Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toro Manuales
Controladores
TEMPUS 8
Toro TEMPUS 8 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toro TEMPUS 8. Tenemos
2
Toro TEMPUS 8 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario, Manual De Instrucciones
Toro TEMPUS 8 Guía De Usuario (144 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 3.14 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Back Module
5
Back Module Components
5
Back Module Installation
5
Connecting the Valves
6
Connecting a Pump Start Relay
7
Rain Sensor Installation
7
Connecting the Power Source
8
Connecting the Programming Module
8
Programming Module 9-16 Manual Station Operation
10
Programming Module Components
10
Setting Language
11
Setting Current Time and Date
11
Planning Your Watering Schedule
11
Watering Schedule Form
12
About the TEMPUS Controller Memory
14
Setting a Calendar Day Schedule
14
Setting an Odd or Even Day Schedule
14
Setting a Day Interval Schedule
15
Setting Program Start Time
15
Setting Station Run Time Duration
16
Setting the Water Budget
16
Special Settings
16
Setting Scheduled Days Mode
16
Setting Max Stations on at the same Time
17
Setting Seasonal Water Budget
17
Control Operations
18
Automatic Operation
18
Manual Station Operation
19
Manual Program Operation
19
Test Mode
20
Pause or Set to off the TEMPUS Controller
20
Help Function
20
Automatic Circuit Breaker
21
Local Wi-Fi Module
21
Installing the Optional Wi-Fi Module
21
Installing the APP on Your Smartphone
21
Troubleshooting
22
Correct Disposal of this Product
22
For Technical Assistance
24
Manuale Dell'utente
25
Collegamento Dell'alimentazione
32
Impostazione Della Lingua
35
Funzionamento Automatico
42
Pausa O Spegnimento del Programmatore
44
Interruttore Automatico
45
Français
52
Module de Support
53
Composants du Module de Support
53
Installation du Module de Support
53
Branchement des Vannes
54
Branchement D'un Relais D'amorçage de la Pompe
55
Installation du Capteur de Pluie
55
Branchement à la Source D'alimentation Électrique
56
Connexion du Module de Programmation
56
Module de Programmation
57
Composants du Module de Programmation
58
Configuration de la Langue
59
Configuration de la Date et de L'heure
59
Programmation de L'arrosage
59
Formulaire de Programmation D'arrosage
60
À Propos de la Mémoire du Programmateur
62
Configuration D'un Programme pour les Jours de la Semaine
62
Configuration D'un Programme pour les Jours Pairs ou Impairs
62
Configuration D'un Programme pour les Intervalles de Jours
63
Configuration de L'heure de Début
63
Configuration de la Durée de L'arrosage
64
Configuration du Budget D'arrosage
64
Configurations Spéciales
64
Configuration du Mode Jours Programmés
64
Configuration du Nb Max. de Stations Allumées en Même Temps
65
Configuration du Budget D'arrosage Saisonnier
65
Fonctionnement du Programmateur
66
Fonctionnement Automatique
66
Fonctionnement Manuel des Stations
67
Lancement Manuel des Programmes
67
Mode de Test
68
Mettre en Pause ou Éteindre le Programmateur
68
Fonction D'aide
68
Disjoncteur Automatique
69
Module Wi-Fi Local
69
Dépannage
70
Élimination Correcte de Ce Produit
70
Assistance Technique
72
Características del Programador TEMPUS
74
Solución Modular
74
Especificaciones
75
Español
76
Módulo Trasero
77
Componentes del Módulo Trasero
77
Instalación del Módulo Trasero
77
Conexión de las Válvulas
78
Conexión de un Relé de Arranque de la Bomba
79
Instalación del Sensor de Lluvia
79
Conexión de la Fuente de Alimentación
80
Conexión del TEMPUS Módulo de Programación
80
Componentes del Módulo de Programación
82
Configuración del Idioma
83
Configuración de la Hora y Fecha Actuales
83
Planificación de Su Horario de Riego
83
Formulario para el Horario de Riego
84
Configuración de un Horario de Día Calendario
86
Configuración de un Horario de Día Par O Impar
86
Configuración de un Horario de Intervalo de Día
87
Configuración de la Hora de Inicio del Programa
87
Configuración de la Duración del Tiempo de Ejecución de la Estación
88
Configuración del Presupuesto de Agua
88
Configuraciones Especiales
88
Configuración del Modo de Días Programados
88
Configuración del Presupuesto de Agua Estacional
89
Operaciones de Control
90
Funcionamiento del Programador
90
Funcionamiento Automático
90
Funcionamiento Manual de Laestación
91
Funcionamiento Manual del Programa
91
Modo de Prueba
92
Función de Ayuda
92
Disyuntor Automático
93
Módulo Wi-Fi Local
93
Instalación del Módulo Wi-Fi Opcional
93
Instalación de la Aplicación en Su Smartphone
93
Resolución de Problemas
94
Posible Causa
94
Adecuada Gestión de Los Residuos de Producto
94
Para Asistencia Técnica
96
Deutsch
100
Rückseitenmodul
101
Komponenten des Rückseitenmoduls
101
Installation des Rückseitenmoduls
101
Anschluss der Ventile
102
Anschluss eines Pumpen-Startrelais
103
Installation des Regensensors
103
Anschluss an das Stromnetz
104
Anschluss des Programmiermoduls
104
Programmiermodul
105
Komponenten des Programmiermoduls
106
Einstellung der Sprache
107
Einstellung des Aktuellen Datums und der Uhrzeit
107
Einrichten des Bewässerungsplans
107
Formular für den Bewässerungsplan
108
Über den Speicher des TEMPUS Controllers
110
Einstellung eines Plans nach Kalendertagen
110
Einstellung eines Plans nach Geraden/Ungeraden Tagen
110
Einstellung eines Plans nach Tagesintervallen
111
Einstellung der Programmstartzeit
111
Einstellung des Wasserbudgets
112
Spezialeinstellungen
112
Einstellung des Modus „Geplante Tage
112
Einstellung Max. Anzahl von Stationen Gleichzeitig ein
113
Einstellung Saisonales Wasserbudget
113
Steuerfunktionen
114
Betrieb der Steuerung
114
Automatischer Betrieb
114
Manueller Stationsbetrieb
115
Manueller Programmbetrieb
115
Testbetrieb
116
Pause oder Abschaltung von TEMPUS
116
Steuerung
116
Hilfe-Funktion
116
Automatischer Lasttrennschalter
117
Lokales WLAN-Modul
117
Installation des Optionalen WLAN-Moduls
117
Installation der App auf dem Smartphone
117
Fehlerbehebung
118
Für Technische Unterstützung
120
Especificações
123
Português
124
Componentes Do Módulo Traseiro
125
Instalação Módulo Traseiro
125
Conectar O Relé de Inicialização da Bomba
127
Conexão TEMPUS Módulo de Programação
128
Módulo Traseiro
130
Módulo de Programação
130
Componentes Do Módulo de Programação
130
Definir Idioma
131
Definir Hora E Data Atuais
131
Planeamento da Programação de Rega
131
Forma Programação de Rega
132
Acerca da Memória Do Controlador TEMPUS
134
Configuração de Uma Programação de Dia Par ou Ímpar
134
Configuração de Uma Programação de Dia de Intervalo
135
Configuração da Hora de Início Do Programa
135
Tempo de Execução da Estação
136
Configuração Do Orçamento da Água
136
Configurações Especiais
136
Configuração Do Modo de Dias Programados
136
Configuração Do Orçamento Água Sazonal
137
Operações de Controlo
138
Operação Automática
138
Operação da Estação Manual
139
Operação Programa Manual
139
Modo de Teste
140
Pausa ou Inserir para DESLIGAR O
140
Controlador TEMPUS
140
Função Ajuda
140
Disjuntor Automático
141
Módulo Wi-Fi Local
141
Resolução de Problemas
142
Para Assistência Técnica
144
Publicidad
Toro TEMPUS 8 Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 11.5 MB
Tabla de contenido
Conectarea Sursei de Alimentare
8
Componentele Modulului de Programare
10
Planificarea Programului de Udare
11
Setarea Orei ȘI Datei Curente
11
Formular de Program de Udare
12
Stabilirea Unui Program de Zi Impar Sau Par
14
Setarea Duratei de Funcționare a Stației
16
Tabla de Contenido
28
Componenti del Modulo Posterior
29
Collegamento del Modulo DI Programmazione
32
Componentele Modulo de Programare
34
Setarea Limbii
35
Pianificarea Programului de Irigare
35
Modulul Programului de Irigare
36
InformațII Despre Memoria Programatorului
38
Setarea Unui Program Zilnic
38
Setarea Programului Pentru Zilele Pari ȘI Dispari
38
Setarea Unui Program a Intervalului Zilnic
39
Setarea Orarului de Avertizare a Programului
39
Setarea Duratei de Irigare
40
Setarea Bugetului de Apă
40
Setarea Modalităților În Zilele Programate
40
Setarea Bugetului de Apă Stagionale
41
Pauza O Spegnimento del Programatore
44
Aiuto
44
Interructor Automato
45
Modulul Wi-Fi Local
45
Instalarea Modulului Wi-Fi Opțional
45
Instalarea Aplicației Pe Smartphone
45
Composants Du Module de Support
53
Instalarea Modulului de Suport
53
Branchement Des Vannes
54
Branchement D'un Relais D'amorçage de la Pompe
55
Installation Du Capteur de Pluie
55
Branchement À la Source D'alimentation Électrique
56
Conexiune la Modulul de Programare
56
Modul de Programare
57
CompușII Modulelor de Programare
58
Configuration de la Language
59
Programmation de L'arrosage
59
Configurarea Unui Program Pentru Zilele SăptăMânii
62
Configurarea Unui Program Pentru Zilele Perechi Sau Afectate
62
Configurarea Unui Program Pentru Intervalele Zilelor
63
Configurația Orei de Debut
63
Configuration de la Durée de L'arrosage
64
Configuration Du Budget D'arrosage
64
ConfigurațII Speciale
64
Configurarea Modului Zilei Programate
64
Configurare a Bugetului de Sezon
65
Func Ionarea Programatorului
66
Funcționare Automată
66
Manuel de Funcționare a Stațiilor
67
Lancement Manual Des Programs
67
Mod de Testare
68
Funcție de Ajutor
68
Disjonctor Automat
69
Modul Wi-Fi Local
69
Instalarea Modulului Opțional Wi-Fi • Instalarea
69
Dépannage
70
Tehnica de Asistență
72
Modelos de Módulos Traseros
75
Tabla de Conținuturi
76
Componentes del Módulo Trasero
77
Instalación del Módulo Trasero
77
Conexión de la Valve
78
Conexión de un Relé de Arranque de la Bomba
79
Instalarea Senzorului de Ploaie
79
Conexión de la Sursa de Alimentare
80
Modul de Programare
80
Componentes del Módulo de Programare
82
Configurare Limba
83
Configurarea Orei ȘI a Datei Actuale
83
Planificarea Programului de Lucru
83
Formulario para el Horario de Riego
84
Acerca de la Memoria del Programador
86
Configurarea Unui Calendar al Zilei
86
Configurarea Unui Orar de Zi Pentru O Dată
86
Configurarea Unui Orar de Interval de Zi
87
Configurarea Orei de Pornire a Programului
87
Configurarea Duratei Timpului de Executare a Stației
88
Configurarea Bugetului de Apă
88
Configurarea Modului Zilelor Programate16
88
Configurarea Bugetului de Apă Stațională
89
Funcționare Automată
90
Manual de Funcționare al Programului
91
Modo de Proba
92
Poner el Programador TEMPUS În Pausa Sau
92
Función de Ajutor
92
Disyuntor Automat
93
Modul Wi-Fi Local
93
Instalare de Aplicație Pe Smartphone
93
Pentru Asistență Tehnică
96
Rückseitenmodul
101
Komponenten Des Rückseitenmoduls
101
Anschluss Der Ventile
102
Anschluss An Das Stromnetz
104
Module de Programare
104
Programiermodul
105
Komponenten Des Programiermoduls
106
Einstellung Der Sprache
107
Einstellung Des Aktuellen Datums Und Der Uhrzeit
107
Einrichten Des Bewässerungsplans
107
Formular Für Den Bewässerungsplan Über
108
Den Speicher Des TEMPUS Controllers
110
Einstellung Eines Plans Nach Kalendertagen
110
Einstellung Eines Plans Nach Geraden/Ungeraden Tagen
110
Tagesintervallen
111
Einstellung Der Programstartzeit
111
Einstellung Des Wasserbudgets
112
Spezialeinstellungen
112
Einstellung Des Modus „Geplante Tage
112
Einstellung Max. Anzahl Von Stationen Gleichzeitig EIN
113
Einstellung Saisonales Wasserbudget
113
Steuerfunktionen
114
Betrieb Der Steuerung
114
Automatischer Betrieb
114
Manueller Stationsbetrieb
115
Manueller Programmbetrieb
115
Testbetrieb
116
Pauză Sau Abschaltung Von TEMPUS Steuerung
116
Hilfe-Funktion
116
Automatischer Lasttrennschalter
117
Lokales WLAN-Modul
117
Fehlerbehebung
118
Für Technische Unterstützung
120
Modelos Dos Módulos Traseiros
123
Componentes Do Módulo Traseiro
125
Conexão Fonte de Energie
128
Modul de Programare
128
DefinițI Idioma
131
DefinițI Ora ȘI Data Atuais
131
Planeamento Da Programação de Rega
131
Acerca Da Memorii Do Controlador TEMPUS
134
Configuração de Uma Programação de Dia Par Ou Ímpar
134
Configuração de Uma Programação de Dia de Intervalo
135
DefinițI Ora de Início Do Program
135
Tempo de Execução Da Estação
136
Configuração Do Orçamento Da Água
136
Configuração Do Modo de Dias Programados
136
Configuração Do Orçamento Água Sazonal
137
Operações de Controlo
138
Operare Automată
138
Manual de Operare Pentru Stația
139
Manual de Operare Program
139
Modo de Teste
140
Controlador
140
Função Ajuda
140
Disjuntor Automático
141
Modul Wi-Fi Local
141
Aplicației Pe Smartphone
141
Publicidad
Productos relacionados
Toro TEMPUS 4
Toro TEMPUS 6
Toro TEMPUS DC LCD 1
Toro TEMPUS DC LCD 2
Toro TEMPUS DC LCD 4
Toro TEMPUS DC LCD 6
Toro TEMPUS-AG-MV
Toro Tempus Air MV
Toro TEMPUS 53828
Toro TEMPUS 53829
Toro Categorias
Cortacéspedes
Accesorios para Cortacéspedes
Equipos de Césped y Jardín
Vehículos Industriales
Sopladores
Más Toro manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL