Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toshiba Manuales
Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
SB3950E1
Toshiba SB3950E1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toshiba SB3950E1. Tenemos
1
Toshiba SB3950E1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Toshiba SB3950E1 Manual De Usuario (176 páginas)
Marca:
Toshiba
| Categoría:
Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
| Tamaño: 14.96 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Instructions
3
Package Contents
4
Introduction
5
Getting Started
5
Operating Remote Learning
6
Sound Bar Placement
6
Optical-In Connection
7
Line-In Connection
7
Troubleshooting
7
Specifications
8
TOSHIBA Support
8
Regulatory Information
8
Working Environment
8
The Following Information Only Applies in EU Member States
9
Additional Information
9
Čeština
10
Bezpečnostní Pokyny
11
Obsah Balení
12
Úvod
12
OvláDání Dálkového Učení
13
Začínáme
13
PoužíVání Dálkového OvláDání
13
Umístění Zvukové Lišty
14
Odstraňování Závad
15
Připojení Linkového Vstupu
15
Připojení Optického Vstupu
15
Informace O Předpisech
16
Podpora TOSHIBA
16
Specifikace
16
DoplňujíCí Informace
17
NásledujíCí Informace Se Týkají Pouze Členských Států EU
17
Deutsch
18
Sicherheitshinweise
19
Lieferumfang
20
Einführung
21
Erste Schritte
21
Lernfunktion für Fernbedienungen
22
Aufstellung der Sound Bar
23
Verbindung über den Optischen Eingang
23
Fehlerbehebung
24
Technische Daten
24
Verbindung über den Line-Eingang
24
TOSHIBA-Support
25
Zulassungsbestimmungen
25
Die Folgenden Informationen Gelten nur für Mitgliedsländer der EU
26
Zusätzliche Informationen
26
Dansk
27
Sikkerhedsinstruktioner
28
Pakkens Indhold
29
Introduktion
30
Kom Godt I Gang
30
Anvendelse Af Fjernbetjeningslæring
31
Placering Af Sound Bar
31
Tilslutning Via Line-In
32
Tilslutning Via Optical-In
32
Fejlfinding
33
Specifikationer
33
TOSHIBA-Support
33
De Følgende Oplysninger Gælder Kun I EU-Medlemslande
34
Oplysninger Om Regler
34
Yderligere Oplysninger
35
Español
36
Instrucciones de Seguridad
37
Desconecte el Producto Inmediatamente si
38
Contenido del Paquete
38
Introducción
39
Para Empezar
39
Utilización del Aprendizaje del Mando a Distancia
40
Pasos para Borrar todos Los Códigos Remotos Aprendidos
41
Colocación de Sound Bar
41
Montaje del Sistema de Sonido en la Pared
41
Conexión de Entrada Óptica
41
Conexión de Línea de Entrada
42
Especificaciones
42
Solución de Problemas
42
Información sobre la Legislación Vigente
43
Entorno de Trabajo
43
Servicio Técnico de TOSHIBA
43
Información Adicional
44
La Siguiente Información solo es Aplicable a Los Estados Miembros de la UE
44
Eliminación de Productos
44
Eliminación de Baterías Y/O Acumuladores
44
Suomi
45
Turvallisuusohjeet
46
Johdanto
47
Pakkauksen Sisältö
47
Aloittaminen
48
Oppivan Kaukosäätimen Käyttäminen
48
Sound Barin Sijoituspaikka
49
Linjatuloliitäntä
50
Ongelmanratkaisu
50
Optinen Tuloliitäntä
50
SääntöMääräystiedot
51
Tekniset Tiedot
51
TOSHIBA-Tuotetuki
51
Lisätiedot
52
Seuraavat Tiedot on Tarkoitettu Vain EU-Jäsenmaiden Asukkaille
52
Akkujen Hävittäminen
52
Français
53
Instructions de Sécurité
54
Contenu du Carton
55
Introduction
56
Prise en Main
56
Télécommandes Universelles
57
Connexion Optique
58
Connexion Sur L'entrée de Ligne
58
Placement de la Sound Bar
58
Montage Mural de la Barre de Sons
58
Dépannage
59
SpéCIfications
59
Assistance TOSHIBA
60
Règlements
60
Environnement de Travail
60
Informations Supplémentaires
61
Les Informations Suivantes S'appliquent Uniquement à L'union Européenne
61
Ελληνικά
62
Οδηγίες Ασφάλειας
63
Περιεχόμενα Συσκευασίας
64
Εισαγωγή
65
Ξεκινώντας
65
Εκμάθηση Τηλεχειρισμού
66
Οπτική Σύνδεση
67
Τοποθέτηση Του Sound Bar
67
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
68
Προδιαγραφές
68
Σύνδεση Με Καλώδιο
68
Κανονιστικές Πληροφορίες
69
Υποστήριξη Της TOSHIBA
69
Επιπρόσθετες Πληροφορίες
70
Οι Παρακάτω Πληροφορίες Ισχύουν Μόνο Για Τα Κράτη-Μέλη Της ΕΕ
70
Hrvatski
71
Sigurnosne Upute
72
Sadržaj Pakiranja
73
Početak Rada
74
Korištenje Daljinskog Upravljača
74
Uvod
74
Korištenje Daljinskog Memoriranja
75
Mjesto Za Zvučnički Modul
75
Povezivanje Linijskog Ulaza
76
Povezivanje Optičkog Ulaza
76
Rješavanje Problema
77
Tehnički Podaci
77
TOSHIBA Podrška
77
Informacije O Propisima
78
Sljedeće Informacije Vrijede Samo U Državama Članicama Europske Unije
78
Dodatni Podaci
79
Magyar
80
Biztonsági Utasítások
81
A Doboz Tartalma
82
Bevezetés
83
Első Lépések
83
A Távoli Tanulás Funkció Kezelése
84
A Sound Bar (Hangprojektor) Elhelyezése
85
Csatlakozás Az Optikai Bemeneten (Optical-In) Keresztül
85
Hibaelhárítás
86
SpecifikáCIók
86
Vonalbemeneti (Line-In) Kapcsolat
86
Megfelelőséggel Kapcsolatos InformáCIók
87
TOSHIBA Támogatás
87
A Következő InformáCIó Csak Az EU Tagországaira Érvényes
88
További InformáCIók
88
Italiano
89
Istruzioni Per la Sicurezza
90
Scollegare Immediatamente Il Prodotto Se
91
Contenuto Della Confezione
91
Attività Iniziali
92
Introduzione
92
Programmazione del Telecomando
93
Collegamento Dell'ingresso Linea
94
Collegamento Dell'ingresso Ottico
94
Posizionamento Della Sound Bar
94
Montaggio a Parete del Sistema Sonoro
94
Risoluzione Dei Problemi
95
Specifiche
95
Informazioni Normative
96
Ambiente DI Lavoro
96
Servizio DI Assistenza TOSHIBA
96
Informazioni Aggiuntive
97
Le Seguenti Informazioni Sono Applicabili Unicamente Agli Stati Membri Dell'ue
97
Dutch
98
Veiligheidsinstructies
99
Inhoud Van de Verpakking
100
Aan de Slag
101
De Netadapter Aansluiten Op de SB3950E1
101
De Afstandsbediening Gebruiken
101
Inleiding
101
De Afstandsbedieningsopdrachten Leren
102
Lijningang
103
Optische Ingang
103
Plaatsing Van de Soundbar
103
Problemen Oplossen
104
Specificaties
104
TOSHIBA-Ondersteuning
105
Voorschriften
105
De Volgende Informatie Is Alleen Van Toepassing Op Lidstaten Van de EU
106
Extra Informatie
106
Norsk
107
Sikkerhetsveiledning
108
Innhold I Pakken
109
Innledning
110
Komme I Gang
110
Lærefunksjon for Fjernkontroll
111
Plassering Av Sound Bar-Enhet
111
Feilsøking
112
Linje Inn-Kontakt
112
Optisk Inn-Kontakt
112
Informasjon Om Regelverk
113
Spesifikasjoner
113
TOSHIBA Kundestøtte
113
Følgende Informasjon Gjelder Bare for EU-Medlemsland
114
Tilleggsinformasjon
114
Polski
115
Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
116
Zawartość Pakietu
117
Pierwsze Kroki
118
Wprowadzenie
118
Programowanie Pilota Zdalnego Sterowania
119
Lokalizacja Zestawu Głośnikowego Sound Bar
120
Podłączanie Do Wejścia Optycznego
120
Podłączanie Do Wejścia Liniowego
121
Rozwiązywanie Problemów
121
Specyfikacje
121
Informacje Dotyczące Przepisów
122
Środowisko Użytkowania
122
Pomoc Techniczna Firmy TOSHIBA
122
Dodatkowe Informacje
123
Poniższe Informacje Dotyczą Tylko Krajów Członkowskich UE
123
Português
124
Instruções de Segurança
125
Desligue Imediatamente O Produto Se
126
Conteúdo da Embalagem
126
Como Começar
127
Introdução
127
Aprendizagem da Operação Do Telecomando
128
Passos para Apagar todos os Códigos Aprendidos
129
Ligação Line-In
129
Ligação Optical-In
129
Localização Do Soundbar
129
Especificações
130
Resolução de Problemas
130
As Seguintes Informações Apenas São Aplicáveis Aos Estados Membros da União Europeia
131
Assistência Técnica da TOSHIBA
131
Informações Legais
131
Ambiente de Funcionamento
131
Informação Adicional
132
Srpski
133
Bezbednosna Uputstva
134
Sadržaj Pakovanja
135
Početak Korišćenja
136
Upotreba Daljinskog Upravljača
136
Uvod
136
Korišćenje Daljinskog Memorisanja
137
Postavljanje Sound Bar-A
138
Ulazna Linijska Konekcija
138
Ulazna Optička Konekcija
138
Rešavanje Problema
139
Specifikacije
139
Podrška Kompanije TOSHIBA
140
Zakonske Informacije
140
Dodatne Informacije
141
Sledeće Informacije Se Odnose Samo Na Države Članice EU
141
Svenska
142
Säkerhetsanvisningar
143
Förpackningens Innehåll
144
Inledning
145
Komma Igång
145
Inställningar För Fjärrkontroller
146
Sound Bar-Enhetens Placering
146
Anslutning Till Optisk Kabel
147
Anslutning Via Linjeingången
147
Felsökning
147
Information Om Bestämmelser
148
Specifikationer
148
TOSHIBA-Support
148
Följande Information Gäller Endast För Eu:s Medlemsstater
149
Mer Information
149
Slovenčina
150
Bezpečnostné Pokyny
151
Obsah Balenia
152
Začíname
153
Používanie Diaľkového Ovládača
153
Úvod
153
Ovládanie Funkcie Učenia Na Diaľku
154
Pripojenie Line-In
155
Pripojenie Optical-In
155
Umiestnenie Zvukového Panela
155
Riešenie Problémov
156
Technické Parametre
156
Podpora Spoločnosti TOSHIBA
157
Regulačné Informácie
157
Nasledujúce Informácie Sa Vzťahujú Len Na Členské Štáty EÚ
158
Likvidácia Produktov
158
Likvidácia Batérií Alebo Akumulátorov
158
Ďalšie Informácie
158
Slovenščina
159
Varnostna Navodila
160
Uvod
161
Vsebina Kompleta
161
Uporaba Učenja Daljinskega Upravljanja
162
Začetek
162
Uporaba Daljinskega Upravljalnika
162
Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik
162
Postavitev Zvočnega Sistema
163
Odpravljanje Težav
164
Priključitev Prek Vhoda Line-In
164
Priključitev Prek Vhoda Optical
164
Podatki, Določeni S Predpisi
165
Podpora Družbe TOSHIBA
165
Specifikacije
165
Dodatne Informacije
166
Naslednje Informacije Veljajo Samo Za Države Članice EU
166
Türkçe
167
Güvenlik Talimatları
168
Giriş
169
Paketin İçindekiler
169
Başlarken
170
Uzaktan Öğrenme Özelliğinin Çalıştırılması
170
Sound Bar YerleşIMI
171
Line-In Bağlantısı
172
Optik GirişI Bağlantısı
172
Sorun Giderme
172
Düzenlemeye İlişkin Bilgiler
173
Spesifikasyonlar
173
TOSHIBA DesteğI
173
Aşağıdaki Bilgiler Yalnız AB Üye Devletleri Için Geçerlidir
174
Ek Bilgiler
175
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Toshiba SBM1W
Toshiba SBM10
Toshiba SBW10
Toshiba SB1
Toshiba SBK1
Toshiba Satellite Serie
Toshiba SD-340ESB
Toshiba SD-230ESL
Toshiba SP1402AT-E
Toshiba ST-B10 Serie
Toshiba Categorias
Acondicionadores de Aire
TV
Ordenadores Portátiles
Dispositivos de Almacenamiento
Videocámaras
Más Toshiba manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL