Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toyota Manuales
Automóviles
Prius
Toyota Prius Manuales
Manuales y guías de usuario para Toyota Prius. Tenemos
2
Toyota Prius manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Toyota Prius Manual De Usuario (592 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 10.48 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Información
8
Lectura de Este Manual
14
Cómo Buscar
15
Índice de Ilustraciones
16
Panel de Instrumentos
18
Interruptores
20
Para Su Seguridad
25
Antes de Conducir
26
Para la Conducción Segura
28
Cinturones de Seguridad
30
Bolsas de Aire SRS
35
Para una Utilización Segura
35
Sistema de Clasificación del Ocupante del Asiento del Pasajero Delantero
48
Precauciones con Los Gases de Escape
54
Viajes con Niños
55
Se Recomienda que Los Niños Viajen en Los Asientos Traseros para Evitar
55
Seguridad Infantil
55
Sistemas de Sujeción para Niños
56
Puntos que Debe Recordar
57
Sistema de Sujeción para Niños
59
Cuando Use un Sistema de Sujeción para Niños
62
Fijado con un Cinturón de Seguridad
65
Fijado con un Anclaje Rígido ISOFIX
73
Uso de un Soporte de Anclaje (para la Correa Superior)
81
Características del Sistema Híbrido
83
Híbrido
83
Sistema Híbrido
85
Precauciones del Sistema Híbrido
87
Sistema Antirrobo
94
Sistema Inmovilizador
94
Grupo de Instrumentos
95
Grupo de Instrumentos
96
Indicadores y Luces de Advertencia
104
Pantalla Principal
110
Pantalla de Información Múltiple
117
Pantalla Virtual en el Parabrisas
144
Monitor de Energía/Pantalla de Consumo
150
Medidor Combinado
96
Funcionamiento de cada Componente
155
Información sobre las Llaves
155
Llaves
156
Apertura, Cierre y Bloqueo de las Puertas
161
Puertas Laterales
161
Compuerta Trasera
167
Sistema de Llave Inteligente
172
Ajuste de Los Asientos
178
Asientos Delanteros
178
Asientos Traseros
180
Cabeceras
183
Ajuste del Volante de Dirección y de Los Espejos
186
Volante de Dirección
186
Espejo Retrovisor Interior
188
Espejos Retrovisores Exteriores
190
Apertura y Cierre de Los Cristales de las Puertas
192
Ventanas Eléctricas
192
Conducción
197
Antes de Conducir
198
Conducción del Vehículo
198
Carga y Equipaje
209
Arrastre de un Remolque
210
Interruptor de Arranque
211
(Encendido)
211
Modo de Conducción EV
217
Transmisión Híbrida
220
Palanca de Señales Direccionales
226
Freno de Estacionamiento
227
Operación de Luces y Limpiaparabrisas
228
Interruptor de Los Faros
228
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
232
Limpiador y Lavador de la Ventana Trasera
236
Recarga de Combustible
238
Apertura del Tapón del Tanque de Combustible
238
Uso de Los Sistemas de Ayuda de Conducción
243
Control de la Velocidad de Crucero
243
Crucero
244
Interruptor de Selección de Modo de Conducción
248
Sistema de Monitoreo Retrovisor
250
Sistemas de Asistencia para la Conducción
260
Consejos de Conducción
267
Un Vehículo Híbrido
267
Consejos para Conducir un Vehículo Híbrido
267
Consejos para Conducción en Invierno
270
Sistema de Audio
274
Funcionamiento Básico
274
Registro de un Teléfono Bluetooth ® por Primera
275
Tipos de Sistema de Audio
276
Sistema de Audio
277
Desplazamiento por las Listas
278
Uso de Los Interruptores de Audio del Volante de Dirección
280
Puerto Aux/Puerto USB
281
Operaciones de Audio Básicas
282
Configuración
284
Menú de Configuración
284
Configuración General
285
Configuración
285
Configuración de Audio
287
Configuración de la Pantalla
288
Configuración de Voz
289
Uso del Sistema de Audio
290
Selección de la Fuente de Audio
290
Operación de la Pantalla de Lista
291
Uso Óptimo del Sistema de Audio
293
Uso de la Radio
294
Funcionamiento de la Radio
294
Reproducción de un CD de Audio y de Discos MP3/WMA
296
Funcionamiento del Reproductor de CD
296
Reproductor Ipod
302
Utilización de un Dispositivo Externo
302
Funcionamiento del Reproductor Ipod
302
Funcionamiento del Reproductor de Dispositivo de Memoria USB
307
Uso del Puerto aux
312
Conexión de Bluetooth
313
Preparaciones para Usar la Comunicación Inalámbrica
313
Registro de un Reproductor de Audio Bluetooth ® por Primera Vez
316
Registro de un Teléfono Bluetooth ® por Primera Vez
317
Registro de un Dispositivo Bluetooth
318
Conexión de un Dispositivo Bluetooth
320
Visualización de Los Detalles de un Dispositivo Bluetooth
322
Configuración Detallada de Bluetooth
323
Audio Bluetooth
324
Escucha del Audio Bluetooth
324
Teléfono Bluetooth
326
Uso de un Teléfono Bluetooth
326
Realización de Llamadas
329
Recepción de Llamadas
332
Hablar por Teléfono
333
Función de Mensajes del Teléfono Bluetooth
336
Uso de Los Interruptores del Volante de Dirección
340
Configuración del Teléfono Bluetooth
341
Configuración de Los Contactos/Memoria de Historial de Llamadas
343
Qué Hacer si
352
(Solución de Problemas)
352
Bluetooth
356
Uso del Sistema de Comandos de Voz
360
Sistema de Comandos de Voz
360
Comandos de Voz
360
De Voz
360
Características Interiores
367
Uso del Sistema del Aire Acondicionado y del Desempañador
368
Sistema Automático del Aire Acondicionado
368
Acondicionado
368
Calefactores de Los Asientos
378
Lista de las Luces Interiores
380
Luces Individuales Delanteras
381
Luz Interior Delantera
381
Luz Interior Trasera
382
Uso de Los Espacios de Almacenamiento
383
Lista de Los Espacios de Almacenamiento
383
Caja de la Consola
384
Guantera
384
Portavasos/Portabotellas/Bolsas de la Puerta
385
Cajas Auxiliares
387
Características del Compartimiento de Equipaje
388
Utilización de Otros Elementos del Interior del Vehículo
394
Otros Elementos del Interior del Vehículo
394
Espejos de Cortesía
394
Viseras
394
Conexiones de Toma de Corriente
395
Cargador Inalámbrico
396
Función de Recarga
397
Descansabrazos
402
Ganchos para Abrigos
402
Asideros
403
Dispositivo de Apertura de la Puerta de la Cochera
404
Cuidados y Mantenimiento
411
Cuidados y Mantenimiento Limpieza y Protección
411
Del Exterior del Vehículo
412
Limpieza y Protección del Interior del Vehículo
417
Mantenimiento
420
Requisitos de Mantenimiento
420
Mantenimiento General
423
Mantenimiento Programado
426
Mismo
434
Cofre
436
Posicionamiento del Gato de Piso
438
Compartimiento del Motor
439
Llantas
453
Presión de Inflado de la Llanta
462
Ruedas
464
Filtro del Aire Acondicionado
467
Ventila de Admisión de Aire de la Batería Híbrida (Batería de Tracción)
470
Sustitución del Caucho del Limpiaparabrisas
475
Pila de la Llave Electrónica
479
Inspección y Cambio de Fusibles
482
Focos
485
Cuando SE Presenta un Problema
493
Información Esencial
493
Luces Intermitentes de
493
Emergencia
493
Luces Intermitentes de Emergencia
494
Si Debe Detener el Vehículo en Caso de Emergencia
495
Pasos a Seguir en una Emergencia
496
Si Su Vehículo Tiene que Ser Remolcado
496
Si Cree que Algo no Funciona Correctamente
503
Si Se Enciende una Luz de Advertencia O Se Escucha un Zumbador de Advertencia
504
Si Aparece un Mensaje de Advertencia en la Pantalla
511
Si Tiene una Llanta Desinflada
518
Si el Sistema Híbrido no Arranca
531
Si la Llave Electrónica no Funciona Correctamente
533
Si la Batería de 12 Voltios Está Descargada
536
Si el Vehículo Se Sobrecalienta
542
Si Se Atasca el Vehículo
547
9 Especificaciones del Vehículo
549
Especificaciones
550
Datos de Mantenimiento
550
Datos de Mantenimiento (Combustible, Nivel de Aceite, Etc.)
550
Información sobre Combustible
560
Personalización
562
Funciones Personalizables
562
Inicialización
570
Elementos que Deben Ser Inicializados
570
Índice
571
Qué Hacer si
571
(Solución de Problemas)
571
Índice Alfabético
576
Publicidad
Toyota Prius Manual Del Usuario (476 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 8.59 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Información
8
Registro de Datos del Vehículo
10
Lectura de Este Manual
14
Cómo Buscar
15
Índice de IMágenes
16
Interruptores
20
Para Su Seguridad
25
1-1. para el Uso Seguro
26
Antes de Conducir
26
Para Conducir de Forma Segura
28
Cinturones de Seguridad
30
Pretensores del Cinturón de Seguridad (Asientos Delanteros)
34
Bolsas de Aire SRS
38
Sistema de Clasificación de Ocupantes del Pasajero Delantero
52
Información de Seguridad para Niños
58
Sistemas de Sujeción para Niños
59
Instalación de Sujeciones para Niños
63
Asiento Elevador
70
Precauciones Relacionadas con el Gas de Escape
74
Sistema Híbrido
75
Híbrido
75
Características del Sistema
75
Al Acelerar Bruscamente
76
Al Frenar (Frenado Regenerativo)
76
Durante la Conducción Normal
76
Precauciones del Sistema Híbrido
80
Sistema Antirrobo
87
Sistema Inmovilizador
87
2 Grupo de Instrumentos
89
Sistema de Instrumentos Luces de Advertencia E
90
Indicadores
90
Indicadores
92
Indicadores y Medidores
94
Contenidos de Pantalla
98
Pantalla de Información Múltiple
98
Luz Indicadora de Conducción
100
Puntuación ECO
100
Inicializar la Pantalla
102
Pantalla de Control de Energía/Consumo
105
Información de Viaje
109
Registro de Consumo de Combustible Anterior
109
Registro Pasado
109
Reinicio de Datos de Consumo
109
Funcionamiento de Los Componentes
111
3-1. Información sobre Llaves
112
Llaves
112
Apertura, Cierre y Bloqueo
115
Puertas Laterales
115
Puerta de Carga
122
Control Remoto Inalámbrico
122
Ajuste de Los Asientos
127
Asientos Delanteros
127
Asientos Traseros
129
Cabeceras
132
Volante de Dirección
135
Espejo Retrovisor Interior
137
Espejos Retrovisores Exteriores
138
Apertura y Cierre de
140
Elevadores Eléctricos
140
Conducción
145
4-1. Antes de Conducir
145
Conducción del Vehículo
146
Carga y Equipaje
155
Arrastre de un Remolque
156
Remolque sobre Cuatro Ruedas
157
Interruptor Eléctrico
158
(De Encendido)
158
Modo de Conducción EV
162
Transmisión Híbrida
165
Cambio de Carril a la Derecha (Mantenga Presionada la Palanca Parcialmente)
169
Cambio de Carril a la Izquierda (Mantenga Presionada la Palanca Parcialmente)
169
Palanca de Luces de Señal Direccional
169
Freno de Estacionamiento
170
Interruptor de Faros
171
Limpiaparabrisas y Lavador
174
Limpiador y Lavador de la Ventanilla Trasera
176
Carga de Combustible
177
Apertura de la Tapa del Depósito de Combusti- Ble
177
Carga de Combustible
178
Apertura de la Tapa del
179
Depósito de Combustible
179
Utilización de Los Sistemas de Asistencia a la Conducción
181
Control de Crucero
181
Sistema de Monitoreo Retrovisor
185
Descripción de Pantalla
186
Sistemas de Asistencia a la Conducción
195
Sugerencias sobre la Conducción del Vehículo Híbrido
201
Para una Conducción Económica y Ecológica, Preste Atención a Los Siguientes Puntos
201
Retenciones
202
Sugerencias sobre la Conducción en Invierno
204
Sistema de Audio
208
5-1. Operaciones Básicas
210
Sistema Multimedia
210
Interruptores de Audio del Volante de Dirección
212
Puerto Usb/Puerto aux
213
Operaciones de Audio Básicas
215
Operación del Sistema Multimedia
215
Repetir Reproducción
216
Reproducción Aleatoria
216
Configuración
217
Menú de Configuración
217
Ajustes Generales
218
Eliminar Los Datos Personales
219
Ajustes de Audio
220
Ajustes de Pantalla
221
Ajustes de Voz
222
Uso del Sistema de Audio
223
Selección de la Fuente
223
De Audio
223
Operación de la Pantalla de Lista
224
Uso Óptimo del Sistema de Audio
226
Utilización de la Radio
227
Operación de la Radio
227
Configuración de Estaciones Preestablecidas
228
5-5. Reproducción de un CD de Audio y de Discos MP3/WMA/AAC
229
Operación del Reproductor de CD
229
Escuchar un Ipod
235
Escuchar un Dispositivo de Memoria USB
240
Utilización del Puerto aux
245
5-7. Conexión Bluetooth
246
Preparaciones para Usar la
246
Registro de un Reproductor de Audio Bluetooth ® por Primera Vez
250
5-7. Conexión Bluetooth
250
Registro de un Teléfono Bluetooth ® por Primera Vez
251
Registro de un Dispositivo Bluetooth
252
Verifique que Se Visualice Esta
253
Conexión de un Dispositivo Bluetooth
254
Conexión Automática
255
Conexión Manual
255
Pantalla de Los Detalles de un Dispositivo Bluetooth
256
Ajustes Detallados del Sistema Bluetooth
257
5-8. Audio Bluetooth
258
Escuchar Audio Bluetooth
258
Reproducción de Audio Bluetooth
259
5-9. Teléfono Bluetooth
260
Uso de un Teléfono
260
Bluetooth
260
Realizar una Llamada
263
Marcación
263
Recepción de una Llamada
266
Cómo Hablar por Teléfono
267
Pulse el Interruptor
269
Función de Mensajes del Teléfono Bluetooth
271
Verificación de Mensajes
273
Uso de Los Interruptores del Volante de Dirección
276
Ajustes del Teléfono Bluetooth
277
Ajustes de Contacto/Historial de Llamadas
279
Actualización de Contactos del Teléfono
280
Para Teléfonos Bluetooth ® Compatibles con PBAP
280
Para Teléfonos Bluetooth ® Incompatibles con PBAP pero Compatibles con OPP
281
Edición de Contactos de un Modo Distinto (desde la Pantalla "Detalles del Contacto")
283
Qué Debo Hacer si
289
(Solución de Problemas)
289
Bluetooth
293
Uso del Sistema de Comandos de Voz Sistema de Comandos de Voz
298
Reconocimiento del Habla Casual
299
Mobile Assistant
301
Uso del Sistema de
298
Sistema de Comandos
298
Características Interiores
303
6-2. Utilización de las Luces
303
Sistema Automático de Aire Acondicionado
304
Desempañado del Parabrisas
306
Otras Funciones
306
Lista de Luces Interiores
310
Luces Individuales
311
Luces Interiores
311
Lista de Características de Almacenamiento
313
Almacenamiento
313
Caja de la Consola
314
Guantera
314
Cajas Auxiliares
315
Portabebidas
316
Portabotellas
317
6-1. Funcionamiento del
303
Sistema de Aire
303
Acondicionado y del
303
Sistema Automático de Aire
303
Otras Características Interiores
318
Interiores
318
Espejos de Cortesía
318
Viseras Parasol
318
Otras Características Interiores Otras Características Interiores
318
Tomacorriente
319
Colgadores para Abrigos
320
Asideros de Asistencia
321
Cubierta del Equipaje
322
Cuidados y Mantenimiento
325
7-1. Mantenimiento y Cuidados
325
Limpieza y Protección de la Parte Exterior del Vehículo
326
Parte Exterior del Vehículo
326
Limpieza y Protección de la Parte Interior del Vehículo
329
Mantenimiento
335
Mantenimiento que Puede Hacer Usted Mismo
336
Mantenimiento Planificado
337
Requerimientos del Plan de Mantenimiento
337
Plan de Mantenimiento Adicional
342
Mantenimiento General
346
Precauciones cuando Hace
349
Mantenimiento
349
Cofre
351
Posicionamiento de un Gato Hidráulico
353
Compartimiento del Motor
354
Refrigerante
358
El Nivel del Líquido de Frenos Deberá Estar entre las Líneas
360
Radiador y Condensador
360
Batería de 12 Voltios
363
Ubicación
363
Llantas
367
Presión de Inflado de las Llantas
374
Ruedas
376
Filtro del Aire Acondicionado
378
Pila de Control Remoto Inalámbrico
380
Comprobación y Cambio de Fusibles
382
Focos de las Luces
385
Cuando SE Presenta un Problema
393
8-1. Información Importante
394
Si Debe Detener el Vehículo en Caso de Emergencia
395
Si Su Vehículo Necesita Ser Remolcado
396
Información Importante Intermitentes de
394
Emergencia
394
Pasos Necesarios en Caso de Emergencia si Su Vehículo Necesita Ser Remolcado
396
Si Cree que Hay Algún Problema
403
Si Se Enciende una Luz de Advertencia O Suena una Señal Acústica
404
La Luz de Advertencia de Presión de las Llantas Podría Encenderse Debido a Causas Naturales
408
Si Se Muestra un Mensaje de Advertencia
411
Otro Mensaje Visualizado
418
Si Tiene una Llanta Ponchada
419
Almohadillas de la Rueda de Refacción
420
Si el Sistema Híbrido no Se Enciende
432
Si Se Descarga la Batería de 12 Voltios del Vehículo
433
Si Su Vehículo Se Sobrecalienta
439
Si el Vehículo Se Queda Atascado
443
9 Especificaciones del Vehículo
445
Especificaciones Datos de Mantenimiento
446
Nivel de Aceite, Etc.)
446
9-1. Especificaciones
446
Datos de Mantenimiento
446
Dimensiones y Pesos
446
Motor Eléctrico (Motor de Tracción)
448
Sistema de Lubricación
449
Sistema de Enfriamiento
451
Sistema Eléctrico
451
Dirección
452
Información sobre el Combustible
455
Personalización
457
Personalizables
457
Elementos que Se Deben Inicializar
461
Índice
463
(Solución de Problemas)
464
Las Ventanillas no Se Abren O Cierran Operando Los Interruptores de Los Elevadores Eléctricos
465
Qué Debo Hacer si
464
Índice Alfabético
467
Información para la Gasolinera
476
Publicidad
Productos relacionados
Toyota PRIUS 2010
Toyota Prius Plug-in Hybrid 2010
Toyota Prius Plug-in Hybrid 2012
Toyota Prius 2004
Toyota PRIUS+ 2012
Toyota PZ401-J0552-00
Toyota Prado 2016
Toyota Prius 2015
Toyota PROACE 2016
Toyota Prius 2014
Toyota Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Electrónica del Automóvil
Sistema de Navegación para Coches
Máquinas de Coser
Más Toyota manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL