GRAB.FOTOG., Etc
54
Nivel Cebra
57
Uso del Menú (AJUSTE AUDIO)
58
Uso del Menú (AJ LCD/VISOR)
58
Multisonido
58
MEZCLA AUDIO, Etc
58
Modo Audio
59
COLOR LCD, Etc
60
Uso del Menú (GRAB.ENT/SAL)
61
FORM.GRAB./TIPO TV, Etc
61
Uso del Menú (OTROS) - AJUSTE
61
Componente
62
(Otros) - Ajuste Reloj/Hora
65
Código Datos
66
Personalización del Menú Personal
68
Adición de un Menú - Añadir
68
Eliminación de un Menú - Eliminar
69
Inicialización de Ajustes - Restablecer
70
Asignación de las Funciones
71
Copia/Edición
73
Copia en Otra Cinta
73
Conexión de una Videograbadora
73
Para Copiar en un Dispositivo HDV Compatible
73
Para Copiar en un Dispositivo DV
74
Para Copiar en un Dispositivo AV
75
Conexión del Dispositivo de Grabación
76
Grabación de IMágenes desde una Videograbadora O Televisor
77
Conexión de una Videograbadora O un Televisor
77
Para Grabar desde un Dispositivo DV/AV
78
Inicie la Reproducción del Videocasete
79
Conexión a un Ordenador
80
Para Importar IMágenes de una Cinta al Ordenador
80
Para Importar IMágenes de un Ordenador a la Videocámara
81
Copia de Sonido en una Cinta Grabada
82
Preparación para la Copia de Audio
82
Grabación de Sonido
83
Para Definir el Final de la Copia de Audio
83
Comprobación y Ajuste del Sonido Grabado
83
Pulse MENU para Ocultar la Pantalla
84
Conexión de una Videograbadora
85
Analógica al Ordenador Mediante la
85
Conversión de Señal
85
Importación de una Imagen en el Ordenador
86
Inicie la Reproducción en el Dispositivo
86
Solución de Problemas
88
Operaciones Generales
88
Baterías/Fuentes de Alimentación
89
Cintas de Videocasete
90
Pantalla de Cristal Líquido y Visor
90
Grabación
91
Reproducción
92
Indicadores y Mensajes de Advertencia
94
Visualización de Autodiagnóstico/Indicadores de Advertencia
94
Mensajes de Advertencia
96
Información Complementaria
97
Utilización de la Videocámara en el Extranjero
97
Suministro Eléctrico
97
Formato HDV y Grabación/ Reproducción
98
Acerca de la Batería "Infolithium
99
Acerca del Indicador de Tiempo de Batería Restante
100
Acerca del Almacenamiento de la Batería
100
Acerca de I.link
101
Mantenimiento y Precauciones
102
Condensación de Humedad
103
Limpieza de la Cubierta
104
Cuidado y Almacenamiento del Objetivo
104
Para Cargar la Pila Tipo Botón Preinstalada
104
Eliminación del Polvo del Interior del Visor
105
Especificaciones
105
Conectores de Entrada/Salida
106
Pantalla de Cristal Líquido Imagen
106
Generales
106
Referencia Rápida
108
Identificación de Piezas y Controles
108
Videocámara
108
Para Colocar la Bandolera
109
Mando a Distancia
113
Indicadores para la Pantalla de Cristal Líquido y el Visor
114
Índice Alfabético
115
Leia Isto Primeiro
118
Português
121
Guia de Consulta Rápida
124
Gravar Filmes
124
Passo 1: Verificar os Itens Recebidos
126
Passo 2: Carregar a Bateria
127
Para Retirar a Bateria
128
Tempo de Carga
129
Utilizar Uma Fonte de Alimentação Externa
130
Passo 3: Ligar a Câmara de Vídeo
130
Passo 4: Regular O Painel LCD E O Visor Electrónico
131
Regular O Painel LCD
131
Regular O Visor Electrónico
131
Passo 5: Acertar a Data E a Hora
132
Seleccione O Menu (OUTRAS)
133
Passo 6: Introduzir Uma Cassete
133
Passo 7: Programar O Idioma Do Ecrã
134
Gravar
136
Gravar Filmes
136
Gravar Durante mais Tempo
138
Utilizar O Zoom
138
Utilizar O Zoom da Pega
139
Utilizar O Anel de Zoom
139
Gravar no Modo de Imagem Reflectida
140
Ver Informações de Configuração da Gravação - Verificação Do Estado
140
Regular a Exposição
141
Regular a Exposição para Motivos Em Contraluz
141
Gravar O Motivo Iluminado por Uma Luz Forte - SPOT LIGHT
142
Regular O Equilíbrio Do Branco
142
Gravar Com Regulações Manuais
144
Regular O Diafragma
144
Regular O Ganho
145
Regular a Velocidade Do Obturador
146
Regule a Velocidade Do Obturador
146
Regular a Quantidade de Luz - ND FILTER
146
Ver O Padrão de Zebra para Regular O Brilho
147
Regular a Focagem
148
Regular a Focagem Manualmente
148
Melhorar O Contorno para Focar - PEAKING
149
Personalizar a Qualidade ou O Som da Imagem
150
Personalizar a Qualidade da Imagem - PICTURE PROFILE
150
Seleccione [PROGRAMAR] Rodando
151
Regular O Nível de Gravação Áudio - Nível de Volume Do Microfone
153
Gravar Uma Imagem Utilizando Várias Funções
153
Evolução Suave das Cenas - Transição de Filmagens
153
Fazer Aparecer/Desaparecer Gradualmente Uma Cena - FADER
155
Gravar Uma Marca de Indexação no Início da Gravação
156
Gravar no Modo 16:9
157
Rever as Últimas Cenas Gravadas - Rec Review
158
Ver Filmes
159
Para Rever os Filmes no Visor Electrónico
159
Reprodução
159
Reproduzir Nos Vários Modos
160
As Diversas Funções da Reprodução
161
Procurar a Última Cena da Gravação mais Recente - END SEARCH
161
Ver os Indicadores Do Ecrã
161
Ver a Data/Hora E os Dados das Programações da Câmara - Código de Dados
161
Ver as Informações de Vídeo - Verificação Do Estado
162
Reproduzir a Imagem Num Televisor
163
Ver a Imagem Num Televisor de Alta Definição
163
Ver a Imagem Num Televisor 16:9 ou 4:3
165
Localizar Uma Cena Numa Cassete para Reprodução
166
Procura Rápida da Cena Desejada - Zero Set Memory
166
Procurar Uma Cena Pela Data de Gravação - Procura da Data
167
Procurar O Ponto de Início de Uma Gravação - Procura por Indexação
167
Utilizar O Menu
169
Seleccionar Opções Do Menu
169
Utilizar O Menu
170
TIP.STDYSHOT/GRAV.FOTOGR., Etc
170
(Prog. Câmara)
170
Utilizar O Menu (PROGR.ÁUDIO)
174
MIST. ÁUDIO, Etc
174
Utilizar O Menu
174
(Prog.lcd/Ve)
176
COR LCD, Etc
176
Utilizar O Menu (GRV.ENT/SAÍD)
177
FORMATO GRAV/FORMATO TV, Etc
177
Utilizar O Menu (OUTRAS)
181
Sinal Sonoro
181
Telecomando
183
Personalizar O Menu Pessoal
184
Seleccione [CONFG.P-MENU]
184
Seleccione [SIM] Rodando O Botão
185
Ordenar os Menus que Aparecem no Menu Pessoal - Ordenar
186
Utilizar O Menu
186
Atribuir as Funções
187
Copiar/Montar
189
Copiar para Outra Cassete
189
Gravar Imagens de um Videogravador ou Televisor
193
Ligar a um Computador
196
Ligar O Computador
196
Para Importar Imagens de Uma Cassete para O Computador
196
Copiar O Som para Uma Cassete Gravada
197
Gravar Som
198
Carregue Em X (Parar) Quando Quiser
198
Verificar E Ajustar O Som Gravado
198
Ligar um Videogravador Analógico Ao
200
Computador Através da Câmara de
200
Sinal
200
Importar Uma Imagem para O Computador
201
Seleccione [A/V T SAÍDA DV]
201
Seleccione [LIGAR] Rodando O Botão
201
Resolução de Problemas
202
Indicadores de Aviso E Mensagens
207
Diagnóstico Automático/Indicadores de Aviso
207
Mensagens de Aviso
208
Informações Adicionais
210
Utilizar a Câmara de Vídeo no Estrangeiro
210
Fonte de Alimentação
210
Formato HDV E Gravação/Reprodução
211
A Bateria "Infolithium
212
Para Carregar a Bateria
212
Armazenamento da Bateria
213
Informações sobre I.link
214
Manutenção E Precauções
215
Condensação de Humidade
216
Para Carregar a Pilha Tipo Botão Préinstalada
217
Limpar a Caixa
217
Características Técnicas
218
Consulta Rápida
221
Identificar as Peças E Controlos
221
Para Colocar as Pilhas
226
Indicadores Do LCD E Do Visor Electrónico
227
Índice Remissivo
228
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sony HANDYCAM HDR-FX1
Sony Cyber-shot HX5V
Sony Cyber-shot HX5C
Sony HANDYCAM DCR-DVD7
Sony Handycam HDR-FX1000E
Sony HANDYCAM HDR-FX7E
Sony HANDYCAM HDR-FX7
Sony HANDYCAM HDR-FX1000
Sony Handycam HDR-PJ810
Sony Handycam HDR-XR260E
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL