Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Teka Manuales
Refrigeradores
TGF3 270 NF INOX
Teka TGF3 270 NF INOX Manuales
Manuales y guías de usuario para Teka TGF3 270 NF INOX. Tenemos
1
Teka TGF3 270 NF INOX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Teka TGF3 270 NF INOX Manual De Instrucciones (135 páginas)
Marca:
Teka
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 3.35 MB
Tabla de contenido
English
3
Explanation of Symbols
2
Tabla de Contenido
3
1 Your Freezer
4
2 Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a Water Dispenser
7
Child Safety
7
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
7
Package Information
8
HC Warning
8
Things to be Done for Energy Saving
8
3 Installation
9
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
9
Before You Start the Refrigerator
9
Electrical Connection
9
Disposing of the Packaging
10
Disposing of Your Old Refrigerator
10
Placing and Installation
10
Adjusting the Legs
11
4 Preparation
12
5 Using Your Cooler/Freezer
14
Setting the Operating Temperature
14
Indicator Lights
15
Freezing
15
Freezing Fresh Food
17
Recommendations for Preservation of Frozen Food
17
Placing the Food
17
Deep-Freeze Information
18
6 Maintenance and Cleaning
19
Protection of Plastic Surfaces
19
7 Troubleshooting
20
Deutsch
25
1 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
26
2 Wichtige Sicherheitshinweise
27
Bestimmungsgemäßer Einsatz
27
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
27
Bei Geräten mit Wasserspender
29
Kinder - Sicherheit
29
Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
30
Hinweise zur Verpackung
30
HC-Warnung
30
Tipps zum Energiesparen
30
3 Installation
32
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
32
Vor dem Einschalten
32
Elektrischer Anschluss
33
Verpackungsmaterialien Entsorgen
33
Altgeräte Entsorgen
33
Aufstellung und Installation
33
Füße Einstellen
34
4 Vorbereitung
35
Türanschlag Umkehren
36
5 Nutzung des Kühlschrank / Gefrierschranks
37
Einstellen der Betriebstemperatur
37
Abtauen des Gerätes
39
Doppeltes Kühlsystem
40
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
40
Empfehlungen zur Konservierung von Gefrorenen Lebensmitteln
40
Lebensmittel Einlagern
41
Hinweise zum Tiefkühlen
41
6 Wartung und Reinigung
42
Schutz der Kunststoffflächen
42
7 Empfehlungen zur Problemlösung
43
Français
48
1 Votre Réfrigérateur
49
2 Précautions de Sécurité Importantes
50
Utilisation Préconisée
50
Sécurité Générale
50
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
52
Sécurité Enfants
52
Conformité Avec la Règlementation DEEE et Mise au Rebut des Déchets
52
Informations Relatives à L'emballage
53
Avertissement HC
53
Mesures D'économie D'énergie
53
3 Installation
54
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
54
Before You Start the Refrigerator
54
Electrical Connection
54
Disposing of the Packaging
55
Disposing of Your Old Refrigerator
55
Placing and Installation
55
Réglage des Pieds
56
4 Préparation
57
5 Utilisation du Congélateur / Réfrigérateur
59
Réglage de la Température de Fonctionnement
59
Voyants Lumineux
60
Congélation
60
Système de Réfrigération Dual
62
Congélation des Produits Frais
62
Recommandations Concernant la Conservation des Aliments Congelés
62
Disposition des Denrées
63
Informations Concernant la Congélation
63
6 Entretien et Nettoyage
64
Protection des Surfaces en Plastique
64
7 Dépannage
65
Español
70
1 Su Frigorífico
71
2 Avisos Importantes sobre la Seguridad
72
Finalidad Prevista
72
Productos Equipados con Dispensador de Agua
74
Seguridad Infantil
74
Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
74
Cumplimiento de la Directiva
74
Información sobre el Embalaje
75
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
75
Consejos para el Ahorro de Energía
75
3 Instalación
76
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
76
Antes de Usar el Frigorífico
76
Conexiones Eléctricas
76
Eliminación del Embalaje
77
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
77
Ajuste de Los Pies
77
Colocación E Instalación
77
4 Preparación
78
Inversión de las Puertas
79
5 Uso del Frigorífico
80
Luces Indicadoras
80
Funcionamiento
80
Congelación
81
Deshielo del Aparato
82
Doble Sistema de Enfriamiento
83
Congelación de Alimentos Frescos
83
Recomendaciones para la Conservación de Alimentos Congelados
84
Colocación de Los Alimentos
84
Información sobre la Congelación
84
6 Mantenimiento y Limpieza
86
Protección de las Superficies de Plástico
86
7 Sugerencias para la Solución de Problemas
87
DA-Brugervejledning
91
Este Manual
92
Português
93
1 Seu Frigorífico
94
O Seu Frigorífico
94
2 Avisos Importantes de Segurança
95
Uso Pretendido
95
Segurança Geral
95
Para Produtos Com um Dispensador de Água
97
Segurança Com Crianças
97
Conformidade Com a Directiva WEEE E Eliminação de Resíduos
97
Cumprimento Com a Directiva Rohs
98
Informação sobre a Embalagem
98
Aviso HC
98
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
98
3 Instalação
99
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
99
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
99
Ligação Eléctrica
100
Eliminação da Embalagem
100
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
100
Colocação E Instalação
100
Ajuste Dos Pés
101
Inverter as Portas
102
4 Preparação
103
5 Utilizar O Seu Frigorífico
104
Ajuste da Temperatura de Funcionamento
104
Importante
105
Congelação Rápida
106
Descongelação Do Equipamento
106
Congelar Alimentos Frescos
107
Recomendação para a Preservação de Alimentos Congelados
107
Descongelação
108
Colocação Dos Alimentos
108
Substituição Do Módulo da Luz Interior
108
Manutenção E Limpeza
109
Protecção das Superfícies Plásticas
109
Soluções Recomendadas para os Problemas
110
Dansk
115
1 Køl/Frys
116
2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler
117
Tilsigtet Brug
117
Generelle Sikkerhedsregler
117
Børnesikkerhed
119
Overholdelse Af WEEE-Direktivet Og Bortskaffelse Af Affald
119
Overholdelse Af Rohs-Direktivet
119
Emballagegsoplysninger
120
HC Advarsel
120
Energibesparende Foranstaltninger
120
3 Installation
121
Hvis Køl/Frys Skal Transporteres Igen
121
Inden Køl/Frys Betjenes
121
Elektrisk Tilslutning
121
Bortskaffelse Af Emballagen
122
Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
122
Placering Og Installation
122
Justering Af Fødder
123
4 Tilberedning
124
Vende Dørene
125
5 Anvendelse Af Køl/Frys
126
Indstilling Af Driftstemperaturen
126
Indikatorlys
126
Frysning
127
Afrimning Af Apparatet
128
Frysning Af Friske Madvarer
129
Anbefalinger Til Opbevaring Af Frossen Mad
129
Placering Af Maden
129
Information Om Dybfrysning
130
6 Vedligeholdelse Og Rengøring
131
Beskyttelse Af Plasticoverflader
131
7 Anbefalede Løsninger På Problemerne
132
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Teka TGF 270
Teka TGF3 270 EU
Teka TGF3 270 X EU
Teka TGI2 200 NF
Teka TKI2 300
Teka TKI4 235
Teka TKI3 150
Teka TKI3 130
Teka ARTIC TFI3 130 D
Teka TS1 130
Teka Categorias
Campanas de Ventilación
Hornos
Refrigeradores
Estufas
Hornos Microondas
Más Teka manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL