Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toyota Manuales
Automóviles
Hilux 2020
Toyota Hilux 2020 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toyota Hilux 2020. Tenemos
1
Toyota Hilux 2020 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Toyota Hilux 2020 Manual Del Usuario (612 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 11.13 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Información
8
Manual Principal del Propietario
8
Accesorios, Refacciones y Modificación de Su Toyota
8
Lectura de Este Manual
14
Cómo Buscar
15
Buscar por Nombre
15
Índice de Ilustraciones
16
Panel de Instrumentos
18
Interruptores
20
Para Su Seguridad
27
1-1. para una Utilización Segura
28
Antes de Conducir
28
Para la Conducción Segura
30
Cinturones de Seguridad
32
Ajuste y Liberación del Cinturón de Seguridad
33
Pretensores de Los Cinturones de Seguridad (si así Está Equipado para Los Asientos Delanteros)
34
Bolsas de Aire SRS
37
Precaución con Los Gases de Escape
47
1-2. Seguridad Infantil
48
Sistema de Activación y Desactivación Manual de la Bolsa de Aire
48
Viajes con Niños
50
Sistemas de Sujeción para Niños
51
Aspectos Importantes
51
Marca de Aprobación
53
Sistema de Sujeción para Niños
53
Cuando Use un Sistema de Sujeción para Niños
56
Fijado con un Cinturón de Seguridad
59
Extracción de un Sistema de Sujeción para Niños Instalado con un Cinturón de Seguridad
64
Fijado con un Anclaje Rígido ISOFIX
65
Sistemas de Sujeción para Niños I-Size Sujetados con ISOFIX (ECE R129) - Tabla de Compatibilidad
70
Instalación con un Anclaje Rígido ISOFIX (Sistema de Sujeción para Niños ISOFIX)
71
Uso de un Soporte de Anclaje (para la Correa Superior)
73
Sistema Antirrobo Sistema Inmovilizador del Motor
76
Alarma
78
1-3. Sistema Antirrobo
76
Sistema Inmovilizador del Motor
76
Grupo de Instrumentos
81
Grupo de Instrumentos
82
Grupo de Instrumentos Indicadores y Luces de Advertencia
82
Indicadores
85
Indicadores y Medidores
88
La Pantalla de Información a Bajas Temperaturas (Vehículos con Pantalla de Información Múltiple)
91
Pantalla de Información Múltiple
92
Ahorro Promedio de Combustible (Después de Reiniciar Arrancar/Después de Recargar Combustible)
93
Información sobre Conducción
93
Operación de Los Interruptores de Control del Medidor
93
Inicialización
95
Pantalla de Configuración
95
Información sobre el Consumo de Combustible
99
Registro Anterior de Consumo de Combustible
100
Grupo de Instrumentos Indicadores y Luces de
82
Advertencia
82
Funcionamiento de cada Componente
101
Funcionamiento de cada
101
3-1. Información sobre las Llaves
102
Llaves
102
Uso de la Llave Mecánica (Vehículos con Sistema Inteligente de Entrada y Arranque)
104
Puertas Laterales
108
Botón Interior del Seguro
110
Compuerta Trasera
113
Defensa Trasera con Estribo
114
Sistema Inteligente de Entrada y Arranque
116
Ajuste de Los Asientos
123
Asientos Delanteros
123
Asientos Traseros
125
Elevación del Cojín Inferior (Vehículos con Asiento Trasero Tipo Integrado)
125
Cabeceras
128
Volante de Dirección
131
Espejo Retrovisor Interior
133
Espejos Retrovisores Exteriores
134
Espejos Retrovisores
134
Exteriores
134
Ventanas Eléctricas
137
Procedimientos de Apertura y Cierre
137
Luneta Trasera (Tipo Corredizo)
142
Conducción
143
4-1. Antes de Conducir
143
Conducción del Vehículo
144
Estacionamiento del Vehículo
145
Carga y Equipaje
156
Arrastre de un Remolque (Excepto Los Modelos para Destino del Código del Modelo F)
157
Interruptor del Motor
158
Entrada y Arranque)
158
Interruptor del Motor (Encendido) (Vehículos con Sistema Inteligente de Entrada y Arranque)
162
Transmisión Automática
168
Propósito de la Posición del Cambio
169
Modo de Conducción Eco
170
Selección del Modo de Conducción
170
Transmisión Manual
176
Palanca de Señales Direccionales
179
Cambio de Carril a la Derecha
179
Cambio de Carril a la Izquierda (Mueva la Palanca hasta la Mitad y Suéltela)
179
Freno de Estacionamiento
180
Operación de Luces y Limpiadores
181
Interruptor de Los Faros
181
Interruptor de las Luces de Niebla
184
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
185
Operación Doble del Lavador/Limpiador
186
Tanque de Combustible
187
Recarga de Combustible
187
Recarga de Combustible
188
Cierre el Tapón del Tanque de Combustible
191
Uso de Los Sistemas de Ayuda
192
Control de la Velocidad de
192
Crucero
192
Resumen de Funciones
192
Ajuste de la Velocidad Establecida
193
Cancelación y Reactivación del Control de la Velocidad Constante
193
Sistema de Monitoreo Retrovisor
196
Cámara del Sistema de Monitoreo Retrovisor
199
Información que Debe Saber
203
Sistema de Tracción en las Cuatro Ruedas
206
Compruebe que la Luz Indica
211
Compruebe que la Luz Indicadora de Tracción en las Cuatro Ruedas a Baja Velocidad Se
215
Sistema de Bloqueo del Diferencial Trasero
218
Sistemas de Asistencia para la Conducción
222
Desactivación del Sistema TRC/A-TRC
223
Para Desactivar el Sistema TRC/A- TRC, Presione y Suelte Rápidamente
223
Para Desactivar Los Sistemas TRC/ A-TRC, Presione y Suelte Rápida
223
4-6. Consejos de Conducción
228
En Invierno
228
Sistema de Audio
232
5-1. Funcionamiento Básico
232
Tipo del Sistema de Audio
234
Interruptores de Audio del Volante de Dirección
235
Selecciona una Pista y Archivo
235
Selección de una Pista/Archivo O Canción
237
Puerto Aux/Puerto USB
238
Dispositivo de Memoria USB
238
Reproductor de Audio Portátil
238
Uso del Sistema de Audio
239
Uso Óptimo del Sistema de Audio
239
Audio
239
Uso de la Radio
241
Funcionamiento de la Radio
241
Funcionamiento del Reproductor de CD
244
Reproducción de un CD de Audio y de Discos MP3/WMA Funcionamiento del Reproductor de CD
244
Reproducción Aleatoria
245
Repetir Reproducción
246
5-5. Utilización de un Dispositivo Externo
253
Para Escuchar un Ipod
253
Lista del Modo de Reproducción
254
Selección del Modo de Reproducción
254
Reproducción de un Dispositivo de Memoria USB
260
Uso del Puerto aux
266
Conexión de un Reproductor Portátil
266
Uso de Dispositivos Bluetooth
267
Audio/Teléfono Bluetooth
267
Flujo de Registro/Conexión de Dispositivos
268
Lista del Menú del Audio/Teléfono Bluetooth
270
Uso de Los Interruptores del Volante de Dirección
272
Registro de un Dispositivo Bluetooth
273
5-7. Menú "SETUP
274
Operación del Menú "SETUP
274
Listado de Los Teléfonos Celulares Registrados
276
Listado de Los Reproductores Portátiles Registrados
277
Activación O Desactivación de la Configuración de la Conexión Automática del Dispositivo
278
Visualización del Estado del Dispositivo
278
Operación del Menú "SETUP" (Menú "PHONE")
280
Configuración de Marcación Rápida
281
Eliminación del Historial de Llamadas
282
Activación O Desactivación Automática de la Transferencia del Directorio Telefónico
284
Eliminación de un Número Telefónico Registrado
284
Eliminación del Directorio de Otro Teléfono Celular
284
Audio Bluetooth
287
Operación de un Reproductor
287
Bluetooth
287
Repetir Reproducción
288
Teléfono Bluetooth
289
Telefónicas
289
Recepción de una Llamada Telefónica
291
Hablar por Teléfono
292
Introducción de Dígitos
292
Transferencia de Llamadas
292
Bluetooth
294
Sistema Multimedios
297
Funciones del Sistema Multimedios
297
Uso del Sistema Multimedios
297
Funcionamiento Básico Operaciones del Sistema
299
Multimedios
299
Funcionamiento Básico
299
Interruptores de Audio del Volante de Dirección
303
Puerto Aux/Puerto USB
304
Operaciones del Audio Básicas
307
Reproducción Aleatoria
308
Configuración
309
Pantalla de Menú
309
Funcionamiento de la Pantalla de Inicio
311
Pantalla "Configuración
313
Configuración General
314
Eliminación de Datos Personales
316
Configuración de Audio
317
Configuración de Radio FM
317
Pantalla de Configuración de Audio
317
Configuración de Ipod
318
Configuración de Video Externo
318
Configuración de la Pantalla
319
Uso del Sistema de Audio
321
Audio
321
Operación de la Pantalla de Lista
323
Uso Óptimo del Sistema de Audio
326
Ajuste de la Pantalla de Audio
328
5-15. Uso de la Radio
330
Funcionamiento de la Radio
330
Aparece la Pantalla de Estación Preestablecida (si así Está Equipado)
330
Pantalla de Control
330
Estaciones Preestablecidas
331
Programación de Estaciones
331
Sintonía Automática
331
Reproductor de CD
333
Reproducción de un CD de Audio y de Discos MP3/WMA Funcionamiento del Reproductor de CD
333
5-17. Reproducción de un Video DVD
334
Reproductor de DVD
334
Visualice la Escena Predeterminada y Comience a Reproducir
336
Configuraciones de DVD
338
Configuración del Idioma de Los Subtítulos
338
Configuración del Idioma del Audio
338
Configuración del Idioma del Menú
338
Configuración del Arranque Automático
339
Configuración del Bloqueo Parental
339
Información de Discos de Video DVD y Reproductor de CD/DVD
342
Limpiadores de Lentes
344
Certificación
345
Reproducción
349
Utilización de un Dispositivo Externo Funcionamiento del Reproductor Ipod
351
Funcionamiento del Reproductor de Dispositivo de Memoria USB
356
Uso del Puerto aux
360
Vtr
361
5-19. Conexión de Bluetooth
362
Preparaciones para Usar la
362
Registro de un Reproductor de Audio Bluetooth ® por Primera Vez
365
Registro de un Teléfono Bluetooth ® por Primera Vez
366
Registro de un Dispositivo Bluetooth
368
Eliminación de un Dispositivo Bluetooth
369
Conexión de un Dispositivo Bluetooth
370
Conexión Automática
371
Conexión Manual
372
Estado del Registro del Dispositivo Bluetooth
373
Visualización de Los Detalles de un Dispositivo Bluetooth
373
Restablecimiento de todos Los Elementos de Configuración
373
Configuración Detallada de Bluetooth
375
Escucha del Audio
377
Bluetooth
377
Audio Bluetooth ® Escucha del Audio Bluetooth
377
Visualización del Estado
378
Bluetooth
379
Realización de Llamadas
381
Una Vez que Haya Registrado un Teléfono Bluetooth Llamada Mediante el Siguiente Procedimiento
381
Marcación
381
Marcación desde Favoritos
384
Recepción de Llamadas
386
Hablar por Teléfono
387
Configuración del Volumen de Transmisión
388
Uso de Los Interruptores del Volante de Dirección
391
Configuración del Teléfono Bluetooth
392
Directorio Telefónico Configuración de Contactos/ Historial de Llamadas
393
Actualización de Contactos desde el Teléfono
394
Para Teléfonos Bluetooth ® Compatibles con PBAP
394
Para Teléfonos Bluetooth ® Incompatibles con PBAP pero Compatibles con OPP
395
Bluetooth
395
Cuando Ya Se Hayan Registrado
399
(Solución de Problemas)
403
Qué Hacer si
403
Bluetooth
407
5-24. Otras Funciones
412
Mirrorlink
412
Imagen USB
415
Características Interiores
419
6-1. Uso del Sistema del Aire Acondicionado y del Desempañador
420
Sistema del Aire Acondicionado
420
Controles del Aire Acondicionado
420
Desempañado del Parabrisas
421
Otras Funciones
421
Utilización de las Luces Interiores
425
Lista de las Luces Interiores
425
Desactivado
426
Interruptor Principal de las Luces Individuales/Interiores
426
Luces Individuales/ Interiores
426
Luz Interior
426
Lista de Los Espacios de Almacenamiento
428
6-3. Uso de Los Espacios de Almacenamiento
428
Guantera
429
Caja de la Consola
429
Portavasos
430
Portabotellas
431
Para Asientos Traseros (si así Está Equipado)
431
Cajas Auxiliares
432
Características del Compartimiento de Equipaje
434
Utilización de Otros Elementos del Interior del Vehículo
435
Otras Características Interiores
435
Espejo de Cortesía
435
Viseras
435
Utilización de Otros Elementos del Interior del Vehículo Otras Características Interiores
435
Reloj
436
Conexiones de Toma de Corriente
437
Ganchos para Bolsas
438
Ganchos para Abrigos
438
Descansabrazos
439
Cuidados y Mantenimiento Limpieza y Protección
441
Cuidados y Mantenimiento Limpieza y Protección del Exterior del Vehículo
442
Del Exterior del Vehículo
442
Para Proteger el Vehículo y Mantenerlo en Óptimas Condiciones, Haga lo Siguiente
442
Limpieza y Protección del Interior del Vehículo
445
Mantenimiento
448
De Mantenimiento
448
Mantenimiento que Puede Realizar Usted Mismo
449
Mantenimiento General
451
Mantenimiento Programado
455
Requisitos del Programa de Mantenimiento
455
Programa de Mantenimiento Adicional
460
Mismo
466
Cofre
468
Compartimiento del Motor
470
Aceite del Motor
472
Refrigerante del Motor
475
Agregar Agua Destilada (Vehículos con Batería que Requiere Mantenimiento)
480
Revisar el Líquido de la Batería (Vehículos con Batería que Requiere Mantenimiento)
480
Cómo Recargar la Batería (Vehículos con Batería que no Requiere Mantenimiento)
482
Líquido Lavaparabrisas
483
Filtro de Combustible (solo para Motores DIésel)
484
Llantas
485
Verificación de las Llantas
485
Calificaciones de Calidad DOT
486
Desgaste del Dibujo
487
Presión de Inflado de la Llanta
489
Ruedas
491
Filtro del Aire Acondicionado
493
Pila del Control Remoto Inalámbrico/Llave Electrónica
495
Inspección y Cambio de Fusibles
498
Focos
502
Parte Trasera
503
Luces de las Señales Direccionales Delanteras
507
Extraiga Parcialmente el Forro
509
Luz de la Señal Direccional Trasera
512
Reemplazo de Los Siguientes Focos
514
Cuando SE Presenta un Problema
517
Información Esencial Luces Intermitentes de
517
Emergencia
517
Información Esencial Luces Intermitentes de Emergencia
518
Caso de Emergencia
519
Si Debe Detener el Vehículo en
519
Si Debe Detener el Vehículo en Caso de Emergencia
519
Pasos a Seguir en una Emergencia
521
Si Su Vehículo Tiene que Ser Remolcado
521
Procedimiento para el Remolque de Emergencia
524
Remolque de Emergencia
524
Si Cree que Algo no Funciona Correctamente
527
Síntomas Operacionales
527
Sistema de Apagado de la Bomba de Combustible (solo Motores de Gasolina)
528
Si Se Enciende una Luz de Advertencia O Se Escucha un Zumbador de Advertencia
529
Si Aparece un Mensaje de Advertencia en la Pantalla
536
Mensajes y Advertencias
537
Si Tiene una Llanta Ponchada
540
El Gato y las Herramientas Están
541
Si el Motor no Arranca
556
Arranque)
558
Arranque del Motor
559
Si la Batería del Vehículo Está Descargada
560
Si el Vehículo Se Sobrecalienta
565
Si Se Acaba el Combustible y el Motor Se Detiene (solo Motores DIésel)
568
Si Se Atasca el Vehículo
569
8-2. Pasos a Seguir en una
521
Especificaciones del Vehículo
571
Dimensiones
572
Especificaciones Datos de Mantenimiento (Combustible, Nivel de Aceite, Etc.)
572
Identificación del Vehículo
574
Número del Motor
575
Sistema de Lubricación
577
Sistema de Enfriamiento
581
Sistema Eléctrico
582
Transferencia (Modelos 4WD)
583
Embrague (Vehículos con Transmisión Manual)
584
Lubricación del Chasis
585
Dirección
586
Llantas y Ruedas
586
Información sobre Combustible
591
Motor de Gasolina
591
Motor DIésel
591
Personalización
593
Funciones Personalizables
593
Índice
597
Qué Hacer si
598
(Solución de Problemas)
598
No Puede Bloquear O Desbloquear las Puertas
598
No Se Puede Abrir la Puerta Trasera (Vehículos con Seguro de Protección para Niños de las Puertas Traseras)
598
El Motor no Arranca
599
La Palanca de Cambios no Puede Cambiarse desde P Incluso si Presiona el Pedal del Freno (Vehículos con Transmisión Automática)
599
No Puede Girarse el Volante de Dirección Después de Detener el Motor
599
El Interruptor del Motor Se Desactiva Automáticamente (Vehículos con Sistema Inteligente de Entrada y Arranque)
600
El Vehículo Se Atasca
601
Índice Alfabético
602
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Toyota HILUX 2014
Toyota HILUX 2006
Toyota Hiace
Toyota Highlander 2019
Toyota Camry HV 2019
Toyota HiLux
Toyota Highlander_Navi_MXS
Toyota HomeLink
Toyota HC325
Toyota Auris
Toyota Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Electrónica del Automóvil
Sistema de Navegación para Coches
Máquinas de Coser
Más Toyota manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL