Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Telwin Manuales
Sistemas de Soldadura
MIG-MAG
Telwin MIG-MAG Manuales
Manuales y guías de usuario para Telwin MIG-MAG. Tenemos
1
Telwin MIG-MAG manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Telwin MIG-MAG Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Telwin
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 7.38 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Tabla de Contenido
4
Sicurezza Generale Per la Saldatura Ad Arco
4
Ad Arco
5
2 Introduzione E Descrizione Generale
5
Introduzione
5
Saldabilita' Dei Metalli
5
Accessori DI Serie
5
Accessori a Richiesta
5
3 Dati Tecnici
5
Targa Dati
5
Altri Dati Tecnici
6
4 Descrizione Della Saldatrice
6
Dispositivi DI Controllo, Regolazione Econnessione
6
Saldatrice
6
Alimentatore DI Filo
7
5 Installazione
7
Allestimento
7
Modalita' DI Sollevamento Della Saldatrice
7
Ubicazione Della Saldatrice
7
Collegamento Alla Rete
7
Avvertenze
7
Spina E Presa
7
Cambio Tensione
7
Connessioni del Circuito DI Saldatura
7
Collegamento All'alimentatore DI Filo
8
Collegamento del Cavo DI Ritorno Della Corrente DI Saldatura
8
Collegamento Della Torcia
8
Raccomandazioni
8
Caricamento Bobina Filo
8
Sostituzione Della Guaina Guidafilo Nella Torcia
9
Guaina a Spirale Per Fili Acciaio
9
Guaina in Materiale Sintetico Per Fili Alluminio
9
6 Saldatura: Descrizione del Procedimento
9
Modi DI Trasferimento (Fusione) del Filo Elettrodo
9
Short Arc (Arco Corto)
9
Spray Arc (Arco a Spruzzo)
9
Regolazione Dei Parametri DI Saldatura
10
Gas DI Protezione
10
Corrente DI Saldatura
10
Tensione D'arco
10
Qualita' Della Saldatura
10
7 Manutenzione
11
Manutenzione Ordinaria
11
Torcia
11
Alimentatore DI Filo
11
Manutenzione Straordinaria
11
8 Anomalie, Cause E Rimedi
11
Français
12
Soudure à L'arc
12
2 Introduction et Description Générale
13
Introduction
13
Soudabilité des Métaux
13
Accessoires de Série
13
Accessoires Sur Demande
13
3 Données Techniques
13
Plaquette Informations
13
Autres Informations Techniques
14
4 Description du Poste de Soudage
14
Dispositifs de Contrôle, de Réglage et de Connexion
14
Poste de Soudage
14
Dispositif D'alimentation du Fil
15
5 Installation
15
Mode de Soulèvement du Poste de Soudage
15
Emplacement du Poste de Soudage
15
Raccordement au Réseau
15
Avertissements
15
Fiche et Prise
15
Changement de Tension
15
Connexions du Circuit de Soudage
15
Connexion à la Bonbonne Gaz
15
Connexion au Dispositif D'alimentation du Fil
16
Connexion Câble de Retour du Courant de Soudage
16
Connexion Torche
16
Recommandations
16
Chargement de la Bobine de Fil
16
Source de Courant
16
Remplacement de la Gaine Guide-Fil de la Torche
17
Gaine à Spirale pour Fil en Acier
17
Gaine en Matière Synthétique pour Fil en Aluminium
17
6 Soudage: Description du ProcéDé
17
Modes de Transfert (Fusion) du Fil Électrode
17
Short Arc (Arc Court)
17
Spray Arc (Pulvérisation Axiale)
17
Réglage des Paramètres de Soudage
17
Gaz de Protection
17
Courant de Soudage
18
Tension de L'arc
18
Qualité de Soudure
18
7 Entretien
19
Entretien de Routine
19
Torche
19
Dispositif D'alimentation du Fil
19
Entretien Correctif
19
8 Anomalies, Causes et Solutions
19
Standard Accessories
21
Optional Accessories
21
Introduction and General Description
21
Technical Data
21
Dat a Plate (Fig. A)
21
Other Technical Data
22
Connecting the Torch
24
Power Source
24
Welding Current
26
Deutsch
28
1 Allgemeine Sicherheitsvorschriften zum Lichtbogenschweisseng
28
2 Einführung und Allgemeine Beschreibung
29
Einführung
29
Welche Metalle können Geschweisst werden
29
Serienmässiges Zubehör
29
Auf Anfrage Erhältliches Zubehör
29
3 Technische Daten
29
Typenschild mit den Geräteda Ten
29
Sonstige Technische Daten
30
4 Beschreibung der Schweissmaschine
30
Einrichtungen für Steuerung, Einstellung und Anschluss
30
Schweißmaschine
30
Drahtzuführung
31
5 Installation
31
Einrichtung
31
Anheben der Schweissmaschine
31
Lage der Schweissmaschine
31
Netzanschluss
31
Hinweise
31
Stecker und Buchse
31
Spannungswechsel
31
Anschlüsse des Schweissschaltkreises
31
Verbindung mit der Drahtzuführung
32
Anschluß Schweißstrom-Rückleitungskabel
32
Anschluß des Brenners
32
Empfehlungen
32
Einlegen der Drahtspule
32
Austausch der Drahtführungsseele IM Brenner
33
Spiralförmige Führungsseele für Stahldraht
33
Führungsseele aus Synthetischem Material für
33
Aluminiumdraht
33
6 Schweissen: Verfahrensbeschreibun
33
Übertragungsarten des Elektrodendrahtes
33
Short Arc (Kurzlichtbogen)
33
Spray Arc (Sprühlichtbogen)
33
Einstellung der Schweissparamete
34
Schutzgas
34
Schweißstrom
34
Lichtbogenspannung
34
Qualität der Schweißnaht
34
7 Wartung
35
Planmässige Wartung
35
Brenner
35
Drahtzuführung
35
Ausserplanmässige Wartung
35
8 Störungen und Gebrauchsprobleme
35
Español
36
2 Introducción y Descripción General
37
Introducción
37
Soldabilidad de Los Metales
37
Accesorios de Serie
37
Accesorios Bajo Solicitud
37
3 Datos Técnicos
37
Chapa de Datos
37
Otros Datos Técnicos
38
4 Descripción de la Soldadora
38
Dispositivos de Control, Regulación Yconexión
38
Soldadora
38
Alimentador de Hilo
39
5 Instalación
39
Preparación
39
Modalidad de Elevación de la Soldadora
39
Ubicación de la Soldadora
39
Conexión a la Red
39
Advertencias
39
Enchufe y Toma
39
Cambio de Tensión
39
Conexiones del Circuito de Soldadura
39
Conexión al Alimentador de Hilo
40
Conexión del Cable de Retorno de la Corriente de Soldadura
40
Conexión del Soplete
40
Recomendaciones
40
Carga de la Bobina de Hilo
40
Fuente de Corriente
40
Sustitución del la Vaina de la Guía del Hilo en el Soplete (Fig. H)
41
Vaina en Espiral para Hilos de Acero
41
Vaina en Material Sintético para Hilos de Aluminio
41
Descripción del Procedimiento
41
Modos de Transferencia (Fusiòn) del Hilo Electrodo
41
Short Arc (Arco Corto)
41
Spray Arc (Arco de Pulverización)
41
Regulación de Los Parámetros de Soldadura
41
Gas de Protección
42
Corriente de Soldadura
42
Tensión de Arco
42
Calidad de la Soldadura
42
7 Mantenimiento
43
Mantenimiento Ordinario
43
Soplete
43
Alimentador de Hilo
43
Mantenimiento Extraordinario
43
8 Anomalías, Causas y Soluciones
43
Português
44
Arco
44
2 Introdução E Descrição Geral
45
Introdução
45
Soldabilidade Dos Metais
45
Acessórios de Série
45
Acessórios a Pedido
45
3 Dados Técnicos
45
Placa de Dados
45
Outros Dados Técnicos
46
Máquina de Solda
46
4 Descrição da Máquina de Solda
46
Dispositivos de Controle, Regulagem E Ligação
46
Dados Técnicos da Tocha
46
Alimentador de Fio
47
5 Instalação
47
Preparação
47
Sistema de Levantamento da Máquina de Solda
47
Localização da Máquina de Solda
47
Ligação à Rede
47
Avisos
47
Plugue E Tomada
47
Troca de Tensão
47
Ligação Do Circuito de Soldagem
47
Ligação Ao Alimentador de Fio
48
Ligação Do Cabo de Retorno da Corrente de Soldagem
48
Ligação da Tocha
48
Recomendações
48
Carregamento da Bobina Do Arame
48
Fonte de Corrente
48
Alimentador de Arame
48
Substituição da Mangueira Guia de Arame Na Tocha (Fig. H)
49
Mangueira da Espiral para Arames de Aço
49
Mangueira de Material Sintético para Arames de Alumínio
49
6 Soldagem: Descrição Do Procedimento
49
Modos de Transferência Do Fio Eletrodo
49
Modos de Transferimento (Fusão) Do Fio Eléctrodo
49
Short Arc (Arco Curto)
49
Spray Arc (Arco Nebulizador)
49
Regulagem Dos Parâmetros de Soldagem
49
Gás de Proteção
49
Tensão Do Arco
50
Qualidade da Soldagem
50
Ascendente
50
7 Manutenção
51
Manutenção Ordinária
51
Tocha
51
Alimentador de Fio
51
Manutenção Extraordinária
51
8 Anomalias E Problemas de Uso
51
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Telwin MIG
Telwin MMA
Telwin Marte 150
Telwin MAG
Telwin MASTERMIG 300
Telwin MASTERMIG 400
Telwin MASTERMIG 500
Telwin 41 XT 230V
Telwin 54 XT
Telwin 5500
Telwin Categorias
Sistemas de Soldadura
Cargadores de Batería
Equipo de Pruebas
Accesorios de Soldaduras
Arrancadores Remotos
Más Telwin manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL