sorin SYNTHESIS R Manuales

Manuales y guías de usuario para sorin SYNTHESIS R. Tenemos 1 sorin SYNTHESIS R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

sorin SYNTHESIS R Instrucciones De Uso

sorin SYNTHESIS R Instrucciones De Uso (116 páginas)

Marca: sorin | Categoría: Equipos de Oxígeno | Tamaño: 2.26 MB

Tabla de contenido

Deutsch

20
- Technical Features
  5
- Intended Use
  5
- Safety Information
  5
- Preparation and Set-Up
  6
- Priming Procedure
  6
- Initiating Bypass
  6
- During Bypass
  6
- Return of Used Products
  8
- Informazioni Sulla Sicurezza
  10
- Specifiche Tecniche
  10
- Sospensione del Bypass
  12
- Uso del Drenaggio Venoso Attivo con Vuoto
  12
- Limiti DI Garanzia
  13
- Caracteristiques Techniques
  15
- Domaine D'application
  15
- Consignes de Securite
  15
- Garantie Limitée
  19
- Tabla de Contenido
  20
- Sicherheitsinformation
  20
- Vorgesehener Gebrauch
  20
- Vorbereitung und Aufbau
  21
- Füllverfahren
  22
- Einleiten des Bypasses
  22
- Während des Bypasses
  22
- Unterbrechung des Bypasses
  22
- Wiederaufnahme des Bypasses
  22
- Blutrückgewinnung nach Beendigung des Bypasses
  22
- Einsatz der Aktiven Venösen Vakuumdrainage
  22
- Einsatz zur Postoperativen Thoraxdrainage
  22
- Auswechseln des Geräts
  23
- Medizinische Geräte zur Verwendung mit
  23
  - Synthesisr
    23
- Q Rücksendung Gebrauchter Produkte
  23
- Eingeschränkte Gewährleistung
  24
  - Descripción
    25
- Material
  25
  - Uso Previsto
    25
  - 100 M
    25
    
    Información sobre Seguridad
    25
    
    Preparación y Ajuste
    26
    
    Procedimiento de Cebado
    26
    
    Suspensión del By-Pass
    27
    
    Finalización del By-Pass
    27
    
    Recuperación de Sangre tras el By- Pass
    27
    
    Uso del Drenaje Venoso Activo por Vacío
    27
    
    Uso del Reservorio para el Drenaje Pectoral Post-Operatorio
    27
    
    Cambio de Dispositivo
    28
    
    Características Técnicas
    30
    
    Utilização Pretendida
    30
    
    Informações sobre Segurança
    30
    
    Preparação E Instalação
    31
    
    Procedimento de Enchimento
    31
    
    DISPOSITIVOS MÉDICOS a UTILIZAR COM O SYNTHESIS R
    33
    
    Garantia Limitada
    33
Dutch

35
- Bedoeld Gebruik
  35
- Technische Gegevens
  35
- Voorbereiding en Montage
  36
- De Perfusie Beëindigen
  37
- Gebruik Van Actieve Veneuze Drainage Met VacuüM
  37
- Hervatting Van de Perfusie
  37
- Het Bloed Na Beëindiging
  37
- Met de Perfusie Beginnen
  37
- Onderbreking Van de Perfusie
  37
- Tijdens de Perfusie
  37
- Vulprocedure
  37
- Medische Hulpmiddelen
  38
  - Combinatie Met Synthesis R
    38
- Restitutie Van Gebruikte Producten
  38
- Vervanging
  38
- Garantievoorwaarden
  39
Svenska

40
- 100 M
  40
  - Avsedd Användning
    40
  - Tekniska Data
    40
- Förberedelse Och Montering
  41
- Primingsförfarande
  41
- Starta Bypass
  41
- Använda Aktivt Venöst Dränage Med Vakuum
  42
- Användning För Postoperativt Thoraxdränage
  42
- Avsluta Bypass
  42
- Tillfälligt Avbryta Bypass
  42
- Under Bypass
  42
- Uppsamling Av Blod Efter Bypass
  42
- Återuppta Bypass
  42
- Byte Av Produkt
  43
- Begränsad Garanti
  44
- Medicinteknisk Produkt För Användning Tillsammans Med Synthesis R
  44
- Retur Av Använda Produkter
  44
Dansk

45
- Anvendelsesområde
  45
- Beskrivelse
  45
- Sikkerhedsforanstaltninger
  45
- Forberedelse Og Opsætning
  46
- Priming Procedure
  46
- Påbegyndelse Af den Ekstrakorporale Cirkulation
  46
- Under Bypass
  46
- Afslutning Af Bypass
  47
- Brug Af Aktivt Venøst Dræn Med Vakuum
  47
- Brug Til Brystdræn Efter Operation
  47
- Genindvinding Af Blod Efter Bypass
  47
- Genstart Af Bypass
  47
- Standsning Af Bypass
  47
- Enhedsudskiftning
  48
- Garantibetingelser
  48
  - Tekniset Tiedot
    50
- Medicinsk Udstyr Til Anvendelse Med Synthesis R
  48
- Returnering Af Brugte Produkter
  48
- 30 M
  50
Eesti

75
- Ettenähtud Kasutus
  75
- Tehnilised Omadused
  75
- Eeltäitmine
  76
- Ettevalmistamine Ja Ülespanek
  76
- Möödavoolu Käivitamine
  76
- Möödavoolu Aktiveerimine
  77
- Möödavoolu Katkestamine
  77
- Möödavoolu Peatamine
  77
- Operatsioonijärgne Rinnakorvi Dreenimine
  77
- Perfusiooni Ajal
  77
- Vere Taastamine Pärast Möödavoolu
  77
- Kasutatud Toodete Tagastamine
  78
- Meditsiiniseadmed Kasutamiseks Koos Synthesis R-Iga
  78
- Piiratud Garantii
  78
  - Techninės Savybės
    80
- Seadme Vahetamine
  78
- 30 M
  80
- L/Min
  80
  - Naudojimo Paskirtis
    80
  - Saugos Informacija
    80
  - Šuntavimo Pradžia
    81
  - Paredzētā Lietošana
    85
  - Drošības Informācija
    85
  - Mākslīgās Asinsrites Sākšana
    86
Polski

90
Română

95
- Caracteristici Tehnice
  95
- Descriere
  95
- InformaţII Referitoare la Siguranţă
  95
- Utilizare
  95
- Pregătire ŞI Montare
  96
- Procedura de Amorsare
  96
- Dispozitive Medicale Utilizabile Cu Synthesis
  98
- Garanţie Limitată
  98
- Returnarea Produselor Utilizate
  98
- Înlocuirea Dispozitivului
  98
Slovenčina

100
- 30 M
  100
- Bezpečnostné Informácie
  100
- Technické Vlastnosti
  100
- Určené Použitie
  100
- Inicializácia Bypassu
  101
- Procedúra Plnenia
  101
- Príprava a Zostavenie
  101
- Obnovenie Bypassu
  102
- Použitie Postoperatívnej Hrudnej Drenáže
  102
- Počas Bypassu
  102
- Prerušenie Bypassu
  102
- Uchovanie Krvi Po Bypasse
  102
- Ukončenie Bypassu
  102
- Lekárske Zariadenia Na Používanie so Synthesis R
  103
- Obmedzenia Záruky
  103
- Vrátenie Použitých Produktov
  103
- Výmena Zariadenia
  103
Slovenščina

105
- Tehnične Specifikacije
  105
- Varnostni Podatki
  105
- Postopek Polnjenja
  106
- Priprava in Nastavitev
  106
- Med Obvodom
  107
- Ponovna Vzpostavitev Obvoda
  107
- Pridobivanje Krvi Po Obvodu
  107
- Vzpostavitev Obvoda
  107
- Zadržanje Obvoda
  107
- Zaključek Obvoda
  107
- Medicinski Pripomočki, Ki Se Uporabljajo S
  108
- Menjava Pripomočka
  108
- Vračilo Rabljenih Izdelkov
  108
  - Műszaki Jellemzők
    110
  - Biztonsági Tudnivalók
    110
  - A Használt Termékek Visszajuttatása
    113

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

sorin SYNTHESIS PHISIO

sorin Categorias

Equipo Medico Sistemas de Calefacción Equipos de Oxígeno Sistemas de Filtración de Agua Equipos de Laboratorio

Más sorin manuales