Toshiba SBM1W Manuales

Manuales y guías de usuario para Toshiba SBM1W. Tenemos 1 Toshiba SBM1W manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Toshiba SBM1W Manual De Usuario (402 páginas)

Marca: Toshiba | Categoría: Sistemas de Altavoces de Cine en Casa | Tamaño: 8.43 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  3
- Package Content
  3
- Safety Instructions
  3
- Quick Tour
  4
  - Mini 3D Sound Bar
    5
    
    Component Description
    5
    
    Rear View
    6
  - Subwoofer
    6
  - Remote Control
    7
- Getting Started
  9
- 3D Sound
  15
- Playback Via Bluetooth ® -Enabled Devices
  15
- Frequently Asked Questions (FAQ)
  16
- Specifications
  17
- Trademarks
  18
- TOSHIBA Support
  18
- Regulatory Information
  19
  - Working Environment
    19
- Reach
  20
- Following Information Is Only Valid for EU-Member States
  20
- Additional Information
  21
Čeština

22
- Bezpečnostní Pokyny
  23
- Obsah Balení
  23
- Úvod
  23
- Rychlé Seznámení
  24
  - Mini 3D Sound Bar
    25
  - Pohled Zezadu
    26
  - Subwoofer
    27
  - Dálkové OvláDání
    27
- Začínáme
  29
- 3D Zvuk
  35
- PřehráVání Pomocí Zařízení S Funkcí Bluetooth
  35
- Často Kladené Dotazy (FAQ)
  36
- Specifikace
  37
- Obchodní Známky
  38
- Podpora TOSHIBA
  38
- Informace O Předpisech
  39
- NásledujíCí Informace Jsou Určeny Pouze Pro Členské Státy EU
  40
- Reach
  40
- DoplňujíCí Informace
  41
Deutsch

42
- Einführung
  43
- Lieferumfang
  43
- Sicherheitshinweise
  43
- Kurzübersicht
  44
  - Mini 3D Sound Bar
    45
  - Subwoofer
    47
  - Fernbedienung
    47
- Erste Schritte
  49
- 3D-Sound
  55
- Wiedergabe über Bluetooth ® -Fähige Geräte
  55
- Häufig Gestellte Fragen (FAQ)
  56
- Technische Daten
  58
- Marken
  59
- TOSHIBA-Support
  59
- Zulassungsbestimmungen
  59
- Reach
  60
- Die Folgenden Informationen Gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU
  61
- Zusätzliche Informationen
  61
Dansk

62
- Introduktion
  63
- Pakkens Indhold
  63
- Sikkerhedsinstruktioner
  63
- Hurtig Rundvisning
  64
  - Mini 3D Sound Bar
    65
  - Subwoofer
    67
  - Fjernbetjening
    67
- Introduktion
  69
- 3D-Lyd
  75
- Afspilning Via Enheder, der Understøtter Bluetooth
  75
  - Parring Af Din Sound Bar Med en Anden Bluetooth
    76
- Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)
  76
- Specifikationer
  77
- TOSHIBA-Support
  78
- Varemærker
  78
- Oplysninger Om Regler
  79
- Nedenstående Information Gælder Kun for EU-Lande
  80
- Reach
  80
- Yderligere Oplysninger
  81
Español

82
- Contenido del Paquete
  83
- Instrucciones de Seguridad
  83
- Introducción
  83
- Descripción Rápida
  84
  - Mini 3D Sound Bar
    85
    
    Descripción
    85
    
    Vista Posterior
    86
  - Subwoofer
    87
  - Mando a Distancia
    87
  - Elemento Nombre del Función Botón
    87
- Para Empezar
  89
- Reproducción a Través de Dispositivos con Capacidad Bluetooth
  95
  - Emparejamiento de la Sound Bar con Otro Dispositivo Bluetooth
    96
- Sonido 3D
  95
  - Acerca del Sonido Sonic Emotion ® 3D
    95
- Preguntas Frecuentes
  96
- Especificaciones
  98
- Información sobre la Legislación Vigente
  99
  - Entorno de Trabajo
    100
- Marcas Comerciales
  99
- Servicio Técnico de TOSHIBA
  99
- Reach
  100
- Información Adicional
  101
- La Siguiente Información sólo es Válida para Los Estados Miembros de la UE
  101
  - Eliminación de Productos
    101
  - Eliminación de Baterías Y/O Acumuladores
    101
Suomi

102
- Johdanto
  103
- Pakkauksen Sisältö
  103
- Turvallisuusohjeet
  103
- Pikaesittely
  104
  - Mini 3D Sound Bar
    105
  - Subwoofer
    107
  - Kaukosäädin
    107
- Aloittaminen
  109
  - Muuntajan Yhdistäminen
    109
  - Subwooferin Yhdistäminen
    110
  - Kaukosäätimen Käyttäminen
    110
  - Pariston Vaihtaminen
    111
  - Mini 3D Sound Barin Ja Subwooferin Sijoituspaikka
    111
  - Yhdistäminen Aänilaitteeseen
    112
- 3D-Ääni
  115
- Kuunteleminen Bluetooth ® -Laitteiden Avulla
  115
- Usein Kysyttyjä Kysymyksiä (UKK)
  116
- Tekniset Tiedot
  117
- Tavaramerkit
  118
- TOSHIBA-Tuotetuki
  118
- SääntöMääräystiedot
  119
- Reach
  120
- Seuraavat Tiedot on Tarkoitettu Vain EU-Jäsenmaiden Asukkaille
  120
  - Akkujen Hävittäminen
    120
- Lisätiedot
  121
Français

122
- Contenu du Coffret
  123
- Instructions de Sécurité
  123
- Introduction
  123
- Présentation
  124
  - Mini 3D Sound Bar
    125
  - Caisson de Basses
    127
  - Télécommande
    127
- Prise en Main
  129
- Lecture Avec des Périphériques Compatibles Bluetooth
  135
  - Association de la Barre de Son Avec un Autre Périphérique Bluetooth
    136
- Son 3D
  135
- Forum aux Questions (FAQ)
  136
- Spécifications
  138
- Assistance TOSHIBA
  139
- Marques Commerciales
  139
- Règlements
  139
  - Environnement de Travail
    140
- Reach
  140
- Informations Spécifiques aux Pays de L'union Européenne
  141
- Informations Supplémentaires
  141
Ελληνικά

142
Hrvatski

162
- Sadržaj Paketa
  163
- Sigurnosne Upute
  163
- Uvod
  163
- Brzi Pregled
  164
  - Mini 3D Sound Bar
    165
  - Bas Zvučnik
    167
  - Daljinski Upravljač
    167
- Početak Rada
  169
  - Priključivanje Adaptera Napajanja
    169
  - Priključivanje Bas Zvučnika
    170
  - Korištenje Daljinskog Upravljača
    170
  - Zamjena Baterije
    171
  - Postavljanje Mini 3D Sound Bara I Bas Zvučnika
    171
  - Priključivanje Na Audio Uređaj
    172
- 3D Zvuk
  175
- Reprodukcija Pomoću Uređaja S Bluetooth Funkcijom
  175
- Često Postavljana Pitanja (FAQ)
  176
- Tehnički Podaci
  177
  - Mini 3D Sound Bar
    177
- Trgovačka Imena
  178
  - TOSHIBA Podrška
    178
- Informacije O Propisima
  179
- Ove Informacije Vrijede Samo Za Države Članice EU
  180
- Reach
  180
- Dodani Podaci
  181
Magyar

182
- A Doboz Tartalma
  183
- Bevezetés
  183
- Biztonsági Utasítások
  183
- Gyors Ismertető
  184
  - Mini 3D Sound Bar (Hangprojektor)
    185
  - Mélysugárzó
    187
  - Távvezérlő
    187
- Üzembe Helyezés
  189
- 3D Hanghatás
  195
- Lejátszás Bluetooth ® -Kompatibilis Eszközökkel
  195
- Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)
  196
- SpecifikáCIók
  197
  - Mini 3D Sound Bar (Hangprojektor)
    197
- Védjegyek
  198
  - TOSHIBA Támogatás
    198
- Megfelelőséggel Kapcsolatos InformáCIók
  199
- Az Alábbi Tájékoztatás Csak Az EU-Tagállamoknak Szól
  200
- Reach
  200
- További InformáCIók
  201
Italiano

202
- Contenuto Della Confezione
  203
- Introduzione
  203
- Istruzioni Per la Sicurezza
  203
- Panoramica
  204
  - Mini 3D Sound Bar
    205
  - Lato Posteriore
    206
  - Subwoofer
    207
  - Telecomando
    207
- Attività Iniziali
  209
- Riproduzione Tramite Dispositivi Bluetooth
  215
  - Accoppiamento Della Sound Bar con un Altro Dispositivo Bluetooth
    216
- Suono 3D
  215
- Domande Frequenti
  216
- Caratteristiche Tecniche
  217
- Marchi
  218
- Servizio DI Assistenza TOSHIBA
  218
- Informazioni Normative
  219
  - Ambiente DI Lavoro
    219
- Informazioni Valide Esclusivamente Per Gli Stati Dell'unione Europea
  220
- Reach
  220
- Informazioni Aggiuntive
  221
Dutch

222
- Inhoud Van Het Pakket
  223
- Inleiding
  223
- Veiligheidsinstructies
  223
- Snelle Rondleiding
  224
  - Mini 3D Sound Bar
    225
  - Subwoofer
    227
  - Afstandsbediening
    227
- Aan de Slag
  229
  - De Netadapter Aansluiten
    229
  - De Subwoofer Aansluiten
    230
  - De Afstandsbediening Gebruiken
    230
  - De Batterij Vervangen
    231
  - Plaatsing Van de Mini 3D Sound Bar en Subwoofer
    231
  - Aansluiten Op Een Audioapparaat
    232
    
    De OPTICAL-Aansluiting
    234
    
    De COAXIAL-Aansluiting Gebruiken
    234
- 3D-Geluid
  235
- Afspelen Via Bluetooth ® -Apparaten
  235
- Veelgestelde Vragen (FAQ)
  236
- Specificaties
  237
- Handelsmerken
  238
- TOSHIBA-Ondersteuning
  238
- Voorschriften
  239
- De Volgende Informatie Is Alleen Van Toepassing Voor Lidstaten Van de EU
  240
- Reach
  240
- Extra Informatie
  241
Norsk

242
- Innhold I Esken
  243
- Innledning
  243
- Sikkerhetsveiledning
  243
- Hurtiginnføring
  244
  - Mini 3D Sound Bar
    245
  - Subwooferen
    247
  - Fjernkontroll
    247
- Komme I Gang
  249
  - Kople Til Omformeren
    249
  - Kople Til Subwooferen
    250
  - Bruke Fjernkontrollen
    250
  - Plassering Av Mini 3D Sound Bar Og Subwoofer
    251
  - Kople Til Lydenheten
    252
- 3D-Lyd
  255
- Playback Via Enheter Med Bluetooth
  255
  - Sammenkople Sound Bar Med en Annen Bluetooth
    256
- Vanlige Spørsmål
  256
- Spesifikasjoner
  257
  - Mini 3D Sound Bar
    257
- TOSHIBA Kundestøtte
  258
- Varemerker
  258
- Informasjon Om Regelverk
  259
- Følgende Informasjon Gjelder Bare for EU-Land
  260
- Reach
  260
- Tilleggsinformasjon
  261
Polski

262
- Wprowadzenie
  263
  - Zawartość Pakietu
    263
- Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  263
- Opis Urządzenia
  264
  - Zestaw Głośnikowy Mini 3D Sound Bar
    265
  - Głośnik Niskotonowy
    267
  - Pilot Zdalnego Sterowania
    267
- Pierwsze Kroki
  269
- Dźwięk 3D
  275
- Odtwarzanie Przy Użyciu Urządzeń Bluetooth
  276
- Często Zadawane Pytania
  277
- Specyfikacje
  278
  - Zestaw Głośnikowy Mini 3D Sound Bar
    278
- Informacje Dotyczące Przepisów
  279
  - Środowisko Pracy
    280
- Pomoc Techniczna Firmy TOSHIBA
  279
- Znaki Towarowe
  279
- Przepisy REACH
  280
- Dodatkowe Informacje
  281
- Następujące Informacje Dotyczą Tylko Krajów Członkowskich UE
  281
Português

282
- Conteúdo da Embalagem
  283
- Instruções de Segurança
  283
- Introdução
  283
- Descrição Resumida
  284
  - Mini 3D Sound Bar
    285
  - Subwoofer
    287
  - Telecomando
    287
- Como Começar
  289
  - Ligar O Adaptador de Alimentação
    289
  - Ligar O Subwoofer
    290
  - Utilizar O Telecomando
    290
  - Substituir a Pilha
    291
  - Localização Do Mini 3D Sound Bar E Do Subwoofer
    291
  - Ligação Ao Dispositivo de Áudio
    292
    
    Utilizar a Ficha OPTICAL
    294
    
    Utilizar a Ficha COAXIAL
    294
- Reprodução Através de Dispositivos Bluetooth
  295
  - Emparelhar O Sound Bar Com Outro Dispositivo Bluetooth
    296
- Som 3D
  295
  - Sobre O Som Sonic Emotion ® 3D
    295
- Perguntas Frequentes (FAQ)
  296
- Especificações
  297
  - Mini 3D Sound Bar
    297
- Assistência Técnica da TOSHIBA
  298
- Marcas Comerciais
  298
- Informações Legais
  299
  - Ambiente de Funcionamento
    299
- A Informação Seguinte É Válida Apenas para os Estados Membros da UE
  300
- Reach
  300
- Informação Adicional
  301
Srpski

302
- Bezbednosna Uputstva
  303
- Sadržaj Paketa
  303
- Uvod
  303
- Kratki Obilazak
  304
  - Mini 3D Sound Bar
    305
  - Subvufer
    307
- Početak Korišćenja
  309
  - Priključivanje Strujnog Adaptera
    309
  - Priključivanje Subvufera
    310
  - Upotreba Daljinskog Upravljača
    310
  - Zamena Baterija
    311
  - Postavljanje Mini 3D Sound Bar-A I Subvufera
    311
  - Povezivanje Na Audio Uređaj
    312
- 3D Sound
  315
- Reprodukcija Preko Uređaja Sa Omogućenim Bluetooth
  315
- Često Postavljana Pitanja
  316
- Karakteristike
  317
  - Mini 3D Sound Bar
    317
- Robne Marke
  318
  - Podrška Kompanije TOSHIBA
    318
- Zakonske Informacije
  319
- Informacije Koje Slede Važe Isključivo Za Korisnike U Državama-Članicama EU
  320
- Reach
  320
- Dodatne Informacije
  321
Svenska

322
- Förpackningens Innehåll
  323
- Inledning
  323
- Säkerhetsanvisningar
  323
- Snabbtur
  324
  - Mini 3D Sound Bar
    325
  - Subwoofer
    327
  - Fjärrkontroll
    327
- Komma Igång
  329
  - Ansluta Nätadaptern
    329
  - Ansluta Subwoofern
    330
  - Använda Fjärrkontrollen
    330
  - Byta Ut Batteriet
    331
  - Placering Av Mini 3D Sound Bar Och Subwoofer
    331
  - Ansluta Ljudenheten
    332
- 3D-Ljud
  335
- Spela Upp Med Bluetooth ® -Enheter
  335
- Vanliga Frågor
  336
- Specifikationer
  337
  - Mini 3D Sound Bar
    337
- TOSHIBA-Support
  338
- Varumärken
  338
- Information Om Bestämmelser
  339
- Följande Information Gäller Endast För Eu:s Medlemsstater
  340
- REACH-Kompatibilitet
  340
- Mer Information
  341
Slovenčina

342
- Bezpečnostné Pokyny
  343
- Obsah Balenia
  343
- Úvod
  343
- Stručný Sprievodca
  344
  - Mini 3D Zvukový Panel
    345
  - Subwoofer
    347
  - Diaľkový Ovládač
    347
- Začíname
  349
- 3D Zvuk
  355
- Bluetooth
  355
- Technické Parametre
  357
- Obchodné Známky
  358
  - Podpora Spoločnosti TOSHIBA
    358
- Regulačné Informácie
  359
- Nasledujúce Informácie Sú Platné Len Pre Členské Štáty EÚ
  360
  - Likvidácia Výrobkov
    360
  - Likvidácia Batérií A/Alebo Akumulátorov
    360
- Reach
  360
- Ďalšie Informácie
  361
Slovenščina

362
- Uvod
  363
- Varnostna Navodila
  363
- Vsebina Paketa
  363
- Hitri Pregled
  364
  - Mini 3D Sound Bar
    365
  - Pogled Od Zadaj
    366
  - Nizkotonski Zvočnik
    367
  - Daljinski Upravljalnik
    367
- Uvod
  369
- 3-D Zvok
  375
- Predvajanje Prek Naprav, V Katerih Je Omogočena Tehnologija Bluetooth
  375
- Pogosta Vprašanja
  376
- Blagovne Znamke
  378
- Tehnični Podatki
  378
- Podatki O Predpisih
  379
- Podpora Družbe TOSHIBA
  379
- Reach
  380
- Spodnje Informacije Veljajo Samo Za Države Članice EU
  380
- Dodatne Informacije
  381
Türkçe

382
- Giriş
  383
- Güvenlik Talimatları
  383
- Paketin İçindekiler
  383
- Hızlı Bakış
  384
  - Mini 3D Ses Çubuğu
    385
  - Arkadan GörünüM
    386
  - Bas Hoparlörü
    387
  - Uzaktan Kumanda
    387
- Başlarken
  389
- 3B Ses
  395
- Bluetooth ® -Becerili Aygıtlarla Çalma
  395
- Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
  396
- Teknik Özellikler
  397
  - Mini 3D Ses Çubuğu
    397
- Ticâri Markalar
  398
- TOSHIBA DesteğI
  398
- Yönetmelik Bilgileri
  399
- Aşağıdaki Bilgiler Sadece AB Üyesi Ülkeler Için Geçerlidir
  400
- Reach
  400
- Ek Bilgiler
  401

Productos relacionados

Toshiba Categorias

Acondicionadores de Aire

Ordenadores Portátiles

Dispositivos de Almacenamiento

Videocámaras

Más Toshiba manuales

Toshiba SBM1W Manuales

Toshiba SBM1W Manual De Usuario (402 páginas)

Tabla de contenido

English

Čeština

Deutsch

Dansk

Español

Suomi

Français

Ελληνικά

Hrvatski

Magyar

Italiano

Dutch

Norsk

Polski

Português

Srpski

Svenska

Slovenčina

Slovenščina

Türkçe

Productos relacionados

Toshiba Categorias